网页版书目

金史 · 卷七十八·列传第十六

金史 · 目录

〔28〕十年,司空李德固孙引庆求袭其祖猛安,世宗曰:“德固无功,其猛安且阙之。汉人宰相惟韩企先最贤,他不及也。”十一年,将图功臣像于衍庆宫,上曰:“丞相企先,本朝典章制度多出斯人之手,至于关决大政,与大臣谋议,不使外人知之,由是无人能知其功。前后汉人宰相无能及者,置功臣画像中,亦足以示劝后人。”十五年,谥简懿。

大定十年,司空李德固的孙子李引庆请求继承他祖父的猛安官职,金世宗说:“李德固没有功劳,他的猛安暂且空缺。汉人宰相中只有韩企先最贤能,其他人都比不上。”十一年,准备在衍庆宫绘制功臣画像,皇帝说:“丞相韩企先,本朝的典章制度大多出自他手,至于处理大政,与大臣谋议,不让外人知道,因此没有人能知道他的功劳。前后汉人宰相没有能比得上他的,把他放在功臣画像中,也足以用来劝勉后人。”十五年,赐谥号简懿。

〔29〕韩铎字振文,企先次子也。皇统末,以大臣子授武义将军。熙宗闻其有儒学,赐进士第,除宣徽判官。再迁刑部员外郎,海陵遣中使谕之曰:“郎官,高选也。汝勋贤之子,行已莅官,能世其家,故以命汝。苟能夙夜在公,当不次擢用,虽公相可到。”铎感奋,狱或有疑,据经议谳。海陵伐宋,改兵部员外郎。大定初,迁本部郎中,累官河州防御使,求养亲,解去。召为左谏议大夫,迁中都路都转运使。顷之,上谓宰臣曰:“韩铎年高,不任繁剧,且其母老矣,可与之便郡。”于是改顺天军节度使。卒。

韩铎字振文,是韩企先的第二个儿子。皇统末年,他以大臣儿子的身份被授予武义将军。金熙宗听说他有儒学修养,赐予他进士及第,任命为宣徽判官。两次升迁后任刑部员外郎,海陵王派中使告诉他说:“郎官是高级的选拔。你是功臣贤臣的儿子,立身行事、任职为官,能够继承家业,所以任命你。如果能日夜为公,就会破格提拔,即使公相也可以达到。”韩铎感激奋发,遇到有疑点的案件,就依据经典来议罪。海陵王攻打宋朝时,改任兵部员外郎。大定初年,升任本部郎中,逐步升官到河州防御使,请求奉养双亲,辞官离去。被召为左谏议大夫,升任中都路都转运使。不久,皇帝对宰臣说:“韩铎年纪大了,不能胜任繁重事务,而且他母亲年老了,可以给他一个方便的州郡。”于是改任顺天军节度使。去世。

〔30〕赞曰:太祖入燕,始用辽南、北面官僚制度。是故刘彦宗、时立爱规为施设,不见于朝廷之上。军旅之暇,治官政,庀民事,务农积谷,内供京师,外给转饷,此其功也。韩企先入相两朝,几二十年,成功著业,世宗称其贤焉。

史官评论说:金太祖进入燕京,开始采用辽国南面、北面的官僚制度。因此刘彦宗、时立爱等人的规划和施政,没有在朝廷上显现出来。在军事闲暇之余,他们治理官政,整顿民事,致力于农业、积蓄粮食,对内供应京师,对外提供转运粮饷,这是他们的功劳。韩企先担任两朝宰相,将近二十年,成就显著、功业卓著,金世宗称赞他的贤能。