〔15〕侯景平,高祖镇朱方,棱监义兴、琅邪二郡。高祖诛王僧辩,引棱与侯安都等共议,棱难之。高祖惧其泄己,乃以手巾绞棱,棱闷绝于地,因闭于别室。军发,召与同行。及僧辩平后,高祖东征杜龛等,留棱与安都居守。徐嗣徽、任约引齐寇济江,攻台城,安都与棱随方抗拒,棱昼夜巡警,绥抚士卒,未常解带。贼平,以功除通直散骑常侍、右卫将军、丹阳尹。永定元年,加侍中、忠武将军。寻迁中领军,侍中,将军如故。
侯景之乱平定后,高祖镇守朱方,杜棱代理义兴、琅邪两郡事务。高祖诛杀王僧辩时,召杜棱与侯安都等人共同商议,杜棱表示为难。高祖害怕他泄露自己,于是用手巾绞杜棱,杜棱昏倒在地,于是把他关在别室。军队出发后,召他同行。等到王僧辩被平定后,高祖东征杜龛等人,留下杜棱与侯安都留守。徐嗣徽、任约引北齐军队渡江,进攻台城,侯安都与杜棱随机应变抵抗,杜棱昼夜巡逻警戒,安抚士兵,从未解过衣带。贼军平定后,因功被任命为通直散骑常侍、右卫将军、丹阳尹。永定元年,加授侍中、忠武将军。不久升任中领军,侍中、将军如故。
〔16〕三年,高祖崩,世祖在南皖。时内无嫡嗣,外有强敌,侯瑱、侯安都、徐度等并在军中,朝廷宿将,唯棱在都,独典禁兵,乃与蔡景历等秘不发丧,奉迎世祖,事见景历传。世祖即位,迁领军将军。天嘉元年,以预建立之功,改封永城县侯,增邑五百户。出为云麾将军,晋陵太守,加秩中二千石。二年,征为侍中、领军将军。寻迁翊左将军、丹阳尹。废帝即位,迁镇右将军、特进,侍中、尹如故。光大元年,解尹,量置佐史,给扶,重授领军将军。
永定三年,高祖去世,世祖在南皖。当时宫内没有嫡子继承,外部有强敌,侯瑱、侯安都、徐度等都在军中,朝廷的宿将,只有杜棱在都城,独自掌管禁军,于是他与蔡景历等人秘不发丧,奉迎世祖即位,此事记载在《蔡景历传》中。世祖即位后,升任领军将军。天嘉元年,因参与拥立之功,改封为永城县侯,增加食邑五百户。出任云麾将军、晋陵太守,加俸禄中二千石。天嘉二年,征召为侍中、领军将军。不久升任翊左将军、丹阳尹。废帝即位后,升任镇右将军、特进,侍中、丹阳尹如故。光大元年,解除丹阳尹职务,酌情设置佐史,赐给扶杖,重新授予领军将军。
〔17〕太建元年,出为散骑常侍、镇东将军、吴兴太守,秩中二千石。二年,征为侍中、镇右将军。寻加特进、护军将军。三年,以公事免侍中、护军。四年,复为侍中、右光禄大夫,并给鼓吹一部,将军、佐史、扶并如故。
太建元年,出任散骑常侍、镇东将军、吴兴太守,俸禄中二千石。太建二年,征召为侍中、镇右将军。不久加授特进、护军将军。太建三年,因公事被免去侍中、护军职务。太建四年,又担任侍中、右光禄大夫,并赐给鼓吹乐队一部,将军、佐史、扶杖都照旧。
〔18〕棱历事三帝,并见恩宠。末年不预征役,优游京师,赏赐优洽。顷之卒于官,时年七十。赠开府仪同三司,丧事所须,并令资给,谥曰成。其年配享高祖庙庭。子安世嗣。
杜棱先后事奉三位皇帝,都受到恩宠。晚年不参与征战,悠闲地在京城生活,赏赐优厚。不久在任上去世,享年七十岁。追赠开府仪同三司,丧事所需一切,都下令供给,谥号为成。同年配享高祖庙庭。他的儿子杜安世继承爵位。
〔19〕沈恪,字子恭,吴兴武康人也。深沈有干局。梁新渝侯萧暎为郡将,召为主簿。暎迁北徐州,恪随映之镇。暎迁广州,以恪兼府中兵参军,常领兵讨伐俚洞。卢子略之反也。恪拒战有功,除中兵参军。高祖与恪同郡,情好甚昵,萧暎卒后,高祖南讨李贲,仍遣妻子附恪还乡。寻补东宫直后,以岭南勋除员外散骑侍郎,仍令招集宗从子弟。
沈恪,字子恭,是吴兴武康人。深沉有才干。梁朝新渝侯萧暎担任郡守时,召他为主簿。萧暎调任北徐州,沈恪随同前往驻地。萧暎调任广州,任命沈恪兼任府中兵参军,经常领兵讨伐俚人部落。卢子略反叛时,沈恪抵抗作战有功,被任命为中兵参军。高祖与沈恪同郡,关系非常亲密,萧暎去世后,高祖南征李贲,便让妻子儿女托付沈恪送回故乡。不久补任东宫直后,因岭南的功劳被任命为员外散骑侍郎,仍然命令他招集宗族子弟。
〔20〕侯景围台城,恪率所领入台,随例加右军将军。贼起东西二土山以逼城,城内亦作土山以应之,恪为东土山主,昼夜拒战。以功封东兴县侯,邑五百户。迁员外散骑常侍。京城陷,恪间行归乡里。高祖之讨侯景,遣使报恪,乃于东起兵相应。贼平,恪谒高祖于京口,即日授都军副。寻为府司马。
侯景包围台城时,沈恪率领所部进入台城,照例加授右军将军。贼军筑起东西两座土山来逼近城,城内也筑土山来应对,沈恪担任东土山的主将,昼夜抵抗。因功封为东兴县侯,食邑五百户。升任员外散骑常侍。京城陷落后,沈恪从小路回到家乡。高祖讨伐侯景时,派使者通知沈恪,沈恪于是在东边起兵响应。贼军平定后,沈恪到京口谒见高祖,当天被授予都军副。不久担任府司马。
〔21〕及高祖谋讨王僧辩,恪预其谋。时僧辩女婿杜龛镇吴兴,高祖乃使世祖还长城,立栅备龛,又使恪还武康,招集兵众。及僧辩诛,龛果遣副将杜泰率众袭世祖于长城。恪时已率兵士出县诛龛党与,高祖寻遣周文育来援长城,文育至,泰乃遁走。世祖仍与文育进军出郡,恪军亦至,屯于郡南。及龛平,世祖袭东扬州刺史张彪,以恪监吴兴郡。太平元年,除宣猛将军、交州刺史。其年迁永嘉太守。不拜,复令监吴兴郡。自吴兴入朝。高祖受禅,使中书舍人刘师知引恪,令勒兵入辞,因卫敬帝如别宫。恪乃排闼入见高祖,叩头谢曰:“恪身经事萧家来,今日不忍见许事,分受死耳,决不奉命。”高祖嘉其意,乃不复逼,更以荡主王僧志代之。
等到高祖谋划讨伐王僧辩时,沈恪参与了谋划。当时王僧辩的女婿杜龛镇守吴兴,高祖于是让世祖返回长城,设立栅栏防备杜龛,又让沈恪返回武康,招集兵众。王僧辩被诛杀后,杜龛果然派副将杜泰率众到长城袭击世祖。沈恪此时已经率兵出县诛杀杜龛的党羽,高祖不久派周文育来援救长城,周文育到达后,杜泰便逃走了。世祖于是与周文育进军出郡,沈恪的军队也到达,驻扎在郡城南边。等到杜龛被平定,世祖袭击东扬州刺史张彪,让沈恪代理吴兴郡。太平元年,被任命为宣猛将军、交州刺史。同年升任永嘉太守。他没有接受任命,又让他代理吴兴郡。从吴兴入朝。高祖接受禅让称帝后,派中书舍人刘师知引导沈恪,命令他率兵入宫辞别,然后护卫敬帝到别宫。沈恪于是推门进去见高祖,叩头谢罪说:“我沈恪亲身事奉过萧家,今天不忍心看到这种事,甘愿受死,决不奉命。”高祖赞赏他的心意,于是不再逼迫,改用荡主王僧志代替他。
〔22〕高祖践祚,除吴兴太守。永定二年,徙监会稽郡。会余孝顷谋应王琳,出兵临川攻周迪,以恪为壮武将军,率兵逾岭以救迪。余孝顷闻恪至,退走。三年,迁使持节、通直散骑常侍、智武将军、吴州刺史,便道之鄱阳。寻有诏追还,行会稽郡事。其年,除散骑常侍、忠武将军、会稽太守。
高祖登基后,任命沈恪为吴兴太守。永定二年,调任代理会稽郡。适逢余孝顷谋划响应王琳,出兵临川进攻周迪,朝廷任命沈恪为壮武将军,率兵翻越五岭救援周迪。余孝顷听说沈恪到来,退走。永定三年,升任使持节、通直散骑常侍、智武将军、吴州刺史,从便道前往鄱阳。不久有诏令追回,代理会稽郡事务。同年,被任命为散骑常侍、忠武将军、会稽太守。
〔23〕世祖嗣位,进督会稽、东阳、新安、临海、永嘉、建安、晋安、新宁、信安九郡诸军事,将军、太守如故。天嘉元年,增邑五百户。二年,征为左卫将军。俄出为都督郢、武、巴定四州诸军事、军师将军、郢州刺史。六年,征为中护军。寻迁护军将军。光大二年,迁使持节、都督荆武祐三州诸军事、平西将军、荆州刺史。未之镇,改为护军将军。
世祖继位后,沈恪晋升为都督会稽、东阳、新安、临海、永嘉、建安、晋安、新宁、信安九郡诸军事,将军、太守职务不变。天嘉元年,增加食邑五百户。天嘉二年,征召为左卫将军。不久出任都督郢、武、巴定四州诸军事、军师将军、郢州刺史。天嘉六年,征召为中护军。不久升任护军将军。光大二年,升任使持节、都督荆武祐三州诸军事、平西将军、荆州刺史。还未到任,又改为护军将军。
〔24〕高宗即位,加散骑常侍、都督广、衡、东衡、交、越、成、定、新、合、罗、爱、德、宜、黄、利、安、石、双等十八州诸军事、镇南将军、平越中郎将、广州刺史。恪未至岭,前刺史欧阳纥举兵拒险,恪不得进,朝廷遣司空章昭达督众军讨纥,纥平,乃得入州。州罹兵荒,所在残毁,恪绥怀安缉,被以恩惠,岭表赖之。
高宗陈顼即位后,加授沈恪散骑常侍、都督广、衡、东衡、交、越、成、定、新、合、罗、爱、德、宜、黄、利、安、石、双等十八州诸军事、镇南将军、平越中郎将、广州刺史。沈恪还没到五岭,前任刺史欧阳纥举兵据守险要,沈恪无法前进,朝廷派司空章昭达督率众军讨伐欧阳纥,欧阳纥平定后,沈恪才得以进入广州。州中遭受战乱和饥荒,到处残破,沈恪安抚怀柔,安定缉抚,施加恩惠,岭表地区依赖他得以安定。
〔25〕太建四年,征为领军将军。及代还,以途远不时至,为有司所奏免。十一年,起为散骑常侍、卫尉卿。其年授平北将军、假节,监南兖州。十二年,改授散骑常侍、翊右将军,监南徐州。又遣电威将军裴子烈领马五百匹,助恪缘江防戍。明年,入为卫尉卿,常侍、将军如故。寻加侍中,迁护军将军。后主即位,以疾改授散骑常侍、特进、金紫光禄大夫。其年卒,时年七十四。赠翊左将军,诏给东园秘器,仍出举哀,丧事所须,并令资给,谥曰元。子法兴嗣。
太建四年,征召沈恪为领军将军。等到交替回来时,因为路途遥远没有按时到达,被有关部门弹劾免官。太建十一年,起用为散骑常侍、卫尉卿。同年授予平北将军、假节,代理南兖州。太建十二年,改授散骑常侍、翊右将军,代理南徐州。又派电威将军裴子烈率领五百匹马,帮助沈恪沿江防守。第二年,入朝为卫尉卿,常侍、将军职务如故。不久加授侍中,升任护军将军。后主陈叔宝即位后,因病改授散骑常侍、特进、金紫光禄大夫。同年去世,享年七十四岁。追赠翊左将军,诏令赐给东园秘器,并派出官员举哀,丧事所需一切,都下令供给,谥号为元。他的儿子沈法兴继承爵位。