网页版书目

晋书 · 卷二·帝纪第二

晋书 · 目录

〔3〕正元元年254春正月,天子与中书令李丰、后父光禄大夫张缉、黄门监苏铄、永宁署令乐敦、冗从仆射刘宝贤等谋以太常夏侯玄代帝辅政。帝密知之,使舍人王羡以车迎丰。丰见迫,随羡而至,帝数之。丰知祸及,因肆恶言。帝怒,遣勇士以刀镮筑杀之。逮捕玄、缉等,皆夷三族。三月,乃讽天子废皇后张氏,因下诏曰:“奸臣李丰等靖谮庸回,阴构凶慝。大将军纠虔天刑,致之诛辟。周勃之克吕氏,霍光之擒上官,曷以过之。其增邑九千户,并前四万。”帝让不受。天子以玄、缉之诛,深不自安。而帝亦虑难作,潜谋废立,乃密讽魏永宁太后。秋九月甲戌,太后下令曰:“皇帝春秋已长,不亲万机,耽淫内宠,沈嫚女德,日近倡优,纵其丑虐,迎六宫家人留止内房,毁人伦之叙,乱男女之节。又为群小所迫,将危社稷,不可承奉宗庙。”帝召群臣会议,流涕曰:“太后令如是,诸君其如王室何?”咸曰:“伊尹放太甲以宁殷,霍光废昌邑以安汉,权定社稷,以清四海。二代行之于古,明公当之于今,今日之事,惟命是从。”帝曰:“诸君见望者重,安敢避之?”乃与群公卿士共奏太后曰:“臣闻天子者,所以济育群生,永安万国。皇帝春秋已长,未亲万机,日使小优郭怀、袁信等裸袒淫戏。又于广望观下作辽东妖妇,道路行人莫不掩目。清商令令狐景谏帝,帝烧铁灸之。太后遭合阳君丧,帝嬉乐自若。清商丞庞熙谏帝,帝弗听。太后还北宫,杀张美人,帝甚恚望。熙谏,帝怒,复以弹弹熙。每文书入,帝不省视。太后令帝在式乾殿讲学,帝又不从。不可以承天序。臣请依汉霍光故事,收皇帝玺绶,以齐王归藩。”奏可,于是有司以太牢策告宗庙,王就乘舆副车,群臣从至西掖门。帝泣曰:“先臣受历世殊遇,先帝临崩,托以遗诏。臣复忝重任,不能献可替否。群公卿士,远惟旧典,为社稷深计,宁负圣躬,使宗庙血食。”于是使使者持节卫送,舍河内之重门,诛郭怀、袁信等。是日,与群臣议所立。帝曰:“方今宇宙未清,二虏争衡,四海之主,惟在贤哲。彭城王据,太祖之子,以贤,则仁圣明允;以年,则皇室之长。天位至重,不得其才,不足以宁济六合。”乃与群公奏太后。太后以彭城王先帝诸父,于昭穆之序为不次,则烈祖之世永无承嗣。东海定王,明帝之弟,欲立其子高贵乡公髦。帝固争不获,乃从太后令,遣使迎高贵乡公于元城而立之,改元曰正元。天子受玺惰,举趾高,帝闻而忧之。及将大会,帝训于天子曰:“夫圣王重始,正本敬初,古人所慎也。明当大会,万众瞻穆穆之容,公卿听玉振之音。诗云:‘示人不佻,是则是效。’易曰:‘出其言善,则千里之外应之’。虽礼仪周备,犹宜加之以祗恪,以副四海颙颙式仰。”癸巳,天子诏曰:“朕闻创业之君,必须股肱之臣;守文之主,亦赖匡佐之辅。是故文武以吕召彰受命之功,宣王倚山甫享中兴之业。大将军世载明德,应期作辅。遭天降险,帝室多难,齐王莅政,不迪率典。公履义执忠,以宁区夏,式是百辟,总齐庶事。内摧寇虐,外静奸宄,日昃忧勤,劬劳夙夜。德声光于上下,勋烈施于四方。深惟大议,首建明策,权定社稷,援立朕躬,宗庙获安,亿兆庆赖。伊挚之保乂殷邦,公旦之绥宁周室,蔑以尚焉。朕甚嘉之。夫德茂者位尊,庸大者禄厚,古今之通义也。其登位相国,增邑九千,并前四万户;进号大都督、假黄钺,入朝不趋,奏事不名,剑履上殿;赐钱五百万,帛五千匹,以彰元勋。”帝固辞相国。又上书训于天子曰:“荆山之璞虽美,不琢不成其宝;颜冉之才虽茂,不学不弘其量。仲尼有云:‘予非生而知之者,好古敏以求之者也。’仰观黄轩五代之主,莫不有所禀则,颛顼受学于绿图,高辛问道于柏招。逮至周成,旦望作辅,故能离经辩志,安道乐业。夫然,故君道明于上,兆庶顺于下。刑措之隆,实由于此。宜遵先王下问之义,使讲诵之业屡闻于听,典谟之言日陈于侧也。”时天子颇修华饰,帝又谏曰:“履端初政,宜崇玄朴。”并敬纳焉。十一月,有白气经天。

正元元年春正月,皇帝曹芳与中书令李丰、皇后的父亲光禄大夫张缉、黄门监苏铄、永宁署令乐敦、冗从仆射刘宝贤等人谋划,打算让太常夏侯玄代替司马师辅政。司马师暗中得知,派舍人王羡用马车去接李丰。李丰被迫,跟随王羡前来,司马师数落他的罪过。李丰知道大祸临头,于是口出恶言。司马师大怒,派勇士用刀环把他打死。逮捕夏侯玄、张缉等人,全部夷灭三族。三月,暗示皇帝废掉皇后张氏,于是下诏说:“奸臣李丰等人邪恶谄媚,暗中图谋凶恶。大将军执行天罚,将他们处死。周勃铲除吕氏,霍光擒拿上官桀,都比不上。增加食邑九千户,加上之前的共四万户。”司马师推辞不接受。皇帝因为夏侯玄、张缉被杀,深感不安。而司马师也担心祸乱发生,暗中谋划废立,于是秘密暗示魏永宁太后。秋九月甲戌日,太后下令说:“皇帝年纪已大,不亲理朝政,沉溺于内宠,轻慢女德,每天亲近倡优,放纵他们丑恶暴虐,招来六宫家人留宿内房,毁坏人伦次序,扰乱男女礼节。又被群小逼迫,将危害社稷,不能承奉宗庙。”司马师召集群臣会议,流着泪说:“太后的命令如此,诸位对王室怎么办?”都说:“伊尹放逐太甲使殷商安宁,霍光废黜昌邑王使汉朝安定,权衡社稷,以清平天下。二人在古代这样做,明公在当今这样做,今天的事,唯命是从。”司马师说:“诸位对我期望很重,我怎敢逃避?”于是与群公卿士共同上奏太后说:“臣听说天子是用来养育众生、安定万国的。皇帝年纪已大,不亲理万机,每天让小优郭怀、袁信等人裸体淫戏。又在广望观下制作辽东妖妇,路上行人没有不掩目的。清商令令狐景劝谏皇帝,皇帝用烧红的铁烫他。太后遭遇合阳君丧事,皇帝嬉乐如常。清商丞庞熙劝谏皇帝,皇帝不听。太后回北宫,杀了张美人,皇帝非常怨恨。庞熙劝谏,皇帝发怒,又用弹弓弹庞熙。每次文书送入,皇帝不看。太后命令皇帝在式乾殿讲学,皇帝又不听从。不可以继承天序。臣请求依照汉朝霍光旧例,收回皇帝玺绶,让齐王回到藩国。”奏章得到批准,于是有关部门用太牢祭祀告宗庙,齐王乘坐副车,群臣跟从到西掖门。司马师流泪说:“先臣世代受特殊待遇,先帝临终,托付遗诏。臣又愧居重任,不能献可替否。群公卿士,远虑旧典,为社稷深谋,宁可辜负圣上,也要使宗庙血食不断。”于是派使者持节护卫送行,安置在河内郡的重门,诛杀郭怀、袁信等人。当天,与群臣商议立谁为帝。司马师说:“如今天下未平,吴蜀二虏争衡,四海之主,必须是贤哲。彭城王曹据,是太祖曹操的儿子,论贤德,则仁圣明允;论年龄,则是皇室最长。天子之位至关重要,不得其人,不足以安宁天下。”于是与群公上奏太后。太后认为彭城王是明帝的叔父,在昭穆次序上不合适,那么烈祖(曹叡)一脉永远没有继承人。东海定王曹霖,是明帝的弟弟,想立他的儿子高贵乡公曹髦。司马师坚持争论不获同意,于是听从太后命令,派使者到元城迎接高贵乡公曹髦并立为帝,改年号为正元。新天子接受玉玺时态度懈怠,走路趾高气扬,司马师听说后很担忧。等到将要举行大会,司马师教导天子说:“圣王重视开端,正本清源,古人很谨慎。明天大会,万众瞻仰你庄重的容貌,公卿听取你如玉石般的声音。《诗经》说:‘示人不佻,是则是效。’《易经》说:‘出其言善,则千里之外应之。’虽然礼仪周全,还应当加上恭敬谨慎,以符合天下人的仰望。”癸巳日,天子下诏说:“朕听说创业之君必须有股肱之臣,守成之主也依赖辅佐。因此周文王武王因吕尚、召公而彰显受命之功,周宣王依靠山甫而成就中兴之业。大将军世代彰显美德,应期辅佐。遭遇天降艰险,帝室多难,齐王临政,不遵循法度。公履行正义,秉持忠诚,安定华夏,为百官表率,总揽众事。内摧寇虐,外靖奸宄,日昃忧勤,夙夜劳苦。德声光耀上下,勋烈施于四方。深思大议,首建明策,权定社稷,拥立朕躬,宗庙获安,亿兆庆幸。伊尹保乂殷商,周公绥宁周室,都不能超过。朕非常嘉奖。德茂者位尊,功大者禄厚,古今通义。升任相国,增加食邑九千户,加上之前的共四万户;进号大都督、假黄钺,入朝不趋,奏事不名,剑履上殿;赐钱五百万,帛五千匹,以表彰元勋。”司马师坚决推辞相国。又上书教导天子说:“荆山之玉虽然美,不雕琢不成宝器;颜回、冉有之才虽然高,不学习不弘大其量。孔子说:‘我不是生而知之,而是好古敏求。’仰观黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜五帝,无不有所师法,颛顼受学于绿图,帝喾问道于柏招。到了周成王,有周公、召公为辅佐,所以能离经辨志,安道乐业。因此,君道明于上,万民顺于下。刑罚不用之盛,实由于此。应遵先王下问之义,使讲诵之业常闻于耳,典谟之言日陈于侧。”当时天子颇好华丽装饰,司马师又劝谏说:“开始初政,应崇尚玄朴。”天子都恭敬采纳。十一月,有白气横贯天空。