〔1〕懿宗昭圣恭惠孝皇帝漼,宣宗长子,母曰元昭皇太后晁氏。大和七年833十一月十四日,生于藩邸。会昌六年846十月,封郓王,本名温。大中十三年859八月七日,宣遗诏立为皇太子监国,改今名。十三日,柩前即帝位,年二十七。帝姿貌雄杰,有异稠人。藩邸时常经重疾,郭淑妃侍医药,见黄龙出入于卧内。既间,妃以异告,帝曰:“慎勿复言。又尝大雪数尺,而帝寝室之上独无,人皆异之。宣宗制《泰边陲乐曲词》有“海岳晏咸通”之句。又大中末,京城小儿叠布渍水,纽之向日,谓之拔晕。帝果以郓王即大位,以咸通为年号。
唐懿宗昭圣恭惠孝皇帝李漼,是唐宣宗的长子,母亲是元昭皇太后晁氏。他于大和七年十一月十四日,在藩王府邸出生。会昌六年十月,被封为郓王,原名李温。大中十三年八月七日,宣宗颁布遗诏立他为皇太子并代理国政,改名为李漼。十三日,在宣宗的灵柩前即皇帝位,时年二十七岁。皇帝姿貌雄伟杰出,与常人不同。在藩邸时曾患重病,郭淑妃侍奉医药,看见黄龙出入于他的卧室之内。病愈后,郭淑妃把这一异象告诉他,皇帝说:“千万不要再提了。”又曾经大雪数尺,而唯独皇帝寝室之上没有雪,人们都感到奇异。唐宣宗制作《泰边陲乐曲词》中有“海岳晏咸通”的句子。又在大中末年,京城的小孩叠布浸水,扭结起来对着太阳,称为“拔晕”。皇帝果然以郓王身份即帝位,以咸通为年号。
〔2〕九月,释服,追尊母后晁氏为太后,谥曰元昭。十月癸未,制以门下侍郎、守左仆射、同平章事令狐綯守司空,门下侍郎、兵部尚书、同平章事萧邺兼尚书右仆射,中书侍郎、礼部尚书、平章事夏侯孜兼兵部尚书,中书侍郎、平章事蒋伸兼工部尚书,并依前知政事。又以兵部侍郎郑颢为河南尹。以昭义军节度、潞邢磁洺观察等使、光禄大夫、检校吏部尚书、兼潞州大都督府长史、上柱国、河东县开国子、食邑五百户裴休为太原尹、北都留守、河东节度管内观察处置等使;以河中节度使、检校尚书左仆射毕諴为汴州刺史,充宣武军节度、宋亳观察等使。以中书舍人裴坦权知礼部贡举。十二月,以户部侍郎、翰林学士杜审权为检校礼部尚书、河中晋绛节度等使。咸通元年860春正月,上御紫宸殿受朝,对室韦使。
九月,脱下丧服,追尊母亲晁氏为太后,谥号元昭。十月癸未日,下诏任命门下侍郎、代理左仆射、同平章事令狐綯担任司空,门下侍郎、兵部尚书、同平章事萧邺兼任尚书右仆射,中书侍郎、礼部尚书、平章事夏侯孜兼任兵部尚书,中书侍郎、平章事蒋伸兼任工部尚书,都依旧主持政事。又任命兵部侍郎郑颢为河南尹。任命昭义军节度使、潞邢磁洺观察等使、光禄大夫、检校吏部尚书、兼潞州大都督府长史、上柱国、河东县开国子、食邑五百户裴休为太原尹、北都留守、河东节度管内观察处置等使;任命河中节度使、检校尚书左仆射毕諴为汴州刺史,充任宣武军节度、宋亳观察等使。任命中书舍人裴坦暂时代理礼部贡举。十二月,任命户部侍郎、翰林学士杜审权为检校礼部尚书、河中晋绛节度等使。咸通元年春正月,皇上在紫宸殿接受朝贺,接见室韦使者。
〔3〕二月,葬宣宗皇帝于贞陵。以右拾遗刘邺充翰林学士。以河中节度使杜审权为兵部侍郎、判度支,寻以本官同平章事;以门下侍郎、守司徒、同平章事令狐綯检校司徒、同平章事,出镇河中;尚书左仆射、诸道盐铁转运使杜悰同平章事。浙东观察使王式斩草贼仇甫,浙东郡邑皆平。
二月,将宣宗皇帝安葬在贞陵。任命右拾遗刘邺充任翰林学士。任命河中节度使杜审权为兵部侍郎、判度支,不久以本官同平章事;任命门下侍郎、守司徒、同平章事令狐綯为检校司徒、同平章事,出镇河中;尚书左仆射、诸道盐铁转运使杜悰同平章事。浙东观察使王式斩杀了草贼仇甫,浙东各郡县都平定了。
〔4〕八月,以河东节度使裴休为凤翔尹、凤翔陇右节度使,以凤翔陇右节度使、银青光禄大夫、检校刑部尚书卢简求为太原尹、北都留守、河东节度使。
八月,任命河东节度使裴休担任凤翔尹、凤翔陇右节度使;任命凤翔陇右节度使、银青光禄大夫、检校刑部尚书卢简求担任太原尹、北都留守、河东节度使。
〔5〕十一月丙午朔。丁未,上有事于郊庙,礼毕,御丹凤门,大赦,改元。以中书舍人薛耽权知贡举。
十一月初一丙午日。初二丁未日,皇上在南郊和太庙举行祭祀,礼仪结束后,亲临丹凤门,宣布大赦,改年号。任命中书舍人薛耽暂时代理主持贡举。
〔6〕二年861春二月,吏部尚书萧邺检校尚书右仆射、太原尹、北都留守、河东节度观察等使。郑滑节度使、检校工部尚书李福奏:“属郡颍州去年夏大雨,沈丘、汝阴、颍上等县平地水深一丈,田稼、屋宇淹没皆尽,乞蠲租赋。”从之。以中书侍郎兼工部尚书蒋伸兼刑部尚书,右仆射、门下侍郎杜悰为左仆射,依前知政事。四月,以前婺州刺史裴闵为颍州刺史,充本州团练镇遏等使。以驾部郎中王铎本官知制诰。八月,以中书舍人卫洙为工部侍郎。寻改银青光禄大夫、检校礼部尚书,兼滑州刺史、御史大夫、驸马都尉,充义成军节度、郑滑颍观察处置等使。洙奏状称:“蒙恩除授滑州刺史,官号内一字与臣家讳音同,虽文字有殊,而声韵难别,请改授闲官者。”敕曰:“嫌名不讳,著在礼文,成命已行,固难依允。”以兵部侍郎曹确判度支,以兵部员外郎杨知远、司勋员外郎穆仁裕试吏部宏词选人。
咸通二年春二月,吏部尚书萧邺被任命为检校尚书右仆射、太原尹、北都留守、河东节度观察等使。郑滑节度使、检校工部尚书李福上奏说:“所属的颍州去年夏天大雨,沈丘、汝阴、颍上等县平地水深一丈,庄稼、房屋全部被淹没,请求免除租税。”皇上同意了。任命中书侍郎兼工部尚书蒋伸兼任刑部尚书,右仆射、门下侍郎杜悰为左仆射,依旧主持政事。四月,任命前婺州刺史裴闵为颍州刺史,充任本州团练镇遏等使。任命驾部郎中王铎以本官兼任知制诰。八月,任命中书舍人卫洙为工部侍郎。不久改任银青光禄大夫、检校礼部尚书,兼滑州刺史、御史大夫、驸马都尉,充任义成军节度、郑滑颍观察处置等使。卫洙上奏说:“承蒙恩典任命为滑州刺史,官号中有一个字与臣的家讳读音相同,虽然文字不同,但声韵难以区别,请求改授一个闲官。”皇上下诏说:“同音字不避讳,这在礼法中有明文规定,任命已经发出,难以依从。”任命兵部侍郎曹确判度支,任命兵部员外郎杨知远、司勋员外郎穆仁裕考试吏部宏词科的选人。
〔7〕九月,以前兵部侍郎、判度支毕諴为工部尚书、同平章事。蒋伸罢知政事。林邑蛮寇安南府,遣神策将军康承训率禁军及江西、湖南之兵赴援。
九月,任命前兵部侍郎、判度支毕諴为工部尚书、同平章事。蒋伸被罢免了宰相职务。林邑蛮人侵扰安南府,朝廷派遣神策将军康承训率领禁军以及江西、湖南的军队前往支援。
〔8〕三年862春正月,左仆射、门下侍郎、平章事杜悰率百僚上徽号曰睿文明圣孝德皇帝。
咸通三年春正月,左仆射、门下侍郎、平章事杜悰率领百官进献皇帝的尊号,称为“睿文明圣孝德皇帝”。
〔9〕五月,敕:“岭南分为五管,诚已多年。居常之时,同资御捍,有事之际,要别改张。邕州西接南蛮,深据黄洞,控两江之犷俗,居数道之游民。比以委人太轻,军威不振,境连内地,不并海南。宜分岭南为东、西道节度观察处置等使,以广州为岭南东道,邕州为岭南西道,别择良吏,付以节旄。其所管八州,俗无耕桑,地极边远,近罹盗扰,尤甚凋残。将盛藩垣,宜添州县。宜割桂州管内龚州、象州,容州管内藤州、岩州,并隶岭南西道收管。”宰臣杜悰兼司空,毕諴兼兵部尚书。驾部郎中、知制诰王铎为中书舍人。以邕管经略使郑愚为广州刺史,充岭南东道节度、观察处置等使;将军宋戎为岭南西道节度使。夏,淮南、河南蝗旱,民饥。南蛮陷交址,征诸道兵赴岭南。诏湖南水运,自湘江入澪渠,江西造切麦粥以馈行营。湘、漓溯运,功役艰难,军屯广州乏食。润州人陈磻石诣阙上书,言:“江西、湖南,溯流运粮,不济军师,士卒食尽则散,此宜深虑。臣有奇计,以馈南军。天子召见,磻石因奏:“臣弟听思曾任雷州刺史,家人随海船至福建,往来大船一只,可致千石,自福建装船,不一月至广州。得船数十艘,便可致三万石至广府矣。”又引刘裕海路进军破卢循故事。执政是之,以磻石为盐铁巡官,往杨子院专督海运。于是康承训之军皆不阙供。七月,徐州军乱,以浙东观察使王式检校工部尚书、徐州刺史、御史大夫、武宁军节度、徐泗濠观察等使。初,王智兴得徐州,召募凶豪之卒二千人,号曰银刀、雕旗、门枪、挟马等军,番宿衙城。自后浸骄,节度使姑息不暇。田牟镇徐日,每与骄卒杂坐,酒酣抚背,时把板为之唱歌。其徒日费万计。每有宾宴,必先厌食饫酒,祁寒暑雨,卮酒盈前,然犹喧噪邀求,动谋逐帅。前年寿州刺史温璋为节度使,骄卒素知璋严酷,深负忧疑。璋开怀抚谕,终为猜贰,给与酒食,未尝沥口,不期月而逐璋。上是以式代璋。时式以忠武、义成之师三千平定仇甫,便诏式率二镇之师渡淮。徐卒闻之,惧其势,无如之何。至大彭馆,方来迎谒。居三日,犒劳两镇兵令还,既擐甲执兵,即命环骄卒杀之。徐卒三千余人,是日尽诛,由是凶徒悉殄。
五月,下诏说:“岭南地区分为五个管区,已经很多年了。平常时期,共同防御捍卫,遇有紧急情况,需要另外调整。邕州西接南蛮,深入黄洞地区,控制着两江一带的粗犷民风,聚集着数个道的流民。近来因为委任的人权力太轻,军威不振,边境与内地相连,不似海南那样偏远。应当将岭南分为东、西两道节度观察处置等使,以广州为岭南东道,邕州为岭南西道,另外选择好的官吏,授予节度使的旌节。其所管辖的八个州,风俗不从事农耕养蚕,地处极边远,近来遭受盗贼侵扰,更加凋敝残破。为了加强藩镇,应该增加州县。应当划出桂州管辖的龚州、象州,容州管辖的藤州、岩州,一并归属岭南西道管辖。”宰相杜悰兼任司空,毕諴兼任兵部尚书。驾部郎中、知制诰王铎升为中书舍人。任命邕管经略使郑愚为广州刺史,充任岭南东道节度、观察处置等使;将军宋戎为岭南西道节度使。夏天,淮南、河南发生蝗灾和旱灾,百姓饥荒。南蛮攻陷了交趾,朝廷征调各道军队前往岭南。下诏湖南水运,从湘江进入澪渠,江西制作切麦粥供应行营。湘江、漓江逆流运输,工程劳役十分艰难,驻军广州缺乏粮食。润州人陈磻石到朝廷上书说:“江西、湖南逆流运粮,不能接济军队,士兵粮食吃尽就会离散,这应当深加考虑。臣有奇计,可以供应南军。”天子召见了他,陈磻石于是上奏说:“臣的弟弟陈听思曾任雷州刺史,家人跟随海船到福建,往来大船一只,可载一千石,从福建装船,不到一个月就能到广州。得到数十艘船,就可以运三万石到广州了。”又引用了刘裕从海路进军攻破卢循的旧事。执政认为他的建议可行,任命陈磻石为盐铁巡官,前往杨子院专门督办海运。于是康承训的军队都有了充足的供应。七月,徐州军队发生叛乱,任命浙东观察使王式为检校工部尚书、徐州刺史、御史大夫、武宁军节度、徐泗濠观察等使。当初,王智兴得到徐州,招募了凶悍的士兵两千人,号称银刀、雕旗、门枪、挟马等军,轮番守卫衙城。从此以后逐渐骄横,节度使姑息迁就都来不及。田牟镇守徐州时,常常与骄横的士兵混杂坐在一起,酒酣时拍着他们的背,有时还拿着拍板为他们唱歌。那些人每天花费数以万计。每次有宴会,他们必定先吃饱喝足,无论严寒酷暑,酒杯摆在面前,他们仍然喧闹要挟,动不动就图谋驱逐主帅。前年寿州刺史温璋担任节度使,骄横的士兵一向知道温璋严厉残酷,深怀忧虑和疑惧。温璋开诚布公地安抚告谕,最终还是被猜疑,给他们酒食,他们未尝沾唇,不到一个月就驱逐了温璋。皇上因此用王式取代温璋。当时王式率领忠武、义成两镇的军队三千人平定了仇甫,便下诏令王式率领这两镇的军队渡过淮河。徐州的士兵听说了,畏惧他的声势,无可奈何。到了大彭馆,才前来迎接拜见。住了三天,王式犒劳两镇军队并让他们返回,等他们穿上铠甲拿起兵器,就命令他们包围骄横的士兵并杀掉。徐州士兵三千多人,当天全部被杀,从此凶徒被彻底消灭。
〔10〕九月,以户部侍郎李晦检校工部尚书,兼兴元尹、山南西道节度使。
九月,任命户部侍郎李晦为检校工部尚书,兼兴元尹、山南西道节度使。
〔11〕十一月,遣将军蔡袭率禁军三千,会诸道之师赴援安南。以吏部侍郎郑处诲萧仿、吏部员外郎杨俨、户部员外郎崔彦昭等试宏词选人。十二月,以吏部侍郎萧仿权知礼部贡举。
十一月,朝廷派将军蔡袭带领三千名禁军,会合各道的军队去支援安南。又让吏部侍郎郑处诲、萧仿,吏部员外郎杨俨,户部员外郎崔彦昭等人主持宏词科的选拔考试。十二月,任命吏部侍郎萧仿暂时负责礼部的科举考试事务。