〔28〕重诲已罢，希旨者争求其过。宦者安希伦，坐与重诲交私，常与重诲阴伺宫中动息，事发弃市。重诲益惧，因上章告老。以太子太师致仕；而以李从璋为河中节度使，遣药彦稠率兵如河中虞变。重诲子崇绪、崇赞，宿卫京师，闻制下，即日奔其父。重诲见之，惊曰：“渠安得来！”已而曰：“此非渠意，为人所使耳。吾以一死报国，余复何言！”乃械送二子于京师，行至陕州，下狱。明宗又遣翟光业至河中，视重诲去就，戒曰：“有异志，则与从璋图之。”又遣宦者使于重诲。使者见重诲，号泣不已，重诲问其故，使者曰：“人言公有异志，朝廷遣药彦稠率师至矣！”重诲曰：“吾死未塞责，遽劳朝廷兴师，以重明主之忧。”光业至，从璋率兵围重诲第，入拜于庭。重诲降而答拜，从璋以檛击其首，重诲妻走抱之而呼曰：“令公死未晚，何遽如此！”又击其首，夫妻皆死，流血盈庭。从璋检责其家赀，不及数千缗而已。明宗下诏，以其绝钱镠，致孟知祥、董璋反，及议伐吴，以为罪。并杀其二子，其余子孙皆免。
安重诲被罢官后，迎合上意的人争相寻找他的过失。宦官安希伦，因与安重诲私下交往，经常与重诲暗中刺探宫中动静，事情败露后被处死。重诲更加恐惧，于是上表告老。以太子太师的身份退休；而明宗任命李从璋为河中节度使，派药彦稠率兵到河中防备变故。安重诲的儿子安崇绪、安崇赞，在京城担任侍卫，听到命令下达，当天就跑到父亲那里。重诲见了，吃惊地说：“他们怎么来了！”不久又说：“这不是他们的本意，是被人指使的。我以一死报国，还有什么可说的！”于是给两个儿子戴上刑具送到京城，走到陕州，关进监狱。明宗又派翟光业到河中，观察安重诲的动向，告诫说：“如果有异心，就和从璋一起除掉他。”又派宦官去出使安重诲。使者见到安重诲，不停地哭泣，重诲问原因，使者说：“别人说您有异心，朝廷派药彦稠率军来了！”重诲说：“我死了都不能弥补罪责，却劳烦朝廷兴师动众，加重了圣上的忧虑。”翟光业到了，李从璋率兵包围了安重诲的宅第，进去在庭院中行礼。重诲走下台阶答拜，从璋用棍棒击打他的头，重诲的妻子跑过来抱住他喊道：“令公死还不晚，为何如此匆忙！”又打他的头，夫妻都死了，血流满院。从璋清查他家财产，不到几千缗而已。明宗下诏，以安重诲断绝与钱镠的关系，导致孟知祥、董璋反叛，以及提议伐吴等作为罪状。一并杀了他的两个儿子，其余子孙都免死。
〔29〕重诲得罪，知其必死，叹曰：“我固当死，但恨不与国家除去潞王！”此其恨也。
安重诲获罪后，知道自己必死，叹息道：“我本来就该死，只是遗憾没能为国家除掉潞王！”这就是他的遗憾所在。
〔30〕呜呼，官失其职久矣！予读梁宣底，见敬翔、李振为崇政院使，凡承上之旨，宣之宰相而奉行之。宰相有非其见时而事当上决者，与其被旨而有所复请者，则具记事而入，因崇政使闻，得旨则复宣而出之。梁之崇政使，乃唐枢密之职，盖出纳之任也，唐常以宦者为之，至梁戒其祸，始更用士人，其备顾问、参谋议于中则有之，未始专行事于外也。至崇韬、重诲为之，始复唐枢密之名，然权侔于宰相矣。从世因之，遂分为二，文事任宰相，武事任枢密。枢密之任既重，而宰相自此失其职也。
唉，官职失去它应有的职能已经很久了！我读后梁的宣底档案，看到敬翔、李振担任崇政院使，凡是接受皇帝的旨意，宣布给宰相去执行。宰相有不在皇帝接见时间而事情应当由皇帝决断的，或者接到旨意后有所请示的，就写成记事进宫，通过崇政使奏闻，得到旨意后再宣布出来。后梁的崇政使，就是唐代枢密使的职责，是掌管出纳君命的任务。唐代常用宦官担任，到后梁吸取了宦官专权的祸患，开始改用士人，他们在内廷充当顾问、参与谋划，但从未专门在外廷行事。到了郭崇韬、安重诲担任枢密使，才恢复了唐代枢密使的名称，但权力已经与宰相相等了。后世沿袭这种做法，于是分为两途，文事交给宰相，武事交给枢密。枢密院的职权既然重要，而宰相从此就失去职权了。