〔46〕元寿，字长寿，河南洛阳人也。祖敦，魏侍中、邵陵王。父宝，周凉州刺史。寿少孤，性仁孝，九岁丧父，哀毁骨立，宗族乡党咸异之。事母以孝闻。及长，方直，颇涉文史。周武成初，封隆城县侯。保定四年564，封仪陇县侯，授仪同三司。隋开皇初，议伐陈，以寿有思理，使于淮浦监修船舰，以强济见称。累迁尚书左丞。文帝尝出苑观射，文武并从。开府萧摩诃妻患且死，奏请遣子向江南收其家产，御史见而不言。寿奏劾之曰：“御史之官，义存纠察，直绳莫举，宪典谁寄？今月五日，銮舆徙跸，亲临射苑，开府仪同三司萧摩诃幸厕朝行，预观盛礼，奏称请遣子世略暂往江南重收家产。妻安遇患，弥留有日，安若长逝，世略不合此行。窃以人伦之义，伉俪为重，资爱之道，乌乌弗亏。摩诃远念资财，近忘匹好，一言才发，名教顿尽，而兼殿内侍御史臣韩徵之等亲所闻见，竟不弹纠。若知非不举，情涉阿纵；如不以为非，岂关理识？仪同三司、太子左庶子、检校书侍御史臣刘行本亏失宪体，何所逃愆？臣谬膺朝寄，忝居左辖，无容寝默，谨以状闻。”上嘉纳之。后授太常少卿，出为基州刺史，有公廉称。入为太府少卿，进位开府。炀帝嗣位，汉王谅反，左仆射杨素为行军元帅，寿为长史。事平，以功授大将军。迁太府卿。大业四年608，拜内史令，从帝西讨吐谷浑，寿率众屯金山，东西连营三百余里以围浑主。还拜右光禄大夫。七年611，兼左翊卫将军。从征辽东，在道卒。帝哭之甚恸，赠尚书右仆射、光禄大夫，谥曰景。
元寿，字长寿，是河南洛阳人。他的祖父元敦，是北魏的侍中、邵陵王。父亲元宝，是北周的凉州刺史。元寿小时候就成了孤儿，他性格仁爱孝顺，九岁时父亲去世，他悲痛得瘦骨嶙峋，家族和乡里的人都觉得他很不一般。他侍奉母亲以孝顺闻名。长大后，为人方正正直，广泛涉猎文史。北周武成初年，他被封为隆城县侯。保定四年，又被封为仪陇县侯，授予仪同三司的官职。隋朝开皇初年，朝廷商议要讨伐陈国，因为元寿有思辨能力，就派他到淮浦监督修造战船，他以精明强干著称。多次升迁后担任了尚书左丞。有一次，隋文帝出宫苑去射箭，文武百官都跟随着。开府萧摩诃的妻子生病快要死了，萧摩诃上奏请求派儿子去江南收取家产，御史看见了却不说话。元寿上奏弹劾说：“御史的职责，在于纠察，法律如果得不到执行，那法典宪章还能依靠谁？这个月五日，皇帝车驾移动，亲自来到射苑，开府仪同三司萧摩诃有幸位列朝班，参与观看盛礼，上奏说请求派他儿子世略暂时去江南重新收取家产。他的妻子突然患病，已经病重多日，如果妻子去世了，世略就不适合出行。我认为人伦大义，夫妻关系最重要，资助爱护的道理，连乌鸦都不欠缺。萧摩诃只惦记远方的财产，却忘记眼前的夫妻之情，这话一出口，名教就全毁了。而兼殿内侍御史韩徵之等人亲眼看到、亲耳听到，竟然不弹劾不纠正。如果知道不对却不举报，这就是包庇纵容；如果认为没什么不对，那还有理智见识吗？仪同三司、太子左庶子、检校书侍御史刘行本有失监察法度，罪责也逃不掉。我谬受朝廷嘱托，忝居左丞之位，不能沉默不言，谨以此状上奏。”皇帝赞许并采纳了他的意见。后来他被授予太常少卿，出京担任基州刺史，有公正廉洁的名声。入朝做了太府少卿，升为开府。隋炀帝继位后，汉王杨谅造反，左仆射杨素担任行军元帅，元寿担任长史。叛乱平定后，因功被授予大将军。升任太府卿。大业四年，被任命为内史令，跟随炀帝西讨吐谷浑，元寿率军驻扎在金山，东西连营三百多里，用来包围吐谷浑可汗。回来后授予右光禄大夫。大业七年，兼任左翊卫将军。跟随炀帝征讨辽东，在路上去世。炀帝哭得十分悲痛，追赠他为尚书右仆射、光禄大夫，谥号为景。
〔47〕子敏，颇有才辩，而轻险多诈。寿卒，帝追思之，擢敏守内史舍人。交通博徒，数泄省中语。化及之反，敏创其谋，伪授内史侍郎，为沈光所杀。
子敏这个人，很有才华和口才，但性格轻浮阴险，诡计多端。宇文寿去世后，隋炀帝追念宇文寿，就提拔子敏代理内史舍人。子敏结交赌徒，多次泄露朝廷机密。宇文化及谋反的时候，子敏首先策划了这个阴谋，宇文化及就假意任命他为内史侍郎，后来子敏被沈光杀死。
〔48〕论曰：二赵明习故事，当世咸推，及居端右，无闻殊绩。故知人之分器，各有量限，大小云异，不可相逾。晋蜀二王，帝之爱子，擅以权宠，莫拘宪法。王韶、元岩任当彼相，并见严惮，莫敢为非，謇谔之风有足称矣。宇文弼宇量宏远，声望攸归，斯言不密，以致倾殒，惜矣！伊娄谦志识弘深，不念旧恶，请赦高遵之罪，有君子风焉。李圆通、郭荣、庞晃等或陈力经纶之际，或自结龙潜之始，其所以高位厚秩，隆恩殊宠，岂徒然哉！李安虽则灭亲，而于义亦已疏矣。杨尚希誉望隆重，张煚、苏孝慈威称贞干，并擢自开皇之初，盖当时之选也。元寿之弹行本，有意存夫名教。然其计功称伐，盖不足云，端揆之赠，则为优矣。
史官评论说：二赵熟悉典章制度，当时人都推崇他们，但到了担任尚书省长官时，却没有听说有什么特别的政绩。所以知道人的才能器量，各有一定的限度，大小不同，不能相互超越。晋王和蜀王是皇帝的爱子，仗着权势和宠爱，不遵守法令。王韶、元岩担任他们的辅相，都被他们敬畏，不敢做坏事，这种正直敢言的风气值得称道。宇文弼器量宏大深远，声望很高，但因为说话不保密，导致杀身之祸，可惜啊！伊娄谦志向见识弘大深远，不计较旧仇，请求赦免高遵的罪行，有君子的风度。李圆通、郭荣、庞晃等人，有的在治理国家时贡献力量，有的在皇帝未即位时就结交，他们之所以能得到高官厚禄、隆恩殊宠，难道是没有原因的吗！李安虽然大义灭亲，但在道义上已经有所欠缺了。杨尚希声誉名望隆重，张煚、苏孝慈都被称为忠贞能臣，都是在开皇初年被提拔的，是当时选拔的人才。元寿弹劾行本，是有意维护名教。但他在奏章中计算功劳夸耀自己，就不值得提了，至于追赠他宰相职位，那就过于优厚了。