〔2〕哀冲太子载基 庄敬太子载壡 景王载圳 颍王载{卤土} 戚王载蓟王载<*土匮 均王载<*土夙
哀冲太子载基、庄敬太子载壡、景王载圳、颍王载{卤土}、戚王载、蓟王载<*土匮、均王载<*土夙
〔8〕世宗八子。阎贵妃生哀冲太子载基。王贵妃生庄敬太子载剗。杜太后生穆宗。卢靖妃生景王载圳。江肃妃生颍王载啇。赵懿妃生戚王载。陈雍妃生蓟王载<*土匮。赵荣妃生均王载<*土夙。
世宗有八个儿子。阎贵妃生了哀冲太子载基。王贵妃生了庄敬太子载壡（原文作'载剗'，应为'载壡'）。杜太后生了穆宗皇帝。卢靖妃生了景王载圳。江肃妃生了颍王载啇。赵懿妃生了戚王载。陈雍妃生了蓟王载<*土匮。赵荣妃生了均王载<*土夙。
〔10〕庄敬太子载剗，世宗第二子。嘉靖十八年1539，世宗将南巡，立为皇太子，甫四岁，命监国，以大学士夏言为傅。尚书霍韬、郎中邹守益献《东宫圣学图册》，疑为谤讪，几获罪。帝既得方士段朝用，思习修摄术，谕礼部，具皇太子监国仪。太仆卿杨最谏，杖死，监国之议亦罢。赞善罗洪先、赵时春、唐顺之请太子出阁，讲学文华殿，皆削籍。太庙成，命太子摄祀。二十八年1549三月行寇礼，越二日薨。帝命与哀冲太子并建寝园，岁时祭祀，从诸陵后。
庄敬太子载壡（原文作'载剗'），是世宗的第二个儿子。嘉靖十八年，世宗将要南巡，立他为皇太子，当时他才四岁，命令他代理国政，让大学士夏言做他的老师。尚书霍韬、郎中邹守益进献《东宫圣学图册》，世宗怀疑是诽谤讽刺，他们差点获罪。皇帝得到方士段朝用后，想学习修炼养生之术，便告诉礼部，准备皇太子代理国政的仪式。太仆卿杨最进谏，被杖打致死，代理国政的提议也就取消了。赞善罗洪先、赵时春、唐顺之请求太子出阁到文华殿讲学，都被削除官籍。太庙建成后，命令太子代理祭祀。二十八年三月举行冠礼，过了两天去世。皇帝命令将他与哀冲太子一起修建陵园，每年按时祭祀，排在诸陵之后。
〔11〕景恭王载圳，世宗第四子。嘉靖十八年1539册立太子，同日封穆宗裕王、载圳景王。其后太子薨，廷臣言裕王次当立。帝以前太子不永，迟之。晚信方士语，二王皆不得见。载圳既与裕王并出邸，居处衣服无别。载圳年少，左右怀窥觊，语渐闻，中外颇有异论。四十年之国德安。居四年薨。帝谓大学士徐阶曰：“此子素谋夺嫡，今死矣。”初，载圳之藩，多请庄田。部议给之。荆州沙市不在请中。中使责市租，知府徐学谟执不与，又取薪税于汉阳之刘家塥，推官吴宗周持之，皆获谴。其他土田湖陂侵入者数万顷。王无子，归葬西山，妃妾皆还居京邸，封除。
景恭王载圳，是世宗的第四个儿子。嘉靖十八年册立太子，同一天封穆宗为裕王，封载圳为景王。后来太子去世，朝臣们说裕王按次序应该被立为太子。皇帝因为之前的太子没有长寿，就拖延了。晚年相信方士的话，两个儿子都不能见到。载圳与裕王一起出宫居住，住所和衣服没有区别。载圳年纪小，他身边的人怀有非分之想，这种话渐渐传开，朝廷内外有很多不同的议论。四十年，他前往封地德安。住了四年后去世。皇帝对大学士徐阶说：“这个儿子一向图谋夺取太子之位，现在死了。”当初，载圳前往封地时，多次请求赐予庄田。户部商议后给了他。荆州沙市不在请求之内。宦官索取市租，知府徐学谟坚持不给，又在汉阳的刘家塥收取薪税，推官吴宗周阻止了，他们都因此受到责备。其他被侵占的田地、湖陂有数万顷。景王没有儿子，埋葬在西山，妃妾都回到京城府邸居住，封国被废除。
〔16〕穆宗四子。李皇后生宪怀太子翊釴，孝定太后生神宗、潞王翊镠，其靖王翊铃，母氏无考。
穆宗有四个儿子。李皇后生了宪怀太子翊釴，孝定太后生了神宗和潞王翊镠，那个靖王翊铃，母亲是谁无从考证。
〔17〕宪怀太子翊釴，穆宗长子。生五岁殇，赠裕世子。隆庆元年1567追谥。
宪怀太子翊釴，是穆宗的长子。出生五岁就夭折了，追赠为裕世子。隆庆元年追加谥号。
〔18〕靖悼王翊铃，穆宗第二子。生未逾年殇，赠蓝田王。隆庆元年1567追加封谥。
靖悼王翊铃，是穆宗的第二个儿子。出生不到一年就夭折了，追赠为蓝田王。隆庆元年追加封号和谥号。
〔19〕潞简王翊镠，穆宗第四子。隆庆二年1568生，生四岁而封。万历十七年1589之藩卫辉。初，翊镠以帝母弟居京邸，王店、王庄遍畿内。比之藩，悉以还官，遂以内臣司之。皇店、皇庄自此益侈。翊镠居藩，多请赡田、食盐，无不应者。其后福藩遂缘为故事。明初，亲王岁禄外，量给草场牧地，间有以废壤河滩请者，多不及千顷。部臣得执奏，不尽从也。景王就藩时，赐予概裁省。楚地旷，多闲田，诏悉予之。景藩除，潞得景故籍田，多至四万顷，部臣无以难。至福王常洵之国，版籍更定，民力益绌，尺寸皆夺之民间，海内骚然。论者推原事始，颇以翊镠为口实云。翊镠好文，性勤饬，恒以岁入输之朝，助工助边无所惜，帝益善之。四十二年1614，皇太后哀问至，翊镠悲恸废寝食，未几薨。
潞简王翊镠，是穆宗的第四个儿子。隆庆二年出生，出生四岁时就被封王。万历十七年前往封地卫辉。当初，翊镠因为是皇帝的同母弟弟，住在京城府邸，王店、王庄遍布京城附近。等到前往封地时，全部归还官府，于是用宦官管理。皇店、皇庄从此更加奢侈。翊镠在封地，多次请求赡养田地和食盐，没有不答应的。后来福王就沿袭成为惯例。明朝初年，亲王除了每年俸禄外，酌情给予草场牧地，偶尔有请求废弃土地、河滩的，大多不超过千顷。部臣能够坚持上奏，不全部听从。景王就藩时，赏赐一概裁减。楚地空旷，有很多闲田，下诏全部给予景王。景王封国废除后，潞王得到景王原来的籍田，多达四万顷，部臣无法为难。到福王常洵前往封国时，版籍重新划定，民力更加困乏，尺寸土地都从民间夺取，天下骚动。评论者推究事情起源，多把翊镠作为话柄。翊镠爱好文学，性格勤勉谨慎，常常把每年的收入献给朝廷，赞助工程、边防从不吝惜，皇帝更加喜欢他。四十二年，皇太后的丧讯传来，翊镠悲痛得废寝忘食，不久去世。
〔20〕世子常淓幼，母妃李氐理藩事。时福王奏请，辄取中旨，帝于王妃奏，亦从中下，示无异同。部臣言：“王妃奏陈四事，如军校月粮之当给发，义和店之预防侵夺，义所当许；至岁禄之欲先给，王庄之欲更设，则不当许。且于王无丝豪益，徒令邸中人日鱼肉小民，饱私囊。将来本支千亿，请索日频，尽天府之版章，给王邸而不足也。”不报。四十六年1618，常淓嗣。崇祯中，流贼扰秦、晋、河北。常淓疏告急，言：“卫辉城卑土恶，请选护卫三千人助守，捐岁入万金资饷，不烦司农。”朝廷嘉之。盗发王妃冢，常淓上言：“贼延蔓渐及江北，凤、泗陵寝可虞，宜早行剿灭。”时诸藩中能急国难者，惟周、潞二王云。后贼躏中州，常淓流寓于杭。顺治二年1645六月降于我大清。神宗八子。王太后生光宗。郑贵妃生福王常洵、沅王常治。周端妃生瑞王常浩。李贵妃生惠王常润、桂王常瀛。其邠王常溆、永思王常溥，母氏无考。
世子常淓年幼，母妃李氏管理藩国事务。当时福王上奏请求，总是直接取得皇帝旨意，皇帝对王妃的奏章，也直接从宫中批复，以示没有区别。部臣说：“王妃上奏陈述四件事，如军校的月粮应当发放，义和店要预防被侵夺，这是道义上应当允许的；至于岁禄想提前支取，王庄想再设置，则不应允许。而且对王爷没有丝毫好处，只会让府中的人天天鱼肉百姓，中饱私囊。将来子孙繁衍，请求会越来越频繁，即使把整个天下的赋税收入都给王府，也不够用。”没有答复。四十六年，常淓继承王位。崇祯年间，流贼骚扰陕西、山西、河北。常淓上书告急，说：“卫辉城墙低矮、土质恶劣，请挑选护卫三千人帮助守城，捐献每年收入一万金作为军饷，不麻烦户部。”朝廷嘉奖了他。盗贼挖掘了王妃的坟墓，常淓上书说：“贼寇蔓延逐渐波及江北，凤阳、泗州的皇陵令人担忧，应该尽早剿灭。”当时各藩王中能急国家之难的，只有周王和潞王。后来贼寇蹂躏中原，常淓流落寄居在杭州。顺治二年六月投降了我大清。神宗有八个儿子。王太后生了光宗。郑贵妃生了福王常洵、沅王常治。周端妃生了瑞王常浩。李贵妃生了惠王常润、桂王常瀛。那个邠王常溆、永思王常溥，母亲无从考证。
〔22〕福恭王常洵，神宗第三子。初，王皇后无子，王妃生长子，是为光宗。常洵次之，母郑贵妃最幸。帝久不立太子，中外疑贵妃谋立己子，交章言其事，窜谪相踵，而言者不止。帝深厌苦之。二十九年始立光宗为太子，而封常洵福王，婚费至三十万，营洛阳邸第至二十八万，十倍常制。廷臣请王之藩者数十百奏。不报。至四十二年，始令就藩。
福恭王常洵，是神宗的第三个儿子。当初，王皇后没有儿子，王贵妃生了长子，就是光宗。常洵次之，他的母亲郑贵妃最受宠爱。皇帝长久不立太子，朝廷内外怀疑郑贵妃想立自己的儿子，纷纷上奏议论这件事，被贬谪流放的一个接一个，但进谏的人仍不停止。皇帝非常厌恶和苦恼。二十九年才立光宗为太子，而封常洵为福王，婚礼费用高达三十万，营建洛阳府邸花费二十八万，是常规的十倍。朝臣请求福王前往封地的奏疏有上百次。没有答复。到四十二年，才下令让他前往封地。
〔23〕先是，海内全盛，帝所遣税使、矿使遍天下，月有进奉，明珠异宝文毳锦绮山积，他搜括赢羡亿万计。至是多以资常洵。临行出宫门，召还数四，期以三岁一入朝。下诏赐庄田四万顷。所司力争，常洵亦奏辞，得减半。中州腴土不足，取山东、湖广田益之。又奏乞故大学士张居正所没产，及江都至太平沿江荻洲杂税，并四川盐井榷茶银以自益。伴读、承奉诸官，假履亩为名，乘传出入河南北、齐、楚间，所至骚动。又请淮盐千三百引，设店洛阳与民市。中使至淮、扬支盐，乾没要求辄数倍。而中州旧食河东盐，以改食淮盐故，禁非王肆所出不得鬻，河东引遏不行，边饷由此绌。廷臣请改给王盐于河东，且无与民市。弗听。帝深居久，群臣章奏率不省。独福藩使通籍中左门，一日数请，朝上夕报可。四方奸人亡命，探风旨，走利如鹜。如是者终万历之世。
在此之前，天下全盛，皇帝派遣的税使、矿使遍布天下，每月都有进奉，明珠、奇宝、毛皮、锦绣堆积如山，其他搜刮的盈余数以亿计。到这时大多用来资助常洵。临行时出了宫门，又多次被召回，约定三年一次入朝。下诏赐给庄田四万顷。有关部门力争，常洵也上奏辞让，得以减半。中原肥沃的土地不够，就取山东、湖广的田地补足。又上奏请求已故大学士张居正被没收的财产，以及江都到太平沿江的芦苇洲杂税，还有四川盐井的茶叶税银来增加自己的收入。伴读、承奉等官员，假借丈量田亩为名，乘坐驿车出入河南南北、山东、湖广之间，所到之处骚动不安。又请求淮盐一千三百引，在洛阳设店与百姓买卖。宦官到淮安、扬州支取盐，侵吞索取往往数倍。而中原原来食用河东盐，因为改吃淮盐的缘故，禁止不是王府店铺出售的盐不得买卖，河东盐引滞销，边防军饷因此短缺。朝臣请求改在河东给藩王盐，并且不要与百姓交易。皇帝不听。皇帝深居宫中很久，群臣的奏章大都不看。只有福王府的使者可以通名进入中左门，一天多次请求，早上上奏晚上就批准。四方奸邪之人、亡命之徒，探听风向旨意，追逐利益如鸭子般争先恐后。这样一直持续到万历朝结束。