网页版书目

北齐书 · 卷八·帝纪第八

北齐书 · 目录

〔18〕郑文贞公魏徵总而论之曰:神武以雄杰之姿,始基霸业;文襄以英明之略,伐叛柔远。于时丧君有君,师出以律。河阴之役,摧宇文如反掌;涡阳之战,扫侯景如拉枯。故能气摄西邻,威加南服,王室是赖,东夏宅心。文宣因累世之资,膺乐推之会,地居当璧,遂迁魏鼎。怀谲诡非常之才,运屈奇不测之智,网罗俊乂,明察临下,文武名臣,尽其力用。亲戎出塞,命将临江,定单于于龙城,纳长君于梁国,外内充实,疆埸无警,胡骑息其南侵,秦人不敢东顾。既而荒淫败德,罔念作狂,为善未能亡身,余殃足以传后。得以寿终,幸也,胤嗣不永,宜哉。孝昭地逼身危,逆取顺守,外敷文教,内蕴雄图,将以牢笼区域,奄一函夏,享龄不永,勣用无成。若或天假之年,足使秦、吴旰食。武成即位,雅道陵迟,昭、襄之风,漼焉已坠。洎乎后主,外内崩离,众溃于平阳,身禽于青土。天道深远,或未易谈,吉凶由人,抑可扬搉。观夫有齐全盛,控带遐阻,西苞汾、晋,南极江、淮,东尽海隅,北渐沙漠,六国之地,我获其五,九州之境,彼分其四。料甲兵之众寡,校帑藏之虚实,折冲千里之将,帷幄六奇之士,比二方之优劣,无等级以寄言。然其太行、长城之固自若也,江淮、汾晋之险不移也,帑藏输税之赋未亏也,士庶甲兵之众不缺也;然而前王用之而有余,后主守之而不足,其故何哉?前王之御时也,沐雨栉风,拯其溺而救其焚,信赏必罚,安而利之,既与共其存亡,故得同其生死。后主则不然,以人从欲,损物益己。雕墙峻宇,甘酒嗜音,鄽肆遍于宫园,禽色荒于外内,俾昼作夜,罔水行舟,所欲必成,所求必得。既不轨不物,又暗于听受,忠信不闻,萋斐必入,视人如草芥,从恶如顺流。佞阉处当轴之权,婢媪擅回天之力,卖官鬻狱,乱政淫刑,刳剒被于忠良,禄位加于犬马,谗邪并进,法令多闻,持瓢者非止百人,摇树者不唯一手,于是土崩瓦解,众叛亲离,顾瞻周道,咸有西归之志,方更盛其宫观,穷极荒淫,谓黔首之可诬,指白日以自保。驰倒戈之旅,抗前歌之师,五世崇基,一举而灭,岂非镌金石者难为功,摧枯朽者易为力欤?抑又闻之:皇天无亲,唯德是辅;天时不如地利,地利不如人和。齐自河清之后,逮于武平之末,土木之功不息,嫔嫱之选无已,征税尽,人力殚,物产无以给其求,江海不能赡其欲。所谓火既炽矣,更负薪以足之,数既穷矣,又为恶以促之,欲求大厦不燔,延期过历,不亦难乎!由此言之,齐氏之败亡,盖亦由人,匪唯天道也。

郑文贞公魏徵全面评论说:神武帝高欢凭借英雄杰出的姿态,初步奠定了霸业;文襄帝高澄凭借英明的谋略,讨伐叛逆、安抚远方。当时虽然失去了原来的君主,但很快有了新君主,军队出动纪律严明。河阴之战,击溃宇文泰易如反掌;涡阳之战,扫平叛将侯景如同摧枯拉朽。所以能够震慑西边的西魏,威势覆盖南方的梁朝,王室依靠他,东夏(北齐地区)人心归附。文宣帝高洋凭借几代积累的资本,承受众人的推举,地位相当于应该继承帝位的嫡子,于是取代了北魏。他胸怀诡诈非凡的才能,运用奇特难测的智慧,网罗人才,明察下情,文武名臣都为他效力。他亲自率军出塞,派将兵临长江,在龙城平定了单于(柔然或突厥),在梁国接纳了梁朝宗室,内外充实,边疆没有警报,胡人骑兵停止南侵,西魏(北周)不敢向东窥视。但后来荒淫败德,不再思考政事而变得狂乱,做好事没能挽救自身,留下的灾祸足以传给后代。他能得以寿终,算是侥幸了,子孙不长久,也是应该的。孝昭帝高演地位窘迫自身危险,以不正当手段取得帝位但以正道治国,对外施行文教,内心怀抱雄心,打算包举天下,统一华夏,但享年不长,功业未成。如果上天给他延长寿命,足以让西魏(北周)和梁朝(南陈)担忧得吃不下饭。武成帝高湛即位,正道衰落,当年神武、文襄的风范已经坠落。到了后主高纬,内外分崩离析,军队在平阳溃败,自身在青州被擒。天道深远,或许不容易谈论,吉凶由人而定,但也可以讨论。观察北齐全盛时期,控制着大片土地,西面包围汾州晋州,南面到达长江淮河,东面一直到海边,北面接近沙漠,战国六国的土地我们获得了五个,九州的地域他们分到了四个。比较军队的多少,估计国库的虚实,千里之外的将才,帐中的奇谋之士,对比双方优劣,没有等级差别可言。但太行、长城的坚固依旧,江淮、汾晋的险要未变,国库的税收没有减少,士兵百姓的数量没有缺少。然而前代君主运用这些就有余,后主守成却不足,这是什么原因呢?前代君主治理时,风里来雨里去,拯救百姓于水深火热,赏罚分明,使他们安定得利,既然与百姓共存亡,所以能得到百姓生死相报。后主却不是这样,他役使他人以满足自己的私欲,损害财物以利己。雕饰墙壁高筑宫宇,沉溺美酒音乐,市场店铺遍布宫苑,田猎女色荒淫内外,昼夜颠倒,没水也行船,想要的一定办成,要求的一定得到。他既行为不正当,又昏聩于听取意见,忠信之言听不进去,谗言一定采纳,看待人民如草芥,跟从恶行如顺流。奸佞宦官执掌大权,婢女老妇专擅权势,卖官鬻爵,扰乱政事滥用酷刑,忠良被残杀,官爵加给犬马,谗佞小人同时进用,法令繁多,舀水的人不止百人,摇树的人不只一人,于是土崩瓦解,众叛亲离,回头看看周朝的道路,都有西归投奔北周的想法,他却更加扩大宫观,荒淫至极,认为百姓可欺,指着太阳发誓自保。驱使倒戈的军队,抵抗高歌前进的北周军队,五代基业,一举灭亡,难道不是雕刻金石难以成功,摧毁枯朽容易用力吗?我又听说:上天没有偏私,只辅助有德者;天时不如地利,地利不如人和。北齐从河清(武成年号)以后,到武平(后主年号)末年,土木工程不停,选纳嫔妃无休,税收尽,人力竭,物产不足以供给他们的需求,江海不能满足他们的欲望。所谓火已经烧旺,又背柴去增加它;气数已尽,又作恶促使它。想要大厦不焚烧,延长国祚,不也难吗!由此说来,北齐的败亡,大概是由于人为,不只是天道啊。