〔1〕太祖神武元圣孝皇帝，姓朱氏，讳晃，本名温，宋州砀山人。其先，舜司徒虎之后。高祖黯，曾祖茂琳，祖信，父诚。帝即诚之第三子，母曰文惠王皇后。（《五代会要》：梁肃祖宣元皇帝讳黯，舜司徒虎四十二代孙；开平元年907七月，追尊宣元皇帝，庙号肃祖，葬兴极陵。敬祖光献皇帝讳茂琳，宣元皇帝长子，母曰宣僖皇后范氏；开平元年907七月，追尊光献皇帝，庙号敬祖，葬永安陵。宪祖昭武皇帝讳信，光献皇帝长子，母曰光孝皇后杨氏；开平元年907七月，追尊昭武皇帝，庙号宪祖，葬光天陵。烈祖文穆皇帝讳诚，昭武皇帝长子，母曰昭懿皇后刘氏；开平元年907七月，追尊文穆皇帝，庙号烈祖，葬咸宁陵。）以唐大中六年852岁在壬申852，十月二十一日夜，生于砀山县午沟里。是夕，所居庐舍之上有赤气上腾。里人望之，皆惊奔而来，曰：“朱家火发矣！”及至，则庐舍俨然。既入，邻人以诞孩告，众咸异之。昆仲三人，俱未冠而孤，母携养寄于萧县人刘崇之家。帝既壮，不事生业，以雄勇自负，里人多厌之。崇以其慵惰，每加谴杖。唯崇母自幼怜之，亲为栉发，尝诫家人曰：“朱三非常人也，汝辈当善待之。”家人问其故，答曰：“我尝见其熟寐之次，化为一赤蛇。”然众亦未之信也。
太祖神武元圣孝皇帝，姓朱，名讳是晃，原本叫朱温，是宋州砀山人。他的祖先，是舜的司徒朱虎的后代。高祖叫朱黯，曾祖叫朱茂琳，祖父叫朱信，父亲叫朱诚。皇帝就是朱诚的第三个儿子，母亲是文惠王皇后。（《五代会要》记载：梁肃祖宣元皇帝名讳朱黯，是舜司徒朱虎的四十二代孙；开平元年七月，追尊为宣元皇帝，庙号肃祖，葬在兴极陵。敬祖光献皇帝名讳朱茂琳，是宣元皇帝的长子，母亲是宣僖皇后范氏；开平元年七月，追尊为光献皇帝，庙号敬祖，葬在永安陵。宪祖昭武皇帝名讳朱信，是光献皇帝的长子，母亲是光孝皇后杨氏；开平元年七月，追尊为昭武皇帝，庙号宪祖，葬在光天陵。烈祖文穆皇帝名讳朱诚，是昭武皇帝的长子，母亲是昭懿皇后刘氏；开平元年七月，追尊为文穆皇帝，庙号烈祖，葬在咸宁陵。）在唐大中六年，岁次壬申，十月二十一日夜里，出生在砀山县午沟里。当天晚上，他家住的房屋上空有红色的气体升腾。乡里人望见，都惊慌地跑过来，说：“朱家起火了！”等到了，房屋却完好无损。进去后，邻居告诉他们生了孩子，大家都觉得很奇异。兄弟三人，都未成年就成了孤儿，母亲带着他们寄养在萧县人刘崇的家里。皇帝长大后，不从事生产，以勇猛自负，乡里人都讨厌他。刘崇因为他懒惰，常常责打他。只有刘崇的母亲从小就怜爱他，亲自给他梳头，曾告诫家人说：“朱三不是普通人，你们应该好好待他。”家人问原因，她回答说：“我曾经看见他在熟睡的时候，变成了一条红蛇。”但是大家也不相信。
〔2〕唐僖宗乾符中，关东荐饥，群贼啸聚。黄巢因之，起于曹、濮，饥民愿附者凡数万。帝乃辞崇家，与仲兄存俱入巢军，以力战屡捷，得补为队长。唐广明元年880十二月甲申，黄巢陷长安，遣帝领兵屯于东渭桥。是时，夏州节度使诸葛爽率所部屯于栎阳，巢命帝招谕爽，爽遂降于巢。中和元年881二月，巢以帝为东南面行营先锋使，令攻南阳，下之。六月，帝归长安，巢亲劳于灞上。七月，巢遣帝西拒邠、岐、鄜、夏之师于兴平，所至皆立功。
唐僖宗乾符年间，关东地区连年闹饥荒，各路盗贼纷纷聚集起来。黄巢趁这个机会，在曹州和濮州起兵，愿意跟着他的饥民有好几万人。皇帝（指朱温）于是辞别了朱崇家，和二哥朱存一起加入了黄巢的军队，因为作战勇猛，多次打胜仗，被提拔为队长。唐广明元年十二月甲申日，黄巢攻下了长安，派皇帝领兵驻扎在东渭桥。这时候，夏州节度使诸葛爽带着部下驻扎在栎阳，黄巢命令皇帝去招降诸葛爽，诸葛爽就投降了黄巢。中和元年二月，黄巢任命皇帝为东南面行营先锋使，命令他攻打南阳，他攻下了南阳。六月，皇帝回到长安，黄巢亲自在灞上慰劳他。七月，黄巢派皇帝向西到兴平去抵挡邠州、岐州、鄜州、夏州的军队，他所到的地方都立下了战功。
〔3〕二年882二月，巢以帝为同州防御使，使自攻取。帝乃自丹州南行，以击左冯翊，拔之，遂据其郡。时河中节度使王重荣屯兵数万，纠合诸侯，以图兴复。帝时与之邻封，屡为重荣所败，遂请济师于巢。表章十上，为伪左军使孟楷所蔽，不达。又闻巢军势蹙，诸校离心，帝知其必败。九月，帝遂与左右定计，斩伪监军使严实，举郡降于重荣。重荣即日飞章上奏。时僖宗在蜀，览表而喜曰：“是天赐予也！”乃诏授帝左金吾卫大将军，充河中行营副招讨使。仍赐名全忠。自是率所部与河中兵士偕行，所向无不克捷。三年883三月，僖宗制授帝宣武军节度使，依前充河中行营副招讨使，仍令候收复京阙，即得赴镇。四月，巢军自蓝关南走，帝与诸侯之师俱收长安，乃率部下一旅之众，仗节东下。七月丁卯，入于梁苑。是时，帝年三十有二。时蔡州刺史秦宗权与黄巢余孽合从肆虐，共围陈州。久之，僖宗乃命帝为东北面都招讨使。时汴、宋连年阻饥，公私俱困，帑廪皆虚，外为大敌所攻，内则骄军难制，交锋接战，日甚一日；人皆危之，惟帝锐气益振。是岁十二月，帝领兵于鹿邑，与巢众相遇，纵兵击之，斩首二千余级，乃引兵入亳州，因是兼有谯郡之地。
二年二月，黄巢任命皇帝为同州防御使，让他自己攻取。皇帝于是从丹州向南行军，攻打左冯翊，攻下了它，于是占据了那个郡。当时河中节度使王重荣驻扎了数万军队，联合各路诸侯，图谋复兴唐朝。皇帝当时与王重荣的地盘相邻，屡次被王重荣打败，于是向黄巢请求增援。上了十次表章，都被伪左军使孟楷扣押，没有送达。又听说黄巢军队形势窘迫，将领们离心离德，皇帝知道黄巢必败。九月，皇帝就和左右亲信定下计策，斩杀了伪监军使严实，率领整个郡投降了王重荣。王重荣当天就急速上奏。当时唐僖宗在四川，看了奏表高兴地说：“这是上天赐给我的！”于是下诏授皇帝为左金吾卫大将军，充任河中行营副招讨使。并赐名全忠。从此率领自己的部队和河中兵士一起行动，所向无敌，战无不胜。三年三月，唐僖宗下制书任命皇帝为宣武军节度使，依旧充任河中行营副招讨使，并命令等收复京城后，就可以前往镇所。四月，黄巢军队从蓝关向南逃跑，皇帝和诸侯的军队一起收复了长安，于是率领自己的一旅军队，持着符节东下。七月丁卯，进入梁苑。这时，皇帝三十二岁。当时蔡州刺史秦宗权与黄巢余党联合肆虐，一起包围了陈州。过了很久，唐僖宗就任命皇帝为东北面都招讨使。当时汴州、宋州连年饥荒，公私都困乏，仓库空虚，外面被大敌进攻，内部骄兵难以控制，每天交锋作战，一天比一天激烈；人人都感到危险，只有皇帝锐气更加振奋。这年十二月，皇帝领兵在鹿邑，与黄巢的军队相遇，纵兵攻击，斩首两千多级，于是领兵进入亳州，因此兼并了谯郡之地。
〔4〕四年884春，帝与许州田从异诸军同收瓦子寨，杀贼数万众。是时，陈州四面，贼寨相望，驱掳编氓，杀以充食，号为“舂磨寨”。帝分兵翦扑，大小凡四十战。四月丁巳，收西华寨，贼将黄邺单骑奔陈。帝乘胜追之，鼓噪而进。会黄巢遁去，遂入陈州，刺史赵犨迎于马前。俄闻巢党尚在陈北故阳垒，帝遂径归大梁。是时，河东节度使李克用奉僖宗诏，统骑军数千同谋破贼，与帝合势于中牟北邀击之，贼众大败于王满渡，多束手来降。时贼将霍存、葛从周、张归厚、张归霸皆匍匐于马前，悉宥而纳之，遂逐残寇，东至于冤句。
四年春天，皇帝与许州田从异等各路军队一起收复了瓦子寨，杀死贼军数万人。这时，陈州四面，贼军的营寨相望，他们驱赶掳掠百姓，杀死后充当食物，称为“舂磨寨”。皇帝分兵剿灭，大大小小共四十战。四月丁巳，收复西华寨，贼将黄邺单骑逃往陈州。皇帝乘胜追击，擂鼓呐喊前进。恰逢黄巢逃跑，于是进入陈州，刺史赵犨在马前迎接。不久听说黄巢余党还在陈州以北的故阳垒，皇帝就直接回大梁了。这时，河东节度使李克用奉唐僖宗诏令，率领骑兵数千一同谋划破贼，与皇帝在中牟以北会合截击贼军，贼军在王满渡大败，很多人束手投降。当时贼将霍存、葛从周、张归厚、张归霸都匍匐在马前，皇帝全部赦免并接纳了他们，于是追击残寇，向东直到冤句。
〔5〕五月甲戌，帝与晋军振旅归汴，馆克用于上源驿。既而备犒宴之礼，克用乘醉任气，帝不平之。是夜，命甲士围而攻之。会大雨雷电，克用因得于电光中逾垣遁去，惟杀其部下数百人而已。六月，陈人感解围之惠，为帝建生祠堂于其郡。是岁，黄巢虽殁，而蔡州秦宗权继为巨孽，有众数万，攻陷邻郡，杀掠吏民，屠害之酷，更甚巢贼，帝患之。七月，遂与陈人共攻蔡贼于溵水，杀数千人。九月己未，僖宗就加帝检校司徒、同平章事，封沛郡侯，食邑千户。
五月甲戌这天，皇帝和晋王李克用的军队一起整顿队伍返回汴州，把李克用安置在上源驿的客馆里。随后准备了犒劳宴席的礼仪，李克用趁着酒劲任性发脾气，皇帝心里很不痛快。当天夜里，皇帝命令武装士兵包围李克用的住处并发动攻击。正赶上大雨雷电，李克用于是借着闪电的光亮翻墙逃走了，只杀了他部下几百人而已。六月，陈州百姓感激皇帝帮他们解围的恩德，在陈州郡里为他建造了生祠。这一年，黄巢虽然死了，但蔡州的秦宗权接着成了大祸害，拥有几万部众，攻陷邻近的州郡，杀害掳掠官吏百姓，屠杀的残酷程度比黄巢贼寇更厉害，皇帝对此很忧虑。七月，皇帝便和陈州人一起在溵水攻打蔡州的贼寇，杀了几千人。九月己未，唐僖宗就地加封皇帝为检校司徒、同平章事，封为沛郡侯，享有一千户的食邑。
〔6〕光启元年885春，蔡贼掠亳、颍二郡。帝帅师以救之，遂东至于焦夷，败贼众数千，生擒贼将殷铁林，枭首以徇军而还。二月，僖宗自蜀还长安，改元光启。四月戊辰，就加帝检校太保，增食邑千五百户。十二月，河中、太原之师逼长安，观军容使田令孜奉僖宗出幸凤翔。
光启元年春天，蔡州贼军掠夺亳州、颍州二郡。皇帝率领军队去救援，于是东进到焦夷，打败贼军数千人，活捉贼将殷铁林，斩首示众后返回。二月，唐僖宗从四川回到长安，改年号为光启。四月戊辰，就地加封皇帝为检校太保，增加食邑一千五百户。十二月，河中、太原的军队逼近长安，观军容使田令孜护送唐僖宗出逃到凤翔。
〔7〕二年886春，蔡贼益炽。时唐室微弱，诸道州兵不为王室所用，故宗权得以纵毒，连陷汝、洛、怀、孟、唐、邓、许、郑，圜幅数千里，殆绝人烟，惟宋、亳、滑、颍仅能闭垒而已。帝累出兵与之交战，然或胜或负，人甚危之。
二年春天，蔡州贼军更加猖獗。当时唐朝皇室衰弱，各路州兵不被王室所用，所以秦宗权得以肆意残害，连续攻陷了汝州、洛阳、怀州、孟州、唐州、邓州、许州、郑州，方圆数千里，几乎断绝人烟，只有宋州、亳州、滑州、颍州仅能闭城自守而已。皇帝多次出兵与他们交战，但有时胜有时负，人们非常担忧。
〔8〕三月庚辰，僖宗降制就封帝为沛郡王。是月，僖宗移幸兴元。五月，嗣襄王煴僭即帝位于长安，改元为建贞。遣使赍伪诏至汴，帝命焚之于庭。未几，襄王果败。七月，蔡人逼许州，节度使鹿宴宏使来求救，帝遣葛从周等率师赴援。师未至而城陷，宴宏为蔡贼所害。十一月，滑州节度使安师儒以怠于军政，为部下所杀。帝闻之，乃遣朱珍、李唐宾袭而取之，由是遂有滑台之地。十二月，僖宗降制就加帝检校太傅，改封吴兴郡王，食邑三千户。
三月庚辰日，唐僖宗下达诏书正式封朱温为沛郡王。同月，僖宗移驾到兴元。五月，嗣襄王李煴在长安僭越称帝，改年号为建贞。他派使者带着伪诏到汴州，朱温命令在庭院中把伪诏烧掉。没过多久，襄王果然失败。七月，蔡州军队逼近许州，节度使鹿宴宏派使者来求救，朱温派葛从周等人率军前去救援。军队还没到，许州城就陷落了，鹿宴宏被蔡州贼人杀害。十一月，滑州节度使安师儒因为荒废军政，被部下杀死。朱温听说后，就派朱珍、李唐宾偷袭并夺取了滑州，从此占据了滑台地区。十二月，唐僖宗下达诏书，加封朱温为检校太傅，改封为吴兴郡王，食邑三千户。