希瑊多次升迁,担任太子少傅,被封为豳国公,不久去世。
〔16〕希球官至太子宾客,封冀国公,开元二十七年739卒。及卒,谥曰靖。
希球曾担任太子宾客之职,被封为冀国公,在开元二十七年去世。他去世后,被赐予谥号为“靖”。
〔17〕希瓘初赐爵毕国公,后改名<王曳>。初为左散骑常侍,及希球卒,因授开府仪同三司。玄宗以早失太后,尤重外家,<王曳>兄弟三人皆国公,食实封。
希瓘最初被赐封为毕国公,后来改名为王曳。他起初担任左散骑常侍,等到希球去世后,于是被授予开府仪同三司。玄宗因为早年失去了太后,特别重视外戚家族,王曳兄弟三人都被封为国公,享受实封待遇。
〔18〕<王曳>子锷,又尚玄宗女永昌长公主,恩宠赐赉,实为厚矣。而兄弟皆贪鄙,过自封植,<王曳>又甚之。
王曳的儿子王锷,又娶了唐玄宗女儿永昌长公主为妻,得到的恩宠和赏赐确实非常丰厚。但他的兄弟们都贪婪卑鄙,过分地为自己培植势力,王曳则比他们更严重。
〔19〕天宝七年748,有窦勉潜交巫祝,勉犯法,<王曳>坐信其诡说,被停官,放归田园。寻以尊老,又授开府仪同三司,依旧朝会。十三载十二月卒,玄宗哭于行在,赠司徒。财货钜万。
天宝七年,有个叫窦勉的人暗中勾结巫祝,窦勉犯法,王曳因为听信了他的诡辩而受到牵连,被停免官职,放归乡里。不久因为朝廷尊老敬老,又被授予开府仪同三司的官职,依旧可以参加朝会。天宝十三年十二月去世,唐玄宗在行宫中痛哭,追赠他为司徒。他家财货巨万。
〔20〕瑨<王曳>从父弟维鍌,好学,以撰著为业。时宗族咸以外戚,崇饰舆马,维鍌独清俭自守。中书令张说、黄门侍郎卢藏用、给事中裴子余皆与之亲善。官至水部郎中卒。撰《吉凶礼要》二十卷,行于代。
瑨的堂弟维鍌,喜好学习,以著书立说为职业。当时同宗族的人都因为是外戚,崇尚装饰车马,唯独维鍌清廉俭朴自守。中书令张说、黄门侍郎卢藏用、给事中裴子余都和他亲近友好。他官至水部郎中时去世。撰写了《吉凶礼要》二十卷,流传于当世。
〔21〕长孙敞,文德顺圣皇后之叔父也。仕隋为左卫郎将。炀帝幸江都,留敞守京城禁苑。及义旗入关,率子弟迎谒于新丰,从平京城,以功除将作少监。出为杞州刺史。贞观初,坐赃免。太宗以后亲,常令内给绢以供私费。寻拜宗正少卿致仕,加金紫光禄大夫,累封平原郡公。卒,赠幽州都督,谥曰良,陪葬昭陵。
长孙敞是文德顺圣皇后的叔父。他在隋朝担任左卫郎将。隋炀帝巡游江都时,留下敞守卫京城禁苑。等到义军进入关中,他率领子弟在新丰迎接拜见,随后跟随平定京城,因功被任命为将作少监。后来外放担任杞州刺史。贞观初年,因贪污被免职。唐太宗因为他是皇后亲属,经常命令宫内给他绢布供他私人使用。不久被任命为宗正少卿后退休,加授金紫光禄大夫,累积封为平原郡公。去世后,追赠幽州都督,谥号为良,陪葬于昭陵。
〔22〕敞从父弟操,周大司徒、薛国公览之子也。武德中,为陕东道行台金部郎中,出为陕州刺史。自州东引水入城,以代井汲,百姓于今利之。贞观中,历洺州刺史、益扬二州都督府长史,并有善政。二十三年,以子诠尚太宗女新城公主,拜岐州刺史。永徽初,加金紫光禄大夫,赐爵乐寿男。寻卒,赠吏部尚书、并州都督,谥曰安。
韦敞的堂弟韦操,是北周大司徒、薛国公韦览的儿子。武德年间,他担任陕东道行台金部郎中,外调出任陕州刺史。他从陕州城东引水入城,用来代替从井里打水,百姓至今受益。贞观年间,他历任洺州刺史、益州和扬州都督府长史,都有良好的政绩。贞观二十三年,因为他的儿子韦诠娶了唐太宗女儿新城公主,他被授予岐州刺史。永徽初年,加封金紫光禄大夫,赐爵位乐寿男。不久去世,追赠吏部尚书、并州都督,谥号安。
〔23〕诠官至尚书奉御。诠即侍中韩瑗妻弟也。及瑗得罪,事连于诠,减死配流巂州。诠至流所,县令希旨杖杀之。
李诠的官职做到了尚书奉御。李诠是侍中韩瑗妻子的弟弟。等到韩瑗获罪,事情牵连到李诠,他被免除死刑,判处流放到巂州。李诠到达流放地后,当地县令迎合上级的意图,用杖刑打死了他。
〔24〕诠之甥有赵持满者,工书善射,力搏猛兽,捷及奔马;而亲仁爱众,多所交结,京师无贵贱皆爱慕之。初为凉州长史,尝逐野马,自后射之,无不洞于胸腋,边人深伏之。许敬宗惧其作难,诬与诠及无忌同反。及拷讯,终无异词,且曰:“身可杀,辞不可夺。”吏竟代为款以杀之。
长孙诠的外甥有个叫赵持满的人,擅长书法和射箭,力气大到能与猛兽搏斗,速度快到能追上奔马;并且他亲近仁人、关爱众人,结交广泛,京城里无论贵贱都喜爱仰慕他。起初担任凉州长史时,曾经追逐野马,从后面射箭,没有一箭不穿透野马的胸口和腋下,边地的人非常佩服他。许敬宗害怕他发动叛乱,就诬陷他与长孙诠、长孙无忌一同谋反。等到对他进行拷打审讯,他始终没有改口,并且说:“身体可以被杀死,但供词不可改变。”官吏最终替他编造了供状来杀害他。
〔25〕武承嗣,荆州都督士矱之孙,则天顺圣皇后兄子也。初,士矱娶相里氏,生元庆、元爽。又娶杨氏,生三女:长适越王府功曹贺兰越石,次则天,次适郭氏。士矱卒后,兄子惟良、怀运及元爽等遇杨氏失礼。及则天立为皇后,追赠士矱为司徒、周忠孝王,封杨氏代国夫人。贺兰越石早卒,封其妻为韩国夫人。寻又加赠士矱为太尉,杨氏改封为荣国夫人。时元庆仕为宗正少卿,元爽为少府少监,惟良为卫尉少卿。荣国夫人恨其畴日薄己,讽皇后抗疏请出元庆等为外职,佯为退让,其实恶之也。于是元庆为龙州刺史,元爽为濠州刺史,惟良为始州刺史。元庆至州病卒,元爽自濠州又配流振州而死。
武承嗣是荆州都督武士矱的孙子,也是则天顺圣皇后(武则天)哥哥的儿子。起初,武士矱娶相里氏为妻,生下武元庆、武元爽。又娶了杨氏,生下三个女儿:大女儿嫁给越王府功曹贺兰越石,二女儿就是武则天,三女儿嫁给了郭家。武士矱去世后,他的侄子武惟良、武怀运以及儿子武元爽等人对杨氏(武则天母亲)有失礼节。等到武则天被立为皇后,追封武士矱为司徒、周忠孝王,封杨氏为代国夫人。贺兰越石早死,朝廷封他的妻子(武则天的姐姐)为韩国夫人。不久又加封武士矱为太尉,杨氏改封为荣国夫人。当时武元庆担任宗正少卿,武元爽担任少府少监,武惟良担任卫尉少卿。荣国夫人(杨氏)恨他们过去对自己刻薄,便暗示皇后上疏请求将元庆等人调任地方官职,表面上装作谦让,实际上是厌恶他们。于是元庆被任命为龙州刺史,元爽被任命为濠州刺史,惟良被任命为始州刺史。元庆到任后病死了,元爽从濠州又被流放到振州,死在那里。
〔26〕乾封年666,惟良与弟淄州刺史怀运,以岳牧例集于泰山之下。时韩国夫人女贺兰氏在宫中,颇承恩宠。则天意欲除之,讽高宗幸其母宅,因惟良等献食,则天密令人以毒药贮贺兰氏食中,贺兰氏食之,暴卒,归罪于惟良、怀运,乃诛之。仍讽百僚抗表请改其姓为蝮氏,绝其属籍。元爽等缘坐配流岭外而死,乃以韩国夫人之子敏之为士矱嗣,改姓武氏,累拜左侍极、兰台太史,袭爵周国公。仍令鸠集学士李嗣真、吴兢之徒,于兰台刊正经史,并著撰传记。
乾封年间,武惟良和他的弟弟淄州刺史武怀运,按照地方长官的惯例聚集在泰山脚下。当时韩国夫人的女儿贺兰氏在宫中,很受高宗宠爱。武则天想要除掉她,就暗示高宗到韩国夫人的住宅去,乘武惟良等人进献食物的时候,武则天秘密派人把毒药放在贺兰氏的食物中,贺兰氏吃了后突然死亡,武则天把罪名归到武惟良、武怀运身上,于是杀了他们。又暗示百官上表请求将他们的姓氏改为蝮氏,断绝他们的宗族属籍。武元爽等人因受牵连被流放到岭南而死。于是以韩国夫人的儿子贺兰敏之作为武士矱的嗣子,改姓武氏,多次升迁担任左侍极、兰台太史,袭爵周国公。又命令召集学士李嗣真、吴兢等人,在兰台校刊整理经史,并撰写传记。
〔27〕敏之既年少色美,烝于荣国夫人,恃宠多愆犯,则天颇不悦之。咸亨二年671,荣国夫人卒,则天出内大瑞锦,令敏之造佛像追福,敏之自隐用之。又司卫少卿杨思俭女有殊色,高宗及则天自选以为太子妃,成有定日矣,敏之又逼而淫焉。及在荣国服内,私释衰绖,著吉服,奏妓乐。时太平公主尚幼,往来荣国之家,宫人侍行,又尝为敏之所逼。俄而奸污事发,配流雷州,行至韶州,以马缰自缢而死。
敏之年纪轻轻,容貌俊美,与荣国夫人私通,仗着宠爱多次犯下过错,武则天对此很不高兴。咸亨二年,荣国夫人去世,武则天拿出宫中的大瑞锦,命令敏之制造佛像为母亲祈福,敏之却私自藏起来自己用了。另外,司卫少卿杨思俭的女儿有出众的容貌,高宗和武则天亲自选定她为太子妃,已经定下了成婚日期,敏之又逼迫并奸污了她。在荣国夫人的丧期内,他私自脱下丧服,穿上吉服,演奏歌舞音乐。当时太平公主还年幼,时常往来荣国夫人家,有宫女侍从跟随,也曾被敏之逼迫。不久奸淫之事败露,被发配流放到雷州,走到韶州时,用马缰绳上吊自杀了。
〔28〕承嗣,元爽子也。敏之死后,自岭南召还,拜尚衣奉御,袭祖爵周国公。俄迁秘书监。则天临朝,追尊士矱为忠孝太皇,置崇先府官属,五代祖已下,皆为王。嗣圣元年684,以承嗣为礼部尚书。寻除太常卿、同中书门下三品。垂拱中,转春官尚书,依旧知政事。载初元年689,代苏良嗣为文昌左相、同凤阁鸾台三品,兼知内史事。
承嗣是武元爽的儿子。敏之死后,武则天把他从岭南召回来,任命他做尚衣奉御,并继承了祖父周国公的爵位。不久升任秘书监。武则天临朝听政后,追尊武士矱为忠孝太皇,并设置崇先府的官员,从五代祖以下都封为王。嗣圣元年,任命武承嗣为礼部尚书。不久又任命为太常卿、同中书门下三品。垂拱年间,改任春官尚书,仍旧主持政务。载初元年,接替苏良嗣担任文昌左相、同凤阁鸾台三品,并兼任知内史事。
〔29〕天授元年690,于东都创置武氏七庙,追尊周文王为始祖文皇帝,王子武为睿祖康皇帝,云武氏之先也。后五代祖赠太原靖王居常为严祖成皇帝,高祖赠赵肃恭王克己为肃祖章敬皇帝,曾祖赠魏康王俭为烈祖昭安皇帝,祖赠周安成王华为显祖文穆皇帝,考忠孝太皇为太祖孝明高皇帝,妣皆随帝号曰皇后。元庆为梁宪王,元爽为魏德王。又追封伯父及兄弟俱为王,诸姑姊为长公主。于是封承嗣为魏王,元庆子夏官尚书三思为梁王,后从父兄子纳言攸宁为建昌王,太子通事舍人攸归为九江王,司礼卿重规为高平王,左卫亲府中郎将载德为颍川王,右卫将军攸暨为千乘王,司农卿懿宗为河内王,左千牛中郎将嗣宗为临川王,右卫勋二府中郎将攸宜为建安王,尚乘直长攸望为会稽王,太子通事舍人攸绪为安平王,攸止为恒安王。又封承嗣男延基为南阳王,延秀为淮阳王,三思男崇训为高阳王,崇烈为新安王,后兄子赠陈王承业男延晖为嗣陈王,延祚为咸安王。
天授元年(公元690年),武则天在东都洛阳创建了武氏的七庙,追尊周文王为始祖文皇帝,王子武为睿祖康皇帝,声称这是武氏的祖先。随后,她追尊自己的五代祖(即高祖父的父亲)原赠太原靖王武居常为严祖成皇帝,高祖原赠赵肃恭王武克己为肃祖章敬皇帝,曾祖原赠魏康王武俭为烈祖昭安皇帝,祖父原赠周安成王武华为显祖文穆皇帝,父亲忠孝太皇为太祖孝明高皇帝,母亲们都随帝号称为皇后。封武元庆为梁宪王,武元爽为魏德王。又追封伯父和兄弟都成为王,姑母和姐姐都成为长公主。于是,封武承嗣为魏王,武元庆的儿子夏官尚书武三思为梁王,武则天堂兄的儿子纳言武攸宁为建昌王,太子通事舍人武攸归为九江王,司礼卿武重规为高平王,左卫亲府中郎将武载德为颍川王,右卫将军武攸暨为千乘王,司农卿武懿宗为河内王,左千牛中郎将武嗣宗为临川王,右卫勋二府中郎将武攸宜为建安王,尚乘直长武攸望为会稽王,太子通事舍人武攸绪为安平王,武攸止为恒安王。又封武承嗣的儿子武延基为南阳王,武延秀为淮阳王,武三思的儿子武崇训为高阳王,武崇烈为新安王,武则天兄长的儿子追赠陈王武承业的儿子武延晖为嗣陈王,武延祚为咸安王。