古书里常用的符号“△”（读作“某”），后面接着“火上”这个词，意思是指代某个跟“火上”相关的东西，比如火上浇油或者火的上头。
〔2〕炎上，火之性也。火失其性，则为灾眚。旧说以恒燠、草妖、羽虫之孽，羊祸、赤眚、赤祥之类皆属之火，今从之。
火焰向上燃烧，这是火的本性。火如果失去了它的本性，就会成为灾祸。过去的说法认为，常年的暖冬、草木的妖异、飞鸟昆虫的灾祸、羊的祸患、红色的灾祸、红色的祥瑞等，都归属于火这一类，现在沿用这个说法。
〔3〕建隆元年960，宿州火，燔民舍万余区。二年961三月，内酒坊火，燔舍百八十区，酒工死者三十余。三年962正月，滑州甲仗库火。燔仪门及军资库一百九十区，兵器、钱帛并尽。开封府通许镇民家火。燔庐舍三百四十余区。二月，安州牙吏施延业家火。燔民舍并显义军营六百余区。五月，京师相国寺火，燔舍数百区。海州火，燔数百家，死者十八人。
建隆元年（960年），宿州发生火灾，烧毁了民宅一万多间。建隆二年三月，内酒坊起火，烧毁房屋一百八十间，酒工死亡三十多人。建隆三年正月，滑州的甲仗库起火，烧毁了仪门和军资库共一百九十间，里面的兵器和钱帛全部烧光。开封府通许镇的一户百姓家中起火，烧毁房屋三百四十多间。二月，安州衙门小吏施延业家中起火，烧毁了民房和显义军的营房共六百多间。五月，京城开封的相国寺起火，烧毁房屋数百间。海州起火，烧毁数百户人家，死亡十八人。
〔4〕乾德四年966二月，岳州衙署、禀库火，燔市肆、民舍殆尽，官吏逾城仅免。三月，陈州火，燔民舍数十区。潭州火，燔民舍五百余区；逾月，民周泽家火，又燔仓禀、民舍数百区，死者三十六人。是春，诸州言火者甚众。八月，衡州火，燔公署、仓库、民舍仅千余区。五年967，京师建隆观火。
乾德四年二月，岳州的官署和粮仓发生火灾，把街市店铺和民房几乎烧光了，官员们翻过城墙才侥幸逃脱。三月，陈州发生火灾，烧毁了几十处民房。潭州发生火灾，烧毁了五百多处民房；一个月后，百姓周泽家着火，又烧毁了粮仓和民房几百处，死了三十六人。这年春天，各州上报火灾的很多。八月，衡州发生火灾，烧毁了官署、仓库和民房将近一千多处。五年，京城开封的建隆观发生火灾。
〔5〕开宝三年970八月，辰州廨火，燔军资库。五年972七月，忠州火，仓库殆尽。七年974九月，永城县火，燔民舍一千八百余区。八年975四月，洋州火，燔州廨、民舍千七百区。永城县火，燔军营、民舍千九百八十区，死者九人。
开宝三年（970年）八月，辰州的官署发生火灾，烧毁了军用物资仓库。开宝五年（972年）七月，忠州发生火灾，仓库几乎全被烧光了。开宝七年（974年）九月，永城县发生火灾，烧毁民房一千八百多间。开宝八年（975年）四月，洋州发生火灾，烧毁州衙门和民房一千七百间。同年，永城县又发生火灾，烧毁军营和民房一千九百八十间，导致九人死亡。
太平兴国七年八月，益州的西边粮仓发生了火灾。
〔7〕雍熙元年984五月丁丑，乾元、文明二殿灾。初夕，阴云雷震，火起月华门，翌日辰、巳方止。二年985九月庚寅夜，楚王元佐宫火，燔舍数百区，王自是以疾废于家。三年986，光化军民却勋家火，延燔军廨、舍、库。
雍熙元年五月丁丑日，乾元殿和文明殿发生了火灾。那天傍晚，天空阴云密布，雷声阵阵，大火从月华门烧起来，一直烧到第二天上午辰时和巳时才被扑灭。到了雍熙二年九月庚寅日的夜里，楚王赵元佐的宫殿也着了火，烧毁了几百间房屋，楚王因此受惊生病，被废黜在家休养。雍熙三年，光化军的百姓却勋家里起火了，火势蔓延，把军队的官署、民房以及仓库都给烧了。
〔8〕端拱元年988二月，云安军威棹营火。二年989三月，衡州火，燔州县官舍、仓库、军营三百余区。又崇贤坊有鸟燔数十处，七日不灭。
端拱元年二月，云安军的威棹营发生火灾。端拱二年三月，衡州又闹火灾，烧毁了州县的官署、仓库、军营等三百多处。另外，崇贤坊有几十处地方发生鸟被焚烧的现象，大火烧了七天都没熄灭。
〔9〕淳化三年992十月，蔡州怀庆军营火，燔汝河桥民居、官舍三千余区，死者数人。十二月，建安军城西火，燔民舍、官廨等殆尽。四年993二月，永州保安津舍火，飞焰过江，烧州门及民屋三百余家。
淳化三年十月，蔡州的怀庆军营发生火灾，烧毁了汝河桥边的民房和官署一共三千多间，死了几个人。十二月，建安军城西也起了火，把民房、官署差不多烧光了。到了第二年二月，永州的保安津渡口发生火灾，火苗飞过了江，烧掉了州城门和三百多间民房。
咸平二年四月，池州的粮仓发生火灾，烧掉了八万七千斛的米。
〔11〕景德元年1004正月，平虏军营火，焚民居庐舍甚众。四年1007十一月，郢州火，燔仓库并尽。
景德元年正月，平虏军营发生火灾，烧毁了很多民宅和房屋。景德四年十一月，郢州发生火灾，仓库全部被烧光了。
〔12〕大中祥符元年1008正月，桂州甲仗库灾。二年1009四月，升州火，燔军营、民舍殆尽。四年1011八月，徐州草场火。十月，镇州城楼、战棚火。七月，雄州甲仗库火。八年1015二月甲寅，宗正寺火。四月壬申夜，荣王元俨宫火，自三鼓北风甚，癸酉亭午乃止，延燔左承天祥符门、内藏库、朝元殿、乾元门、崇文院、祕阁、天书法物内香藏库。九年1016五月甲子，左天厩坊草场火。
大中祥符元年正月，桂州的武器库发生了火灾。大中祥符二年四月，升州（现在的南京）着了大火，把军营和老百姓的房子几乎全都烧光了。大中祥符四年八月，徐州的草料场起了火。同年十月，镇州的城楼和战棚也着了火。七月的时候，雄州的武器库又着火了。大中祥符八年二月初一，宗正寺发生了火灾。四月壬申日夜里，荣王赵元俨的宫殿起火，从三更天开始刮很大的北风，到第二天中午才熄灭，火势蔓延烧到了左承天祥符门、内藏库、朝元殿、乾元门、崇文院、祕阁，还有存放天书法物的内香藏库。大中祥符九年五月初五，左天厩坊的草料场又着了火。
〔13〕天禧二年1018二月戊寅，北宅蔡州团练使德雍院火，延燔数百区。三年1019春，京师多火。六月，永州军营火，延民舍数百余区。五年1021四月丁巳，事材场火。
天禧二年（1018年）二月戊寅那天，北宅的蔡州团练使赵德雍的宅院着了火，火势蔓延，烧了数百间房子。天禧三年春天，京城里接连发生火灾。六月，永州的军营也起火了，火势蔓延到民房，又烧了上百间。天禧五年四月丁巳日，事材场也着了火。
〔14〕天圣三年1025二月丁卯，蕲州榷货务火。五年1027四月壬辰，寿宁观火。七年1029六月丁未，玉清昭应宫灾。初，大中祥符元年1008，诏建宫以藏天书。七年1014，宫始成，凡二千六百一十楹。至是，火发夜中，大雷雨，至晓而尽。
宋仁宗天圣三年二月丁卯日，蕲州的榷货务（官方专卖机构）发生火灾。天圣五年四月壬辰日，寿宁观发生火灾。天圣七年六月丁未日，玉清昭应宫发生火灾。起初，宋真宗大中祥符元年（1008年），下诏建造玉清昭应宫用来存放天书。大中祥符七年（1014年），宫殿才建成，总共有两千六百一十间。到了天圣七年，火灾在夜间发生，当时伴有大雷雨，到天亮时整个宫殿就烧完了。
〔15〕明道元年1032八月壬戌，修文德殿成。是夜，禁中火，延燔崇德、长春、滋福、会庆、延庆、崇徽、天和、承明八殿。
明道元年八月壬戌这一天，文德殿修建完成。当天晚上，皇宫里发生火灾，火势蔓延烧毁了崇德、长春、滋福、会庆、延庆、崇徽、天和、承明八座宫殿。
〔16〕景祐三年1036七月庚子，太平兴国寺火起阁中，延燔开先殿及寺舍数百楹。是夕，大雨雹。十月己酉，澶州横龙水口西岸料物场火，焚薪刍一百九十余万。
宋仁宗景祐三年七月的庚子日，太平兴国寺的阁楼发生火灾，火势蔓延，烧毁了开先殿和几百间寺庙房屋。当天晚上，下起了大冰雹。同年十月己酉日，澶州横龙水口西岸的料物场发生火灾，烧毁了一百九十多万捆柴草。
〔17〕宝元二年1039六月丁丑，益州火，焚民庐舍二千余区。
宝元二年六月丁丑日，益州发生火灾，烧毁了百姓的房屋两千多间。
康定元年六月乙未那天，南京的鸿庆宫神御殿着火了。
〔19〕庆历元年1041五月癸亥，庆州草场火，延燔州城楼橹。三年1043十一月丙寅，上清宫火。四年1044三月丙戌夜，代州五台山寺火。六月丁未，开宝寺灵感塔灾。七月甲子，燕王宫火。六年1046七月辛丑，洪福禅院火。八年1048正月壬午，江宁府火。初，李景江南大建宫室、府寺，其制多仿帝室，至是一夕而焚，唯玉烛殿独存。
庆历元年五月癸亥日，庆州的草料场起火，火势蔓延烧毁了州城的城楼和望楼。庆历三年十一月丙寅日，上清宫发生火灾。庆历四年三月丙戌日夜里，代州五台山的寺庙起火。同年六月丁未日，开宝寺的灵感塔发生火灾。七月甲子日，燕王宫发生火灾。庆历六年七月辛丑日，洪福禅院发生火灾。庆历八年正月壬午日，江宁府发生火灾。当初，南唐君主李景在江南大规模建造宫殿、官署和寺庙，其规制大多模仿帝王宫廷，到这时一夜之间全部烧毁，只有玉烛殿保存了下来。
皇祐五年正月丁巳那天，会灵观发生了火灾。
〔21〕至和元年1054四月辛丑，祥元观火。二年1055，并州太宗神御殿火。
至和元年四月辛丑这天，祥元观发生了火灾。到了至和二年，并州的太宗神御殿也着了火。
〔22〕嘉祐三年1058正月，温州火，燔屋万四千间，死者五十人。
1058年正月，温州着了一场大火，烧掉了一万四千间房子，死了五十个人。
〔23〕治平四年1067十二月壬子夜，睦亲宫火，焚九百余间。甲寅，广亲宫又火。
治平四年十二月壬子日晚上，睦亲宫发生了火灾，烧毁了九百多间房屋。甲寅日，广亲宫又发生了火灾。
〔24〕熙宁六年1073二月丙申，永昌陵上宫火，燔东城门。七年1074九月壬子，三司火，自巳至戌，焚屋千八百楹，案牍殆尽。十一月，洞真宫火。九年1076十月，鲁王、濮王宫火。十年1077正月，仙韶院火。撤屋二百五十楹。三月丙子，开封府火。
熙宁六年二月丙申那天，永昌陵的上宫着了大火，把东城门给烧了。熙宁七年九月壬子日，三司衙门也着了火，从早上九点一直烧到晚上九点，烧毁了一千八百间屋子，里面的公文档案几乎全烧光了。同年十一月，洞真宫又起火。熙宁九年十月，鲁王和濮王的宫殿也着火了。到了熙宁十年正月，仙韶院失火，为了控制火势拆掉了二百五十间房子。三月丙子日，开封府衙门也发生了火灾。
〔25〕元丰元年1078八月，邕州火，焚官舍千三百四十六区，诸军衣万余袭，谷帛军器百五十万。四年1081六月，衡州火，烧官舍、民居七千二百楹。钦州大雷震，火焚城屋。五年1082二月，洞真宫火。八年1085二月辛巳，开宝寺火。时寓礼部贡院于寺，点校试卷官翟曼、陈之方、马希孟焚死，吏卒死者十四人。
宋神宗元丰元年（1078年）八月，邕州（今广西南宁）发生火灾，烧毁了官舍一千三百四十六间，军队的衣服一万多套，粮食、布匹和兵器等物资损失了一百五十万。元丰四年（1081年）六月，衡州（今湖南衡阳）发生火灾，烧毁官舍和民房七千二百间。钦州（今广西钦州）发生大雷雨，雷击引发火灾，烧毁了城里的房屋。元丰五年（1082年）二月，洞真宫发生火灾。元丰八年（1085年）二月初八，开宝寺发生火灾。当时礼部贡院临时设在开宝寺里，负责校阅试卷的官员翟曼、陈之方、马希孟被烧死，吏卒死了十四个人。
〔26〕元祐元年1086三月，宗室宫院火。六年1091十二月，开封府火。
元祐元年三月，皇室宗亲的宫殿庭院发生了火灾。到了元祐六年十二月，开封府也发生了火灾。
〔27〕绍圣三年1096三月七日，内尚书省火，寻扑灭。上逾执政：禁中屡火，方醮禳，已罢春宴，仍不御垂拱殿三日。四年1097七月甲子，禁中火。
绍圣三年三月七日，皇宫内的尚书省发生火灾，不久就被扑灭了。皇上告诉执政大臣说：宫中多次发生火灾，正在举行祈祷消灾的仪式，已经取消了春季宴会，并且连续三天没有到垂拱殿上朝。四年七月甲子日，宫中又发生火灾。
〔28〕元符元年1098四月，宗室宫院火。
元符元年四月，皇室宗亲的宫院里发生了火灾。
〔29〕建中靖国元年1101六月壬寅，集禧观火，大雨中久而后灭。
建中靖国元年六月壬寅日，集禧观发生火灾，在很大的雨中烧了很久才熄灭。
〔30〕崇宁二年1103六月，中太乙宫火。三年1104三月辛丑，大内火。
崇宁二年六月，中太乙宫发生火灾。崇宁三年三月辛丑日，皇宫内发生火灾。
〔31〕政和三年1113四月，苏州火，延烧公私屋一百七十余间。五月，封州火，延烧公私屋六百八十二间。五月辛丑，京师大盈仓火。是岁，成都府大慈寺、温州绛州皆火。
政和三年四月，苏州发生了火灾，火势蔓延烧毁了一百七十多间公家和私人的房屋。五月，封州发生了火灾，烧毁了六百八十二间房屋。五月辛丑日，京城的大盈仓发生了火灾。这一年，成都府的大慈寺、温州和绛州也都发生了火灾。