网页版书目

旧五代史 · 卷八十三(晋书)·少帝纪三

旧五代史 · 目录

〔14〕三月戊戌,契丹陷祁州,刺史沈斌死之。乙巳,左补阙袁范先陷契丹,自贼中逃归。杜威奏,与李守贞、马全节、安审琦、皇甫遇部领大军赴定州。易州刺史安审约奏,二月三日夜,差壮丁斫敌营,杀敌十余人。是日,以符彦卿为北面行营马步军左右厢都排阵使,以皇甫遇为北面行营马步军左厢排阵使,以王周为马步军右厢排阵使。丁未,畋于戚城,还幸景延广、安审信军。庚戌,王师攻泰州,刺史晋庭谦以城降。易州奏,郎山塞将孙方简破契丹千余人,斩蕃将谐里相公,掳其妻以献。甲寅,杜威奏,收复满城,获契丹首领没剌相公,并蕃汉兵士二千人。以前户部尚书李怿为兵部尚书。乙卯,杜威奏,收复遂城。丙辰奏,大军自遂城却退至满城。时贼将赵延寿部曲来降,言:“契丹主昨至古北口,幽州走报,汉军大下,收却泰州。寻下令诸部,令辎重入塞,轻骑却回。戎王率五万余骑,来势极盛,明日前锋必至,请为之备。”杜威、李守贞谋曰:“我师粮运不继,深入贼疆,而逢大敌,亡之道也。不如退还泰州,观其兵势强弱而御之。”军士皆以为然。是日,还满城。丁巳,至泰州。戊午,契丹前锋已至。己未,大军发泰州而南,契丹踵其后。是日,次阳城。庚申,敌骑如墙而来,我步军为方阵以御之。选劲骑击贼,斗二十余合,南行十余里,贼势稍却,渡白沟而去。辛酉,杜威召诸将议曰:“戎首自来,实为勍敌,若不血战,吾辈何以求免。”诸将然之。是日,敌骑还绕官军,相去数里。明日,我军成列而行,蕃汉转斗,杀声震地,才行十余里,军中人马饥乏。癸亥,大军至白团卫村下营。人马俱渴,营中掘井,及水辄坏,兵士取其泥绞汁而饮。敌众围绕,渐束其营。(《宋史·药元福传》:晋师列方阵,设拒马为行寨,契丹以奇兵出阵后,断粮道。)是日,东北风猛,扬尘折树。契丹主坐车中谓众曰:“汉军尽来,只有此耳,今日并可生擒,然后平定天下。”令下马拔鹿角,飞矢雨集。军士大呼曰:“招讨使何不用军,而令士卒虚死!”诸将咸请击之。杜威曰:“俟风势稍慢,观其进退。”守贞曰:“此风助我也。彼众我寡,黑风之内,莫测多少,若候风止,我辈无噍类矣。”即呼众军齐力击贼。张彦泽、符彦卿、皇甫遇等率骑奋击,风势尤猛,沙尘如夜,敌遂大败。(《宋史·符彦卿传》:时晋师居下风,将战,弓弩莫施。彦卿谓张彦泽、皇甫遇曰:“与其束手就擒,曷若死战,然未必死。”彦泽然之,遂潜兵尾其后,顺风击之,契丹大败。又,《药元福传》:守贞与元福谋曰:“军中饥渴已甚,若候风反出战,吾属为虏矣。彼谓我不能逆风以战,宜出其不意以击之,此兵家之奇也。”元福乃率麾下开拒马出战,诸将继至,契丹大败。)时步骑齐进,追袭二十余里。至阳城东,贼军稍稍成列,我骑复击之,乃渡河而去。守贞曰:“今日危急极矣,幸诸君奋命,吾事获济。两日以来,人马渴乏,今吃水之后,脚重难行,速宜收军定州,保全而还,上策也。”由是诸将整众而还。是时,契丹主坐车中,及败走,车行十余里,追兵既急,获一橐驼,乘之而走。乙丑,杜威等大军自定州班师入恒州。

三月初一,契丹攻陷祁州,刺史沈斌战死。乙巳日,左补阙袁范先前被契丹俘获,从贼中逃回。杜威奏报,与李守贞、马全节、安审琦、皇甫遇率领大军前往定州。易州刺史安审约奏报,二月三日夜,派壮丁袭击敌营,杀敌十余人。当天,任命符彦卿为北面行营马步军左右厢都排阵使,等等。丁未日,在戚城打猎,回来时亲临景延广、安审信的军营。庚戌日,官军攻打泰州,刺史晋庭谦献城投降。易州奏报,郎山塞将孙方简击败契丹千余人,斩杀蕃将谐里相公,掳其妻献给朝廷。甲寅日,杜威奏报,收复满城,俘获契丹首领没剌相公及蕃汉兵士二千人。任命前户部尚书李怿为兵部尚书。乙卯日,杜威奏报,收复遂城。丙辰日奏报,大军从遂城撤退到满城。当时贼将赵延寿的部曲来投降,说:“契丹主昨天到古北口,幽州来报,汉军大举南下,收复了泰州。随即下令各部落,让辎重入塞,轻骑返回。戎王率领五万多骑兵,来势极盛,明天前锋必到,请做好准备。”杜威、李守贞商议说:“我军粮运跟不上,深入敌境,遭遇大敌,是死路。不如退还泰州,观察其兵势强弱再御敌。”军士都认为对。当天,返回满城。丁巳日,到达泰州。戊午日,契丹前锋已到。己未日,大军从泰州向南出发,契丹紧跟其后。当天,驻扎阳城。庚申日,敌骑如墙而来,我步兵列方阵防御。挑选强劲骑兵攻击,战斗二十余回合,南行十余里,敌势稍退,渡过白沟而去。辛酉日,杜威召集诸将商议说:“戎首亲自前来,实在是劲敌,若不血战,我们凭什么求免。”诸将赞同。当天,敌骑返回包围官军,相距数里。第二天,我军列阵而行,蕃汉转斗,杀声震地,才走十余里,军中人和马饥乏。癸亥日,大军到白团卫村下营。人马都渴,营中掘井,出水就坏,士兵取泥绞汁而饮。敌众围绕,逐渐收紧包围。当天,东北风猛,扬尘折树。契丹主坐在车中对众人说:“汉军全来了,只有这些,今日可一并生擒,然后平定天下。”下令下马拔鹿角,飞箭如雨。军士大喊:“招讨使为何不用兵,而让士卒白白送死!”诸将都请求出击。杜威说:“等风势稍缓,观察其进退。”李守贞说:“此风助我。彼众我寡,黑风之中,莫测多少,若等风停,我们都没活路了。”立即呼喊众军齐力击贼。张彦泽、符彦卿、皇甫遇等率骑兵奋力攻击,风势更猛,沙尘如夜,敌遂大败。当时步骑齐进,追袭二十余里。到阳城东,贼军稍稍成列,我骑兵又攻击,于是渡河而去。李守贞说:“今日危急极了,幸诸君奋命,我们的事情成功了。两天以来,人马渴乏,现在喝水之后,脚重难行,应速收军定州,保全而还,是上策。”于是诸将整众而还。当时,契丹主坐在车中,败走后,车行十余里,追兵紧急,获得一匹骆驼,骑上逃走了。乙丑日,杜威等大军从定州班师进入恒州。

〔15〕夏四月丙子,以车驾将还京,差官往西京告天地宗庙社稷。辛巳,驾发澶州。甲申,至京师,曲赦在京禁囚。己亥,诏邺都依旧为天雄军。庚寅,河东节度使刘知远封北平王;恒州节度使杜威加守太傅;徐州赵在礼移镇兖州;宋州节度使兼侍卫亲军马步都指挥使高行周移镇郓州,侍卫如故;邺都留守马全节改天雄军节度使;兖州节度使兼侍卫都虞候李守贞移镇宋州,加检校太师兼侍卫亲军副指挥使;河中节度使安审琦加兼侍中,移镇许州;许州节度使符彦卿加同平章事,移镇徐州;滑州节度使皇甫遇加同平章事。壬辰,西京留守景延广加邑封,改功臣;泰州节度使侯益移镇河中;定州节度使王周加检校太师。

夏季四月丙子日,因为皇帝的车驾将要返回京城,朝廷派遣官员前往西京洛阳祭告天地、宗庙和社稷。辛巳日,皇帝从澶州出发。甲申日,到达京城开封,特别赦免了京城在押的囚犯。己亥日,下诏将邺都恢复为天雄军。庚寅日,河东节度使刘知远被封为北平王;恒州节度使杜威被加封为守太傅;徐州节度使赵在礼调任镇守兖州;宋州节度使兼侍卫亲军马步都指挥使高行周调任镇守郓州,但侍卫职务不变;邺都留守马全节改任天雄军节度使;兖州节度使兼侍卫都虞候李守贞调任镇守宋州,加封检校太师兼侍卫亲军副指挥使;河中节度使安审琦加封兼侍中,调任镇守许州;许州节度使符彦卿加封同平章事,调任镇守徐州;滑州节度使皇甫遇加封同平章事。壬辰日,西京留守景延广增加封邑,改封功臣;泰州节度使侯益调任镇守河中;定州节度使王周加封检校太师。