网页版书目

北齐书 · 卷三十四·列传第二十六

北齐书 · 目录

〔11〕燕子献,字季则,广汉下洛人。少时相者谓之曰:“使役在胡代,富贵在齐赵。”其后,遇宇文氏称霸关中,用为典签,将命使于茹茹。子献欲验相者之言,来归。高祖见之大悦,尚淮阳公主,甚被待遇。显祖时,官至侍中、开府。济南即位之后,委任弥重,除右仆射。子献素多力,头又少发,当狼狈之际,排众走出省门,斛律光逐而擒之。子献叹曰:“丈夫为计迟,遂至于此矣。”

燕子献,字季则,是广汉下洛人。年轻时有个相面的人对他说:“你会在胡地、代地做事,而在齐地、赵地富贵。”后来,遇上宇文氏在关中称霸,任用他做典签,奉命出使茹茹。燕子献想验证相面人的话,就投奔过来。高祖见到他非常高兴,让他娶了淮阳公主,待遇很好。显祖时,官做到侍中、开府。济南王即位后,对他更加信任重用,任命他为右仆射。燕子献向来力气大,头发又少,在狼狈危急的时候,推开众人跑出省门,斛律光追赶并抓住了他。燕子献叹息说:“大丈夫谋划太晚,才到了这个地步啊。”

〔12〕可朱浑天和,道元之季弟也。以道元勋重,尚东平公主。累迁领军大将军、开府。济南王即位,加特进,改博陵公,与杨愔同被杀。

可朱浑天和是可朱浑道元的小弟弟。因为兄长道元功勋卓著,他娶了东平公主。多次升迁,官至领军大将军、开府仪同三司。济南王(高殷)即位后,加封他为特进,改封博陵公。后来和杨愔一起被杀害。

〔13〕宋钦道,广平人,魏吏部尚书弁孙也。初为大将军主簿,典书记。后为黄门侍郎。又令在东宫教太子习事。时郑子默以文学见知,亦被亲宠。钦道本文法吏,不甚谙识古今,凡有疑事,必询于子默。二人幸于两宫,虽诸王贵臣莫不敬惮。钦道又迁秘书监。与杨愔同诏,赠吏部尚书、赵州刺史。

宋钦道是广平人,北魏吏部尚书宋弁的孙子。起初担任大将军的主簿,掌管文书工作。后来升任黄门侍郎。又被派到东宫教导太子处理事务。当时郑子默因为文学才能被赏识,也受到亲近宠信。宋钦道原本是掌管法律文书的官吏,不太了解古今历史,凡是有疑问的事情,必定向郑子默请教。两人在皇帝和太子那里都得宠,即使是诸位王爷和权贵大臣也没有不敬畏忌惮他们的。宋钦道又升任秘书监。与杨愔一同被下诏追赠,追封为吏部尚书、赵州刺史。

〔14〕郑颐,字子默,彭城人。高祖据,魏彭城守,自荥阳徙焉。颐聪敏,颇涉文义。初为太原公东阁祭酒,与宋钦道特相友爱,钦道每师事之。杨愔始轻宋、郑,不为之礼。俄而自结人主,与参顾命。钦道复旧与济南款狎,共相引致,无所不言。乾明初,拜散骑常侍。二人权势之重,与愔相埒。愔见害之时,邢子才流涕曰:“杨令君虽其人,死日恨不得一佳伴。”颐后与愔同诏追赠殿中尚书、广州刺史。颐弟抗,字子信,颇有文学。武平末,兼左右郎中,待诏文林馆。

郑颐,字子默,是彭城人。他的高祖父叫郑据,在魏朝担任彭城太守,从荥阳迁徙过来。郑颐很聪明,广泛涉猎文章义理。起初他担任太原公的东阁祭酒,和宋钦道特别要好,宋钦道经常像对待老师一样尊敬他。杨愔一开始轻视宋、郑二人,不以礼相待。但不久他们自己结交了皇帝,参与辅佐了临终遗命。宋钦道又和济南王关系亲近,互相推荐引见,无话不谈。乾明初年,郑颐被任命为散骑常侍。他们二人的权势之大,和杨愔相等。杨愔被害的时候,邢子才流着泪说:“杨令君虽然是个人物,死的时候却不能得到一个好伴当。”郑颐后来和杨愔一起被下诏追赠为殿中尚书、广州刺史。郑颐的弟弟郑抗,字子信,很有文才。武平末年,兼任左右郎中,在文林馆待诏。