李安人是兰陵承人。他的祖父名叫李嶷，曾任卫军将军。父亲名叫李钦之，曾任薛县县令。
〔2〕安人少有大志，常拊髀叹曰：“大丈夫处世，富贵不可希，取三将五校，何难之有！”随父在县，宋元嘉中，县被魏克，安人寻率部曲自拔南归。明帝时，稍迁武卫将军，领水军讨晋安王子勋，所向克捷。事平，明帝大会新亭楼，劳诸军主。摴蒱官赌，安人五掷皆卢。帝大惊，目安人曰：“卿面方如田，封侯相也。”安人少时贫，有一人从门过，相之。曰：“君后当大富贵，与天子交手共戏。”至是，安人寻此人，不知所在。
安人从小就有大志向，常常拍着大腿感叹说：“大丈夫活在世上，富贵不能指望，但做到三将五校这样的官职，有什么难的呢！”他跟着父亲在县里，南朝宋元嘉年间，县城被北魏攻占，安人很快就率领自己的私人军队逃回南方。宋明帝时，他慢慢升迁为武卫将军，带领水军讨伐晋安王刘子勋，所到之处都能取胜。事情平定后，明帝在新亭楼大摆宴席，慰劳各路将领。明帝和将领们用樗蒱赌博，安人连掷五次骰子都掷出了“卢”。明帝大吃一惊，看着安人说：“你脸方得像田字，这是封侯的相貌啊。”安人小时候家里穷，有一个人从他家门口经过，给他相面，说：“你以后会大富大贵，和天子握手一起玩乐。”到了这时候，安人去找这个人，却不知道他跑到哪里去了。
〔3〕后为广陵太守，行南兖州事。齐高帝在淮阴，安人遥相结事。元徽初，除司州刺史，领义阳太守。及桂阳王休范起事，安人遣军援都。建平王景素起兵，安人破其军于葛桥。景素诛，留安人行南徐州事。城局参军王回，素为安人所亲，盗绢二匹。安人流涕谓曰：“我与卿契阔备尝，今日犯王法，乃卿负我也。”于军门斩之，厚为敛祭，军府皆震服。转东中郎司马，行会稽郡事。时苍梧纵虐，齐高帝忧迫无计。安人白高帝，欲于东奉江夏王跻起兵。高帝不许，乃止。高帝即位，为中领军，封康乐侯。自宋泰始以来，内外频有贼寇，将帅以下，各募部曲，屯聚都下。安人上表，以为自非淮北常备，其外余军悉皆输遣，若亲近宜立随身者，听限人数。上纳之，故诏断众募。时王敬则以勋诚见亲，至于家国密事，上唯与安人论议。谓曰：“署事有卿名，我便不复细览也。”寻为领军将军。魏攻寿春至马头，诏安人御之，魏军退，安人沿淮进寿春。先是宋时亡命王元初聚党六合山，僭大号。自云垂手过膝。州郡讨不能禽，积十余年。安人生禽之，斩建康市。高帝崩，遗诏加侍中。武帝即位，为丹阳尹，迁尚书左仆射。安人时屡启密谋见赏，又善结尚书令王俭，故世传俭启有此授。寻上表，以年疾求退，为吴兴太守。于家载米往郡，时服其清。吴兴有项羽神护郡听事，太守到郡，必须祀以轭下牛。安人奉佛法，不与神牛，著屐上听事，又于厅上八关斋。俄而牛死，葬庙侧，今呼为李公牛冢。安人寻卒，世以神为崇。谥肃侯。
后来李安人担任广陵太守，代理南兖州刺史。齐高帝萧道成在淮阴时，李安人远远地与他结交联络。元徽初年，被任命为司州刺史，兼任义阳太守。等到桂阳王刘休范起兵叛乱，李安人派军队支援都城。建平王刘景素起兵，李安人在葛桥打败了他的军队。刘景素被诛杀后，朝廷留李安人代理南徐州事务。城局参军王回，一向被李安人所亲近，但偷了两匹绢。李安人流着泪对他说：“我和你共事多年，饱经艰难，今天你触犯王法，是你辜负了我。”然后在军营门口将他斩首，并隆重地为他收殓祭祀，军府上下都震惊信服。转任东中郎司马，代理会稽郡事务。当时苍梧王刘昱肆虐暴虐，齐高帝忧虑紧迫没有计策。李安人禀告高帝，想要在东面拥戴江夏王刘跻起兵。高帝不允许，于是作罢。高帝即位后，李安人担任中领军，被封为康乐侯。自从刘宋泰始年间以来，内外频繁有贼寇，将帅以下各自招募部曲，聚集在都城。李安人上表，认为除非是淮北的常规驻军，其余军队全部遣散，如果亲信应该建立随身护卫的，允许限制人数。皇上采纳了他的建议，于是下诏禁止众人招募。当时王敬则因功勋忠诚被亲近，但对于家国密事，皇上只与李安人商议。对他说：“公事文书上有你的签名，我就不再详细看了。”不久担任领军将军。北魏进攻寿春到达马头，诏令李安人抵御，魏军撤退，李安人沿淮河进抵寿春。早先刘宋时亡命之徒王元初在六合山聚集党羽，僭越称帝。自称垂手超过膝盖。州郡讨伐不能擒获，持续十多年。李安人生擒了他，在建康街市斩首。高帝去世，遗诏加封他为侍中。武帝即位，他担任丹阳尹，升任尚书左仆射。李安人当时多次呈献密谋受到赏识，又善于结交尚书令王俭，所以世人传说王俭启奏使他得到这个任命。不久上表，以年老疾病请求退休，被任命为吴兴太守。从家中带米到郡里，当时人佩服他的清廉。吴兴有项羽的神灵保护郡府官署，太守到郡，必须用轭下牛祭祀。李安人信奉佛法，不给神献牛，穿着木屐上厅堂，又在厅上举行八关斋戒。不久牛死了，埋葬在庙旁，现在称为李公牛冢。李安人不久去世，世人认为是神灵作祟。谥号为肃侯。
〔4〕子元履，幼有操业，甚闲政体，为司徒竟陵王子良法曹参军。与王融游狎，及王融诛，郁林敕元履随右卫将军王广之北征，密令于北杀之。广之先为安人所厚，又知元履无过，甚拥护之。会郁林败死，元履拜谢广之，曰：“二十二载，父母之年，自此以外，丈人之赐也。”仕梁为吴郡太守，度支尚书，衡、广、青、冀四州刺史。
元履从小就很有操守和学业，非常熟悉政务体制，担任司徒竟陵王萧子良的法曹参军。他与王融交往亲近，等到王融被处死，郁林王命令元履跟随右卫将军王广之向北征讨，并秘密下令让王广之在北边杀掉元履。王广之先前受过安人的厚待，又知道元履没有过错，所以极力保护他。恰逢郁林王兵败身亡，元履感激地拜谢王广之说：“我活到二十二岁，这之前是父母给我的生命，从今以后，都是您老人家赐予的。”后来他在梁朝做官，历任吴郡太守、度支尚书，以及衡州、广州、青州、冀州四州的刺史。
〔5〕戴僧静，会稽永兴人也。少有胆力，便弓马。事刺史沈文秀，俱被魏虏，后将家属叛还淮阴。齐高帝抚畜，常在左右。后于都私赍锦出，事发，系南兖州狱。高帝遣薛深饷僧静酒食，以刀子置鱼腹中。僧静与狱吏饮酒及醉，以刀刻械，手自折锁，发屋而出，归高帝。帝匿之斋内，以其家贫，年给谷千斛。会魏军至，僧静应募出战，单刀直前。魏军奔退，又追斩三级。时天寒甚，乃脱衣，口衔三头，拍浮而还。沈攸之事起，高帝入朝堂，遣僧静将腹心先至石头，经略袁粲。时苏烈据仓城门，僧静射书与烈，夜缒入城。粲登城西南门，列烛火坐，台军至，射之，火乃灭。回登东门，其党孙昙瓘骁勇善战，每荡一合，辄大杀伤，官军死者百余人。军主王天生殊死拒战，故得相持。自亥至丑，有流星赤色照地，坠城中，僧静率力攻仓门，手斩粲于东门，外军烧门入。以功除前军将军、宁朔将军。高帝即位，封建昌县侯，位太子左卫率。武帝践阼，出为北徐州刺史。买牛给贫人令耕种，甚得荒情。后除南中郎司马、淮南太守。永明八年490，巴东王子响杀僚佐，武帝召僧静使领军向江陵。僧静面启上曰：“巴东王年少，长史司马捉之太急，忿不思难故耳。天子儿过误杀人，有何大罪，今急遣军西上，人情惶惧，无所不至。臣不敢奉敕。”上不答而心善之。徙庐陵王中军司马、高平太守。卒，谥壮侯。
戴僧静是会稽永兴人。年轻时就有胆量和力气，擅长骑马射箭。他侍奉刺史沈文秀，两人一起被北魏俘虏，后来他带着家属叛逃回到淮阴。齐高帝萧道成安抚收养他，经常让他待在身边。后来他在京城私下携带锦缎出城，事情败露，被关进南兖州监狱。高帝派薛深给僧静送去酒食，把一把刀藏在鱼肚子里。僧静和狱吏喝酒喝醉，用刀刮镣铐，亲手掰断锁，破屋而出，回到了高帝那里。高帝把他藏在书房里，因为他家里贫穷，每年给他一千斛谷子。正赶上魏军来犯，僧静应征出战，单刀直冲上前。魏军败退，他又追上去砍下三颗首级。当时天气非常寒冷，他就脱掉衣服，嘴里叼着三颗头颅，拍打着水游了回来。沈攸之事件爆发，高帝进入朝堂，派僧静率领心腹先赶往石头城，处理袁粲的事。当时苏烈占据着仓城门，僧静用箭把信射给苏烈，夜里顺着绳子吊进城去。袁粲登上城西南门，点起蜡烛坐着，朝廷的军队赶到，用箭射他，灯火就被射灭了。他又回头登上东门，他的同党孙昙瓘骁勇善战，每冲击一个回合，就造成很大杀伤，官军死了一百多人。军主王天生拼死抵抗，因此双方能相持不下。从亥时到丑时，有一颗红色流星照亮大地，坠入城中，僧静率兵猛攻仓门，亲手在东门斩杀了袁粲，外面的军队烧门而入。因为这次功劳，他被任命为前军将军、宁朔将军。高帝即位后，封他为建昌县侯，职位是太子左卫率。武帝即位后，他出任北徐州刺史。他买牛给穷人让他们耕种，很得救济荒年的要领。后来被任命为南中郎司马、淮南太守。永明八年，巴东王萧子响杀了自己的僚属，武帝召来僧静，让他带兵前往江陵。僧静当面向皇上启奏说：“巴东王年纪轻，长史和司马逼他太急，他一时愤怒没考虑后果罢了。天子的儿子过失杀人，有什么大罪？现在急急忙忙派军队西上，人心惶惶，什么乱子都可能出。我不敢接受这个命令。”皇上没有回答，但心里认为他说得对。后来调任庐陵王中军司马、高平太守。去世后，谥号为壮侯。
〔6〕桓康，北兰陵承人也。勇果骁悍。宋大明中，随齐高帝为军容，从武帝在赣县。泰始初，武帝起义，为郡所絷，众皆散。康装担，一头贮穆后，一头贮文惠太子及竟陵王子良，自负置山中。与门客萧欣祖等四十余人相结，破郡狱，出武帝。郡追兵急，康等死战破之。随武帝起兵，摧坚陷阵，膂力绝人。所经村邑，恣行暴害，江南人畏之，以其名怖小儿，画其形于寺中。病虐者写形帖著床壁，无不立愈。
桓康是北兰陵承县人。他勇敢果断，骁勇强悍。南朝宋大明年间，跟随齐高帝担任军容，又跟随武帝在赣县。泰始初年，武帝起义，被郡里拘禁，部众都逃散了。桓康挑着担子，一头装着穆后，一头装着文惠太子和竟陵王子良，自己背着他们躲进山中。他与门客萧欣祖等四十多人结盟，攻破郡狱，救出武帝。郡里的追兵很紧，桓康等人拼死战斗将他们击败。后来跟随武帝起兵，冲锋陷阵，体力过人。所经过的村庄城邑，肆意残害百姓，江南人非常害怕他，用他的名字吓唬小孩，还在寺庙里画他的画像。患疟疾的人把画像贴在床壁上，没有不立刻痊愈的。
〔7〕后除襄贲令。桂阳王休范事起，康弃县还都就高帝。会事已平，除员外郎。元徽五年七月六日夜，少帝微行至领军府，帝左右人曰：“一府皆眠，何不缘墙入？”帝曰：“我今夕欲一处作适，待明日夜。”康与高帝所养健儿卢荒、向黑于门间听得其语。明旦，王敬则将帝首至，扣府门。康谓是变，与荒、黑拔白刃欲出，仍随高帝入宫。高帝镇东府，除武陵王中兵、宁朔将军，带兰陵太守，常卫左右。高帝诛黄回，回时为南兖州，部曲数千，欲收恐为乱，召入东府，停外斋，使康数回罪，然后杀之。时人为之语曰：“欲侜张，问桓康。”除后军将军、直阁将军、南濮阳太守。建元元年，封吴平县侯。高帝谓康曰：“卿随我日久，未得方伯，亦当未解我意，正欲与卿先共灭虏耳。”三年，魏军动，康大破魏军于淮阳。武帝即位，卒于骁骑将军。
后来，桓康被任命为襄贲县县令。桂阳王刘休范起兵造反，桓康就丢了县官跑去京城投靠萧道成。等叛乱平息了，他被任命为员外郎。元徽五年七月六日晚上，少帝刘昱微服私访到了领军府，他手下的人说：“整个府里的人都睡了，为什么不翻墙进去？”少帝说：“我今晚想去一个地方快活，等明天晚上再去。”桓康和萧道成养的勇士卢荒、向黑在门缝里听到了这些话。第二天一早，王敬则提着少帝的脑袋来敲门。桓康以为是出事了，和卢荒、向黑拔出刀准备冲出去，但还是跟着萧道成进了宫。萧道成镇守东府的时候，任命桓康为武陵王的中兵参军、宁朔将军，兼任兰陵太守，经常在身边护卫。萧道成要杀黄回，黄回当时是南兖州刺史，手下有几千私人武装，想逮捕他又怕他作乱，就把他召到东府来，停在外面的斋房里，让桓康一条条数落黄回的罪状，然后杀了他。当时的人因此编了句话：“想要虚张声势，去问桓康。”后来桓康又被任命为后军将军、直阁将军、南濮阳太守。建元元年，被封为吴平县侯。萧道成对桓康说：“你跟我这么久，还没当上地方大员，可能也没明白我的意思，我正是想和你先一起灭掉敌人罢了。”建元三年，北魏军队出动，桓康在淮阳大败魏军。武帝即位后，桓康在骁骑将军任上去世。