庚戌那天，处死了临川王刘绰。
〔105〕夏四月壬申，进齐公萧道成爵为王。壬午，安西将军武陵王赞薨。辛卯，帝禅位于齐。
夏天四月壬申这一天，晋升齐公萧道成的爵位，让他称王。壬午那天，安西将军、武陵王萧赞去世。辛卯日，皇帝把帝位让给了齐王萧道成。
〔106〕壬辰，逊于东邸。是日，王敬则以兵陈于殿庭，帝犹居内，闻之，逃于佛盖下。太后惧，自帅阉竖索扶幸板舆。黄门或促之，帝怒，抽刀投之，中项而殒。帝既出，宫人行哭，俱迁。备羽仪，乘画轮车，出东掖门。封帝为汝阴王，居丹徒宫，齐兵卫之。建元元年479五月己未，帝闻外有驰马者，惧乱作。监人杀王而以疾赴，齐人德之，赏之以邑。六月乙酉，葬于遂宁陵，谥曰顺帝。宋之王侯无少长皆幽死矣。
壬辰这天，皇帝退位搬到了东邸。当天，王敬则带着士兵在宫殿庭院里列阵，皇帝还在宫内，听说了这事，就逃到佛像的华盖下面。太后很害怕，亲自率领宦官们寻找，扶皇帝上了步舆。有个宦官催促他，皇帝发怒，拔出刀扔向他，砍中脖子就死了。皇帝出来后，宫人们哭成一片，都被迁走。备好仪仗，皇帝坐着画轮车，从东掖门出去。朝廷封皇帝为汝阴王，住在丹徒宫，齐兵看守着他。建元元年五月己未日，汝阴王听到外面有骑马奔跑的声音，害怕发生乱子。看守他的监人把汝阴王杀了，然后向朝廷报丧说是病死的。齐人感激他，赏给他城邑。六月乙酉日，将他安葬在遂宁陵，谥号叫做顺帝。刘宋的宗室王侯，无论老少，都被关起来处死了。
〔107〕论曰：文帝负扆南面，实有人君之美。经国之义虽弘，而隆家之道不足。彭城照不窥古，本无卓尔之资，徒见昆弟之义深，未识君臣之礼异。以此家情，行之国道，主忌而犹犯，恩离而未悟。致以陵逼之愆，遂成灭亲之祸。开端树隙，垂之后人。明帝因猜忍之情，据已行之典，翦落洪枝，愿不待虑。既而本根莫庇，幼主孤立，下无磐石之托，上有累卵之危。方复藏玺怀绂，鱼服忘反，危冠短制，匹马孤征，以至覆亡，理固然矣。神器以势弱倾移，灵命随乐推回改。斯盖履霜有渐，夫岂一夕，何止区区汝阴揖让而已！
史官评论说：宋文帝登基称帝，确实有做君主的德行。他治理国家的方略虽然宏大，但在巩固家族方面做得不够。彭城王刘义康不学习历史，本来就没有出众的才能，只看到兄弟情义深重，却不明白君臣之间的礼节不同。把这种处理家事的态度用到国家大事上，君主猜忌他，他还要触犯君主；恩情已经疏远了，他还没有醒悟。因此犯下欺凌逼迫君主的罪过，最终招来诛灭亲人的祸患。他开了个坏头，留下了祸根，让后代人效仿。宋明帝凭借猜忌残忍的天性，按照已经发生的先例，剪除皇室大枝，毫不迟疑。不久之后，皇室的根本失去了庇护，幼主孤立无援，下面没有稳固的依靠，上面有极其危险的局势。再加上他藏着玉玺、揣着绶带，化装成普通人出行忘了返回，戴着高高的帽子、穿着短小的衣服，一个人孤零零地出征，最终导致灭亡，也是理所当然的了。皇位因为势力弱小而被夺取，天命随着百姓的拥戴而改变。这就像踩着霜一步步走向坚冰，哪里是一夜之间的事呢？又岂止是区区汝阴王禅让皇位那么简单！