网页版书目

新唐书 · 卷三十二·志第二十二

新唐书 · 目录

〔47〕开元十四年726十二月己未,日赤如赭。二十九年741三月丙午,风霾,日无光,近昼昏也。占为上刑急,人不乐生。

开元十四年十二月己未日,太阳红得像赭石一样。开元二十九年三月丙午日,刮起了大风,尘土飞扬,太阳没有光芒,接近白天昏暗的样子。占卜的结果认为,这是君主刑罚严苛急迫,百姓不乐意生活的征兆。

〔48〕天宝三载正月庚戌,日晕五重。占曰:“是谓弃光,天下有兵。”

天宝三载正月庚戌日,太阳出现五重光环。占卜说:“这叫弃光,天下将有战事。”

〔49〕肃宗上元二年二月乙酉,白虹贯日。

肃宗上元二年二月乙酉日,白色虹霓贯穿太阳。

〔50〕大历二年767七月丙寅,日旁有青赤气,长四丈余。壬申,日上有赤气,长二丈。九月乙亥至于辛丑,日旁有青赤气。三年768正月丁巳,日有黄冠、青赤珥。辛丑,亦如之。凡气长而立者为直,横者为格,立于日上者为冠。直为有自立者,格为战斗。又曰:“赤气在日上,君有佞臣。黄为土功,青赤为忧。”

大历二年七月丙寅日,太阳旁边出现了青红色的云气,长度有四丈多。壬申日,太阳上方有赤红色的云气,长度二丈。九月从乙亥日到辛丑日,太阳旁边一直有青红色的云气。三年正月丁巳日,太阳出现了黄色的冠冕状云气,以及青红色的日珥。辛丑日,也出现了同样的现象。凡是云气长而直立的是“直”,横着的是“格”,立在太阳上方的是“冠”。“直”预示有自立为王的人,“格”预示有战争。又有说法:“赤红色云气在太阳上方,君主身边有奸佞之臣。黄色云气预示有土木工程,青红色云气预示有忧患。”

〔51〕贞元二年786闰五月壬戌,日有黑晕。六年790正月甲子,日赤如血。十年794三月乙亥,黄雾四塞,日无光。

贞元二年闰五月壬戌日,太阳周围有黑色光环。六年正月甲子日,太阳红得像血。十年三月乙亥日,黄色雾气弥漫四方,太阳没有光芒。

〔52〕元和二年807十月壬午,日傍有黑气如人形跪,手捧盘向日,盘中气如人头。四年809闰三月,日傍有物如日。五年810四月辛未,白虹贯日。十年815正月辛卯,日外有物如乌。十一年816正月己卯,日紫赤无光。

元和二年十月壬午日,太阳旁边有黑色气体像人跪着的样子,双手捧着盘子朝向太阳,盘子里的气体像人头。四年闰三月,太阳旁边有物体像太阳。五年四月辛未日,白虹贯日。十年正月辛卯日,太阳外面有物体像乌鸦。十一年正月己卯日,太阳紫红没有光芒。

〔53〕长庆元年821六月己丑,白虹贯日。三年823二月庚戌,白虹贯日。

长庆元年六月己丑日,白虹贯日。三年二月庚戌日,白虹贯日。

〔54〕宝历元年825六月甲戌,赤虹贯日。九月甲申,日赤无光。二年826三月甲午,日中有黑气如柸。辛癸,日中有黑子。四月甲寅,白虹贯日。

宝历元年(公元825年)六月甲戌日,天空出现红色彩虹贯穿太阳的景象。同年九月甲申日,太阳呈现红色但没有光芒。宝历二年三月甲午日,太阳中间出现像杯子一样的黑色气团。辛癸日,太阳中间出现黑色斑点。四月甲寅日,天空出现白色彩虹贯穿太阳的景象。

〔55〕太和二年478二月癸亥,日无光,白雾昼昏。十二月癸亥,有黑祲,与日如斗。五年481二月辛丑,白虹贯日。六年482三月,有黑祲与日如斗。庚戌,日中有黑子。四月乙丑,黑气蔽日。七年483正月庚戌,白虹贯日。八年484七月甲戌,白虹贯日,日有交晕。十月壬寅,白虹贯日,东西际天,上有背玦。九年二月辛卯,日月赤如血。壬辰,亦如之。

太和二年二月癸亥日,太阳没有光芒,白雾使白天昏暗。十二月癸亥日,有黑色妖气,与太阳相斗。五年二月辛丑日,白虹贯日。六年三月,有黑色妖气与太阳相斗。庚戌日,太阳中有黑子。四月乙丑日,黑气遮蔽太阳。七年正月庚戌日,白虹贯日。八年七月甲戌日,白虹贯日,太阳有交叉光环。十月壬寅日,白虹贯日,东西连接天际,上方有背玦形状。九年二月辛卯日,太阳和月亮都红得像血。壬辰日,也如此。

〔56〕开成元年836正月辛丑朔,白虹贯日。二月己丑,亦如之。二年837十一月辛巳,日中有黑子,大如鸡卵,日赤如赭,昼昏至于癸未。五年840正月己丑,日晕,白虹在东,如玉环贯珥。二月丙辰,日有重晕,有赤气夹日。十二月癸卯朔,日旁有黑气来触。

开成元年正月初一,白虹贯日。二月己丑日,也如此。二年十一月辛巳日,太阳中有黑子,大如鸡蛋,太阳红得像赭石,白天昏暗直到癸未日。五年正月己丑日,太阳有光环,白虹在东边,像玉环贯穿耳饰。二月丙辰日,太阳有双重光环,有红色气体夹在太阳两侧。十二月初一,太阳旁边有黑色气体来触碰。

〔57〕会昌元年841十一月庚戌,日中有黑子。四年844正月戊申,日无光。二月己巳,白虹贯日如玉环。

会昌元年十一月庚戌这一天,太阳中出现了一个黑点。会昌四年正月戊申这一天,太阳没有光芒。二月己巳这一天,一道白色的虹贯穿太阳,形状像玉环一样。

〔58〕大中十三年859四月甲午,日暗无光。

大中十三年四月甲午日,太阳昏暗没有光芒。

〔59〕咸通六年865正月,白虹贯日,中有黑气如鸡卵。七年866十二月癸酉,白气贯日,日有重晕。甲戌,亦如之。白气,兵象也。十四年873二月癸卯,白虹贯日。

咸通六年正月,白虹贯日,中间有黑气像鸡蛋。七年十二月癸酉日,白色气体贯穿太阳,太阳有双重光环。甲戌日,也如此。白色气体是战争的征兆。十四年二月癸卯日,白虹贯日。

〔60〕乾符元年874,日中有黑子。二年875,日中有若飞燕者。六年879十一月丙辰朔,有两日并出而斗,三日乃不见。斗者,离而复合也。

乾符元年,太阳中出现黑子。乾符二年,太阳中出现了像飞燕一样的东西。乾符六年十一月初一这一天,有两个太阳同时出现并且互相争斗,过了三天才消失。所谓争斗,是指它们分离后又重新合并。

〔61〕广明元年880,日晕如虹,黄气蔽日无光。日不可以二;虹,百殃之本也。

广明元年,太阳的光环像彩虹,黄色气体遮蔽太阳没有光芒。太阳不能有两个;彩虹是各种灾祸的根本。

〔62〕中和三年883三月丙午,日有青黄晕。四月丙辰,亦如之。丁巳、戊午,又如之。

中和三年三月丙午日,太阳有青黄色光环。四月丙辰日,也如此。丁巳、戊午日,又如此。

〔63〕光启三年887十一月己亥,下晡,日上有黑气。四年888二月己丑,日赤如血。庚寅,改元文德。是日,风,日赤无光。

光启三年十一月己亥日,傍晚时分,太阳上方有黑色气体。四年二月己丑日,太阳红得像血。庚寅日,改年号为文德。当天,刮风,太阳红而没有光芒。

〔64〕景福元年892五月,日色散如黄金。

景福元年五月,太阳的光辉散布开来,像黄金一样金黄灿烂。

〔65〕光化三年900冬,日有虹蜺背璚弥旬,日有赤气,自东北至于东南。

光化三年冬天,太阳出现彩虹、蜺、背、璚等光象持续十天,太阳有红色气体,从东北方向延伸到东南方向。

〔66〕天复元年901十月,日色散如黄金。十一月,又如之。三年903二月丁丑,日有赤气,自东北至于东南。

天复元年十月,太阳颜色散开像黄金。十一月,又如此。三年二月丁丑日,太阳有红色气体,从东北方向延伸到东南方向。

〔67〕天祐元年904二月丙寅,日中见北斗,其占重。十一月癸酉,日中,日有黄晕,旁有青赤气二。二年905正月甲申,日有黄白晕,晕上有青赤背。乙酉,亦如之,晕中生白虹,渐东,长百余丈。二月乙巳,日有黄白晕如半环,有苍黑云夹日,长各六尺余,既而云变,状如人如马,乃消。旧占:“背者,叛背之象。日晕有虹者为大战,半晕者相有谋,苍黑,祲祥也。夹日者,贼臣制君之象。变而如人者为叛臣;如马者为兵。”三年906正月辛未,日有黄白晕,上有青赤背。二月癸巳,日有黄白晕,如半环,有青赤背。庚戌,日有黄白晕,青赤背。

天祐元年二月丙寅日,正午时分能看到北斗星,这种天象的占卜结果很严重。十一月癸酉日,正午时分,太阳有黄色的光圈,旁边还有两道青红色的气。二年正月甲申日,太阳有黄白色的光圈,光圈上方有青红色的背气。乙酉日,也出现同样的情况,光圈中生出白色虹霓,逐渐向东延伸,长达一百多丈。二月乙巳日,太阳有黄白色半环状的光圈,有苍黑色的云夹在太阳两侧,各长六尺多,不久云发生变化,形状像人又像马,然后消散了。旧时的占卜说法是:“背气,是反叛背离的征兆。太阳光圈中出现虹霓,预示将有大战;半环状光圈,预示大臣间有阴谋;苍黑色,是妖气不祥的征兆。云气夹在太阳两侧,是奸臣挟制君主的征兆。云气变化像人形,预示会出现叛臣;像马形,预示会有战事。”三年正月辛未日,太阳有黄白色光圈,上方有青红色背气。二月癸巳日,太阳有黄白色半环状光圈,伴有青红色背气。庚戌日,太阳有黄白色光圈,伴有青红色背气。

〔68〕贞观初,突厥有三月并见。

贞观初年,突厥地方出现三个月亮同时出现的现象。

〔69〕仪凤二年677正月甲子朔,月见西方,是谓朓。朓则侯王其舒。

仪凤二年正月初一,月亮出现在西方,这叫做朓。出现朓,则预示侯王会放纵。

〔70〕武太后时,月过望不亏者二。

武则天太后时期,月亮过了望日(农历十五)却不亏缺的情况发生了两次。

〔71〕天宝三载正月庚戌,月有红气如垂带。

天宝三载正月庚戌日,月亮有红色气体像垂下的带子。

〔72〕肃宗元年建子月癸巳乙夜,月掩昴而晕,色白,有白气自北贯之。昴,胡也;白气,兵丧。建辰月丙戌,月有黄白冠,连晕,围东井、五诸侯、两河及舆鬼。东井,京师分也。

肃宗元年建子月癸巳日二更时分,月亮遮掩昴宿并出现光环,颜色白,有白色气体从北边贯穿。昴宿代表胡人;白色气体预示战争和丧事。建辰月丙戌日,月亮有黄白色帽子状光晕,连接光环,包围了东井、五诸侯、两河和舆鬼等星宿。东井对应京城地区。

〔73〕大历十年775九月戊申,月晕荧惑、毕、昴、参,东及五车,晕中有黑气,乍合乍散。十二月丙子,月出东方,上有白气十余道,如匹练,贯五车及毕、觜觿、参、东井、舆鬼、柳、轩辕,中夜散去。占曰:“女主凶。”白气为兵丧,五车主库兵,轩辕为后宫,其宿则晋分及京师也。

大历十年九月戊申日,月亮的光环笼罩了火星、毕宿、昴宿、参宿,向东延伸到五车星,光环中有黑色气体,忽合忽散。十二月丙子日,月亮从东方升起,上方有十多道白色气体,像成匹的白绢,贯穿五车、毕宿、觜觿、参宿、东井、舆鬼、柳宿、轩辕,半夜散去。占卜说:“女主有凶事。”白色气体预示战争和丧事,五车星掌管仓库兵器,轩辕星代表后宫,这些星宿对应晋地和京城地区。

〔74〕元和十一年816,己未旦,日已出,有虹贯月于营室。

元和十一年,己未日早晨,太阳已经出来了,有条彩虹贯穿月亮,出现在营室星宿的位置。

〔75〕开成四年839闰正月甲申朔,乙酉,月在营室,正偃魄质成,早也。占为臣下专恣之象。五年840正月戊寅朔,甲申,月昏而中,未弦而中,早也。占同上。

开成四年闰正月初一(甲申),初二(乙酉),月亮在营宿,月相平卧,月魄质成,表示过早出现。占卜认为是臣下专横放纵的征兆。五年正月初一(戊寅),初七(甲申),月亮黄昏时就在中天,还没有到弦月就出现中天,也是过早。占卜结果同上。

〔76〕景福二年893十一月,有白气如环,贯月,穿北斗,连太微。

景福二年十一月,有白色气体像环,贯穿月亮,穿过北斗七星,连接太微垣。

〔77〕天复二年902十二月甲申,夜月有三晕,裹白,中赤黄,外绿。

天复二年十二月甲申日那天晚上,月亮周围出现了三层光晕,最内层是白色的,中间层是赤黄色,最外层是绿色的。

〔78〕天祐二年905二月丙申,月晕荧惑。

天祐二年二月丙申日,月亮的光环笼罩了火星。

〔79〕武德九年626二月壬午,有星孛于胃、昴间;丁亥,孛于卷舌。孛与彗皆非常恶气所生,而灾甚于彗。

武德九年二月壬午日,有孛星出现在胃宿和昴宿之间;丁亥日,孛星出现在卷舌星附近。孛星和彗星都是异常恶气所生,而且孛星的灾祸比彗星更严重。

〔80〕贞观八年634八月甲子,有星孛于虚、危,历玄枵,乙亥不见。十三年639三月乙丑,有星孛于毕、昴。十五年641六月己酉有星孛于太微,犯郎位,七月甲戌不见。

贞观八年八月甲子日,有彗星出现在虚宿和危宿之间,经过玄枵星次,到乙亥日消失。十三年三月乙丑日,有彗星出现在毕宿和昴宿之间。十五年六月己酉日,有彗星出现在太微垣,侵犯了郎位星官,到七月甲戌日消失。

〔81〕龙朔三年663八月癸卯,有彗星于左摄提,长二尺余,乙巳不见。摄提,建时节,大臣象。

龙朔三年八月癸卯日,有彗星出现在左摄提星附近,长二尺多,乙巳日就不见了。摄提星与季节建立有关,代表大臣。

〔82〕乾封二年667四月丙辰,有彗星于东北,在五车、毕、昴间,乙亥不见。

乾封二年四月丙辰日,有彗星出现在东北方向,在五车、毕宿、昴宿之间,乙亥日就不见了。

〔83〕上元二年十二月壬午,有彗星于角、亢南,长五尺。三年七月丁亥,有彗星于东井,指北河,长三尺余;东北行,光芒益盛,长三丈,扫中台,指文昌。九月乙酉,不见。东井,京师分;中台、文昌,将相位;两河,天阙也。

上元二年十二月壬午日,有彗星在角宿、亢宿以南,长五尺。三年七月丁亥日,有彗星在东井,指向北河星,长三尺多;向东北方向移动,光芒越来越盛,长三丈,横扫中台星,指向文昌星。九月乙酉日,不见。东井对应京城地区;中台、文昌对应将相之位;两河是天阙。