〔25〕王戎，字濬冲，琅邪临沂人也。祖雄，幽州刺史。父浑，凉州刺史、贞陵亭侯。戎幼而颖悟，神彩秀彻。视日不眩，裴楷见而目之曰：“戎眼烂烂，如岩下电。”年六七岁，于宣武场观戏，猛兽在槛中虓吼震地，众皆奔走，戎独立不动，神色自若。魏明帝于阁上见而奇之。又尝与群儿嬉于道侧，见李树多实，等辈竞趣之，戎独不往。或问其故，戎曰：“树在道边而多子，必苦李也。”取之信然。
王戎，字濬冲，琅邪临沂人。祖父王雄，幽州刺史。父亲王浑，凉州刺史、贞陵亭侯。王戎自幼聪明，神采秀美。看太阳不眼花，裴楷见到他后说：“王戎的眼睛闪闪发光，像山岩下的闪电。”六七岁时，在宣武场看戏，猛兽在笼中怒吼震地，众人都逃跑，王戎独自站立不动，神色自若。魏明帝在阁楼上看到后觉得很奇异。又曾和一群小孩在路边玩耍，看到李树结了很多果实，同伴们争相跑去，王戎独自不去。有人问他原因，王戎说：“树在路边却有很多果子，一定是苦李。”摘下来一尝，果然如此。
〔26〕阮籍与浑为友。戎年十五，随浑在郎舍。戎少籍二十岁，而籍与之交。籍每适浑，俄顷辄去，过视戎，良久然后出。谓浑曰：“濬冲清赏，非卿伦也。共卿言，不如共阿戎谈。”及浑卒于凉州，故吏赙赠数百万，戎辞而不受，由是显名。为人短小，任率不修威仪，善发谈端，赏其要会。朝贤尝上巳禊洛，或问王济曰：“昨游有何言谈？”济曰：“张华善说《史》《汉》；裴頠论前言往行，衮衮可听；王戎谈子房、季札之间，超然玄著。”其为识鉴者所赏如此。
阮籍与王浑是朋友。王戎十五岁时，跟随父亲王浑在郎舍。王戎比阮籍小二十岁，但阮籍与他交往。阮籍每次去王浑那里，一会儿就走，去看王戎，很久才出来。对王浑说：“濬冲清雅有鉴赏力，不是你一类人。和你说话，不如和戎儿交谈。”等到王浑在凉州去世，旧部下赠送丧礼数百万，王戎推辞不接受，因此名声显扬。他身材矮小，率性而不修边幅，善于开启话题，欣赏精要之处。朝中贤士曾在上巳节到洛水边禊祭，有人问王济：“昨天游玩有什么言谈？”王济说：“张华善于讲说《史记》《汉书》；裴頠谈论前人的言行，滔滔不绝，很好听；王戎谈论张良、季札之间的事，超然玄妙。”他就是如此被赏识者所称赞。
〔27〕戎尝与阮籍饮，时兖州刺史刘昶字公荣在坐，籍以酒少，酌不及昶，昶无恨色。戎异之，他日问籍曰：“彼何如人也？”答曰：“胜公荣，不可不与饮；若减公荣，则不敢不共饮；惟公荣可不与饮。”戎每与籍为竹林之游，戎尝后至。籍曰：“俗物已复来败人意。”戎笑曰：“卿辈意亦复易败耳！
王戎曾与阮籍饮酒，当时兖州刺史刘昶（字公荣）在座，阮籍因为酒少，没有给刘昶倒酒，刘昶没有怨恨之色。王戎对此感到奇怪，后来问阮籍说：“他是什么样的人？”阮籍回答说：“胜过公荣的人，不能不给酒喝；不如公荣的人，不敢不和他共饮；只有公荣，可以不给他酒喝。”王戎常与阮籍进行竹林之游，王戎曾后到。阮籍说：“俗物又来败坏人的兴致了。”王戎笑着说：“你们的兴致也太容易败坏了！”
〔28〕钟会伐蜀，过与戎别，问计将安出。戎曰：“道家有言，‘为而不恃’，非成功难，保之难也。”及会败，议者以为知言。
钟会讨伐蜀国，路过与王戎告别，问有什么计策。王戎说：“道家有句话，‘有所作为而不依仗’，不是成功难，而是保持成功难。”等到钟会失败，议论者认为这是有见识的话。
〔29〕袭父爵，辟相国掾，历吏部黄门郎、散骑常侍、河东太守、荆州刺史，坐遣吏修园宅，应免官，诏以赎论。迁豫州刺史，加建威将军，受诏伐吴。戎遣参军罗尚、刘乔领前锋，进攻武昌，吴将杨雍、孙述、江夏太守刘朗各率众诣戎降。戎督大军临江，吴牙门将孟泰以蕲春、邾二县降。吴平，进爵安丰县侯，增邑六千户，赐绢六千匹。
王戎继承父亲的爵位，被征召为相国掾，历任吏部黄门郎、散骑常侍、河东太守、荆州刺史，因派官吏修建园宅，应当免官，皇帝下诏以赎罪论处。升任豫州刺史，加建威将军，受诏伐吴。王戎派遣参军罗尚、刘乔率领前锋，进攻武昌，吴将杨雍、孙述、江夏太守刘朗各自率众到王戎处投降。王戎督率大军临江，吴牙门将孟泰以蕲春、邾二县投降。吴国平定，进爵为安丰县侯，增加食邑六千户，赐绢六千匹。
〔30〕戎渡江，绥慰新附，宣扬威惠。吴光禄勋石伟方直，不容皓朝，称疾归家。戎嘉其清节，表荐之。诏拜伟为议郎，以二千石禄终其身。荆土悦服。征为侍中。南郡太守刘肇赂戎筒中细布五十端，为司隶所纠，以知而未纳，故得不坐，然议者尤之。帝谓朝臣曰：“戎之为行，岂怀私苟得，正当不欲为异耳！”帝虽以是言释之，然为清慎者所鄙，由是损名。
王戎渡过长江，安抚新归附的人，宣扬威德。吴国光禄勋石伟正直，不被孙皓朝廷容纳，称病回家。王戎赞赏他的清节，上表推荐他。皇帝下诏任命石伟为议郎，以二千石的俸禄终其一生。荆州人士悦服。征召王戎为侍中。南郡太守刘肇贿赂王戎筒中细布五十端，被司隶校尉检举，因王戎知道但未接受，所以没有获罪，但议论者仍然指责他。皇帝对朝臣说：“王戎的行为，哪里是怀私苟得，正是不想与众不同罢了！”皇帝虽然这样解释，但王戎仍被清廉谨慎的人所鄙视，因此名声受损。
〔31〕戎在职虽无殊能，而庶绩修理。后迁光禄勋、吏部尚书，以母忧去职。性至孝，不拘礼制，饮酒食肉，或观弈棋，而容貌毁悴，杖然后起。裴頠往吊之，谓人曰：“若使一恸能伤人，濬冲不免灭性之讥也。”时和峤亦居父丧，以礼法自持，量米而食，哀毁不逾于戎。帝谓刘毅曰：“和峤毁顿过礼，使人忧之。”毅曰：“峤虽寝苫食粥，乃生孝耳。至于王戎，所谓死孝，陛下当先忧之。”戎先有吐疾，居丧增甚。帝遣医疗之，并赐药物，又断宾客。
王戎在职虽然没有什么特殊的才能，但各种政务都处理得有条理。后来升任光禄勋、吏部尚书，因母亲去世离职。他生性极孝，但不拘泥于礼制，饮酒吃肉，有时看下棋，但容貌憔悴，拄着拐杖才能站起来。裴頠去吊唁他，对人说：“如果一次悲痛就能伤人，那么濬冲难免要受到‘灭性’的讥讽了。”当时和峤也居父丧，以礼法自持，量米而食，哀伤毁损不亚于王戎。皇帝对刘毅说：“和峤哀伤过度超过礼制，让人担忧。”刘毅说：“和峤虽然睡草席吃粥，那是‘生孝’；至于王戎，那是所谓的‘死孝’，陛下应当先担忧他。”王戎原本有吐血的病，居丧期间更加严重。皇帝派医生治疗他，并赐给药物，又断绝了宾客往来。
〔32〕杨骏执政，拜太子太傅。骏诛之后，东安公繇专断刑赏，威震外内。戎诫繇曰：“大事之后，宜深远之。”繇不从，果得罪。转中书令，加光禄大夫，给恩信五十人。迁尚书左仆射，领吏部。
杨骏执政时，任命王戎为太子太傅。杨骏被诛杀后，东安公司马繇专断刑赏，威震内外。王戎告诫司马繇说：“大事之后，应当深居远避。”司马繇不听，果然获罪。王戎转任中书令，加光禄大夫，给予恩信五十人。升任尚书左仆射，兼管吏部。
〔33〕戎始为甲午制，凡选举皆先治百姓，然后授用。司隶傅咸奏戎，曰：“《书》称‘三载考绩，三考黜陟幽明’。今内外群官，居职未期而戎奏还，既未定其优劣，且送故迎新，相望道路，巧诈由生，伤农害政。戎不仰依尧舜典谟，而驱动浮华，亏败风俗，非徒无益，乃有大损。宜免戎官，以敦风俗。”戎与贾、郭通亲，竟得不坐。寻转司徒。以王政将圮，苟媚取容，属愍怀太子之废，竟无一言匡谏。
王戎开始实行甲午制，凡选举都先考察治理百姓的情况，然后授官。司隶校尉傅咸上奏弹劾王戎说：“《尚书》说‘三年考核一次政绩，三次考核后升降昏暗和贤明的人’。现在内外官员，任职不满一年而王戎就上奏调回，既未确定优劣，而且送旧迎新，道路相望，巧诈由此产生，伤害农业，妨害政治。王戎不仰依尧舜的典谟，却驱动浮华，败坏风俗，不仅无益，反而有大害。应当免去王戎的官职，以敦厚风俗。”王戎与贾充、郭槐有姻亲关系，竟然没有获罪。不久转任司徒。因为王政将坏，王戎苟且献媚取容，在愍怀太子被废时，竟然没有一言匡谏。
〔34〕裴頠，戎之婿也，頠诛，戎坐免官。齐王冏起义，孙秀录戎于城内，赵王伦子欲取戎为军司。博士王繇曰：“濬冲谲诈多端，安肯为少年用？”乃止。惠帝反宫，以戎为尚书令。既而河间王颙遣使就说成都王颖，将诛齐王冏。檄书至，冏谓戎曰：“孙秀作逆，天子幽逼。孤纠合义兵，扫除元恶，臣子之节，信著神明。二王听谗，造构大难，当赖忠谋，以和不协。卿其善为我筹之。”戎曰：“公首举义众，匡定大业，开辟以来，未始有也。然论功报赏，不及有劳，朝野失望，人怀贰志。今二王带甲百万，其锋不可当，若以王就第，不失故爵。委权崇让，此求安之计也。”冏谋臣葛旟怒曰：“汉魏以来，王公就第，宁有得保妻子乎！议者可斩。”于是百官震悚，戎伪药发堕厕，得不及祸。
裴頠是王戎的女婿，裴頠被杀，王戎受牵连被免官。齐王司马冏起义，孙秀在城内拘捕王戎，赵王司马伦的儿子想要王戎担任军司。博士王繇说：“濬冲诡计多端，怎么肯为少年所用？”于是作罢。惠帝复位，任命王戎为尚书令。不久河间王司马颙派使者游说成都王司马颖，将要诛杀齐王冏。檄文送到，司马冏对王戎说：“孙秀作逆，天子被幽禁逼迫。我纠合义兵，扫除元凶，臣子的节操，信著神明。二王听信谗言，制造大难，应当依靠忠谋，来调和矛盾。你好好为我筹划。”王戎说：“你首先举起义众，匡定大业，开天辟地以来未曾有过。然而论功行赏，没有顾及有功劳的人，朝野失望，人人怀有二心。如今二王带甲百万，其锋不可挡，如果你回到府第，不失原有爵位。交出权力，崇尚谦让，这是求安之计。”司马冏的谋臣葛旟愤怒地说：“汉魏以来，王公退居府第，哪有能保全妻子儿女的！提议的人可以斩首。”于是百官震惊，王戎假装药性发作掉进厕所，得以免祸。
〔35〕戎以晋室方乱，慕蘧伯玉之为人，与时舒卷，无蹇谔之节。自经典选，未尝进寒素，退虚名，但与时浮沈，户调门选而已。寻拜司徒，虽位总鼎司，而委事僚寀。间乘小马，从便门而出游，见者不知其三公也。故吏多至大官，道路相遇辄避之。性好兴利，广收八方园田水碓，周遍天下。积实聚钱，不知纪极，每自执牙筹，昼夜算计，恒若不足。而又俭啬，不自奉养，天下人谓之膏肓之疾。女适裴頠，贷钱数万，久而未还。女后归宁，戎色不悦，女遽还直，然后乃欢。从子将婚，戎遗其一单衣，婚讫而更责取。家有好李，常出货之，恐人得种，恒钻其核。以此获讥于世。
王戎因为晋室正乱，仰慕蘧伯玉的为人，与时俯仰，没有正直敢言的节操。自从掌管选举，未曾提拔寒门素族，也未贬退虚名之士，只是随波逐流，按门第选人而已。不久被任命为司徒，虽然位居三公，却将事务交给下属。有时骑小马，从便门出去游玩，见到的人不知道他是三公。过去的部下很多做到大官，路上相遇就躲避他。他生性喜好营利，广泛收罗四面八方的园田、水碓，遍布天下。积累财物，不知限度，常常亲自拿着牙筹，日夜计算，总好像不够。而又吝啬，不自我奉养，天下人称这是“膏肓之疾”。女儿嫁给裴頠，借了数万钱，很久没有还。女儿后来回娘家，王戎脸色不高兴，女儿赶快还钱，然后才高兴。侄子要结婚，王戎送给他一件单衣，结婚后又要了回来。家里有好李树，常常卖李子，怕别人得到种子，总是钻破李核。因此被世人讥讽。