〔2〕斡鲁，韩国公劾者第三子。康宗初，苏滨水含国部斡豁勃堇及斡准、听备二部有异志，斡带治之，斡赛、斡鲁为之佐，遂伐斡豁，拔其城以归。高丽筑九城于曷懒甸。斡赛母疾病，斡鲁代将其兵者数月。斡鲁亦对筑九城与高丽抗，出则战，入则守，斡赛用之，卒城高丽。
斡鲁是韩国公劾者的第三个儿子。康宗初期，苏滨水含国部的斡豁勃堇以及斡准、听备两个部落有反叛之心，斡带去平定他们，斡赛和斡鲁作为助手，于是讨伐斡豁，攻下了他的城池。高丽在曷懒甸修建了九座城池。斡赛的母亲生病，斡鲁代替他统领军队好几个月。斡鲁也对应修建九座城池与高丽对抗，出战则打仗，回城则防守，斡赛采用了他的策略，最终打败了高丽。
〔3〕收国二年四月，诏斡鲁统诸军，与阇母、蒲察、迪古乃合咸州路都统斡鲁古等，伐高永昌。诏曰：“永昌诱胁戍卒，窃据一方，直投其隙而取之耳。此非有远大计，其亡可立而待也。东京渤海人德我旧矣，易为招怀。如其不从，即议进讨，无事多杀。”
收国二年四月，皇帝下诏命令斡鲁统领各路军队，与阇母、蒲察、迪古乃以及咸州路都统斡鲁古等人一起，讨伐高永昌。诏书说：“高永昌引诱胁迫戍守的士兵，非法占据一方，我们正好趁这个空子去夺取他。他并没有什么长远的打算，灭亡的日子很快就能到来。东京的渤海人早就感激我们的恩德，容易招抚。如果他们不服从，再商议进攻讨伐，不要滥杀无辜。”
〔4〕高永昌渤海人，在辽为裨将，以兵三千，屯东京八甔口。永昌见辽政日败，太祖起兵，辽人不能支，遂觊觎非常。是时，东京汉人与渤海人有怨，而多杀渤海人。永昌乃诱诸渤海，并其戍卒人据东京，旬月之间，远近响应，有兵八千人，遂僭称帝，改元隆基。辽人讨之，久不能克。
高永昌是渤海人，在辽国担任副将，率领三千士兵，驻扎在东京的八甔口。高永昌看到辽国政治日益败坏，金太祖起兵后，辽人无法抵挡，于是产生了非分之想。当时，东京的汉人与渤海人有仇怨，经常杀害渤海人。高永昌就煽动各个渤海人，合并那些戍守的士兵，占据了东京，短短一个月内，远近的人都响应他，有了八千士兵，于是僭越称帝，改年号为隆基。辽人讨伐他，很久都不能攻克。
〔5〕永昌使挞不野、杓合，以币求救于太祖，且曰：“愿并力以取辽。”太祖使胡沙补往谕之曰：“同力取辽固可。东京近地，汝辄据之，以僭大号可乎。若能归款，当处以王爵。仍遣系辽籍女直胡突古来。”高永昌使挞不野与胡沙补、胡突古偕来，而永昌表辞不逊，且请还所俘渤海人。太祖留胡突古不遣，遣大药师奴与挞不野往招谕之。
高永昌派挞不野、杓合带着礼物向金太祖求救，并且说：“希望合力攻取辽国。”太祖派胡沙补去告诉他说：“合力攻取辽国当然可以。但东京是近地，你擅自占据，还僭越称帝，这怎么行呢？如果你能诚心归附，就封你为王爵。还要派系辽籍的女真人胡突古来。”高永昌派挞不野与胡沙补、胡突古一起来，但高永昌的表文言辞不恭顺，并且请求归还所俘虏的渤海人。太祖扣留了胡突古不让他回去，派大药师奴与挞不野前去招抚劝降。
〔6〕斡鲁方趋东京，辽兵六万来攻照散城，阿徒罕勃堇、乌论石准与战于益褪之地，大破之。五月，斡鲁与辽军遇于渖州，败之，进攻渖州，取之。永昌闻取渖州，大惧，使家奴铎刺以金印一、银牌五十来，愿去名号，称藩。斡鲁使胡沙补、撒八往报之。会渤海高桢降，言永昌非真降者，特以缓师耳。斡鲁进兵，永昌遂杀胡沙补等，率众来拒。遇于沃里活水，我军既济，永昌之军不战而却，逐北至东京城下。明日，永昌尽率其众来战，复大败之，遂以五千骑奔长松岛。
斡鲁正赶往东京，辽兵六万人来攻打照散城，阿徒罕勃堇、乌论石准在益褪之地与他们交战，大败辽军。五月，斡鲁与辽军在渖州相遇，击败了他们，进攻渖州，攻占了它。高永昌听说攻占了渖州，非常害怕，派家奴铎刺带着一颗金印、五十面银牌来，愿意去掉帝号，称臣归附。斡鲁派胡沙补、撒八去答复他。恰逢渤海人高桢投降，说高永昌并非真心投降，只是用这个来延缓军队的进攻。斡鲁进军，高永昌就杀了胡沙补等人，率领部众来抵抗。双方在沃里活水相遇，我军渡河后，高永昌的军队不战而退，我军追击到东京城下。第二天，高永昌率领全部部众来战，又被打得大败，于是带着五千骑兵逃往长松岛。
〔7〕初，太祖下宁江州，获东京渤海人皆释之，往往中道亡去，诸将请杀之，太祖曰：“既以克敌下城，何为多杀。昔先太师尝破敌，获百余人，释之，皆亡去。既而，往往招其部人来降。今此辈亡，后日当有效用者。”至是，东京人恩胜奴、仙哥等，执永昌妻子以城降，即宁江州所释东京渤海人也。先太师，盖谓世祖云。未几，挞不野执永昌及铎刺以献，皆杀之。于是，辽之南路系籍女直及东京州县尽降。
当初，太祖攻下宁江州，抓获的东京渤海人都释放了，他们往往在半路上逃走，将领们请求杀掉他们，太祖说：“既然已经战胜敌人攻下城池，为什么还要多杀人？以前先太师曾经打败敌人，俘获了一百多人，释放了他们，都逃走了。不久之后，他们往往招引自己的部下来投降。现在这些人逃走，以后会有为我所用的人。”到这时，东京人恩胜奴、仙哥等人，抓住了高永昌的妻子儿女，献城投降，这些人就是当初在宁江州释放的东京渤海人。先太师，大概指的是世祖。不久，挞不野抓住了高永昌和铎刺来献，把他们全杀了。于是，辽国南路的系籍女真人以及东京各州县全都投降了。
〔8〕以斡鲁为南路都统、迭勃极烈，留乌蠢知东京事。诏除辽法，省赋税，置猛安谋克一如本朝之制。九月，斡鲁上谒于婆鲁买水，上慰劳之。辛亥，幸斡鲁第，张宴，官属皆预，赐赉有差。
任命斡鲁为南路都统、迭勃极烈，留下乌蠢掌管东京事务。诏令废除辽国的法令，减轻赋税，设置猛安谋克，完全按照本朝的制度。九月，斡鲁在婆鲁买水拜见皇帝，皇帝慰劳他。辛亥日，皇帝亲临斡鲁的府邸，设宴，官员们都参加了，赏赐各有不同。
〔9〕烛偎水部实里古达，杀酬斡、仆忽得，斡鲁分胡剌古、乌蠢之兵讨之。酬斡宗室子，魁伟善战，年十五，隶军中，多见任用。以兵五百，败室韦，获其民众。及招降烛偎水部，以功为谋克。仆忽得初事撒改，从讨萧海里，降烛偎水部，领行军千户。从破黄龙府，战达鲁古城，皆有功。其破宁江州，渤海乙塞补叛去，仆忽得追复之。至是，与酬斡同被害。
烛偎水部的实里古达，杀了酬斡和仆忽得，斡鲁分派胡剌古、乌蠢的军队去讨伐他。酬斡是宗室子弟，身材魁梧善于作战，十五岁时就隶属军中，多次被任用。他率领五百士兵，打败了室韦，俘获了他们的民众。后来招降烛偎水部，因功被任命为谋克。仆忽得最初在撒改手下做事，随从讨伐萧海里，招降了烛偎水部，担任行军千户。随从攻破黄龙府，在达鲁古城作战，都有功劳。在攻破宁江州时，渤海人乙塞补叛逃，仆忽得追击并把他抓了回来。到这时，与酬斡一同被害。
〔10〕斡鲁至石里罕河，实里古达遁去，追及于合挞刺山，诛其首恶四人，抚定余众。诏曰：“汝讨平叛乱，不劳师众，朕甚嘉之。酬斡等死于国事，闻其尸弃于河，俟冰释，必求以葬。其民可三百户为一谋克，以众所推服者领之，仍以其子弟等为质。”斡鲁乃还。天眷中，酬斡赠奉国上将军，仆忽得赠昭义大将军。
斡鲁到达石里罕河，实里古达逃走了，追到合挞刺山，诛杀了四个首恶分子，安抚了其余部众。诏书说：“你讨平叛乱，没有劳累大军，我很赞赏你。酬斡等人为国事而死，听说他们的尸体被扔在河里，等冰融化后，一定要找到并安葬他们。那里的民众可以每三百户编为一个谋克，由众人推举信服的人统领，仍然以他们的子弟作为人质。”斡鲁于是返回。天眷年间，追赠酬斡为奉国上将军，仆忽得为昭义大将军。
〔11〕斡鲁从都统袭辽主，辽主西走，西京已降复叛，敌据城西浮图，下射攻城者。斡鲁与鹘巴鲁攻浮图，夺之，复以精锐乘浮图下射城中，遂破西京。夏国王使李良辅将兵三万来救辽，次于天德之境。娄室与斡鲁合军击败之，追至野谷，杀数千人。夏人渡涧水，水暴至，漂溺者不可胜计。辽主在阴山、青冢之间，斡鲁为西南路都统，往袭之。使勃刺淑、撒曷懑以兵二百，袭辽权六院司喝离质于白水泺，获之。辽主留辎重于青冢，领兵一万，往应州。遣照里、背答各率兵邀之，宗望奄至辽主营，尽俘其妻、子、宗族，得其传国玺。斡鲁使使奏捷曰：“赖陛下威灵，屡败敌兵，辽主无归，势必来降。已严戒邻境，毋纳宋人，合馈军粮，令银术可往代州受之。”诏：“遍谕有功将士，俟朕至彼，当次第推赏。辽主戚属勿去其舆帐，善抚存之。辽主伶俜去国，怀悲负耻，恐陨其命。孽虽自作，而尝居大位，深所不忍。如招之肯来，以其宗族付之。已遣杨璞征粮于宋，银术可不须往矣。辽赵王习泥烈及诸官吏，并释其罪，且抚慰之。”
斡鲁跟随都统袭击辽国皇帝，辽国皇帝向西逃跑，西京已经投降又反叛，敌人占据城西的佛塔，从上面向下射箭攻击攻城的人。斡鲁与鹘巴鲁攻打佛塔，夺取了它，又用精锐部队登上佛塔向下射箭攻击城中，于是攻破了西京。夏国国王派李良辅率领三万士兵来救援辽国，驻扎在天德境内。娄室与斡鲁合兵击败了他们，追击到野谷，杀了几千人。夏人渡涧水时，河水突然暴涨，被淹死的人不计其数。辽国皇帝在阴山和青冢之间，斡鲁担任西南路都统，前去袭击他。派勃刺淑、撒曷懑率领二百士兵，在白水泺袭击辽国代理六院司喝离质，抓住了他。辽国皇帝把辎重留在青冢，率领一万士兵前往应州。派照里、背答各自率兵截击他，宗望突然到达辽国皇帝的主营，全部俘虏了他的妻子、儿子、宗族，得到了传国玉玺。斡鲁派使者向皇帝奏报胜利说：“依靠陛下的威严和神灵，屡次打败敌人，辽国皇帝无处可归，势必会来投降。已经严令警戒邻境，不要接纳宋人，应该运送军粮，命令银术可前往代州接收。”诏书说：“普遍告知有功的将士，等我到了那里，会依次进行奖赏。辽国皇帝的亲属不要撤掉他们的车帐，好好安抚他们。辽国皇帝孤零零地离开国家，心怀悲伤背负耻辱，恐怕会失去性命。罪孽虽然是他自己造成的，但他曾经身处高位，我很不忍心。如果招降他肯来，就把他的宗族交给他。已经派杨璞向宋国征粮，银术可不必去了。辽国赵王习泥烈以及各位官吏，都赦免他们的罪过，并且安抚慰问他们。”
〔12〕太祖还京师，宗翰为西北、西南两路都统，斡鲁及蒲家奴副之。宗翰朝京师，诏：“以夏人言，宋侵略新割地，以便宜决之。”斡鲁奏曰：“夏人不尽归户口资帑，又以宋人侵赐地求援兵。宋之边臣将取所赐夏人疆土，盖有异图。”诏曰：“夏人屡求援兵者，或不欲归我户口，沮吾追袭辽主事也。宋人敢言自取疆土于夏，诚有异图。宜谨守备，尽索在夏户口，通闻两国，事审处之。”斡鲁复请弗割山西与宋，则辽主不能与宋郭药师交通。复诏曰：“宗翰请毋与宋山西地，卿复及此，疆场之事当慎毋忽。”及宗翰等伐宋，斡鲁行西南、西北两路都统事。天会五年，薨。皇统五年，追封郑国王。天德二年，酏享太祖庙廷。
太祖回到京师，宗翰担任西北、西南两路都统，斡鲁和蒲家奴担任副职。宗翰到京师朝见，皇帝下诏：“因为夏人进言，说宋国侵略新割让的土地，可以自行决断处理。”斡鲁上奏说：“夏人不全部归还人口和财物，又因为宋人侵犯赐给他们的土地而请求援兵。宋国的边将想要夺取赐给夏人的疆土，恐怕有别的意图。”皇帝下诏说：“夏人屡次请求援兵，或许是不想归还我们的人口，阻止我们追击袭击辽主的事。宋人竟敢说要从夏人那里自行夺取疆土，确实有别的意图。应该谨慎加强守备，彻底清查在夏国的人口，通报两国，审慎处理。”斡鲁又请求不要把山西割让给宋国，这样辽主就不能与宋国的郭药师勾结。皇帝又下诏说：“宗翰请求不要给宋国山西的土地，你又提到这件事，边疆的事情应当谨慎，不要疏忽。”等到宗翰等人讨伐宋国，斡鲁代理西南、西北两路都统事务。天会五年去世。皇统五年，追封为郑国王。天德二年，配享在太祖庙廷。