〔6〕六月辛未朔，丁丑，以司徒、兼中书令韩弘为河中尹，充河中晋绛慈隰等州节度使。安南都护桂仲武奏诛贼首杨清，收复安南府戊寅，以金吾将军李祐检校左散骑常侍，兼夏州刺史，充夏绥银宥节度使，代李听。以听为灵州大都督府长史，充朔方灵盐节度使。以中书舍人王仲舒为洪州刺史、御史中丞，充江西观察使。己卯，放京兆府今年夏青苗钱八万三千五百六十贯，宜委令狐楚，以楚山陵用不尽绫绢，准实估付京兆府，代所放青苗钱。庚辰，加邠、宁、庆节度使李光颜特进，以城盐州之功也。以考功员外郎、史馆修撰李翱为朗州刺史，坐与李景俭相善故也。癸未，并兖州莱芜县入乾封县。己丑，工部尚书归登卒。壬辰，诏：“帝王所重者国体，所切者人情。苟得其体，必臻于大和；如失其情，是由于小利。况设官求理，颁禄责功，教既有常，宁宜就减。近以每岁经费，量入数少，外官俸料，据数收贯。朕再三思度，终所未安。今则岁属丰登，兵方偃息，自宜克己以足用，何得剥下以为谋。临轩载怀，实所增愧。其今年五月敕应给用钱每贯抽五十文，都计一百五十万贯，宜并停抽。”仍出内库钱三十七万五千贯，付度支给用。初，宪宗用兵，擢皇甫镈为相，苛敛剥下，人皆咎之，以至谴逐。至是宰臣创抽贯之利，制下，人情不悦，故罢之。癸巳，皇太后移居兴庆宫，皇帝与六宫侍从大合宴于南内，回幸右军，颁赐中尉等有差。自是凡三日一幸左右军及御宸晖、九仙等门，观角抵、杂戏。
六月初一（辛未日），初七（丁丑日），任命司徒兼中书令韩弘为河中尹，兼任河中、晋、绛、慈、隰等州的节度使。安南都护桂仲武上奏说已经诛杀了叛贼首领杨清，收复了安南府。初八（戊寅日），任命金吾将军李祐为检校左散骑常侍，兼任夏州刺史，并担任夏、绥、银、宥等州的节度使，接替李听。任命李听为灵州大都督府长史，兼任朔方、灵、盐等州的节度使。任命中书舍人王仲舒为洪州刺史、御史中丞，并担任江西观察使。初九（己卯日），免除京兆府今年夏天的青苗钱八万三千五百六十贯，应该委托令狐楚，用他修建陵墓没有用完的绫绢，按照实际估价交付给京兆府，用来代替免除的青苗钱。初十（庚辰日），加封邠、宁、庆节度使李光颜为特进，这是因为他修筑盐州城的功劳。任命考功员外郎、史馆修撰李翱为朗州刺史，因为他与李景俭关系好的缘故。十三日（癸未日），将兖州的莱芜县并入乾封县。十九日（己丑日），工部尚书归登去世。二十二日（壬辰日），皇帝下诏说：“帝王所重视的是国家的根本，所关切的是百姓的人情。如果掌握了根本，一定能达到天下太平；如果失去了人情，那是由于贪图小利。况且设置官员是为了寻求治理，发放俸禄是要求他们立功，教化既然有常规，怎么可以随意减少呢？近来因为每年的经费，根据收入计算数额较少，地方官的俸禄，按照数额收取现钱。朕再三思考，终究觉得不妥当。如今正逢丰收之年，战争刚刚停止，自然应该克制自己来满足开支，怎么能剥削百姓来想办法呢？面对朝廷，心中实在感到惭愧。今年五月下令应支付的费用每贯抽取五十文，总共一百五十万贯，应该全部停止抽取。”同时拿出内库钱三十七万五千贯，交给度支司使用。当初，宪宗发动战争，提拔皇甫镈为宰相，他苛刻地搜刮剥削百姓，人们都责怪他，以至于被贬谪流放。到这时，宰相又创立了抽取贯钱的利益，命令下达后，人们心中不满，所以停止了。二十三日（癸巳日），皇太后移居兴庆宫，皇帝和六宫侍从在南内举行盛大宴会，回来后临幸右军，赏赐中尉等人各有差别。从此以后，每隔三天皇帝就临幸左右军以及御宸晖、九仙等门，观看角抵和杂戏。
〔7〕秋七月辛朔。壬寅，以河中、晋、绛观察使李绛为兵部尚书。甲辰，以大理卿孔戢为潭州刺史、湖南观察使。乙巳，诏：“皇太后就安长乐，朝夕承颜，慈训所加，庆感兼极。今月六日是朕载诞之辰，奉迎皇太后于宫中上寿。朕既深欢慰，欲与臣下同之。其日，百僚、命妇宜于光顺门进名参贺，朕于光顺门内殿与百僚相见，永为常式。”非典也。郓曹濮等州节度赐号天平军，从马总奏也。丙午，敕：乙巳诏书载诞受贺仪宜停。先是，左丞韦绶奏行之，宰臣以古无降诞受贺之礼，奏罢之。丁未，苑内假山毁。压死役者七人。自五月五雨，至此月壬子始雨。甲寅，御新成永安殿观百戏，极欢而罢。乙卯，敕自今后新除节度、观察使到任日，具见在钱帛、斛斗、器械数目分析以闻。安南都护行立卒。是日，上幸安国寺观盂兰盆。邕管经略使杨旻卒。平卢军新加押新罗、渤海两蕃使，赐印一面，许置巡官一人。新作宝庆殿。庚申夜，荧惑入羽林。壬戌，盛饰安国、慈恩、千福、开业、章敬等寺，纵吐蕃使者观之。丙寅，以新成永安殿，与中宫贵主密宴以乐之，嫔妃皆预。丁卯，以门下侍郎、平章事令狐楚为宣州刺史、兼御史大夫，充宣、歙、池观察使。楚为山陵使，纵吏于翚刻下，不给工徒价钱，积留钱十五万贯，为羡余以献，故及于贬。
秋季七月辛巳初一。壬寅日，任命河中、晋、绛观察使李绛为兵部尚书。甲辰日，任命大理卿孔戢为潭州刺史、湖南观察使。乙巳日，下诏：“皇太后居住在长乐宫，我朝夕侍奉，承受慈训，心中充满喜庆感激。今月六日是我的生日，我在宫中迎接皇太后祝寿。我深感欢喜欣慰，想与臣下共同分享。那天，百官和命妇应在光顺门报名参贺，我在光顺门内殿与百官相见，永远作为常例。”这不合礼制。郓、曹、濮等州节度使赐号天平军，这是采纳马总的奏请。丙午日，下令：乙巳日诏书中关于生日接受祝贺的礼仪应该停止。此前，左丞韦绶上奏推行，宰相认为古代没有生日接受祝贺的礼仪，上奏取消了。丁未日，苑内的假山倒塌，压死七名役夫。从五月以来一直没有下雨，到这个月壬子日才下雨。甲寅日，皇帝亲临新落成的永安殿观看百戏，尽兴而罢。乙卯日，下令从今以后新任命节度使、观察使到任时，要详细报告现有的钱帛、粮食、器械数目。安南都护裴行立去世。当天，皇帝临幸安国寺观看盂兰盆会。邕管经略使杨旻去世。平卢军新增押新罗、渤海两蕃使，赐给官印一面，允许设置巡官一人。新建宝庆殿。庚申日夜间，火星进入羽林星官。壬戌日，大肆装饰安国寺、慈恩寺、千福寺、开业寺、章敬寺等，让吐蕃使者观看。丙寅日，因为新建成永安殿，与皇后、公主举行私宴取乐，嫔妃都参加。丁卯日，任命门下侍郎、平章事令狐楚为宣州刺史、兼御史大夫，充任宣、歙、池观察使。令狐楚担任山陵使时，放纵下属在雕刻石料上克扣，不给工匠工钱，积存了十五万贯钱，作为羡余进献，因此被贬。
〔8〕八月庚午朔。辛未，兵部尚书杨于陵总百僚钱货轻重之议，取天下两税、榷酒、盐利等，悉以布帛任土所产物充税，并不徵见钱，则物渐重，钱渐轻，农人见免贱卖匹段。请中书门下、御史台诸官长重议施行。从之。癸酉，太子少傅致仕李鄘卒。甲戌，安南都护桂仲武斩叛将杨清首以献，收复安南府。乙亥，赐教坊钱五千贯，充息利本钱。御勤政楼，问人疾苦。前江西观察使裴次元卒。己卯，月掩牵牛。同州雨雪，害秋稼。京兆府户曹参军韦正牧专知景陵工作，刻削厨料充私用，计赃八千七百贯文；石作专知官奉仙县令于翚刻削，计赃一万三千贯，并宜决重杖处死。壬辰，幸鱼藻池，发神策军二千人浚鱼藻池。戊戌，以朝议郎、守御史中丞、武骑尉、赐紫金鱼袋崔植为朝散大夫、守中书侍郎、同中书门下平章事。己亥，宣歙观察使令狐楚再贬衡州刺史。
八月庚午初一。辛未日，兵部尚书杨于陵综合百官关于钱货轻重的议论，建议收取全国的兩税、酒税、盐利等，全部用布帛和当地土产来交税，不征收现钱，这样货物就会逐渐贵重，钱就会逐渐贬值，农民也能避免低价出售布帛。请求中书门下、御史台各长官重新商议施行。皇帝同意了。癸酉日，以太子少傅退休的李鄘去世。甲戌日，安南都护桂仲武斩下叛将杨清的首级进献，收复安南府。乙亥日，赐给教坊五千贯钱，作为放贷的本钱。皇帝亲临勤政楼，询问百姓疾苦。前任江西观察使裴次元去世。己卯日，月亮遮掩牵牛星。同州下雪，损害了秋季庄稼。京兆府户曹参军韦正牧负责景陵工程，克扣厨房用料归自己使用，贪污赃款八千七百贯；石作专知官奉仙县令于翚克扣，贪污赃款一万三千贯，两人都应判处重杖处死。壬辰日，皇帝亲临鱼藻池，调发神策军两千人疏浚鱼藻池。戊戌日，任命朝议郎、守御史中丞、武骑尉、赐紫金鱼袋崔植为朝散大夫、守中书侍郎、同中书门下平章事。己亥日，宣歙观察使令狐楚再次被贬为衡州刺史。
〔9〕九月庚子朔，改河北税盐使为榷盐使。辛丑，大合乐于鱼藻宫，观竞渡。又召李酝、李光颜入朝，欲于重阳日宴群臣。拾遗李珏等上疏谏云：“元朔未改，园陵尚新。虽易月之期，俯从人欲；而三年之制，犹服心丧。夫遏密弛禁，盖为齐人；合乐内庭，事将未可。”不听。乙巳，以驾部郎中、知制诰李宗闵为中书舍人。宋州大水，损田六千顷。戊申，以重阳节曲宴郭钊兄弟、贵戚、主婿等于宣和殿。己酉，大酺三日，至是雨雪，树木无风而摧仆者十五六。以吏部侍郎崔群为御史大夫。沧、景水，损田。戊午，加河东节度使、金紫光录大夫、检校尚书右仆射、兼门下侍郎、同平章事、太原尹、北都留守、上柱国、晋国公、食邑三千户裴度守司空、门下侍郎、同平章事。以邠宁节度使、检校司空、邠州刺史、上柱国、武威郡开国公、食邑二千户李光颜并同中书门下平章事。又武宁军节度使、徐泗濠等州观察等使、检校尚书左仆射、徐州刺史、上柱国、凉国公、食邑三千户李酝为同中书门下平章事、潞州大都督府长史，充昭义军节度、泽潞磁邢洺观察处置等使。夏州奏移宥州于长泽县置。辛酉，宴李光颜、李酝于麟德殿，颁赐优厚。以袁州刺史韩愈为朝散大夫、守国子祭酒，复赐金紫。丙寅，以御史大夫崔群检校兵部尚书、徐州刺史，充武宁军节度、徐泗宿濠观察等使；以将作监崔能为广州刺史，充岭南节度使。丁卯以兵部尚书李绛为御史大夫。戊辰，以前岭南节度使孔戣为吏部侍郎。
九月初一，把河北的税盐使改成了榷盐使。初二，在鱼藻宫大规模演奏音乐，并观看龙舟比赛。又召见李酝、李光颜入朝，打算在重阳节设宴招待群臣。拾遗李珏等人上奏劝谏说：“年号还没改，先帝的陵墓还新着。虽然已经过了易月之期，顺从了大家的意愿；但三年的丧制，心里还得服丧。停止娱乐活动，是为了百姓；在宫内奏乐，这事儿恐怕不行。”皇帝没听。初五，任命驾部郎中、知制诰李宗闵为中书舍人。宋州发大水，毁了六千顷田地。初八，在重阳节那天，于宣和殿设私宴招待郭钊兄弟、皇亲国戚、公主驸马等人。初九，大摆酒宴三天，这时下起了雨雪，树木没风就倒了十分之五六。任命吏部侍郎崔群为御史大夫。沧州、景州发水灾，毁了田地。十三日，加封河东节度使裴度为守司空、门下侍郎、同平章事，他原来的官职包括金紫光禄大夫、检校尚书右仆射、兼门下侍郎、同平章事、太原尹、北都留守、上柱国、晋国公、食邑三千户。任命邠宁节度使李光颜为同中书门下平章事，他原来的官职包括检校司空、邠州刺史、上柱国、武威郡开国公、食邑二千户。又任命武宁军节度使李酝为同中书门下平章事、潞州大都督府长史，充任昭义军节度使、泽潞磁邢洺观察处置等使，他原来的官职包括徐泗濠等州观察使、检校尚书左仆射、徐州刺史、上柱国、凉国公、食邑三千户。夏州上奏，请求把宥州迁移到长泽县设置。十六日，在麟德殿设宴招待李光颜和李酝，赏赐很丰厚。任命袁州刺史韩愈为朝散大夫、代理国子祭酒，又赐给他金紫官服。二十一日，任命御史大夫崔群为检校兵部尚书、徐州刺史，充任武宁军节度使、徐泗宿濠观察等使；任命将作监崔能为广州刺史，充任岭南节度使。二十二日，任命兵部尚书李绛为御史大夫。二十三日，任命前岭南节度使孔戣为吏部侍郎。