网页版书目

新唐书 · 卷一百五十七·列传第八十二

新唐书 · 目录

〔1〕陆贽,字敬舆,苏州嘉兴人。十八第进士,中博学宏辞。调郑尉,罢归。寿州刺史张镒有重名,贽往见,语三日,奇之,请为忘年交。既行,饷钱百万,曰:“请为母夫人一日费。”贽不纳,止受茶一串,曰:“敢不承公之赐?”以书判拔萃补渭南尉。

陆贽,字敬舆,是苏州嘉兴人。十八岁考中进士,又考中博学宏辞科。被调任郑县县尉,后被免官回乡。寿州刺史张镒名声很大,陆贽前去拜见,交谈了三天,张镒认为他不同寻常,请求与他结为忘年交。临别时,张镒赠送他一百万钱,说:“请作为给令堂一天的费用。”陆贽没有接受,只收了一串茶叶,说:“怎敢不接受您的恩赐?”后来通过书判拔萃科考试被任命为渭南县尉。

〔2〕德宗立,遣黜陟使庾何等十一人行天下。贽说使者,请以五术省风俗,八计听吏治,三科登隽乂,四赋经财实,六德保罢瘵,五要简官事。五术曰:“听谣诵审其哀乐,纳市贾观其好恶,讯簿书考其争讼,览车服等其俭奢,省作业察其趣舍。”八计曰:“视户口丰耗以稽抚字,视垦田赢缩以稽本末,视赋役薄厚以稽廉冒,视案籍烦简以稽听断,视囚系盈虚以稽决滞,视奸盗有无以稽禁御,视选举众寡以稽风化,视学校兴废以稽教导。”三科曰:“茂异,贤良,干蛊。”四赋曰:“阅稼以奠税,度产以衰征,料丁壮以计庸,占商贾以均利。”六德曰:“敬老,慈幼,救疾,恤孤,赈贫穷,任失业。”五要曰:“废兵之冗食,蠲法之挠人,省官之不急,去物之无用,罢事之非要。”时皆韪其言。迁监察御史。

唐德宗即位后,派遣黜陟使庾何等十一人巡视天下。陆贽向使者进言,请求用五种方法考察民风,用八项标准考核官员政绩,用三种科目选拔优秀人才,用四种赋税制度管理财政,用六种德行安抚疲弱百姓,用五项要领精简官府事务。五种方法是:听取民谣歌谣来判断百姓的哀乐,观察市场物价来了解百姓的好恶,审核账簿文书来考察诉讼情况,看车马服饰来评判节俭或奢侈,检查劳作情况来察知百姓的取舍。八项标准是:看户口增减来考核官员安抚百姓的成效,看耕地多少来考核官员是否重视农业,看赋税轻重来考核官员是否廉洁或贪冒,看案卷繁简来考核官员断案能力,看囚犯多少来考核官员处理积案效率,看奸盗有无来考核官员禁奸防盗能力,看选举人数多少来考核官员教化成效,看学校兴废来考核官员教导水平。三种科目是:茂才异等、贤良方正、干练有才。四种赋税制度是:核查收成来确定赋税,计算家产来差别征税,统计丁壮来计征劳役,评估商贾来均平利益。六种德行是:尊敬老人,慈爱幼小,救助疾病,抚恤孤寡,赈济贫穷,安置失业。五项要领是:废除冗兵浪费粮食,精简扰民的法令,裁撤不急的官职,去除无用的物品,停止非必要的事务。当时人们都认为他说得对。陆贽升任监察御史。

〔3〕帝在东宫,已闻其名矣,召为翰林学士。会马燧讨贼河北,久不决,请济师;李希烈寇襄城。诏问策安出,贽言:

皇帝还在东宫做太子时,就已经听说了陆贽的名声,即位后召他担任翰林学士。正赶上马燧在河北讨伐叛贼,久攻不下,请求增兵;李希烈又进犯襄城。皇帝下诏询问应对的策略,陆贽说:

〔4〕劳于服远,莫若脩近;多方以救失,莫若改行。今幽、燕、恒、魏之势缓而祸轻,汝、洛、荥、汴之势急而祸重。田悦覆败之余,无复远略,王武俊有勇无谋,朱滔多疑少决,互相制劫,急则合力,退则背憎,不能有越轶之患,此谓缓也。希烈果于奔噬,忍于伤残,据蔡、许富全之地,而益以邓、襄虏获之实,东寇则饷道阻,北窥则都邑震,此谓急也。代、朔、邠、灵自昔之精骑,上党、盟津今之选师,举而委之山东,将多而势分,兵广而财屈,则屯戍失于太繁也。李勉,文吏也,而当汴必争地;哥舒曜之众,乌合也,扞襄城方锐之贼。本非素习,首鼠莫前,则守御失于不足也。今若还李芃河阳以援东都,李怀光解襄城之围,专以太原、泽、潞兵抗山东,则梁、宋安。

与其费力去征服远方,不如先治理好近处;与其用多种办法补救过失,不如改变自己的行为。如今幽州、燕州、恒州、魏州的形势缓和而祸患较轻,汝州、洛阳、荥阳、汴州的形势紧急而祸患较重。田悦在失败之后,不再有长远谋划;王武俊有勇无谋;朱滔多疑少决断;他们互相牵制劫持,情况紧急时就合力,情况缓和后就互相背叛憎恨,不会造成越过界限的祸患,这就是所谓的缓。李希烈果断凶猛,残忍好杀,占据蔡州、许州这些富庶完整的地方,又加上邓州、襄州掳掠的物资,向东进犯就会使粮道受阻,向北窥伺就会使都城震动,这就是所谓的急。代州、朔州、邠州、灵州向来是精锐骑兵的产地,上党、盟津现在是精选的部队,全部调往山东,将领多而力量分散,兵员广而财力不足,那么屯田戍守就失于过于繁杂。李勉是个文官,却驻守汴州这个必争之地;哥舒曜的部队是乌合之众,却要抵御襄城正锐利的贼寇。他们本来就不是训练有素的军队,进退犹豫不敢上前,那么防守就失于兵力不足。现在如果调回李芃的河阳部队来支援东都,让李怀光解除襄城的包围,专门用太原、泽州、潞州的军队对抗山东,那么梁州、宋州就能安定。

〔5〕又言:

又说:

〔6〕立国之权,在审轻重,本大而末小,所以能固。故治天下者,若身使臂,臂使指,小大适称而不悖。王畿者,四方之本也;京邑者,王畿之本也。其势当京邑如身,王畿如臂,而四方如指,此天子大权也。是以前世转天下租税,徙郡县豪杰,以实京师。太宗列置府兵八百所,而关中五百,举天下不敌关中,则居重驭轻之意也。方世承平久,武备微,故禄山乘外重之势,一举而覆两京。然犹诸牧有马,州县有粮,肃宗得以中兴。乾元后,外虞踵发,悉师东讨,故吐蕃乘虚,而先帝莫与为御,是失驭轻之权也。既自陕还,惩乂前事,稍益禁卫,故关中有朔方、泾原、陇右之兵以捍西戎,河东有太原之兵以制北虏。今朔方、太原众已屯山东,而神策六军悉戍关外,将不能尽敌,则请济师。陛下为之辍边军,缺环卫,竭内厩之马、武库之兵,占将家子以益师,赋私畜以增骑。又告乏财,则为算室庐,贷商人,设诸榷之科,日日以甚。万有一如朱滔、李希烈负固边垒,窃发都甸者,何以备之?

治理国家的关键,在于权衡轻重。根本强大而末节弱小,国家才能稳固。所以治理天下的人,就像身体指挥手臂,手臂指挥手指,大小相互协调而不违背。王畿是天下的根本;京城是王畿的根本。其态势应当是京城如同身体,王畿如同手臂,天下四方如同手指,这就是天子掌握大权的方式。因此前代转运天下的租税,迁移各地的豪强,来充实京城。唐太宗设置府兵八百所,其中关中就有五百所,全天下的兵力加起来也敌不过关中,这就是重视根本、驾驭末节的意图。当时天下太平已久,武备松弛,所以安禄山凭借外重内轻的形势,一举攻陷两京。但好在各地牧场还有马匹,州县还有粮食,肃宗能够中兴。乾元以后,外部忧患接连发生,朝廷把全部军队调往东部讨伐,所以吐蕃乘虚而入,先帝没有军队抵御,这是失去了驾驭轻重的权力。自从从陕州返回后,吸取了以前的教训,逐渐增加禁卫军,所以关中有朔方、泾原、陇右的军队来防御西戎,河东有太原的军队来牵制北虏。现在朔方、太原的军队已经驻扎在山东,而神策六军全部戍守关外,将领如果不能完全抵挡敌人,就请求增兵。陛下为此削减边军,减少宿卫,用尽内厩的马匹、武库的兵器,征调将门子弟来补充军队,征收私人牲畜来增加骑兵。又报告缺乏钱财,就征收房屋税,向商人借贷,设立各种专卖制度,一天比一天厉害。万一有像朱滔、李希烈那样凭借坚固的边垒,在京城附近突然发难的人,用什么来防备呢?

〔7〕夫关中,王业根本在焉。豪杰之在关中者,与籍于营卫不殊;车乘之在关中者,与列于厩牧不殊;财用之在关中者,与贮于帑藏不殊。一朝有急,可取也。陛下幸听臣计,使芃还军援洛,怀光救襄城,希烈必走。请神策军及将家子占而东者追还之,凡京师税间架、榷酒、抽贯、贷商、点召之令,一切停之,则端本整棼之术。

关中地区,是帝王基业的根本。关中的豪杰,与登记在军营卫所的士兵没有区别;关中的车马,与排列在马厩牧场中的没有区别;关中的财物,与储藏在国库中的没有区别。一旦有紧急情况,就可以直接取用。希望陛下能听从我的计策,让李芃回军支援洛阳,李怀光救援襄城,李希烈必定逃走。请将神策军以及那些已经东调的将家子弟追回,凡是京城征收的房屋税、酒专卖税、抽贯钱、借贷商人、点召等法令,全部停止,这就是端正根本、整顿混乱的方法。

〔8〕帝不纳。后泾师急变,贽言皆效。

皇帝没有采纳。后来泾原军队发生兵变,陆贽的预言都得到了应验。

〔9〕从狩奉天,机务填总,远近调发,奏请报下,书诏日数百,贽初若不经思,逮成,皆周尽事情,衍绎孰复,人人可晓。旁吏承写不给,它学士笔阁不得下,而贽沛然有余。

跟随皇帝到奉天巡狩,机要事务全都汇集在一起,从远近各地调发物资和军队,各种奏章、请示、批复、下达,每天要起草几百份诏书。陆贽起初好像不假思索,等到写成,都周全详尽地涵盖了事情的原委,反复推演阐述,人人都能明白。旁边的官吏抄写都来不及,其他学士停笔写不下去,而陆贽却文思充沛,游刃有余。

〔10〕始,帝仓卒变故,每自克责。贽曰:“陛下引咎,尧、舜意也。然致寇者乃群臣罪。”贽意指卢杞等。帝护杞,因曰:“卿不忍归过朕,有是言哉。然自古兴衰,其亦有天命乎?今之厄运,恐不在人也。”贽退而上书曰:

起初,皇帝在仓促间遭遇变故,常常自我责备。陆贽说:“陛下引咎自责,这是尧、舜的心意。但招致贼寇的其实是群臣的罪过。”陆贽的意思是指卢杞等人。皇帝袒护卢杞,于是说:“你不忍心把过错归到我身上,才这样说吧。但自古以来国家的兴衰,难道也有天命吗?如今的厄运,恐怕不是人的原因。”陆贽退下后上书说:

〔11〕自安史之乱,朝廷因循涵养,而诸方自擅壤地,未尝会朝。陛下将一区宇,乃命将兴师,以讨四方。一人征行,十室资奉;居者疲馈转,行者苦锋镝;去留骚然,而闾里不宁矣。聚兵日众,供费日博,常赋不给,乃议蹙限而加敛焉;加敛既殚,乃别配之;别配不足,于是榷算之科设,率贷之法兴。禁防滋章,吏不堪命;农桑废于追呼,膏血竭于笞捶;兆庶嗷然,而郡邑不宁矣。边陲之戍以保封疆,禁卫之旅以备巡警,邦之大防也。陛下悉而东征,边备空屈,又搜私牧、责将家以出兵籍马。夫私牧者,元勋贵戚之门也;将家者,统帅岳牧之后也;其复除征徭旧矣。今夺其畜牧,事其子孙,丐假以给资装,破产以营卒乘,元臣贵位,孰不解体?方且税侯王之庐,算裨贩之缗,贵不见优,近不见异,群情嚣然而关畿不宁矣。

自从安史之乱以来,朝廷因循守旧、姑息养奸,而各地藩镇擅自占据地盘,不再朝见天子。陛下想要统一天下,于是命令将领发兵,讨伐四方。一个人出征,十户人家供给物资;留在家里的人疲于运送粮草,出征的人苦于刀箭之险;去留之间一片混乱,乡里不得安宁。聚集的士兵越来越多,供给的费用越来越大,正常的赋税不够用,就商议缩短期限、增加征收;增加征收还不够,又另外摊派;另外摊派还不够,于是设立各种专卖和税收科目,推行借贷和征敛的办法。禁令和防范越来越繁琐,官吏无法承受;农桑生产被催逼赋税的人荒废,百姓的膏血在鞭笞下耗尽;万民哀嚎,郡县不得安宁。边境的戍卒用来保卫疆土,禁卫的军队用来巡逻警戒,这是国家的重要防线。陛下却把他们都调去东征,边境防备空虚,又搜刮私人牧场,责令将门之家出兵出马。那些私人牧场,是元勋贵戚的产业;将门之家,是统帅和封疆大吏的后代;他们免除赋税徭役已经很久了。现在夺走他们的牲畜,役使他们的子孙,让他们乞求借贷来置办装备,破产来准备兵卒车马,那些元勋贵臣,谁不离心离德?而且还要征收王侯的房屋税,算小贩的缗钱,显贵得不到优待,近臣得不到区别对待,群情喧哗,京城周围不得安宁。