〔73〕赞曰：陈寿含章，岩岩孤峙。彪溥励节，摛辞综理。王恧雅才，虞惭惇史。干孙抚翰，前良可拟。邓谢怀铅，异闻无纪。习亦研思，徐非绚美，咸被简册，共传遥祀。
赞语说：陈寿胸有文采，像岩石般孤傲耸立。班彪和司马彪激励节操，铺陈文辞，有条有理。王沈富有才华，虞预对忠厚的史官感到惭愧。干宝和孙盛执笔写作，可以比得上前代良史。邓粲和谢沈怀揣铅椠，但奇异传闻没有记载。习凿齿也钻研思考，徐广不追求辞藻华丽。他们都载入史册，共同传于后世祭祀。
- 陈寿：西晋史学家，著有《三国志》。
- 含章：意为蕴含文采，有着内在的美质。
- 彪溥：指班彪和司马彪，二人均为史学家，班彪是班固之父，曾撰《史记后传》；司马彪撰有《续汉书》。
- 摛辞：铺陈辞藻，指撰写文章。
- 王恧：即王沈，西晋史学家，著有《魏书》。
- 虞：即虞预，东晋史学家，撰有《晋书》等。
- 惇史：忠实于史实的史官。
- 干孙：指干宝和孙盛，干宝撰《搜神记》，孙盛据实直书。
- 抚翰：执笔，指写作。
- 邓谢：指邓粲和谢沈，二人均为东晋史学家。
- 怀铅：携带铅粉笔，指从事著述或记录。
- 习：习凿齿，东晋史学家，著《汉晋春秋》。
- 徐：徐广，东晋史学家，撰《晋纪》。
- 简册：史册、典籍。