〔16〕臣又以国计一司,掌其经费,利权二务,职在捃收。将欲养四海之贫民,无过薄赋;赡六军之劲士,又藉丰储。利害相随,取与难酌,若使罄山采木,竭泽求鱼,则地官之教化不行,国本之伤残益甚,取怨黔首,是黩皇风。况诸道所征赋租,虽多数额,时逢水旱,或遇虫霜,其间则有减无添,所在又申逃系欠。乃至军储官俸,常汲汲于供须;夏税秋租,每悬悬于继续。况今内外仓库,多是罄空;远近生民,或闻饥歉。伏惟朝廷尚添军额,更益师徒,非时之博籴难为,异日之区分转大。窃虑年支有阙,国计可忧。望陛下节例外之破除,放诸项以俭省,不添冗食,且止新兵,务急去繁,以宽经费,减奢从俭,渐俟丰盈,则屈者知恩,叛者从化,弭兵有日,富俗可期。
臣又认为国家财政这一机构,掌管经费,利权两项事务,职责在于聚敛征收。想要养活四海之内的贫民,莫过于减轻赋税;供养六军的劲旅,又需要丰厚的储备。利害相随,取与难以斟酌,如果使山空采木,竭泽求鱼,那么地官的教化不能推行,国家的根本伤残更加严重,招致百姓怨恨,这是玷污皇风。况且各道所征收的赋租,虽然数量很多,但时常遇到水旱,或者虫霜,其间只有减没有添,各地又申报逃户和欠税。以至于军储官俸,常常急切地需要供应;夏税秋租,每每悬心于能否继续。况且现在内外仓库,多是空虚;远近百姓,有时听说饥荒歉收。臣想朝廷还在增加军额,更增兵士,非时之籴买难以进行,将来分配更加困难。臣私下担心年支有缺,国计可忧。希望陛下节制例外开支,减省各项用度,不添冗食,且停止新兵,致力于除去繁冗,以宽缓经费,减少奢侈,崇尚节俭,渐渐等待丰盈,那么受委屈的人知道恩惠,背叛的人服从教化,停止战争有日,富裕风俗可期。
〔17〕臣又闻治民尚清,为政务易,易则烦苛并去,清则偏党无施。若择其良牧,委在正人,则境内蒸黎,必获苏息,官中仓库,亦绝侵欺。伏望诫见在之处官,无乖抚俗;择将来之莅事,更审求贤。傥一一得人,则农无所苦;人人致理,则国复何忧。但奉公善政者,不惜重酬;昧理无功者,勿颁厚俸。益彰有道,兼绝徇情。伏望陛下,念臣布露之前言,闵臣惊忧于后患,察臣愚直,杜彼谗邪,臣即但副天心,不防人口,庶几万一,仰答圣明。
臣又听说治理百姓崇尚清静,处理政事贵在简易,简易则烦苛全都去除,清静则偏私无法施行。如果选择好的牧守,交给正直的人,那么境内的百姓,必然得到休养生息,官中仓库,也杜绝侵欺。希望告诫现在的官员,不要违背安抚民俗;选择将来上任的官员,更要审慎求贤。如果个个得人,那么农民没有困苦;人人治理,那么国家还有什么忧虑。只要对于奉公善政的人,不惜重赏;对于昧理无功的人,不颁厚俸。这样更彰显有道,同时杜绝徇私。希望陛下,念臣之前陈述的言语,怜悯臣对后患的惊忧,体察臣的愚直,杜绝那些谗邪,臣就只求符合天心,不防人口,或许万分之一,得以报答圣明。
〔18〕末帝优诏答之,召于便殿,谓之曰:“卿所论奏,深中时病,形之切言,颇救朕失。国计事重,日得商量,无劳过虑也。”延朗不得已而承命。
末帝下褒美诏书回答他,在便殿召见他,对他说:“你所论奏的,深深切中时弊,用恳切之言表达出来,很能补救朕的过失。国家财政事务重要,每天都可商量,不必过于忧虑。”张延朗不得已而接受任命。
〔19〕延朗有心计,善理繁剧。晋高祖在太原,朝廷猜忌,不欲令有积聚,系官财货留使之外,延朗悉遣取之,晋高祖深衔其事。及晋阳起兵,末帝议亲征,然亦采浮论,不能果决;延朗独排众议,请末帝北行,识者韪之。晋高祖入洛,送台狱以诛之。其后以选求计使,难得其人,甚追悔焉。
张延朗有心计,善于处理繁重事务。晋高祖在太原时,朝廷猜忌他,不想让他有积蓄,除了留使的官家财物之外,张延朗全部派人取走,晋高祖非常记恨这件事。等到晋阳起兵,末帝商议亲征,但也采纳浮论,不能果断;张延朗独自排除众议,请求末帝北行,有识之士认为他做得对。晋高祖进入洛阳,将张延朗送交御史台狱处死。后来因为选拔计使,很难找到合适的人,很后悔杀了张延朗。
〔20〕刘延皓,应州浑元人。祖建立,父茂成,皆以军功推为边将。延皓即刘后之弟也。末帝镇凤翔,署延皓元随都校,奏加检校户部尚书。清泰元年,除宫苑使,加检校司空。俄改宣徽南院使、检校司徒。二年,迁枢密使、太保,出为邺都留守、检校太傅。延皓御军失政,为屯将张令昭所逐,出奔相州,寻诏停所任。及晋高祖入洛,延皓逃匿龙门广化寺,数日,自经而死。延皓始以后戚自藩邸出入左右,甚以温厚见称,故末帝嗣位之后,委居近密。及出镇大名,而所执一变,掠人财贿,纳人园宅,聚歌僮为长夜之饮,而三军所给不时,内外怨之,因为令昭所逐。时执政以延皓失守,请举旧章,末帝以刘后内政之故,止从罢免而已,由是清泰之政弊矣。
刘延皓是应州浑元县人。他的祖父刘建立、父亲刘茂成,都是靠着军功被提拔为边防将领。刘延皓就是刘皇后的弟弟。后唐末帝李从珂镇守凤翔时,任命刘延皓为元随都校,并上奏朝廷加封他检校户部尚书的官职。清泰元年,任命他为宫苑使,加封检校司空。不久又改任宣徽南院使、检校司徒。清泰二年,升任枢密使、太保,外放担任邺都留守、检校太傅。刘延皓统率军队缺乏治理,被屯驻的将领张令昭驱逐,逃往相州,不久朝廷下诏停了他的职务。等到后晋高祖石敬瑭进入洛阳,刘延皓逃到龙门广化寺躲藏,几天后,上吊自杀了。刘延皓起初因为是皇后的亲戚,在藩王府中出入左右,非常以温和厚道著称,所以末帝即位后,委任他担任亲近机要的职务。等到他外放镇守大名,行为却完全变了,抢夺别人的财物,强占别人的园林宅院,聚集歌童彻夜饮酒,而三军的粮饷供应却不按时发放,内外都怨恨他,因此被张令昭驱逐。当时执政大臣认为刘延皓失守责任,请求按照旧有的法令处置,但末帝因为刘皇后干预内政的缘故,只将他罢免了事,从此清泰年间的政治就衰败了。
〔21〕刘延朗,宋州虞城人也。末帝镇河中时,为郓城马步都虞候,后纳为腹心。及镇凤翔,署为孔目吏。末帝将图起义,为捍御之备,延朗计公私粟帛,以赡其急。及西师纳降,末帝赴洛,皆无所阙焉,末帝甚赏之。清泰初,除宣徽北院使,俄以刘延皓守邺,改副枢密使,累官至检校太傅。时房皓为枢密使,但高枕闲眠,启奏除授,一归延朗,由是得志。凡藩侯郡牧,自外入者,必先赂延朗,后议进贡,赂厚者先居内地,赂薄者晚出边藩,故诸将屡有怨讪,末帝不能察之。及晋高祖入洛,延朗将窜于南山,与从者数辈,过其私第,指而叹曰:“我有钱三十万贯聚于此,不知为何人所得。”其愚暗如此。寻捕而杀之。
刘延朗,是宋州虞城人。末帝镇守河中时,他担任郓城马步都虞候,后来被收为心腹。等到末帝镇守凤翔,任命他为孔目吏。末帝将要图谋起义,准备防御,刘延朗计算公私粟帛,以供应急用。等到西师投降,末帝赴洛阳,都无所缺,末帝很赞赏他。清泰初年,授宣徽北院使,不久因刘延皓守邺都,改任副枢密使,累官至检校太傅。当时房皓为枢密使,只是高枕闲眠,启奏除授,都归刘延朗,因此得志。凡是藩侯郡牧,从外地入朝的,必定先贿赂刘延朗,然后商议进贡,贿赂多的先得内地官,贿赂少的晚出边藩,所以诸将屡有怨言,末帝不能察觉。等到晋高祖入洛阳,刘延朗将要逃往南山,与几个随从经过他的私宅,指着说:“我有三十万贯钱聚在这里,不知会被什么人得到。”他愚蠢糊涂到如此程度。不久被捕获杀死。