〔13〕潘乐，字相贵，广宁石门人也。本广宗大族，魏世分镇北边，因家焉。父永，有技艺，袭爵广宗男。乐初生，有一雀止其母左肩，占者咸言富贵之征，因名相贵，后始为字。及长，宽厚有胆略。初归葛荣，授京兆王，时年十九。荣败，随尔朱荣，为别将讨元颢，以功封敷城县男。齐神武出牧晋州，引乐为镇城都将。从破尔朱兆于广阿，进爵广宗县伯。累以军功拜东雍州刺史。神武尝议欲废州，乐以东雍地带山河，境连胡、蜀，形胜之会，不可弃也，遂如故。后破周师于河阴，议欲追之，令追者在西，不愿者东，唯乐与刘丰居西。神武善之，以众议不同而止。改封金门郡公。文宣嗣事，镇河阳，破西将杨檦等。时帝以怀州刺史平鉴等所筑城深入敌境，欲弃之，乐以轵关要害，必须防固，乃更修理，增置兵将，而还镇河阳，拜司空。齐受禅，乐进玺绶。进封河东郡王，迁司徒。周文东至崤、陕，遣其行台侯莫陈崇自齐子岭趣轵关，仪同杨檦从鼓钟道出建州，陷孤公戍。诏乐总大众御之。乐昼夜兼行，至长子，遣仪同韩永兴从建州西趣崇，崇遂遁。又为南道大都督，讨侯景。乐发石鳖，南度百余里，至梁泾州。泾州旧在石梁，侯景改为怀州，乐获其地，仍立泾州，又克安州。除瀛州刺史，仍略淮、汉。天保六年555，薨于悬瓠。赠假黄钺，太师、大司马、尚书令。
潘乐，字相贵，是广宁石门人。他原本是广宗的大族，北魏时期被派去镇守北部边境，于是就在那里安了家。他父亲潘永，有技艺，继承了广宗男的爵位。潘乐刚出生时，有只麻雀停在他母亲的左肩上，占卜的人都说这是富贵的征兆，因此给他取名相贵，后来才变成他的字。等到长大后，他为人宽厚，有胆识和谋略。起初归附葛荣，被任命为京兆王，当时才十九岁。葛荣失败后，他跟随尔朱荣，担任别将去讨伐元颢，因功被封为敷城县男。齐神武帝外出担任晋州刺史时，引荐潘乐做镇城都将。他跟随神武帝在广阿击败尔朱兆，爵位升为广宗县伯。多次凭借军功被任命为东雍州刺史。神武帝曾经商议想废除这个州，潘乐认为东雍州地带山河，边境连接胡、蜀，是形势险要的地方，不能放弃，于是州就保留了下来。后来在河阴击败北周军队，商议想追击败军，神武帝下令想追击的人站到西边，不想追击的站到东边，只有潘乐和刘丰站到了西边。神武帝认为他很勇敢，但因为大家意见不同就停止了。改封为金门郡公。文宣帝继位后，他镇守河阳，击败了西魏将领杨檦等人。当时皇帝因为怀州刺史平鉴等人所筑的城池深入敌境，想放弃，潘乐认为轵关是要害，必须防守巩固，于是重新修理，增派兵将，然后返回镇守河阳，被任命为司空。北齐接受禅让时，潘乐进献了皇帝的印玺和绶带。进封为河东郡王，升任司徒。北周文帝东进到崤山、陕县，派遣他的行台侯莫陈崇从齐子岭直奔轵关，仪同杨檦从鼓钟道出兵建州，攻陷了孤公戍。皇帝下诏命潘乐统领大军抵御。潘乐昼夜兼程，到达长子，派遣仪同韩永兴从建州向西直奔侯莫陈崇，侯莫陈崇于是逃走。他又担任南道大都督，讨伐侯景。潘乐从石鳖出发，向南渡过一百多里，到达梁朝的泾州。泾州旧地在石梁，侯景改名为怀州，潘乐夺取了这块地方，仍然设立泾州，又攻克了安州。被任命为瀛州刺史，仍然攻略淮河、汉水一带。天保六年，在悬瓠去世。追赠假黄钺、太师、大司马、尚书令。
〔14〕子子晃嗣。诸将子弟，率多骄纵，子晃沉密谨悫，以清净自居。尚公主，拜驸马都尉。武平末，为幽州道行台右仆射、幽州刺史。周师将入邺，子晃率突骑数万赴援。至博陵，知邺城不守，诣冀州降。周授上开府。隋大业初卒。
子子晃继承了爵位。其他将领的子弟大多骄横放纵，但子晃沉稳缜密、谨慎诚实，以清静淡泊自持。他娶了公主，被任命为驸马都尉。武平末年，担任幽州道行台右仆射、幽州刺史。北周的军队将要进入邺城时，子晃率领数万精锐骑兵前去救援。到达博陵后，得知邺城失守，便前往冀州投降。北周授予他上开府的官职。隋朝大业初年去世。