〔12〕是时,太常议加宗庙笾豆,又欲增丧服,于是卿韦縚请坐增笾豆至十二;外祖服大功,舅小功,堂姨若舅、舅母袒免。沔曰:“祭祀上矣,古者饮食必先严献。未有火化,故有毛血之荐,未有曲糵,故有玄酒之奠。后王作为酒醴、牺牲以致馨香,故有三牲、八簋、五齐、九献。神道主敬,可备而不敢废也,虽曰备物,而节制存焉。钘俎、笾豆、簠簋尊罍之实,皆周时馔,其用通宴飨宾客,而周公与毛血、玄酒同荐于先祖。晋卢谌家祭礼,所荐皆晋时常食,不纯用古。此圣贤变文而通其情也。然当时饮食不可阙于祭,明矣。国家清庙时享,礼馔具设,周制也,古物存焉。园寝上食,时膳备列,汉法也,它珍极焉。职贡来祭,致远物也。有新必荐,顺时令也。苑囿躬稼所收,搜狩亲中,莫不荐而后食,尽诚敬民。若此至矣,无以加矣。诸珍羞鲜物,第敕有司悉使著于令,因宜而荐,不必加笾豆以为嗛也。大羹,古食也,盛于古器。和羹,常馔也,盛于时器。毛血盛于盘,玄酒盛于尊。未有荐时馔而用古器者,繇古质而今文,便事也。故加笾豆未足尽天下美物,而措诸朝,徒近侈耳。鲁丹桓宫之楹,刻其桷,《春秋》非之。班固称:‘墨家出于清庙,是以贵俭。’然清庙不奢,旧矣。太常所请,臣所未安。”
这时,太常寺建议增加宗庙祭祀用的笾豆数量,又想增加丧服等级,于是太常卿韦縚请求增加笾豆到十二个;外祖服大功,舅服小功,堂姨、堂舅、舅母服袒免。崔沔说:“祭祀是大事,古代饮食必须先恭敬地献祭。没有火化时,就有毛血之祭;没有酒曲时,就有玄酒之奠。后来君王制作酒醴、牺牲来散发馨香,所以有三牲、八簋、五齐、九献。神灵之道以敬为主,可以完备而不敢废弃,虽说备办物品,但节制是存在的。钘俎、笾豆、簠簋、尊罍中的食物,都是周代的菜肴,它们也用于宴请宾客,而周公把毛血、玄酒一起献给先祖。晋代卢谌的家祭礼,所献的都是晋代日常食物,不纯粹用古礼。这是圣贤变通文辞而通人情。但当时的饮食不能缺少祭祀,这是很明白的。国家在清庙按时祭祀,礼仪食物都设置,这是周制,古物保存着。在陵园寝殿供奉食物,时令膳食都陈列,这是汉法,其他珍品也很多。各地进贡来祭祀,是远方的物品。有新物必献,是顺应时令。苑囿中亲自耕种收获,狩猎中亲自射中的,没有不先献祭而后食用的,这是极尽诚敬。像这样已经到极点了,不能再增加了。各种珍馐美味,只需命令有关部门全部写入法令,根据情况献祭,不必增加笾豆来求得满足。大羹是古代食物,盛在古器中。和羹是日常食物,盛在时器中。毛血盛在盘中,玄酒盛在尊中。没有献祭时馔而用古器的,因为古代质朴而现代文雅,是为了方便。所以增加笾豆不足以穷尽天下美物,而把它们陈列在朝廷,只是近于奢侈罢了。鲁国在桓公庙的柱子上涂红漆,在椽子上雕刻,被《春秋》批评。班固说:‘墨家出于清庙,所以崇尚节俭。’但清庙原本不奢侈,已经很久了。太常寺的请求,臣感到不安。”
〔13〕又太常言:“爵小不及合,执持至难。”沔曰:“礼有以小为贵者,献以爵是也。然今不及制,则非礼,自有司之陋也。随失制宜,不待议而革云。”又言:“礼本于家正,家正而天下定。家不可以贰,故父以尊崇,母以厌降。是以内服齐斩,外服缌,尊名所加,不过一等,今古不易之道也。昔辛有适伊川,见被发而祭,知其将戎,礼先亡也。比制《唐礼》,推广舅恩,故弘道以来,国命再移于外姓,本礼验亡,可不戒哉!”时职方郎中韦述、户部郎中阳伯成、礼部员外郎杨仲昌、监门兵曹参军刘秩等议与沔合,又诏中书门下参裁,于是宗庙笾豆坐各六,姨若舅小功,舅母缌麻,堂姨袒免,余仍旧制。
太常寺又说:“爵太小,连一合都不到,拿着非常困难。”崔沔说:“礼制中有以小为贵的,用爵献酒就是如此。但现在不合规格,就不合礼制,这是主管官员的简陋。随着失误而调整,不必等议论就可以改革。”又说:“礼制根本在于家庭端正,家庭端正天下就安定。家庭不能有二心,所以父亲尊崇,母亲因压降而降低。因此内亲服齐衰、斩衰,外亲服缌麻,尊称所加,不超过一等,这是古今不变的道理。从前辛有到伊川,看到披发而祭的人,知道他们将变成戎狄,因为礼制先灭亡了。近来制定《唐礼》,推广舅恩,所以弘道以来,国命再次转移到外姓手中,根本礼制验证了灭亡,能不警戒吗?”当时职方郎中韦述、户部郎中阳伯成、礼部员外郎杨仲昌、监门兵曹参军刘秩等人的意见与崔沔一致,皇帝又下诏让中书门下省参与裁决,于是宗庙笾豆各设六个,堂姨、堂舅服小功,舅母服缌麻,堂姨服袒免,其余仍按旧制。
〔14〕每朝廷有疑议,皆咨逮取衷。卒,年六十七,赠礼部尚书,谥曰孝。沔俭约自持,禄禀随散宗族,不治居宅,尝作《陋室铭》以见志。子祐甫至宰相,别传。
每当朝廷有疑难问题,都向他咨询请教以取得折中意见。他去世时六十七岁,追赠礼部尚书,谥号为“孝”。崔沔自身节俭朴素,俸禄随时分给宗族,不修建住宅,曾经写《陋室铭》来表达志向。他的儿子崔祐甫官至宰相,另有传记。
〔15〕卢从愿,字子龚。六世祖昶,仕后魏为度支尚书,自范阳徙临漳,故从愿为临漳人。擢明经,为夏尉。又举制科高第,拜右拾遗,迁监察御史,为山南黜陟巡抚使,还奏称旨,累进中书舍人。
卢从愿,字子龚。他的六世祖叫卢昶,曾在后魏(北魏)担任度支尚书,从范阳迁居到临漳,所以卢从愿是临漳人。他考中明经科,当了夏县尉。后来又参加制科考试,成绩优异,被授予右拾遗的官职,升任监察御史,出任山南黜陟巡抚使,回朝复命时上奏符合皇帝心意,多次升迁到了中书舍人。
〔16〕睿宗立,拜吏部侍郎。吏选自中宗后纲纪耗荡,从愿精力于官,伪牒诡功,擿检无所遗,铨总六年,以平允闻。帝异之,特官其一子。从愿请赠其父敬一为郑州长史,制可。初,高宗时,吏部号称职者裴行俭、马载,及是,从愿与李朝隐为有名,故号“前有裴、马,后有卢、李”。
睿宗即位后,任命卢从愿为吏部侍郎。吏部选拔官员的制度从中宗以后就废弛混乱了,卢从愿全力投入工作,对伪造文书、虚报功劳的行为,检举揭发没有遗漏,主持铨选六年,以公平著称。皇帝感到惊异,特别授予他一个儿子官职。卢从愿请求追赠他的父亲卢敬一为郑州长史,皇帝下诏同意。当初,高宗时,吏部号称称职的有裴行俭、马载,到这时,卢从愿和李朝隐很有名,所以号称“前有裴、马,后有卢、李”。
〔17〕开元四年716,玄宗悉召县令策于廷,考下第者罢之。从愿坐拟选失实,下迁豫州刺史。政严简,奏课为天下第一,宝书劳问,赐绢百匹。召为工部侍郎,迁尚书左丞、中书侍郎,以工部尚书留守东都,代韦抗为刑部尚书。数充校考使,升退详确。
开元四年,唐玄宗把天下县令全部召到朝廷考试,考核成绩差的就罢免。卢从愿因为拟定铨选名册失实而获罪,被降职为豫州刺史。他治理政事严厉而简要,考核成绩天下第一,皇帝下诏书慰问,赐绢一百匹。后被召入朝廷担任工部侍郎,升任尚书左丞、中书侍郎,以工部尚书身份留守东都,接替韦抗担任刑部尚书。多次担任校考使,对官员的升迁罢免评定得详细准确。
〔18〕御史中丞宇文融方用事,将以括田户功为上下考,从愿不许,融恨之,乃密白“从愿盛殖产,占良田数百顷”,帝自此薄之,目为多田翁。后欲用为相屡矣,卒以是止。十八年730,复为东都留守,坐子起居郎论输籴于官取利多,贬绛州刺史,迁太子宾客。二十年732,河北饥,诏为宣抚处置使,发仓廥赈饥民。使还,乞骸骨,授吏部尚书致仕,给全禄终身。卒,赠益州大都督,谥曰文。
御史中丞宇文融当时正得宠掌权,他打算把清查田户的功劳算作上等考核成绩,但裴从愿不同意,宇文融因此怀恨在心,就私下向皇帝告状说“裴从愿大肆聚敛产业,占有了几百顷良田”,皇帝从此就看不起裴从愿,把他叫做“多田翁”。后来皇帝好几次想任用他为宰相,但最终都因为这个原因而作罢。开元十八年,裴从愿再次担任东都留守,因为他的儿子起居郎裴论在向官府粜粮食时多取了利益,被牵连贬为绛州刺史,后又调任太子宾客。开元二十年,河北地区发生饥荒,皇帝下诏让他担任宣抚处置使,打开仓库赈济饥民。出使回来后,他请求退休,被授予吏部尚书一职退休,并终身享受全俸禄。去世后,追赠为益州大都督,谥号为“文”。
〔19〕李朝隐,字光国,京兆三原人。明法中第,调临汾尉,擢至大理丞。武三思构五王,而侍御史郑愔请诛之,朝隐独以“不经鞫实,不宜轻用法”,忤旨,贬岭南丑地。宰相韦巨源、李峤言于中宗曰:“朝隐素清正,一日远逐,恐骇天下。”帝更以为闻喜令。
李朝隐,字光国,京兆三原人。精通法律考中科举,调任临汾尉,升迁至大理丞。武三思诬陷五王,侍御史郑愔请求杀掉他们,李朝隐独自认为“不经审讯核实,不应轻易动用刑法”,违背了皇帝旨意,被贬到岭南的恶劣地区。宰相韦巨源、李峤对中宗说:“李朝隐一向清廉正直,突然被远逐,恐怕会惊动天下。”皇帝于是改任他为闻喜县令。
〔20〕迁侍御史、吏部员外郎。时政出权幸,不关两省而内授官,但斜封其状付中书,即宣所司。朝隐执罢千四百员,怨诽欢腾,朝隐胖然无避屈。迁长安令,宦官闾兴贵有所干请,曳去之。睿宗嘉叹,后御承天门,对百官及朝集使褒谕其能,使遍闻之。进太中大夫一阶,赐中上考、绢百匹,以旌刚烈。成安公主夺民园,不酬直,朝隐取主奴杖之,由是权豪敛伏。为执政所挤,出通州都督,徙绛州刺史。开元初,迁吏部侍郎,铨叙明审,与卢从愿并授一子官。久之,以策县令有下第,降滑州刺史,徙同州。玄宗东幸,召见慰劳,赐以衣、帛。擢河南尹,政严清,奸人不容息。太子舅赵常奴怙势横闾里,朝隐曰:“此不绳,不可为政。”执而搒辱之,帝赐书慰勉。
升任侍御史、吏部员外郎。当时政令出自权贵宠臣,不经过门下、中书两省就直接在宫内授官,只是斜封文书交给中书省,就宣布给有关部门。李朝隐坚决罢免了一千四百人,怨声沸腾,朝隐坦然自若,毫不回避屈服。升任长安县令,宦官闾兴贵有所请托,他将其拉走驱逐。睿宗赞叹,后来在承天门上,面对百官和朝集使表扬他的才能,让大家都知道。晋升一阶太中大夫,赐予中上等考核、绢一百匹,以表彰他的刚烈。成安公主强占民田,不给报酬,朝隐抓捕公主的奴仆处以杖刑,从此权贵豪强收敛屈服。被执政者排挤,外放为通州都督,转任绛州刺史。开元初年,升任吏部侍郎,铨选明察详审,与卢从愿一起被授予一个儿子官职。过了很久,因策试县令有成绩差的,降为滑州刺史,转任同州刺史。玄宗东巡时,召见慰劳,赐给衣服和帛。升任河南尹,政令严厉清明,奸人无法容身。太子的舅舅赵常奴仗势横行乡里,朝隐说:“不惩治此人,就不能为政。”将他逮捕并杖打羞辱,皇帝赐书慰问勉励。
〔21〕入为大理卿。武强令裴景仙丐赃五千匹,亡命,帝怒,诏杀之。朝隐曰:“景仙,其先寂有国功,载初时,家为酷吏所破,诛夷略尽,而景仙独存,且承嫡,于法当请。又丐乞赃无死比,藉当死坐,犹将宥之,使私庙之祀无馁魂可也。”帝不许,固请曰:“生杀之柄,人主专之;条别轻重,有司当守。且赃惟枉法抵死,今丐赃即斩,后有枉法,亦又何加?且近发德音,杖者听减,流者给程,岂一景仙独过常法?”有诏决杖百,流岭南。
后来(李朝隐)入朝担任大理寺卿。武强县令裴景仙贪污了五千匹丝绸,然后逃跑了,皇帝很生气,下诏要杀了他。李朝隐进言说:“裴景仙的先祖裴寂有开国功劳,在载初年间,他家被酷吏迫害,几乎被诛杀光了,只有裴景仙一个人活了下来,而且他是嫡系子孙,按照法律应当上奏请示。再说他贪污的赃物是乞取来的,没有判处死刑的先例,即使按罪应当处死,也还是应该宽恕他,让他家族的祭祀不至于断了香火。”皇帝不答应,李朝隐坚持请求说:“生杀大权,是君主独掌的;但区分罪行的轻重,司法部门应当遵守法条。而且贪污罪只有枉法才处死,现在他乞取赃物就斩首,以后再有枉法贪污的,又该加什么刑罚呢?况且最近您发布了恩诏,受杖刑的允许减刑,流放的给与行程期限,难道唯独裴景仙一个人要超出常法吗?”皇帝于是下诏打他一百杖,流放到岭南。