〔1〕王裕之,字敬弘,晋骠骑将军暠之曾孙,司州刺史胡之之孙也。名与宋武帝讳同,故以字行。父茂之,字兴元,晋陵太守。
王裕之,字敬弘,是晋朝骠骑将军王暠的曾孙,司州刺史王胡之的孙子。因为他的名字与宋武帝刘裕的名字相同(需要避讳),所以就用他的字(敬弘)来称呼。他的父亲王茂之,字兴元,曾任晋陵太守。
〔2〕敬弘少有清尚,起家本国左常侍、卫军参军。性恬静,乐山水,求为天门太守。及之郡,妻弟荆州刺史桓玄遣信要令过己,敬弘至巴陵,谓人曰:“灵宝正当欲见其姊,我不能为桓氏赘婿。”乃遣别船送妻往江陵,弥年不迎。山郡无事,恣其游适,意甚好之。后为南平太守,去官,居作唐县界。玄辅政及篡位,屡召不下。宋武帝以为车骑从事中郎、徐州中从事史、征西将军道规谘议参军。时府主簿宋协亦有高趣,道规并以事外相期。尝共酣饮,敬弘因醉失礼,为外司所白,道规即便引还,重申初宴。永初中,累迁吏部尚书。敬弘还每被召,即便祗奉,既到宜退,旋复解官。武帝嘉其志,不苟违也。除庐陵王师,加散骑常侍。自陈无德,不可师范令王,固让不拜。元嘉三年,为尚书仆射。关署文案,初不省读,尝豫听讼,上问疑狱,敬弘还不对。上变色问左右:“何故不以讯牒副仆射?”敬弘曰:“臣乃得讯牒读之,正自不解。”上甚不悦。虽加礼敬,亦不以时务及之。六年,迁尚书令,固让,表求还东。上不能夺。改授侍中、特进、左光禄大夫,给亲信三十人。及东归,车驾幸冶亭饯送。十二年,征为太子少傅,敬弘诣都上表固辞不拜,东归,上时不豫,自力见焉。十六年,以为左光禄大夫、开府仪同三司,侍中如故。又诣都表辞,竟不拜东归。二十三年,复申前命,复辞。明年,薨于余杭之舍亭山,年八十八。顺帝升明三年,追谥文贞公。
敬弘年轻时就有清高的志趣,他从家乡的官职左常侍、卫军参军开始做起。他性情恬静,喜爱山水,请求担任天门太守。等到他上任的时候,他妻子的弟弟荆州刺史桓玄派人送信邀请他顺路拜访自己,敬弘到了巴陵,对人说:“灵宝(桓玄的小字)只不过是想见他姐姐,我不能做桓家的赘婿。”于是另外派船送妻子去江陵,整整一年都不去接她。山郡没有什么公事,他尽情游玩,心里很喜欢这样。后来担任南平太守,辞官后住在作唐县境内。桓玄辅政以及篡位时,多次征召他,他都不出来任职。宋武帝(刘裕)任命他为车骑从事中郎、徐州中从事史、征西将军刘道规的谘议参军。当时府中的主簿宋协也有高雅的志趣,刘道规把他们当作不拘俗务的朋友来对待。曾经一起畅饮,敬弘因为醉酒失礼,被外司举报,刘道规立即带他回来,重新开始宴饮。永初年间,他多次升迁,做到吏部尚书。敬弘每次被召回,总是恭敬地奉职,但到任后不久就辞官。宋武帝赞赏他的志向,也不强行违背。将他任命为庐陵王的老师,加散骑常侍。他自称没有德行,不能做王的榜样,坚决推辞不接受。元嘉三年,担任尚书仆射。他处理公文,起初并不审阅,曾参与听讼,皇上询问疑难案件,敬弘回家后不回答。皇上变了脸色问左右:“为什么不把审讯文书副本给仆射?”敬弘说:“我拿到文书读了,正是自己理解不了。”皇上很不高兴。虽然对他礼遇尊敬,也不把时政要务交给他。六年,升任尚书令,他坚决辞让,上表请求回东方老家。皇上不能阻止。改任侍中、特进、左光禄大夫,赐给亲信三十人。等到他东归时,皇上亲临冶亭饯行送别。十二年,征召他为太子少傅,敬弘到都城上表坚决推辞不接受,然后东归,皇上那时身体不适,还亲自接见他。十六年,任命他为左光禄大夫、开府仪同三司,侍中职务不变。他又到都城上表辞让,最终没有接受官职就东归了。二十三年,再次重申前命,他又推辞。第二年,在余杭的舍亭山去世,享年八十八岁。顺帝升明三年,追赠谥号为文贞公。
〔3〕敬弘形状短而起坐端方,桓玄谓之“弹棋发八势”。所居舍亭山,林涧环周,备登临之美,故时人谓之王东山。文帝尝问为政得失,对曰:“天下有道,庶人不议。”上高其言。左右尝使二老妇女,戴五条辫,著青纹裤衤罗,饰以朱粉。女适尚书仆射何尚之弟述之。敬弘尝往何氏看女,遇尚之不在,因寄斋中卧。俄顷,尚之还,敬弘还使二妇女守阁,不听尚之入,云“正热不堪相见,君可且去”。尚之于是移于他室。上将为庐陵王纳其女,辞曰:“臣女幼,既许孔淳之息。”子恢之被召为秘书郎,敬弘求为奉朝请,与恢之书曰:“彼秘书有限故有竞,朝请无限故无竞,吾欲使汝处不竞之地。”文帝嘉之,并见许。敬弘见儿孙,岁中不过一再相见,见辄克日。未尝教子孙学问,各随所欲。人或问之,答曰:“丹朱不应乏教,宁越不闻被捶。”恢之位新安太守,尝请假定省。敬弘克日见之,至日辄不果。假日将尽,恢之求辞,敬弘呼前至阁,复不见。恢之于阁外拜辞流涕而去。
王敬弘身材矮小但举止端庄,桓玄称他为“弹棋发八势”。他居住在舍亭山,树林溪涧环绕四周,拥有登高望远的优美景致,所以当时人称他为王东山。宋文帝曾经问他为政的得失,他回答说:“天下有道,庶人不议。”皇上认为他的话很高明。他身边曾有两个老妇人,梳着五条辫子,穿着青纹裤裙,涂着胭脂水粉。女儿嫁给了尚书仆射何尚之的弟弟何述之。敬弘曾经去何家看女儿,正巧何尚之不在家,便借了书房躺下休息。过了一会儿,何尚之回来了,敬弘却让两个妇人守住门口,不让何尚之进来,说:“天太热了不能相见,您暂且离开吧。”何尚之于是转到别的房间。皇上打算为庐陵王娶他的女儿,他推辞说:“臣的女儿年幼,已经许配给孔淳之的儿子了。”儿子王恢之被征召为秘书郎,敬弘请求改任奉朝请,写信给恢之说:“那个秘书郎职位有限所以有竞争,奉朝请没有限制所以没有竞争,我想让你处于没有竞争的位置。”文帝赞赏他,并同意了他的请求。敬弘与儿孙见面,一年不过一两次,见面就约定日期。他从不教导子孙学问,听任他们各随所愿。有人问他原因,他回答说:“丹朱不应该缺少教育,宁越也没听说被捶打。”王恢之担任新安太守,曾经请假回家探望父母。敬弘约定日期见他,到了那一天却不履行。假期将尽,恢之请求辞行,敬弘叫他到门前,又不见他。恢之在门外叩拜告别,流着泪离去。
〔4〕恢之弟瓒之,位吏部尚书、金紫光禄大夫,谥贞子。瓒之弟升之,位都官尚书。瓒之子秀之。
恢之的弟弟瓒之,担任吏部尚书、金紫光禄大夫,死后谥号为贞子。瓒之的弟弟升之,担任都官尚书。瓒之的儿子叫秀之。
〔5〕秀之,字伯奋,幼时,祖父敬弘爱其风采。仕宋为太子舍人。父卒,庐于墓侧,服阕,复职。吏部尚书褚彦回欲与结婚,秀之不肯,以此频为两府外兵参军。后为晋平太守,期年求还。或问其故,答曰:“此郡沃壤,珍阜日至,人所昧者财,财生则祸逐。智者不昧财,亦不逐祸。吾山资已足,岂可久留,以妨贤路。”乃上表请代。时人以为王晋平恐富求归。仕齐为豫章王嶷骠骑长史。嶷于荆州立学,以秀之领儒林祭酒。武帝即位,累迁侍中祭酒,转都官尚书。
王秀之,字伯奋,小时候,他祖父王敬弘很喜欢他的风度神采。他在南朝宋做官,担任太子舍人。父亲去世后,他在墓旁搭茅屋守孝,服丧期满后恢复了原职。吏部尚书褚彦回想跟他结亲家,王秀之不肯答应,因此他频频被调任到中书省和门下省做外兵参军。后来他当了晋平太守,满一年就请求调回。有人问他原因,他回答说:“这个郡土地肥沃,珍奇财物每天都有人送来,人们容易被钱财迷惑,钱财来了祸患也跟着来了。聪明人不贪财,也不招惹祸端。我隐居的费用已经够了,怎么能长久留在这里,挡了贤人上进的路。”于是上表请求派人顶替。当时的人认为王晋平是害怕财富才要求回去。他在南齐做豫章王萧嶷的骠骑长史。萧嶷在荆州设立学校,让王秀之兼管儒林祭酒的事务。齐武帝即位后,他多次升迁做到侍中祭酒,又转任都官尚书。
〔6〕秀之祖父敬弘性贞正,徐羡之、傅亮当朝,不与来往。及致仕隐吴兴,与秀之父瓒之书,深勖以静退。瓒之为五兵尚书,未尝诣一朝贵。江湛谓何偃曰:“王瓒之今便是朝隐。”及柳元景、颜师伯贵要,瓒之竟不候之。至秀之为尚书,又不与王俭款接。三世不事权贵,时人称之。转侍中,领射声校尉。出为随王镇西长史、南郡内史。后为辅国将军、吴兴太守。秀之先为诸王长史、行事,便叹曰:“仲祖之识,见于已多。”便无复仕进,止营理舍亭山宅,有终焉之志。及除吴兴郡,隐业所在,心愿为之。到郡修旧山,移置辎重。隆昌元年卒。遗令“朱服不得入棺,祭则酒脯而已。世人以仆妾直灵助哭,当由丧主不能淳至,欲以多声相乱。魂而有灵,吾当笑之。”谥曰简子。
王秀之的祖父王敬弘性情正直清白,徐羡之、傅亮当权时,他不跟他们来往。等到辞官隐居吴兴,他给王秀之的父亲王瓒之写信,深切地勉励他要沉静谦退。王瓒之担任五兵尚书,从没有去拜访过任何一个当朝的权贵。江湛对何偃说:“王瓒之现在可以算是朝廷里的隐士了。”等到柳元景、颜师伯显赫有权势时,王瓒之最终也不去拜会他们。到了王秀之做尚书,又不跟王俭密切交往。三代人不依附权贵,当时人都称赞他们。王秀之后来转任侍中,兼任射声校尉。离京出任随王镇西长史、南郡内史。后来担任辅国将军、吴兴太守。王秀之先前做诸王长史、行事时,就感叹说:“我祖父仲祖的见识,我已经看得够多了。”于是不再谋求仕进,只专心经营舍亭山的住宅,有了在那里终老的志向。等到他被任命为吴兴郡守,那正是他隐居的地方,心里很愿意去。到郡以后整修旧日山居,搬运安顿家具物品。隆昌元年去世。遗嘱说:“朱红色的衣服不得入棺,祭祀只用酒和干肉就行了。世上的人让仆妾轮流在灵前哭丧助哀,大概是因为丧主不能真诚到极致,想用众多的哭声来搅乱人心。如果魂魄有灵,我会笑话他们的。”谥号叫做简子。
〔7〕延之,字希季,升之子也。少静默,不交人事。仕宋为司徒左长史。清贫,居宇穿漏,褚彦回以启宋明帝,即敕材官为起三间斋屋。历吏部尚书,尚书左仆射。宋德既衰,齐高帝辅政,朝野之情,人怀彼此。延之与尚书令王僧虔中立无所去就。时人语曰:“二王居平,不送不迎。”高帝以此善之。升明三年,出为江州刺史,加都督。齐建元元年,进号镇南将军。延之与金紫光禄大夫阮韬俱宋领军将军刘湛外甥,并有早誉,湛甚爱之,曰:“韬后当为第一,延之为次也。”延之甚不平。每致饷下都,韬与朝士同例,高武闻之,与延之书曰:“韬云卿未尝有别意,当由刘家月旦故邪。”韬字长明,陈留人,晋金紫光禄大夫裕玄孙也。为南兖州别驾,刺史江夏王义恭逆求资费钱,韬曰:“此朝廷物。”执不与。宋孝武选侍中四人,并以风貌,王彧、谢庄为一双,韬与何偃为一双。常充兼假,至始兴王师,卒。延之居身简素,清静寡欲。凡所经历,务存不扰。在江州,禄俸外一无所纳。独处斋内,未尝出户,吏人罕得见焉,虽子弟亦不妄前。时时见亲旧,未尝及世事,从容谈咏而已。后为尚书左仆射,寻领竟陵王师,卒谥简子。
王延之,字希季,是王升之的儿子。小时候沉默寡言,不与人交际应酬。在宋朝做官,担任司徒左长史。他生活清贫,房屋破漏,褚彦回将这事禀报给宋明帝,明帝就下令让材官给他建了三间斋屋。后来历任吏部尚书、尚书左仆射。宋室衰微,齐高帝辅政,朝廷上下人心摇摆不定。王延之和尚书令王僧虔保持中立,不偏袒任何一方。当时的人评论说:“二王居平,不送不迎。”齐高帝因此很赞赏他们。升明三年,王延之出任江州刺史,加都督衔。齐建元元年,进号为镇南将军。王延之与金紫光禄大夫阮韬都是宋领军将军刘湛的外甥,早年都有声誉,刘湛非常喜爱他们,说:“阮韬将来会是第一,王延之次之。”王延之很不服气。每次给京城送礼,阮韬都和朝士同等对待,齐高帝听说后,给王延之写信说:“阮韬说你对他没有别的意思,大概是因为刘家的月旦评吧。”阮韬字长明,陈留人,是晋朝金紫光禄大夫阮裕的玄孙。他担任南兖州别驾时,刺史江夏王刘义恭强行索要资费钱,阮韬说:“这是朝廷的东西。”坚决不给。宋孝武帝选拔侍中四人,都以风度面貌为标准,王彧、谢庄为一对,阮韬与何偃为一对。他曾代理兼任职,后来担任始兴王的老师,去世。王延之自身简朴,清净寡欲。凡是他任职的地方,都力求不扰民。在江州时,除了俸禄以外,一无所取。他独自住在斋室内,从不外出,官吏很少能见到他,即使子弟也不随便前来。有时会见亲友,从不谈论世间事务,只是从容地谈笑吟诗罢了。后来担任尚书左仆射,不久兼任竟陵王的老师,去世后谥号简子。