〔1〕韦皋,字城武,京兆万年人。六代祖范,有勋力周、隋间。皋始仕为建陵挽郎,诸帅府更辟,擢监察御史。张镒节度凤翔,署营田判官。以殿中侍御史知陇州行营留事。
韦皋,字城武,是京兆万年人。他的六代祖韦范,在北周和隋朝时期有功勋。韦皋最初做官担任建陵挽郎,后来被各节度使府相继征辟,提升为监察御史。张镒担任凤翔节度使时,任命他为营田判官。他以殿中侍御史的身份代理陇州行营留后事务。
〔2〕德宗狩奉天,李楚琳杀镒,劫众叛归朱泚,陇州刺史郝通奔降楚琳。始,泚以范阳军镇凤翔,既归节,而留兵五百戍陇上,以部将牛云光督之。至是,云光谋请皋为帅,将劫以臣泚。别将翟晔伺知以白皋。云光惧不克,率众出奔,至汧阳,遇泚奴使皋所,谓云光曰:“太尉已为天子,使我以御史中丞授皋。若听,固吾人也,不受,可遂诛之。请以兵俱。”许之。皋迎劳,先纳奴,伪受泚诏。即让云光曰:“既去而复,何也?”对曰:“向未知公之命,故去;今还,愿与公同生死。”皋曰:“大使固善,苟无它图,请释甲以安众,而后可入也。”云光以皋诸生,亡能为,乃命士委仗铠,皋受而内其卒。明日,置酒大会,奴、云光与其下至,皋伏甲左右庑,酒行,尽杀之,以其首徇。泚复使它奴拜皋凤翔节度使,皋亦斩之及从骑三人,纵一人使报泚。帝闻,乃授皋陇州刺史,置奉义军,拜节度使,宠其功。皋遣兄平及弇继至奉天,士气益壮,乃筑坛血牲与士盟曰:“协力一心,以诛元恶,有渝此盟,神其殛之。”又驰使吐蕃与连和,陇坻遂安。帝自梁、洋还,召为左金吾卫将军,迁大将军。
唐德宗逃到奉天的时候,李楚琳杀了张镒,劫持众人背叛朝廷归附朱泚,陇州刺史郝通也跑去投降了李楚琳。起初,朱泚率领范阳的军队镇守凤翔,后来交还了旌节,留下五百士兵戍守陇上,派部将牛云光统领他们。到这时,牛云光谋划请李皋做主帅,打算劫持他让他臣服朱泚。别将翟晔暗中探知了这件事,告诉了李皋。牛云光害怕事情不成,率领部众逃跑,到达汧阳,遇到了朱泚的奴仆出使到李皋那里。那奴仆对牛云光说:“太尉(朱泚)已经当了皇帝,派我授予李皋御史中丞的官职。如果他听从,那自然是我们的人;如果不接受,就立刻杀了他。请让我和你一起带兵前往。”牛云光答应了。李皋迎接慰劳,先接纳了朱泚的奴仆,假装接受了朱泚的诏书。随即责备牛云光说:“你已经离开了又回来,是为什么?”牛云光回答说:“先前不知道您的决定,所以离开;现在回来,愿意和您同生共死。”李皋说:“大使固然很好,如果没有别的企图,请解除武装以安定众人,然后才可以进城。”牛云光认为李皋是个书生,不会有什么作为,就命令士兵放下武器铠甲,李皋接受了武器并让士兵们进城。第二天,设置酒宴大聚会,朱泚的奴仆、牛云光和他的部下都来了,李皋在左右厢房埋伏了甲兵,酒过三巡,将他们全部杀死,用他们的人头示众。朱泚又派另一个奴仆来任命李皋为凤翔节度使,李皋也杀了他以及三个随从骑兵,放走一个人让他回去报告朱泚。皇帝听说后,就任命李皋为陇州刺史,设置奉义军,任命他为节度使,以表彰他的功劳。李皋派他的哥哥李平和李弇相继赶到奉天,士气更加高涨,于是修筑高台,杀牲取血,与将士盟誓说:“同心协力,诛杀首恶,如果违背此盟,神灵将诛杀他。”然后又派使者急驰到吐蕃与其联合和好,陇坻一带于是安定。皇帝从梁州、洋州回来,召李皋入朝担任左金吾卫将军,升任大将军。
〔3〕贞元初,代张延赏为剑南西川节度使。初,云南蛮羁附吐蕃,其盗塞必以蛮为乡道。皋计得云南则斩虏右支,乃间使招徕之,稍稍通西南夷。明年,蛮大首领苴那时以王爵让其兄子乌星。始,乌星幼,那时摄领其部,故请归爵。皋上言:“礼让行于殊俗,则怫戾者化,愿皆封以示褒进。”诏可。又明年,云南款边求内属,约东蛮鬼主骠傍、苴梦冲等绝吐蕃盟。五年789,东蛮断泸水桥攻吐蕃,请皋济师。皋遣精卒二千,与蛮共破吐蕃于台登,杀青海大酋乞臧遮遮、腊城酋悉多杨朱及论东柴等,虏坠死崖谷不可计,多获牛马铠装。遮遮,尚结赞之子,虏贵将悍雄者也;既败,酋长百余行哭随之。悍将已亡,则屯栅以次降定。进检校吏部尚书。
贞元初年,韦皋接替张延赏担任剑南西川节度使。当初,云南的蛮族依附于吐蕃,吐蕃入侵边境时必定用蛮族做向导。韦皋认为如果能控制云南,就能斩断吐蕃的右臂,于是暗中派使者去招抚他们,逐渐与西南夷各族建立了联系。第二年,蛮族大首领苴那时想把王爵让给他哥哥的儿子乌星。起初,乌星年幼,由苴那时代理统领其部族,所以苴那时请求归还王爵。韦皋上奏说:“礼让能够在异族中推行,那么悖逆的人也会被感化,希望能对他们都进行封赏以示褒奖和提拔。”皇帝下诏同意。又过了一年,云南前来边境请求归附内地,并与东蛮的鬼主骠傍、苴梦冲等人约定断绝与吐蕃的盟约。贞元五年,东蛮拆毁泸水桥攻打吐蕃,请求韦皋派兵增援。韦皋派遣精锐士兵两千人,与蛮族一起在台登打败吐蕃,杀死了青海大酋长乞臧遮遮、腊城酋长悉多杨朱以及论东柴等人,吐蕃兵坠崖摔死在山谷中的不计其数,缴获了大量牛马和铠甲装备。乞臧遮遮是尚结赞的儿子,是吐蕃军队中勇猛强悍的著名将领;他被击败后,一百多名酋长哭着跟随着他。强悍的将领已经被消灭,吐蕃的营寨就依次投降平定了。韦皋升任检校吏部尚书。
〔4〕初,东蛮地二千里,胜兵常数万,南倚阁罗凤,西结吐蕃,狙势强弱为患,皋能绥服之,故战有功。诏以那时为顺政王、梦冲怀化王、骠傍和义王,刻“两林”、“勿邓”等印以赐之。而梦冲复与吐蕃盟,皋遣别将苏峞召之,诘其叛,斩于琵琶川,立次鬼主样弃等,蛮部震服。乃建安夷军于资州,维制诸蛮;城龙溪于西山,保纳降羌。
当初,东蛮地区方圆两千里,能作战的士兵常达数万,他们南面依靠南诏的阁罗凤,西面勾结吐蕃,窥伺形势强弱不断侵扰作乱。韦皋能够安抚降服他们,所以作战有功。皇帝下诏封那时为顺政王、梦冲为怀化王、骠傍为和义王,又刻了“两林”“勿邓”等官印赐给他们。但梦冲又与吐蕃结盟,韦皋派偏将苏峞召见他,当面责问他的背叛行为,在琵琶川将其斩杀,随后立次鬼主样弃等人为首领,蛮族各部十分震动,纷纷归服。于是韦皋在资州设置安夷军,以控制约束各部蛮族;在西山修筑龙溪城,以保护接纳归降的羌人。
〔5〕九年793,天子城盐州,策虏且来桡袭,诏皋出师牵维之。乃命大将董勔、张芬分出西山、灵关,破峨和、通鹤、定廉城,逾的博岭,遂围维州,搏栖鸡,攻下羊溪等三城,取剑山屯焚之。南道元帅论莽热来援,与战,破其军,进收白岸,乃城盐州。诏皋休士。以功为检校尚书右仆射、扶风县伯。
贞元九年,天子修筑盐州城,估计敌人将要来骚扰袭击,下诏韦皋出兵牵制敌人。于是命令大将董勔、张芬分别从西山、灵关出击,攻破峨和、通鹤、定廉城,越过的一博岭,于是包围维州,攻打栖鸡,攻下羊溪等三城,夺取剑山屯并焚烧了它。南道元帅论莽热来救援,与韦皋军交战,被击败,韦皋军进军收复白岸,于是修筑了盐州城。皇帝下诏让韦皋休整士兵。因功被任命为检校尚书右仆射、扶风县伯。
〔6〕于是西山羌女、诃陵、南水、白狗、逋租、弱水、清远、咄霸八国酋长,皆因皋请入朝。乃遣幕府崔佐时由石门趣云南,而南诏复通。石门者,隋史万岁南征道也,天宝中,鲜于仲通下兵南溪,道遂闭。至是蛮径北谷,近吐蕃,故皋治复之。繇黎州出邛部,直云南,置青溪关,号曰“南道”。乃诏皋统押近界诸蛮、西山八国、云南安抚使。俄进同中书门下平章事。
这时候,西山地区的羌女、诃陵、南水、白狗、逋租、弱水、清远、咄霸这八个部落的首领,都通过韦皋请求进京朝见。韦皋就派自己的幕僚崔佐时从石门赶往云南,于是南诏和唐朝重新恢复了联系。石门这个地方,是隋朝史万岁南征时走过的道路,天宝年间,鲜于仲通在南溪用兵,这条路就封闭了。到这时候,蛮人走北谷的小路,这条路靠近吐蕃,所以韦皋把它修好重新开通。从黎州出发经过邛部,直达云南,在路上设置了青溪关,取名叫“南道”。于是皇帝下诏任命韦皋为统押近界诸蛮、西山八国、云南安抚使。不久又升任同中书门下平章事(相当于宰相)。
〔7〕十三年,复巂州。吐蕃怨,完垒造舟谋扰边,皋辄破却之。自是曩贡、腊城等九节度婴婴、笼官马定德与大将举落皆降,昆明管些蛮又内附。赞普怒,遂北掠灵、朔,破麟州以取偿焉。帝诏皋深入以桡虏。皋遣大将陈泊等出三奇,崔尧臣趋石门无衣山,仇冕、董振走维州,邢玼出黄崖略栖鸡、老翁城,高倜、王英俊繇峨和、清溪道薄故松州,元膺出湿山、成溪,臧守至道黎、巂,韦良金趋平夷,路惟明自灵关、夏阳攻逋租、偏松城,王有道涉大度河,陈孝阳率蛮苴那时等道西泸攻昆明、诺济,师无虑五万,以八月悉出塞。十月,大破吐蕃,拔其保镇捕候,追奔转战千里,遂围维州。吐蕃释灵、朔兵,使论莽热以内大相兼东境五节度大使,率杂虏十万来救。师伏以待,虏乘胜深入,师噪而奋,虏大溃,生禽莽热献诸朝。帝悦,进检校司徒兼中书令、南康郡王,帝制纪功碑褒赐之。
贞元十三年,收复巂州。吐蕃怨恨,加固堡垒、制造船只,谋划骚扰边境,韦皋总是击退他们。从此曩贡、腊城等九个节度使、婴婴、笼官马定德与大将率领全部落投降,昆明管些蛮也归附。赞普大怒,于是向北掠夺灵州、朔州,攻破麟州以取得补偿。皇帝下诏韦皋深入敌境以牵制敌人。韦皋派遣大将陈泊等从三奇出兵,崔尧臣奔赴石门无衣山,仇冕、董振前往维州,邢玼从黄崖出击夺取栖鸡、老翁城,高倜、王英俊从峨和、清溪道逼近故松州,元膺从湿山、成溪出兵,臧守到道黎、巂,韦良金奔赴平夷,路惟明从灵关、夏阳攻打逋租、偏松城,王有道渡过大渡河,陈孝阳率领蛮族苴那时等从西泸攻打昆明、诺济,军队大约五万,在八月全部出塞。十月,大破吐蕃,攻拔其保镇、捕候,追击转战千里,于是包围维州。吐蕃撤去灵州、朔州的兵力,派论莽热以内大相兼东境五节度大使,率领杂虏十万来救援。韦皋军设伏等待,敌人乘胜深入,韦皋军鼓噪奋力出击,敌人大败,活捉论莽热献给朝廷。皇帝高兴,升任韦皋为检校司徒兼中书令、南康郡王,皇帝下诏制作纪功碑褒奖赏赐他。
〔8〕顺宗立,诏检校太尉。会王叔文等干政,皋遣刘辟来京师谒叔文曰:“公使私于君,请尽领剑南,则惟君之报。不然,惟君之怨。”叔文怒,欲斩辟,辟遁去。皋知叔文多衅,又自以大臣可与国大议,即上表请皇太子监国,又上笺太子,暴叔文、伾之奸,且劝进。会大臣继请,太子遂受禅,因投殛奸党。是岁,皋暴卒,年六十一,赠太师,谥曰忠武。
唐顺宗即位后,下诏任命韦皋为检校太尉。适逢王叔文等人干预朝政,韦皋派刘辟到京城拜见王叔文,说:“韦公让我私下对您说:如果让我完全统领剑南,那么我将报答您;否则,我将怨恨您。”王叔文大怒,要杀刘辟,刘辟逃走了。韦皋知道王叔文树敌很多,又自认为身为大臣可以参与国家大计,于是上表请求皇太子代理国政,又给太子上书,揭露王叔文、王伾的奸邪,并劝太子即位。适逢大臣们也相继请求,太子于是接受禅让即位,随后流放和诛杀了奸党。这一年,韦皋突然去世,享年六十一岁,被追赠太师,谥号忠武。
〔9〕皋治蜀二十一年,数出师,凡破吐蕃四十八万,禽杀节度、都督、城主、笼官千五百,斩首五万余级,获牛羊二十五万,收器械六百三十万,其功烈为西南剧。善拊士,至虽昏嫁皆厚资之,婿给锦衣,女给银涂衣,赐各万钱,死丧者称是。其僚掾官虽显,不使还朝,即署属州刺史,自以侈横,务盖藏之。故刘辟阶其厉,卒以叛。朝廷欲追绳其咎,而不与皋者诋所进兵皆镂“定秦”字,有陆畅者上言:“臣向在蜀,知‘定秦’者,匠名也。”繇是议息。畅,字达夫,皋雅所厚礼。始,天宝时,李白为《蜀道难》篇以斥严武,畅更为《蜀道易》以美皋焉。
韦皋治理蜀地二十一年,多次出兵,总共击败吐蕃军队四十八万人,擒获杀死节度使、都督、城主、笼官等一千五百人,斩首五万多级,缴获牛羊二十五万头,兵器六百三十万件,他的功勋在西南地区最为显赫。他善于安抚将士,以至于手下的婚嫁都给予丰厚资助,女婿给锦衣,女儿给银涂衣,各赐万钱,死丧的也按此标准资助。他的僚属官员虽然显贵,但不让他们回朝,直接任命为属州刺史,他自己奢侈专横,但努力掩盖这些。所以刘辟凭借他的严厉最终反叛。朝廷想要追究他的过错,而反对韦皋的人诋毁说他进献的兵器上都刻有“定秦”字样,有个叫陆畅的人上奏说:“我先前在蜀地,知道‘定秦’是匠人的名字。”于是争议平息。陆畅,字达夫,是韦皋一向厚待的人。当初,天宝年间,李白作《蜀道难》篇来斥责严武,陆畅则改作《蜀道易》来赞美韦皋。