〔2〕父文渊，永乐十六年1418进士。授御史，历按山东、四川。乌蒙奸民什伽私其知府禄昭妻，惧诛，诬昭反。诏发军讨。文渊檄止所调军，而白其诬。宣德五年1430用顾佐荐，赐敕知温州府。居六年，治最，增俸赐玺书。以胡滢荐，擢刑部右侍郎，督两淮盐课。正统三年1438，两议狱不当，与尚书魏源下狱，皆得释。朝议征麓川，文渊疏谏曰：“麓川徼外弹丸地，不足烦大兵。若遣云南守将屯金齿，令三司官抚谕之，远人获更生，而朝廷免调兵转饷，策之善者也。”帝下其议，廷臣多主用兵。于是西南骚动，仅乃克之，而失亡多。其冬，以疾乞归。景帝即位，起吏部左侍郎，寻进尚书，佐王直理部事。东宫建，加太子太保。灾异见，给事中林聪等劾文渊憸邪。左庶子周旋疏言其枉，聪并劾旋。御史曹凯复廷争之，遂与旋俱下狱。聪疏有“嘱内臣”语，太监兴安请诘主名。聪不敢坚对，乃释文渊命致仕。英宗复位，削其加官。而景泰中易储诏书“父有天下传之子”，语出文渊，或传朝命逮捕，惧而自缢。
他的父亲何文渊，是永乐十六年的进士。被授予御史官职，先后巡视山东、四川。乌蒙有个奸民叫什伽，私通了知府禄昭的妻子，害怕被杀，就诬告禄昭造反。皇帝下诏派军队讨伐。何文渊发公文制止了调动的军队，并澄清了禄昭的冤情。宣德五年，因顾佐推荐，被赐予敕命担任温州知府。任职六年，政绩最好，增加了俸禄并赐予玺书。因胡滢推荐，升任刑部右侍郎，督察两淮盐税。正统三年，两次审理案件不当，与尚书魏源一起被关进监狱，后来都被释放。朝廷商议征讨麓川，何文渊上疏劝谏说：“麓川是边境外的弹丸之地，不值得烦劳大军。如果派遣云南守将屯兵金齿，让三司官员去安抚招谕，远方的人就能获得新生，而朝廷也免除了调兵转运粮饷的麻烦，这是上策。”皇帝将他的建议交给朝臣讨论，廷臣大多主张用兵。于是西南地区骚动，最终虽然攻克了，但损失伤亡很多。这年冬天，他因病请求退休。景帝即位后，起用他为吏部左侍郎，不久升任尚书，辅佐王直处理部务。太子建立后，加封太子太保。灾害异象出现，给事中林聪等人弹劾何文渊奸邪。左庶子周旋上疏说他是冤枉的，林聪一并弹劾周旋。御史曹凯又在朝廷上争论，于是与周旋一起被关进监狱。林聪的奏疏中有“嘱托内臣”的话，太监兴安请求追问主使者的名字。林聪不敢坚持回答，于是释放何文渊并命令他退休。英宗复位后，削去了他的加官。而景泰年间更换太子的诏书中“父亲有天下传给儿子”这句话，出自何文渊，有人传说朝廷要逮捕他，他害怕而自缢了。
〔3〕时乔新已登景泰五年1454进士，官南京礼部主事，奔丧归里。里人故侍郎揭稽尝受业文渊，而与乔新兄弟不协，奏文渊死实诸子迫之自经，又逼嫁父所爱妾。乔新亦讦稽为巡抚时，尝荐黄<*王厷，且代草易储疏。皆被征比对簿。父妾断指，为诸郎讼冤，狱得少解。帝亦以事经赦，释不问。已，复丁母忧。服除，改刑部主事，历广东司郎中。锦衣卫卒犯法，捕治不少贷。都指挥袁彬有所嘱，执不从。彬怒，使人捃摭无所得。由是名大起。
当时何乔新已经考中景泰五年进士，担任南京礼部主事，回家奔丧。同乡原侍郎揭稽曾经师从何文渊，但与何乔新兄弟不和，上奏说何文渊的死实际上是几个儿子逼迫他自缢，又逼着父亲的爱妾改嫁。何乔新也揭发揭稽在担任巡抚时，曾经推荐黄<*王厷，并且代笔起草了更换太子的奏疏。双方都被传唤对质。父亲的爱妾断指为几个儿子申诉冤情，官司才稍微缓解。皇帝也因为事情已经经过赦免，就不再追究。之后，又遭遇母亲去世。服丧期满后，改任刑部主事，历任广东司郎中。锦衣卫的士兵犯法，他逮捕惩治毫不宽恕。都指挥袁彬有所嘱托，他坚持不听从。袁彬发怒，派人搜集他的过错却一无所获。从此名声大振。
〔4〕成化四年1468迁福建副使。所属寿宁银矿，盗采者聚众千余人，所过剽掠，募兵击擒其魁。福宁豪尤氏杀人，出入随兵甲，拒捕者二十年。福清薛氏时出诸番互市，事觉，谋作乱。皆捕杀之。福安、宁德银矿久绝，有司责课，民多破产。乔新以为言，减三之二。兴化民自洪武初受牛于官，至是犹岁课其租，奏免之。清流归化里介沙县、将乐间，恃险不供赋，白都御史置归化县，其民始奉要束。迁河南按察使。岁大饥，故事，振贷迄秋止，乔新曰：“止于秋，谓秋成可仰也，今秋可但已乎？”振至明年麦熟乃止。都御史原杰以招抚流民至南阳，引乔新自助。初，项忠驱流民过当，民闻杰至，益窜山谷。乔新躬往招之，附籍者六万余户。迁湖广右布政使。荆州民苦徭役，验丁口贫富，列为九等，民便之。
成化四年，升任福建副使。所属的寿宁银矿，盗采者聚集了上千人，所过之处抢劫掠夺，他招募士兵攻击并擒获了他们的首领。福宁的豪强尤氏杀人，出入都带着兵器甲胄，抗拒抓捕达二十年。福清的薛氏时常出海与各番邦贸易，事情败露后，图谋作乱。都被逮捕处死。福安、宁德的银矿早已枯竭，官府仍征收矿税，百姓很多破产。何乔新为此上言，减免了三分之二。兴化百姓从洪武初年从官府借牛耕种，到这时每年还征收牛租，他上奏免除了。清流归化里介于沙县、将乐之间，依仗险要不交赋税，他禀告都御史设置了归化县，那里的百姓才开始遵守法令。升任河南按察使。当年大饥荒，按旧例，赈贷到秋天就停止，何乔新说：“停止在秋天，是说秋天有收成可以指望，现在秋天就能停止吗？”赈贷一直持续到第二年麦熟才停。都御史原杰因招抚流民来到南阳，引荐何乔新协助自己。当初，项忠驱逐流民过于严厉，百姓听说原杰到来，更加逃窜到山谷中。何乔新亲自前往招抚，登记户籍的有六万多户。升任湖广右布政使。荆州百姓苦于徭役，他根据人口和贫富，分为九等，百姓感到便利。
〔5〕十六年1480擢右副都御史，巡抚山西。边地军民每出塞伐木捕兽，乔新言：“此辈苟遇敌，必输情求生，皆贼导也。宜毋听阑出，犯者罪守将。”诏可。敌犯塞，偕参将支玉伏兵灰沟营，击斩甚众，进左副都御史。岁饥，奏免杂办及户口盐钞十之四。劾佥事尚敬、刘源稽狱，请敕天下断狱官，淹半载以上者悉议罪。帝称善，亟从之。召拜刑部右侍郎。山西大饥，人相食。命往振，活三十余万人，还流冗十四万户。还朝，会安宁宣抚使杨友欲夺嫡弟播州宣慰使爱爵，诬爱有异谋。乔新往勘，与巡抚刘璋共白爱诬。友夺官安置他府，播人遂安。
十六年，升任右副都御史，巡抚山西。边境的军民经常出塞伐木捕兽，何乔新说：“这些人如果遇到敌人，必定会泄露情报以求活命，都是敌人的向导。应该禁止擅自出塞，违者追究守将的罪责。”皇帝下诏同意。敌人侵犯边塞，他偕同参将支玉在灰沟营埋伏士兵，击杀了很多敌人，升任左副都御史。当年饥荒，他上奏免除了杂派和户口盐钞的十分之四。弹劾佥事尚敬、刘源拖延案件，请求敕令天下断狱官员，拖延半年以上的都要议罪。皇帝称赞，立即听从。召入朝廷任命为刑部右侍郎。山西大饥荒，人吃人。奉命前往赈济，救活了三十多万人，使十四万户流亡百姓返回家园。回朝后，恰逢安宁宣抚使杨友想夺取嫡弟播州宣慰使杨爱的爵位，诬告杨爱有异谋。何乔新前往勘查，与巡抚刘璋共同澄清了杨爱的冤屈。杨友被夺官安置到其他府，播州百姓于是安定。
〔6〕孝宗嗣位，万安、刘吉等忌乔新刚正，出为南京刑部尚书。沿江芦洲率为中官占夺，托言备进奉费，乔新奏还之民。初，乔新之出，中官怀恩不平。一日以事诣阁言：“新君践阼，常用正人，胡为出何公？”安等默然。既而刑部尚书杜铭罢，群望属乔新，而吉代安为首辅，终忌之，久不补。弘治改元，用王恕荐，始召乔新代铭。奏言：“旧制遣官勘事及逮捕，必赍精微批文，赴所在官司验视乃行。近止用驾帖不合符，宜复旧制，以防矫诈。”帝立报许。时吉仇正人，频兴大狱，乔新率据法直之。吉愈衔恨，数摭他事夺俸。二年1466夏，京城大水，乔新请恤被灾者家，又虑刑狱失平，条上律文当更议者数事，吉悉格不行。大理丞阙，御史邹鲁觊迁，而乔新荐郎中魏绅。会乔新外家与乡人讼，鲁即诬乔新受赇曲庇。吉取中旨下其外家诏狱，乔新乃拜疏乞归。顷之，穷治无验，鲁坐停俸，乔新亦许致仕。
孝宗即位后，万安、刘吉等人忌恨何乔新刚正，将他外放为南京刑部尚书。沿江的芦洲大多被宦官侵占夺取，借口说是准备进奉的费用，何乔新上奏归还给百姓。当初，何乔新被外放，宦官怀恩心中不平。一天因事到内阁说：“新君即位，应当任用正人君子，为什么让何公外放？”万安等人默不作声。不久刑部尚书杜铭被罢免，众望都属意何乔新，但刘吉代替万安为首辅，始终忌恨他，长期不补任。弘治改元，因王恕推荐，才召何乔新代替杜铭。他上奏说：“旧制派遣官员勘查案件和逮捕人犯，必须携带精微批文，到当地官府验视后才能执行。近来只用驾帖而不符合符节，应该恢复旧制，以防伪造欺诈。”皇帝立即答复同意。当时刘吉仇视正人君子，频繁兴起大案，何乔新大多依据法律公正处理。刘吉更加怀恨，多次找其他事由扣他的俸禄。二年夏天，京城发大水，何乔新请求抚恤受灾家庭，又担心刑狱不公，逐条上奏律文中应当修改的几件事，刘吉全部搁置不执行。大理寺丞空缺，御史邹鲁觊觎升迁，但何乔新推荐了郎中魏绅。恰逢何乔新的外家与乡人诉讼，邹鲁就诬告何乔新受贿曲意庇护。刘吉取中旨将何乔新的外家关进诏狱，何乔新于是上疏请求退休。不久，深入调查没有证据，邹鲁被停俸，何乔新也被允许退休。
〔7〕乔新性廉介，观政工部时，尝使淮西。巢令阎徽少学于文渊，以金币馈。乔新却之，阎曰：“以寿吾师耳。”乔新曰：“子欲寿吾亲，因他人致之则可，因吾致之则不可。”卒不受。福建市舶中官死，镇守者分其赀遗三司，乔新独固辞。不得，输之于库。既家居，杨爱遣使厚致赠，且献良材可为榇者，乔新坚却之。
何乔新生性廉洁耿直，在工部观政时，曾出使淮西。巢县县令阎徽年少时曾师从何文渊，用金币赠送。何乔新推辞，阎徽说：“这是用来祝寿我的老师（何文渊）的。”何乔新说：“你想祝寿我的父亲，通过别人送给他可以，通过我送给他就不行。”最终没有接受。福建市舶司的宦官死了，镇守太监分他的财物送给三司官员，只有何乔新坚决推辞。推辞不掉，就上交到府库。退职回家后，杨爱派人送来厚礼，并献上可以作棺材的好木材，何乔新坚决推辞了。
〔8〕乔新年十一时，侍父京邸。修撰周旋过之，乔新方读《通鉴续编》。旋问曰：“书法何如《纲目》？”对曰：“吕文焕降元不书叛，张世杰溺海不书死节，曹彬、包拯之卒不书其官，而纪羲、轩多采怪妄，似未有当也。”旋大惊异。比长，博综群籍，闻异书辄借钞，积三万余帙，皆手较雠，著述甚富。与人寡合，气节友彭韶，学问友邱濬而已。
何乔新十一岁时，在京城官邸陪伴父亲。修撰周旋来访，何乔新正在读《通鉴续编》。周旋问：“这本书的体例比《纲目》怎么样？”何乔新回答说：“吕文焕投降元朝不写为叛变，张世杰溺海不写为死节，曹彬、包拯去世不写他们的官职，而记载伏羲、轩辕多采用怪诞妄说，似乎不太妥当。”周旋非常惊异。等他长大后，博览群书，听说有奇书就借来抄写，积累了三万多卷，都亲手校对，著述非常丰富。与人很少合得来，气节方面以彭韶为友，学问方面以邱濬为友而已。
〔9〕罢归后，巡按江西御史陈诠奏：“乔新始终全节，中间只以受亲故馈遗之嫌，勒令致仕，进退黯昧，诚为可惜。乞行勘，本官如无疾则行取任用，有疾则加慰劳，以存故旧之恩，全进退之节。”不许。后中外多论荐，竟不复起。十五年1479卒，年七十六。
罢官回乡后，巡按江西的御史陈诠上奏：“何乔新始终保全节操，中间只是因为接受亲友馈赠的嫌疑，被勒令退休，进退不明，实在可惜。请求查勘，如果他没有疾病就征召任用，如果有疾病就加以慰劳，以保存故旧之恩，成全进退之节。”皇帝不答应。后来朝廷内外很多人评论推荐，最终没有再起用。十五年去世，享年七十六岁。