〔53〕玄至荆州,人士无不诣者,企生独不往,而营理仲堪家。或谓之曰:“玄猜忍之性,未能取卿诚节,若遂不诣,祸必至矣。”企生正色曰:“我是殷侯吏,见遇以国士,为弟以力见制,遂不我从,不能共殄丑逆,致此奔败,亦何面目复就桓求生乎!”玄闻之大怒,然素待企生厚,先遣人谓曰:“若谢我,当释汝。”企生曰:“为殷荆州吏,荆州奔亡,存亡未判,何颜复谢!”玄即收企生,遣人问欲何言,答曰:“文帝杀嵇康,嵇绍为晋忠臣,从公乞一弟,以养老母。”玄许之。又引企生于前,谓曰:“吾相遇甚厚,何以见负?今者死矣!”企生对曰:“使君既兴晋阳之甲,军次寻阳,并奉王命,各还所镇,升坛盟誓,口血未干,而生奸计。自伤力劣,不能翦灭凶逆,恨死晚也。”玄遂害之,时年三十七,众咸悼焉。先是,玄以羔裘遗企生母胡氏,及企生遇害,即日焚裘。
桓玄到了荆州,士人没有不去拜见的,只有罗企生不去,反而料理殷仲堪的家事。有人对他说:“桓玄猜忌残忍,你的忠诚节操他未必领情,如果一直不去,灾祸一定会来。”罗企生正色说:“我是殷侯的属吏,被以国士相待,因为弟弟用强力制止我,使我不能随从,不能共同消灭凶逆,导致他奔逃败亡,我有什么面目再去向桓玄求生呢!”桓玄听说后大怒,但一向待罗企生不错,先派人说:“如果你向我道歉,我就释放你。”罗企生说:“我是殷荆州的属吏,荆州奔逃,存亡未卜,有什么脸面道歉!”桓玄立即逮捕了罗企生,派人问他想说什么,他回答说:“文帝杀了嵇康,嵇绍却成为晋朝的忠臣,我向您请求留一个弟弟,来奉养老母。”桓玄答应了。又带罗企生到面前,说:“我对你很好,你为什么要辜负我?现在你就要死了!”罗企生回答说:“您既然兴起了晋阳之甲,军队驻扎在寻阳,都奉王命,各自返回镇所,登坛盟誓,口血未干,就生出奸计。我自伤能力弱小,不能消灭凶逆,只恨死得太晚了。”桓玄于是杀害了他,时年三十七岁,众人无不哀悼。在此之前,桓玄曾送羊羔皮裘给罗企生的母亲胡氏,等到罗企生遇害,当天胡氏就烧了皮裘。
〔54〕张祎,吴郡人也。少有操行。恭帝为琅邪王,以祎为郎中令。及帝践阼,刘裕以祎帝之故吏,素所亲信,封药酒一罂付祎密令鸩帝。祎既受命而叹曰:“鸩君而求生,何面目视息世间哉,不如死也!”因自饮之而死。
张祎,是吴郡人。年轻时就有操行。晋恭帝为琅邪王时,任命张祎为郎中令。等到恭帝即位,刘裕因为张祎是皇帝旧日的属吏,一向亲信,封了一坛毒酒交给张祎,秘密命令他毒死皇帝。张祎接受命令后叹息说:“毒杀君主而求生,有什么面目活在世间,不如死了!”于是自己喝下毒酒而死。
〔55〕史臣曰:中散以肤受见诛,王仪以抗言获戾,时皆可谓死非其罪也。伟元耻臣晋室,延祖甘赴危亡,所由之理虽同,所趣之涂即异,而并见称当世,垂芳竹帛,岂不以君父居在三之极,忠孝为百行之先者乎!且裒独善其身,故得全其孝,而绍兼济于物,理宜竭其忠,可谓兰桂异质而齐芳,《韶》《武》殊音而并美。或有论绍者以死难获讥,扬榷言之,未为笃论。夫君,天也,天可仇乎!安既享其荣,危乃违其祸,进退无据,何以立人!嵇生之陨身全节,用此道也。
史臣说:嵇康因为诬陷被杀害,王仪因为直言获罪,当时都可以说是死于非罪。韦忠以臣服晋室为耻,嵇绍甘愿赴危亡,他们出发的道理虽然相同,但所趋向的道路却不同,而都受到当世称赞,名垂史册,难道不是因为君父处于三纲的极致,忠孝是百行的首位吗!而且韦忠独善其身,所以能保全孝道,而嵇绍兼济天下,按理应当竭尽忠诚,可以说是兰草和桂花质地不同却同样芳香,《韶》乐和《武》乐音调不同却同样优美。有人议论嵇绍以死难招致讥讽,仔细权衡,并非确论。君主如同天,天难道可以仇恨吗!平安时享受荣华,危难时却逃避灾祸,进退没有依据,怎么立身做人!嵇生舍身全节,正是用的这个道理。