〔16〕八月乙巳朔，以孛堇乌爪乃等为贺宋生辰使。丁巳，撒离改部猛安雏思以赃罢，以奚金家奴代之。六部都统挞懒击走昭古牙，杀其队将曷鲁燥、白撒曷等。又破降骆驼山、金源、兴中诸军，诏增给银牌十。
八月初一（乙巳日），任命孛堇乌爪乃等人为祝贺宋朝皇帝生日的使节。丁巳日，撒离改部的猛安雏思因为贪污被罢免，由奚金家奴接替他。六部都统挞懒击退了昭古牙，杀死了他的部将曷鲁燥、白撒曷等人。又攻破并收降了骆驼山、金源、兴中等地的军队，下诏增发十块银牌。
〔17〕十月甲辰朔，夏国遣使谢誓诏。戊午，天清节，宋、夏遣使来贺。甲子，诏发宁江州粟，赈泰州民被秋潦者。遥辇昭古牙率众来降。兴中府降。丙寅，诏有司运米五万石于广宁，以给南京、润州戍卒。命南路军帅阇母，以甲士千人益合苏馆路孛堇完颜阿实赉，以备高丽。戊辰，西南、西北两路权都统斡鲁言：“辽祥稳挞不野来奔，言耶律大石自称为王，置南北官属，有战马万匹。辽主从者不过四千户，有步骑万余，欲趋天德，驻余都谷。”诏曰：“追袭辽主，必酌事宜。其讨大石，则俟报下。”
十月初一（甲辰日），夏国派使者来感谢颁赐誓诏。戊午日，天清节（太宗生日），宋朝和夏国派使者来祝贺。甲子日，下诏调拨宁江州的粮食，赈济泰州遭受秋涝的百姓。遥辇昭古牙率领部众来投降。兴中府投降。丙寅日，下诏命令有关部门运五万石米到广宁，供给南京和润州的守军。命令南路军统帅阇母，派一千名士兵增援合苏馆路的孛堇完颜阿实赉，以防备高丽。戊辰日，西南、西北两路代理都统斡鲁报告说：“辽国的祥稳挞不野来投奔，说耶律大石自称为王，设立了南北官属，有战马一万匹。辽国君主（天祚帝）的随从不超过四千户，有步兵骑兵一万多人，想到天德去，现在驻扎在余都谷。”太宗下诏说：“追袭辽国君主，必须斟酌实际情况。至于讨伐耶律大石，要等命令下达再说。”
〔18〕十一月癸未，阇母下宜州，拔杈桠山，杀节度使韩庆民。癸卯，诏以米五万石给挞懒、实古乃。
十一月癸未日，阇母攻下了宜州，夺取了杈桠山，杀死了节度使韩庆民。癸卯日，下诏拨五万石米给挞懒和实古乃。
〔20〕三年正月癸酉朔，宋、夏遣使来贺。戊子，同知宣徽院事韩资正加尚书左仆射，为诸宫都部署。乙未，夏国遣使奠币及贺即位。宋遣使贺即位。
天会三年正月初一（癸酉日），宋朝和夏国派使者来祝贺。戊子日，同知宣徽院事韩资正加官为尚书左仆射，担任诸宫都部署。乙未日，夏国派使者来进献奠礼（祭品）并祝贺新皇帝即位。宋朝也派使者来祝贺即位。
〔21〕二月壬戌，娄室获辽主于余睹谷，丁卯，以厖葛城地分授所徙乌虎里、迪烈底二部及契丹民。
二月壬戌日，娄室在余睹谷抓住了辽国君主（天祚帝耶律延禧）。丁卯日，把厖葛城的土地分别授予迁徙来的乌虎里、迪烈底两个部落以及契丹百姓。
〔22〕三月乙亥，阿舍勃极烈谩都诃薨。丙子，赈奚、契丹新附之民。辛巳，建乾元殿。斡鲁献传国宝，以谋葛失来附，请授印绶。是日，赐完颜娄室铁券。
三月乙亥日，阿舍勃极烈谩都诃去世。丙子日，赈济奚族和契丹族新归附的百姓。辛巳日，修建乾元殿。斡鲁进献了传国玉玺，因为谋葛失前来归附，请求授予官印。当天，赐给完颜娄室铁券（免死金牌）。
〔26〕七月壬申，禁内外官、宗室毋私役百姓。己卯，南京帅以锦州野蚕成茧，奉其丝绵来献，命赏其长吏。诏权势之家毋买贫民为奴。其胁买者一人偿十五人，诈买者一人偿二人，皆杖一百。甲申，诏南京括官豪牧马，以等第取之，分给诸军。以耶律固等为宋报谢使。
七月壬申日，禁止内外官员和宗室私自役使百姓。己卯日，南京的统帅因为锦州的野蚕结成了茧，进献了丝绵，下令赏赐当地的长官。下诏说：有权势的人家不得购买贫民为奴隶。那些胁迫购买的，买一个人要赔偿十五个人；欺诈购买的，买一个人要赔偿两个人，都要打一百棍。甲申日，下诏在南京征集官家和豪族的马匹，按照等级收取，分给各部队。任命耶律固等人为宋朝的报谢使（答谢使者）。
〔27〕八月癸卯，斡鲁以辽主至京师。甲辰，告于太祖庙。丙午，辽主延禧入见，降封海滨王。壬子，诏有司拣阅善射勇健之士以备宋。
八月癸卯日，斡鲁把辽国君主押送到京师。甲辰日，在太祖庙举行告祭仪式。丙午日，辽国君主耶律延禧入朝觐见，被降封为海滨王。壬子日，下诏命令有关部门挑选善于射箭、勇猛健壮的士兵，以防备宋朝。
〔28〕九月壬午，广宁府献嘉禾。癸巳，保州路都孛堇加古撒曷有罪伏诛，以孛堇徒单乌烈代之。
九月壬午日，广宁府进献了嘉禾（一茎多穗的禾苗，象征祥瑞）。癸巳日，保州路都孛堇加古撒曷有罪被处死，由孛堇徒单乌烈接替他。
〔29〕十月甲辰，诏诸将伐宋。以谙班勃极烈杲兼领都元帅，移赉勃极烈宗翰兼左副元帅先锋，经略使完颜希尹为元帅右监军，左金吾上将军耶律余睹为元帅右都监，自西京入太原。六部路军帅挞懒为六部路都统，斜也副之，宗望为南京路都统，阇母副之，知枢密院事刘彦宗兼领汉军都统，自南京入燕山。诏建太祖庙于西京。召耶鲁赴京师教授女直字。戊申，有司言权南路军帅鹘实荅官吏贪纵，诏鞫之。壬子，天清节，宋、夏遣使来贺。丁巳，以阇母为南京路都统，埽喝副之，宗望为阇母、刘彦宗两军监战。壬戌，诏曰：“今大有年，无储蓄则何以备饥馑，其令牛一具赋粟一石，每谋克为一廪贮之。”宋易州戍将韩民毅以军降，处之蔚州。
十月甲辰日，下诏命令各位将领讨伐宋朝。任命谙班勃极烈完颜杲兼任都元帅，移赉勃极烈宗翰兼任左副元帅先锋，经略使完颜希尹为元帅右监军，左金吾上将军耶律余睹为元帅右都监，从西京（大同）出发进攻太原。六部路军帅挞懒为六部路都统，斜也做副手，宗望为南京路都统，阇母做副手，知枢密院事刘彦宗兼任汉军都统，从南京出发进攻燕山。下诏在西京修建太祖庙。召耶鲁到京师教授女真文字。戊申日，有关部门报告说代理南路军帅鹘实荅手下的官吏贪污放纵，下诏审讯他们。壬子日，天清节，宋朝和夏国派使者来祝贺。丁巳日，任命阇母为南京路都统，埽喝做副手，宗望担任阇母和刘彦宗两军的监战。壬戌日，下诏说：“今年是大丰收年，没有储蓄的话拿什么来防备饥荒？命令每头牛（一具农具）征收一石粮食，每个谋克建造一个粮仓来储存。”宋朝易州的守将韩民毅率领军队投降，把他们安置在蔚州。
〔30〕十一月庚辰，以降封辽主为海滨王诏中外。辛卯，南路军帅司请禁契丹、奚、汉人挟兵器，诏勿禁。以张忠嗣权签南京中书枢密院事。
十一月庚辰日，下诏向朝廷内外宣布，把辽国君主降封为海滨王。辛卯日，南路军帅司请求禁止契丹、奚、汉人携带兵器，下诏说不禁止。任命张忠嗣代理签南京中书枢密院事（代理南京的军政长官）。
〔31〕十二月庚子，宗翰下朔州。甲辰，宗望诸军及宋郭药师、张企徽、刘舜仁战于白河。大破之。蒲苋败宋兵于古北口。丙午，郭药师降，燕山州县悉平。戊申，宗翰克代州。乙卯，中山降。丙辰，宗望破宋兵五千于真定。戊午，宗翰围太原。耶律余睹破宋河东、陕西援兵于汾河北。甲子，宗望克信德府。
十二月庚子日，宗翰攻下了朔州。甲辰日，宗望的军队和宋朝的郭药师、张企徽、刘舜仁在白河交战，大败宋军。蒲苋在古北口打败了宋军。丙午日，郭药师投降，燕山地区的州县全部平定。戊申日，宗翰攻克了代州。乙卯日，中山投降。丙辰日，宗望在真定打败了五千宋军。戊午日，宗翰包围了太原。耶律余睹在汾河北岸打败了宋朝的河东、陕西援军。甲子日，宗望攻克了信德府。
〔32〕四年春正月丁卯朔，始朝日。降臣郭药师、董才皆赐姓完颜氏。戊辰，宗弼取汤阴，大抃攻下浚州，迪古补取黎阳。己巳，诸军渡河。庚午，取滑州。宗望使吴孝民等入汴，问宋取首谋平山者童贯、谭稹、詹度及张觉等。宋太上皇帝出奔。癸酉，诸军围汴。甲戌，宋使李棁来谢罪，且请修好。宗望许宋修好，约质，割三镇地，增岁币，载书称伯侄。戊寅，宋以康王构、少宰张邦昌为质。辛巳，宋上誓书、地图，称侄大宋皇帝、伯大金皇帝。癸未，诸军解围。
天会四年正月初一（丁卯日），开始举行朝日（祭拜太阳）的仪式。投降的官员郭药师、董才都被赐姓完颜氏。戊辰日，宗弼攻取了汤阴，大抃攻下了浚州，迪古补攻取了黎阳。己巳日，各军渡过黄河。庚午日，攻取了滑州。宗望派吴孝民等人进入汴京，质问宋朝交出首倡平山阴谋的人：童贯、谭稹、詹度以及张觉等人。宋朝太上皇帝（宋徽宗）出逃。癸酉日，各军包围了汴京。甲戌日，宋朝派使者李棁来谢罪，并请求和好。宗望答应了宋朝的求和，约定送人质，割让三镇的土地，增加岁币，盟约中称宋朝皇帝为侄，金朝皇帝为伯。戊寅日，宋朝把康王赵构、少宰张邦昌送来当人质。辛巳日，宋朝献上誓书和地图，自称“侄大宋皇帝”，称金朝为“伯大金皇帝”。癸未日，各军解除了包围。
〔33〕二月丁酉朔，夜，宋将姚平仲兵四十万来袭宗望营，败之。己亥，复进师围汴。宋使宇文虚中以书来，改以肃王枢为质，遣康王构归。师还。壬子，以滑、浚二州与宋。宗翰定威胜军，攻下隆德府。丁巳，次泽州。海滨王家奴诬其主欲亡去，诏诛其首恶，余并杖之。
二月初一（丁酉日），夜里，宋将姚平仲率领四十万军队袭击宗望的军营，被宗望打败。己亥日，再次进军包围汴京。宋朝派宇文虚中送来书信，改以肃王赵枢为人质，放回康王赵构。金军撤退。壬子日，把滑州和浚州还给宋朝。宗翰平定了威胜军，攻下了隆德府。丁巳日，驻扎在泽州。海滨王（辽天祚帝）的家奴诬告他的主人想要逃跑，下诏杀了首恶者，其余的都打了棍子。
〔36〕五月辛未，宋种师中以兵出井陉。癸酉，完颜活女败之于杀熊岭，斩师中于阵。是日，拔离速败宋姚古军于隆州谷。
五月辛未日，宋朝的种师中率领军队从井陉出击。癸酉日，完颜活女在杀熊岭打败了他，在阵前斩杀了种师中。同一天，拔离速在隆州谷打败了宋朝姚古的军队。
〔37〕六月丙申朔，高丽国王王楷奉表称藩。庚戌，宗望献所获三象。庚申，以宗望为右副元帅。
六月初一（丙申日），高丽国王王楷进献表章，自称藩属。庚戌日，宗望进献了缴获的三头大象。庚申日，任命宗望为右副元帅。
〔38〕七月丙寅，遣高伯淑等宣谕高丽。壬申，出金牌，命孛堇大抃以所领渤海军八猛安为万户。戊子，以铁勒部长夺离剌不从其兄夔里本叛，赐马十一、豕百、钱五百万。萧仲恭使宋还，以所持宋帝与耶律余睹蜡书自陈。
七月丙寅日，派遣高伯淑等人去高丽宣读诏谕。壬申日，拿出金牌，命令孛堇大抃把他统领的八猛安渤海军队改编为万户。戊子日，因为铁勒部落首领夺离剌没有跟随他的哥哥夔里本叛乱，赐给他十一匹马、一百头猪、五百万钱。萧仲恭出使宋朝回来，把自己持有的宋朝皇帝给耶律余睹的蜡书（密信）主动上交朝廷。
〔39〕八月庚子，诏左副元帅宗翰、右副元帅宗望伐宋。宋张灏率兵出汾州，拔离速击走之。刘臻以兵出寿阳，娄室破之。庚戌，宗翰发西京。辛亥，娄室等破宋张灏军于文水。癸丑，宗望发保州。是日，耶律铎破宋兵于雄州，那野等败宋兵于中山。甲寅，新城县进白乌。庚申，突拈取新乐。
八月庚子日，下诏命令左副元帅宗翰、右副元帅宗望讨伐宋朝。宋朝张灏率领军队从汾州出击，拔离速击退了他。刘臻率领军队从寿阳出击，娄室打败了他。庚戌日，宗翰从西京出发。辛亥日，娄室等人在文水打败了宋朝张灏的军队。癸丑日，宗望从保州出发。同一天，耶律铎在雄州打败了宋军，那野等人在中山打败了宋军。甲寅日，新城县进献了白乌（白色乌鸦，祥瑞）。庚申日，突拈攻取了新乐。