宗庙乐歌、殿庭乐歌、鼓吹导引曲、采茨曲。
〔2〕禘祫亲飨，皇帝入门。宫县无射宫《昌宁之曲》：（出、入步武同。）
皇帝亲自主持禘祭和祫祭，进入庙门。宫廷乐队演奏无射宫调的《昌宁之曲》。（出入时的步伐相同。）
〔3〕惟时升平，礼仪肇兴。鸣銮至止，穆穆造庭。百辟卿士，恪谨迎承。恭款祖考，神宇攸宁。
在太平盛世，礼仪开始兴盛。皇帝的车驾到来，庄严肃穆地进入庭院。百官公卿恭敬地迎接。虔诚地拜见祖先，神宫安宁。
〔4〕皇帝升殿，登歌夹钟宫《昌宁之曲》：（升阶及将还板位，皆同登歌。）
皇帝登上大殿，登歌乐队演奏夹钟宫调的《昌宁之曲》。（上台阶和将要回到板位时，都演奏同一首登歌。）
〔5〕笙镛既陈，罍樽在户。升降有容，惟规惟矩。恭敬明神，上仪交举。永言保之，承天之祜。
笙和镛已经陈列好，酒樽摆放在门口。上下进退都有礼仪规范，遵守规矩。恭敬地对待神明，各种礼仪交替进行。永远保持这种美德，承受上天赐福。
〔7〕惟水之功，洁净精微。洗爵奠斝，于德有辉。皇皇穆穆，宗庙之威。宜其感格，福祉交归。
水的功效，是洁净而精微。清洗酒爵，安放酒器，使德行闪耀光辉。庄严肃穆，彰显宗庙的威严。应当能够感动神灵，福气汇聚而来。
〔9〕于皇神宫，象天清明。有来肃肃，相维公卿。礼仪卒度，君子攸宁。孔时孔惠，绥我思成。
啊，神圣的宫殿，像天空一样清明。前来的人肃穆恭敬，有公卿陪同。礼仪完全符合法度，君子因此安宁。非常适时，非常和顺，赐予我们成功。
〔10〕迎神，宫县《来宁之曲》。黄钟宫三奏，大吕角二奏，大蔟徵二奏，应钟羽二奏，词同：
迎接神灵，宫廷乐队演奏《来宁之曲》。黄钟宫调演奏三次，大吕角调演奏两次，大蔟徵调演奏两次，应钟羽调演奏两次，歌词相同。
〔11〕八音克谐，百礼具举。明德维清，至诚永慕。神之格思，云軿风驭。来止来临，千祀燕处。
各种乐器和谐演奏，各种礼仪全部举行。美德清明，至诚永远仰慕。神灵降临，乘着云车风驾。到来停驻，千年祭祀中安享。
〔13〕维牲维牺，齐明致祠。我将我享，吉蠲奉之。博硕肥腯，神嗜为宜。千秋歆此，永绥黔黎。
祭祀用的牲畜，精心准备献给神灵。我们奉献祭品，洁净地供奉。祭品又大又肥，神灵喜欢享用。千秋万代享受祭祀，永远安抚百姓。
〔15〕惟酒既清，惟肴既馨。苾芬孝祀，在庙之庭。羞于皇祖，来燕来宁。象功昭德，先祖是听。
酒已经清澈，菜肴已经芳香。芬芳的孝祀，在庙庭举行。进献给皇祖，神灵活跃安宁。象征功德，彰显德行，先祖会听到。
〔17〕万方欣戴，鸿业创基。瑶源垂裕，绵瓞重熙。式崇毖祀，爰考成规。笾豆有楚，益臻皇仪。
天下万方都高兴拥戴，伟大的基业开创。美好的源头流传福泽，子孙绵延，盛世重光。举行隆重的祭祀，遵循旧有规制。笾豆摆放整齐，更显皇家礼仪。
〔19〕爰图造邦，载德其昌。皇仪允穆，诞集嘉祥。明诚昭格，积厚流光。祇严清庙，钟石琅琅。
于是谋划建国，德行昌盛。皇仪美好，汇集吉祥。明诚感动神灵，积德深厚，福泽流长。恭敬严肃地对待清庙，钟磬声琅琅。
〔21〕惟圣兴邦，经始之初。鸠民化俗，还定攸居。迪德纯俭，志规远图。时哉显祀，精诚有孚。
圣人开创邦国，开始经营。聚集民众，教化风俗，安定他们的居所。引导德行，纯朴节俭，志在长远规划。适时举行盛大的祭祀，精诚感通。
〔23〕天启璇源，贻庆定基。率义为勇，施德为威。耀武拓境，功烈巍巍。永昌皇祚，均福黔黎。
上天开启美好的源头，留下福庆奠定基业。以义为勇，以德为威。耀武扬威开拓疆土，功业巍峨。永远昌盛皇位，福泽均施百姓。
〔25〕丕显鸿烈，基绪降昌。圣期诞集，邦宇斯张。尊严庙祏，昭格休祥。煌煌缛典，亿载弥光。
光大显赫的功业，基业昌盛。圣王时期到来，国家疆土扩张。尊崇庙中的神主，明示吉祥。辉煌的典礼，亿万年更加光辉。
〔27〕桓桓伐功，天监其明。惟威震叠，惟德绥宁。神策无遗，鸿图以兴。曾孙孝祀，遹昭厥成。
威武的征伐功绩，上天明察。威势震慑，德行安定。神机妙算无所遗漏，大业因此兴起。曾孙举行孝祀，彰显其成就。
〔29〕于皇神人，武烈文谟。左右世祖，怀柔扫除。威震遐迩，化渐虫鱼。垂光绵永，成帝之孚。
啊，神圣的人，武勇刚烈，文韬谋略。辅佐世祖，怀柔远方，扫除敌人。威震远近，教化普及到虫鱼。光辉流传久远，成就帝王的诚信。
〔31〕烝哉文祖，钦圣弘渊。慈爱忠信，典策昭然。歆此明祀，繁祉绵绵。时纯熙矣，流庆万年。
伟大的文祖，恭敬圣明，弘大渊深。慈爱忠信，典籍记载分明。享用这明洁的祭祀，福气绵绵。时世纯正光明，流福万年。
〔33〕惟明惟听，晔晔神功。仪刑世业，昭格上穹。持盈孝孙，荐芳斯丰。锡我祉福，皇化益隆。
明察听闻，神功辉煌。效法世业，明达上天。保持盈满的孝孙，进献丰盛的芬芳祭品。赐予我们福祉，皇化更加隆盛。
〔35〕功超殷周，德配唐虞。天人协应，平统寰区。开祥垂裕，肇基永图。明明天子，敬承典谟。
功业超越殷周，德行堪比唐虞。天人感应，平定统一天下。开启祥瑞，留下福泽，奠定基业，规划长远。英明的天子，恭敬继承经典谋略。
〔37〕巍巍德鸿，无为端扆。祚承神功，究驯俗美。清宫缉熙，孝毖时祀。钦奠羞诚，牺樽嘉旨。
德行高大，无为而治，端坐屏风前。承受神功，彻底驯化风俗之美。清静宫室，光明照耀，孝顺谨慎地按时祭祀。恭敬地奠献诚心，牺樽盛满美酒。
〔39〕昭显令德，神基丕承。对越在天，享用跻升。于穆清庙，来燕来宁。神其醉止，惟钦克诚。
彰显美德，继承神圣基业。面对在天之灵，享用祭品而升格。庄严的清庙，神灵来安享。神灵沉醉，唯有恭敬虔诚。
〔41〕皇祖开基，周武殷汤。猗欤圣考，嗣德弥光。启佑洪绪，长发其祥。严恭庙享，万世烝尝。
皇祖开创基业，如同周武王、商汤。啊，圣明的先父，继承德行更加光辉。开启保佑大业，长久呈现吉祥。庄严恭敬地庙享，万世祭祀。
〔43〕神之来思，甫登于堂。稞圭有瓒，秬鬯芬芳。巍巍先功，启祐无疆。万年肆祀，孝心不忘。
神灵到来，刚刚登上殿堂。圭瓒上有酒，黑黍酒芬芳。伟大的先人功业，开启保佑无疆。万年陈设祭祀，孝心不忘。
〔45〕于皇神宫，有严惟清。吉蠲孝祀，惟神之宁。对越在天，绥我思诚。敷祐亿年，邦家之庆。
啊，神圣的宫殿，庄严而清静。洁净孝顺的祭祀，让神灵安宁。面对在天之灵，安抚我的诚心。广施保佑亿万年，是国家的福庆。
〔47〕两纪践阼，万方宁康。文经天地，武服遐荒。礼备制定，德隆业昌。居歆典祀，亿载无疆。
在位二十四年，天下安宁康乐。文治经纬天地，武功征服远方。礼仪完备，制度制定，德行隆盛，功业昌盛。安享祭祀，亿万年无疆。
〔49〕猗欤圣皇，三代之英。功光先后，德被群生。牲粢惟馨，鼓钟其铿。神兮来思，歆于克诚。
啊，圣皇，是夏商周三代中的英杰。功业光耀先王后裔，德行覆盖众生。祭品馨香，鼓钟铿锵。神灵啊，来享用，接受这至诚。
〔51〕明明先皇，神武维扬。开基垂统，万世无疆。干戚象功，威仪有光。神保是飨，昭哉降康。
英明的先皇，神武发扬。开创基业，传下统绪，万世无疆。干戚舞蹈象征功业，威仪有光。神灵保佑享用，昭示降下安康。
〔53〕涓辰之休，昭祀惟恭。威仪陟降，惟礼是从。笾豆静嘉，于论鼓钟。惟皇受祉，监斯德容。
选择吉日良辰，举行恭敬的祭祀。威仪升降，完全遵循礼仪。笾豆洁净美好，鼓钟和谐。皇帝受福，监察这美德仪容。
〔55〕牺牲充洁，粢盛馨香。来格来享，精神用彰。饮此纯禧，简简穰穰。文明天子，万寿无疆。
祭品充实洁净，谷物馨香。神灵前来享用，精神彰显。饮用这纯正的福酒，福气众多。文明的天子，万寿无疆。
〔57〕孝祀肃睦，明德以荐。乐奏九成，礼终三献。百辟卿士，进彻以时。小大稽首，神保聿归。
孝祀严肃和睦，以明德进献。音乐演奏九章，礼仪完成三献。百官公卿，按时进献和撤除。大小官员叩头，神灵保佑回归。
〔59〕洁兹牛羊，清兹酒醴。三献攸终，神既燕喜。神之去兮，载锡繁祉。万寿无疆，永保禋祀。
洁净这些牛羊，清纯这些酒醴。三献结束，神灵已经安乐欢喜。神灵离去，赐予众多福气。万寿无疆，永远保持祭祀。
〔62〕郊将升禋，庙当告虔。锡銮戾止，孝实奉先。祀事斯举，有序无愆。祗见祖考，神意欢然。
郊祀即将升烟祭天，太庙应当告祭虔诚。皇帝车驾到来，孝敬奉先。祭祀事务举行，有序无差错。恭敬拜见祖先，神灵心意欢然。
〔64〕皇皇天子，升自阼阶。奠见祖祢，肃然有怀。百礼已洽，八音克谐。既昌且宁，万福沓来。
伟大的天子，从东阶登殿。祭奠拜见祖先，肃然心怀。各种礼仪已经融洽，八音和谐。既昌盛又安宁，万福纷至沓来。
〔66〕以实应天，报本反始。洁粢丰盛，礼先肆祀。风马云车，神之吊矣。来止来宜，而燕翼子。
以诚心感应上天，回报根本，返回初始。洁净的谷物丰盛，礼仪优先大祭。风神马神驾车，神灵降临。到来安适，并保佑子孙。
〔68〕有水于罍，有巾于篚。帨手拭爵，圭衮有炜。玄酒大羹，德磬维菲。万年昌宁，皇皇负扆。
有清水在罍中，有毛巾在篚中。擦手擦拭爵，圭和衮服有光辉。清水和肉汁，德行馨香。万年昌盛安宁，皇帝端坐屏风前。
〔70〕巍巍京师，有严神宫。圣主戾止，多士云从。来享来献，肃肃其容。将昭大报，庸示推崇。
高大的京城，有庄严的神宫。圣主到来，群臣如云跟随。前来享用和进献，面容肃穆。将要昭示大祭，以示推崇。
〔72〕陈其牺牲，惟纯与精。苾芬孝祀，于昭克诚。不疾瘯蠡，或剥或亨。洋洋在上，以交神明。
陈列祭品，都是纯色和精良的。芬芳的孝祀，明示克诚。没有疾病和瑕疵，有的剥皮，有的烹煮。洋洋在上，以交神明。
〔74〕猗欤初基，兆我王迹。其命维新，贻谋丕赫。绵绵瓜瓞，国步日辟。堂构之成，焜煌今昔。
啊，最初的基业，预兆我王者的踪迹。天命更新，留下谋略显赫。子孙绵绵，国家疆域日益开辟。堂构建成，光耀古今。