〔30〕瑗年十七,便荷帙从师。游学十载,始为御史。转奉朝请、兼太常博士,拜大将军、太原王尔朱荣官,因是为荣所知,遂表留瑗为北道大行台左丞。以军功赐爵阳洛男,除员外散骑常侍。瑗以拜荣官,赏新昌男。因从荣东讨葛荣,事平,封容城县开国伯,食邑五百户。后除征虏将军、通直散骑常侍,仍左丞。瑗乞以容城伯让兄叔珍,诏听以新昌男转授之,叔珍由是位至太山太守。
窦瑗十七岁时,就背着书箱从师学习。游学十年,才担任御史。转任奉朝请、兼太常博士,为任命大将军、太原王尔朱荣的官职行礼,因此被尔朱荣赏识,于是上表留窦瑗为北道大行台左丞。因军功赐爵阳洛男,被任命为员外散骑常侍。窦瑗因拜授尔朱荣官职,得到赏赐新昌男。于是跟随尔朱荣东讨葛荣,事情平定后,封容城县开国伯,食邑五百户。后来被任命为征虏将军、通直散骑常侍,仍任左丞。窦瑗请求将容城伯让给兄长窦叔珍,下诏允许将新昌男转授给他,窦叔珍因此官至太山太守。
〔31〕尔朱世隆等立长广王晔为主,南赴洛阳。至东郭外,世隆等遣瑗奏废之。瑷执鞭独入禁内,奏曰:“天人之望,皆在广陵,愿行尧舜之事。”晔遂禅焉。由是除征南将军、金紫光禄大夫。敷奏侃然,前废帝甚重之。出帝时,为廷尉卿。及释奠开讲,瑗与散骑常侍温子升、给事黄门侍郎魏季景、通直散骑常侍李业兴,并为摘句。天平中,除镇东将军、金紫光禄大夫。寻除广宗太守,治有清白之称。广宗民情凶戾,前后累政咸见告讼。惟瑗一人,终始全洁。转中山太守,加征东将军。声誉甚美,为吏民所怀。及齐献武王班书州郡,诫约牧守令长,称瑗政绩,以为劝厉焉。后授使持节、本将军、平州刺史。在州政如治郡。又为齐献武王丞相府右长史。瑗无军府断割之才,不甚称职。又行晋州事。
尔朱世隆等人立长广王元晔为帝,向南前往洛阳。到东城外,尔朱世隆等派窦瑗上奏请求废黜他。窦瑗手持马鞭独自进入宫禁,上奏说:“天意人心,都归向广陵王,希望陛下行尧舜禅让之事。”元晔于是禅让。因此被任命为征南将军、金紫光禄大夫。他奏事侃侃而谈,前废帝非常器重他。出帝时,任廷尉卿。到释奠礼开讲时,窦瑗与散骑常侍温子升、给事黄门侍郎魏季景、通直散骑常侍李业兴,一起担任摘句。天平年间,任镇东将军、金紫光禄大夫。不久任广宗太守,治理有清廉之称。广宗百姓性情凶恶暴戾,前后几任太守都被控告。只有窦瑗一人,始终清白。转任中山太守,加征东将军。声誉很好,被官吏百姓怀念。等到齐献武王向各州郡颁布文书,告诫约束牧守令长,称赞窦瑗的政绩,以此作为劝勉。后来被授予使持节、本将军、平州刺史。在州治理如同治郡。又任齐献武王丞相府右长史。窦瑗没有处理军府事务的才能,不太称职。又代理晋州事务。
〔33〕臣在平州之日,蒙班《麟趾新制》,即依朝命宣示,所部士庶忻仰有若三章。臣闻法象巍巍,乃大舜之事;政道郁郁,亦隆周之轨。故元道股肱,可否相济。声教之闻,于此为证。伏惟陛下应图临宇,握纪承天,克构洪基,会昌宝历,式张琴瑟,且调宫羽,去甚删泰,革弊迁浇,俾高祖之德不坠于地。画一既歌,万国欢跃。
臣在平州时,蒙受颁布《麟趾新制》,立即依照朝命宣布,所部士民仰慕如同汉高祖的约法三章。臣听说法象巍巍,是舜帝的事业;政道郁郁,也是周朝兴盛的轨道。所以元首与股肱,相互可否。声威教化的传播,在此得到证明。伏惟陛下应符命君临天下,掌握纲纪继承天命,能够构建宏伟基业,正值昌盛宝历,张设琴瑟,调和宫羽,除去过分,删减奢侈,革除弊政,改变浇薄的风俗,使高祖的德业不坠落于地。画一之法已经歌颂,万国欢腾跳跃。
〔34〕臣伏读至三公曹第六十六条,母杀其父,子不得告,告者死。再三返覆之,未得其门。何者?案律,子孙告父母、祖父母者死。又汉宣云“子匿父母,孙匿大父母,皆勿论。盖谓父母、祖父母,小者攘羊,甚者杀害之类,恩须相隐,律抑不言。法理如是,足见其直。未必指母杀父止子不言也。若父杀母,乃是夫杀妻,母卑于父,此子不告是也。而母杀父,不听子告,臣诚下愚,辄以为惑。昔楚康王欲杀令尹子南,其子弃疾为王御士而上告焉。对曰:“泄命重刑,臣不为也。”王遂杀子南,其徒曰:“行乎?”“吾与杀吾父,行将焉入!”曰:“臣乎?”曰:“杀父事仇,吾不忍。”乃缢而死。注云:“弃疾自谓不告父为与杀,谓王为仇,皆非礼,《春秋》讥焉。斯盖门外之治,以义断恩,知君杀父而子不告,是也。母之于父,同在门内,恩无可掩,义无断割。知母将杀理应告父;如其已杀,宜听告官。今母杀父而子不告,便是知母而不知父。识比野人,义近禽兽。且母之于父,作合移天,既杀己之天,复杀子之天,二天顿毁,岂容顿默!此母之罪,义在不赦,下手之日,母恩即离,仍以母道不告,鄙臣所以致惑。
臣伏读律令到三公曹第六十六条,规定母亲杀父亲,儿子不得告发,告发者处死。反复思考,不得其解。为什么?按照律令,子孙告发父母、祖父母者死。又汉宣帝说“儿子隐匿父母,孙子隐匿祖父母,都不追究”。大概是指父母、祖父母,小的如偷羊,大的如杀人之类,恩情需要互相隐瞒,法律抑制不言。法理如此,足以见其公正。未必是特指母亲杀父亲而儿子不告发。如果父亲杀母亲,是丈夫杀妻子,母亲地位低于父亲,这个儿子不告发是对的。但是母亲杀父亲,却不允许儿子告发,臣实在愚昧,认为这是令人困惑的。从前楚康王想杀令尹子南,子南的儿子弃疾是楚王的御士,就去告发了。弃疾回答说:“泄露命令会招致重刑,我不做。”楚王于是杀了子南,子南的党徒问弃疾:“你要出走吗?”弃疾说:“我参与杀了我父亲,出走能去哪里?”又问:“要做臣子吗?”弃疾说:“杀父事仇,我不忍心。”于是上吊而死。注解中说:“弃疾自认为不告发父亲就是参与杀父,认为楚王是仇人,都不合礼,《春秋》讥讽他。这就是门外之治,以义断恩,知道君主杀父亲而儿子不告发,是对的。母亲对于父亲,同在门内,恩情不可掩盖,义理不可割断。知道母亲将要杀父亲,理应告发父亲;如果已经杀了,应该允许告官。现在母亲杀父亲而儿子不告发,便是只知道母亲不知道父亲。见识如同野人,义理近乎禽兽。况且母亲对于父亲,结合而移天,既杀了自己的天,又杀了儿子的天,二天顿时毁灭,岂能容忍沉默!这个母亲的罪,义理上不可赦免,下手之日,母亲的恩情就断绝了,却仍然以母亲之礼而不告发,这就是鄙臣感到困惑的原因。
〔35〕今圣化淳洽,穆如韶夏,食椹怀音,枭镜犹变,况承风禀教,识善知恶之民哉。脱下愚不移,事在言外,如或有之,可临时议罪,何用豫制斯条,用为训诫。诚恐千载之下,谈者喧哗,以明明大朝,有尊母卑父之论。以臣管见,实所不取。如在淳风厚俗必欲行之。且君、父一也。父者子之天,被杀事重,宜附“父谋反大逆子得告”之条。父一而已,至情可见。窃惟圣主有作,明贤赞成,光国宁民,厥用为大,非下走顽蔽所能上测。但受恩深重,辄献瞽言,傥蒙收察,乞付评议。
如今圣明教化淳厚融洽,和美如同韶乐夏曲,吃桑葚的鸟都能怀音,枭镜尚且变化,何况承受风化禀受教化,识善知恶的百姓呢。如果下愚之人不可改变,事情在言外,或者有这种情况,可以临时议罪,何必预先制定这条法令,作为训诫。实在担心千年之后,议论者喧哗,认为明明的伟大朝代,有尊母卑父的论调。以臣的浅见,实在不可取。如果淳厚风俗一定要实行,而且君与父是一样的。父亲是儿子的天,被杀之事很重,应当附在“父亲谋反大逆,儿子可以告发”的条款中。父亲只有一个,至情可见。私下认为圣主有所作为,明贤辅佐完成,光耀国家安宁百姓,作用很大,不是下走愚顽蒙昧所能测度。但受恩深重,就献上浅陋之言,倘若蒙受采纳,请求交付评议。
〔36〕诏付尚书,三公郎封君义立判云:“身体发肤,受之父母,生我劳悴,续莫大焉。子于父母,同气异息,终天靡报,在情一也。今忽欲论其尊卑,辨其优劣,推心未忍,访古无据。母杀其父,子复告母,母由告死,便是子杀。天下未有无母之国,不知此子将欲何之!案《春秋》,庄公元年,不称即位,文姜出故。服虔注云:‘文姜通兄齐襄,与杀公而不反。父杀母出,隐痛深讳。期而中练,思慕少杀,念至于母。故《经》书:三月夫人逊于齐。’既有念母深讳之文,明无仇疾告列之理。且圣人设法,所以防淫禁暴,极言善恶,使知而避之。若临事议刑,则陷罪多矣。恶之甚者,杀父害君,著之律令,百王罔革。此制何嫌,独求削去。既于法无违,于事非害,宣布有年,谓不宜改。”瑗复难云:
下诏交给尚书省,三公郎封君义立刻判决说:“身体发肤,受之父母,生养我辛劳憔悴,续嗣没有比这更大的。儿子对于父母,同气异息,终天无法报答,在情感上是一样的。现在忽然要论其尊卑,辨别优劣,推心不忍,访古无据。母亲杀父亲,儿子再告发母亲,母亲因告发而死,便是儿子杀母。天下没有无母之国,不知这个儿子将要到哪里去!查《春秋》,庄公元年,不称即位,是因为文姜出奔的缘故。服虔注说:‘文姜与兄齐襄公通奸,参与杀鲁桓公而不返回。父亲被杀,母亲出奔,隐痛深讳。周年后行练祭,思慕稍减,念及母亲。所以《经》书:三月夫人逊于齐。’既有念母深讳之文,说明没有仇视告发的道理。况且圣人制定法律,是用来防止淫乱禁止暴行,极言善恶,使人知道而回避。如果临事议刑,那么陷罪的人就多了。最恶的,是杀父害君,写在律令中,百王不改。这条规定有什么可嫌弃的,独独要求削去。既然于法不违,于事无害,宣布已有多年,认为不宜更改。”窦瑗又反驳说:
〔37〕寻局判云:“子于父母,同气异息,终天靡报,在情一也。今欲论其尊卑,辨其优劣,推心未忍,访古无据。”瑗以为《易》曰:“天尊地卑,乾坤定矣。”又曰:“乾天也,故称父;坤地也,故称母。”又曰:乾为天,为父;坤为地,为母。《礼丧服经》曰“为父斩衰三年,为母齐衰期。尊卑优劣,显在典章,何言访古无据?
不久尚书局判决说:“儿子对于父母,同气异息,终身无法报答,在情感上是一样的。现在要论其尊卑,辨别优劣,推心不忍,访古无据。”窦瑗认为《易经》说:“天尊地卑,乾坤定矣。”又说:“乾是天,所以称父;坤是地,所以称母。”又说:乾为天,为父;坤为地,为母。《礼·丧服经》说“为父服斩衰三年,为母服齐衰期年。尊卑优劣,明显在典章之中,怎么说访古无据?
〔38〕局判云:“母杀其父,子复告母,母由告死,便是子杀。天下未有无母之国,不知此子将欲何之!”瑗案典律,未闻母杀其父而子有隐母之义。既不告母,便是与杀父,天下岂有无父之国,此子独得有所之乎!
尚书局判决说:“母亲杀父亲,儿子再告发母亲,母亲因告发而死,就是儿子杀母。天下没有无母之国,不知这个儿子要到哪里去!”窦瑗案查典律,没有听说母亲杀父亲而儿子有隐瞒母亲的道理。既然不告发母亲,就是参与杀父,天下难道有无父之国,这个儿子偏偏能到哪里去吗!