〔25〕夏四月丙寅，贵妃刘氏薨。甲戌，青溪令陈光以盗发县内弃城，伏诛。庚寅，忠州防御使辛兴宗擒方腊于青溪。诏二浙、江东被贼州县给复三年。癸巳，汝州牛生麒麟。
夏季四月丙寅日，贵妃刘氏去世。甲戌日，青溪县令陈光因为县内发生盗贼而弃城逃跑，被处死。庚寅日，忠州防御使辛兴宗在青溪抓获了方腊。皇帝下诏：二浙、江东地区遭受贼寇祸害的州县，免除赋税三年。癸巳日，汝州有牛生下一只麒麟。
〔26〕五月戊戌，以郑居中领枢密院。己亥，诏杭、越、江宁守臣并带安抚使。甲辰，追册贵妃刘氏为皇后，谥曰明节。改睦州、建德军为严州、遂安军，歙州为徽州。丙午，金人再遣曷鲁等来。戊申，以兴宁军节度使刘宗元为开府仪同三司。癸亥，诏三省觉察台谏罔上背公者，取旨谴责。陈过庭、张汝霖以乞罢御前使唤及岁进花果，为王黼所劾，并窜贬。
五月戊戌日，任命郑居中掌管枢密院。己亥日，下诏让杭州、越州、江宁的守臣都兼任安抚使。甲辰日，追封贵妃刘氏为皇后，谥号明节。将睦州、建德军改为严州、遂安军，将歙州改为徽州。丙午日，金人再次派遣曷鲁等人前来。戊申日，任命兴宁军节度使刘宗元为开府仪同三司。癸亥日，下诏让三省监察台谏官员中欺瞒皇上、背弃公义的人，奉旨谴责。陈过庭、张汝霖因为请求罢免御前使唤和每年进贡花果，被王黼弹劾，一起被流放贬官。
〔27〕闰月丙寅，减诸州曹掾官。辛未，立医官额。甲戌，复应奉司，命王黼及内侍梁师成领之。戊寅，虑囚。
闰月的丙寅日，削减各州的属官名额。辛未日，规定了医官的固定编制。甲戌日，恢复应奉司这一机构，任命王黼和宦官梁师成共同掌管。戊寅日，审查囚犯。
六月，黄河在恩州的清河埽决了口。
〔29〕秋七月丁卯，振温、处等八州。丁亥，废纯、滋等十二州。戊子，童贯等俘方腊以献。是月，洛阳、京畿讹言有黑眚如人，或如犬，夜出掠小儿食之，二岁乃息。
秋季七月丁卯日，朝廷赈济了温州、处州等八个州。丁亥日，撤销了纯州、滋州等十二个州。戊子日，童贯等人俘虏了方腊并进献给朝廷。这个月，洛阳和京城一带传出谣言，说有一种黑色的妖怪，样子像人，有时像狗，夜里出来抓小孩吃，过了两年才平息。
〔30〕八月甲辰，曲赦两浙、江东、福建、淮南路。乙巳，以童贯为太师，谭稹加节度。丁未，祔明节皇后神主于别庙。丙辰，方腊伏诛。
八月甲辰这天，朝廷下令特别赦免了两浙、江东、福建、淮南等路的犯人。乙巳这天，任命童贯为太师，给谭稹加封了节度使的官衔。丁未这天，把明节皇后的牌位安放到别庙里供奉。丙辰这天，方腊被处死了。
〔31〕九月丙寅，以王黼为少傅，郑居中为少师。庚午，进执政官一等。辛未，大飨明堂。
九月丙寅这天，任命王黼为少傅，郑居中为少师。到了庚午这天，把执政官都提升了一级。辛未这天，在明堂举行了大飨祭祀典礼。
〔32〕冬十月甲寅，诏自今赃吏狱具，论决勿贷。童贯复领陕西、两河宣抚。
冬季十月甲寅日，皇帝下诏说：从今以后，贪赃的官吏案件审理完毕，定罪判决时不得宽恕。童贯再次担任陕西、两河地区的宣抚使。
〔33〕十一月丁丑，冯熙载罢。以张邦昌为中书侍郎，王安中为尚书左丞，翰林学士承旨李邦彦为尚书右丞。辛巳，封子桐为仪国公。壬午，张商英卒。十二月辛卯朔，日中有黑子。壬子，进封广平郡王构为康王，乐安郡王模为祁王，并为太保。是岁，诸路蝗。
十一月丁丑日，冯熙载被罢免。任命张邦昌为中书侍郎，王安中为尚书左丞，翰林学士承旨李邦彦为尚书右丞。辛巳日，封儿子赵桐为仪国公。壬午日，张商英去世。十二月初一辛卯日，太阳中出现黑子。壬子日，进封广平郡王赵构为康王，乐安郡王赵模为祁王，并任命他们为太保。这一年，各路发生蝗灾。
〔34〕四年1122春正月丁卯，以蔡攸为少保，梁师成为开府仪同三司。癸酉，金人破辽中京，辽主北走。
四年春季正月丁卯日，任命蔡攸为少保，梁师成为开府仪同三司。癸酉日，金人攻破了辽国的中京，辽国皇帝向北逃跑了。
〔35〕二月丙申，以旱祷于广圣宫，即日雨。癸卯，雨雹。丙午，以吴国公植为开府仪同三司，进封信都郡王。
二月初四（丙申日），因为干旱在广圣宫祈祷，当天就下雨了。二月十一（癸卯日），下起了冰雹。二月十四（丙午日），任命吴国公赵植为开府仪同三司，并进封他为信都郡王。
〔36〕三月辛酉，幸秘书省，遂幸太学，赐秘书少监翁彦深、王时雍、国子祭酒韦寿隆、司业权邦彦章服，馆职、学官、诸生恩锡有差。丙子，辽人立燕王淳为帝。金人来约夹攻，命童贯为河北、河东路宣抚使，屯兵于边以应之，且招谕幽、燕。
三月初一辛酉日，皇帝驾临秘书省，随后又驾临太学，赏赐秘书少监翁彦深、王时雍、国子祭酒韦寿隆、司业权邦彦官服，馆阁中的官员、学官以及各位学生都得到了不同等级的恩赏。丙子日，辽国人立燕王耶律淳为皇帝。金国派人来约定联合攻打辽国，朝廷任命童贯为河北、河东路宣抚使，在边境驻军以响应金国，并且招降安抚幽州、燕州地区。
〔37〕夏四月丙午，诏置补完校正文籍局，录三馆书置宣和殿及太清楼、秘阁。又令郡县访遗书。五月壬戌，以高俅为开府仪同三司。丁卯，封子柄为昌国公。甲戌，嗣濮王仲御薨。乙亥，以蔡攸为河北、河东宣抚副使。庚辰，以常德军节度使谭稹为太尉。童贯至雄州，令都统制种师道等分道进兵。癸未，辽人击败前军统制杨可世于兰沟甸。乙酉，封开府仪同三司、江夏郡王仲爰为嗣濮王。丙戌，虑囚。杨可世与辽将萧干战于白沟，败绩。丁亥，辛兴宗败于范村。
夏天四月丙午日，下诏设置补完校正文籍局，抄录三馆的书籍放置在宣和殿、太清楼和秘阁。又命令各郡县搜寻散失的书籍。五月壬戌日，任命高俅为开府仪同三司。丁卯日，封儿子赵柄为昌国公。甲戌日，嗣濮王赵仲御去世。乙亥日，任命蔡攸为河北、河东宣抚副使。庚辰日，任命常德军节度使谭稹为太尉。童贯到达雄州，命令都统制种师道等人分路进兵。癸未日，辽人在兰沟甸击败宋前军统制杨可世。乙酉日，封开府仪同三司、江夏郡王赵仲爰为嗣濮王。丙戌日，讯视记录囚犯的罪状。杨可世与辽将萧干在白沟交战，战败。丁亥日，辛兴宗在范村战败。
〔38〕六月己丑，种师道退保雄州，辽人追击至城下。帝闻兵败，惧甚，遂诏班师。壬寅，以王黼为少师。是月，辽燕王淳死，萧干等立其妻萧氏。
六月的己丑那天，种师道撤退并坚守雄州，辽军追击到城下。皇帝听说兵败，非常害怕，于是下诏命令撤军。壬寅那天，任命王黼担任少师。同月，辽朝的燕王耶律淳去世，萧干等人拥立他的妻子萧氏为主。
〔39〕秋七月己未，废贵妃崔氏为庶人。壬午，王黼以耶律淳死，复命童贯、蔡攸治兵，以河阳三城节度使刘延庆为都统制。甲申，种师道责授右卫将军致仕，和诜散官安置。
秋季七月己未日，将贵妃崔氏废为平民。壬午日，王黼因为耶律淳死了，再次命令童贯和蔡攸整顿军队，任命河阳三城节度使刘延庆担任都统制。甲申日，种师道被贬为右卫将军并勒令退休，和诜被安排了个闲散官职。
〔40〕九月戊午，朝散郎宋昭上书谏北伐，王黼大恶之，诏除名勒停、广南编管。己未，金人遣徒孤且乌歇等来议师期。辛酉，大飨明堂。己巳，高丽国王王俣薨，遣路允迪吊祭。甲戌，遣赵良嗣报聘于金国。己卯，辽将郭药师等以涿、易二州来降。
九月戊午日，朝散郎宋昭上书劝谏不要进行北伐，王黼非常厌恶他，皇帝下诏将他除名、勒令停职，并流放到广南编管。己未日，金人派遣徒孤且乌歇等人来商议出兵日期。辛酉日，在明堂举行盛大的祭祀。己巳日，高丽国王王俣去世，派遣路允迪前往吊唁。甲戌日，派遣赵良嗣回访金国。己卯日，辽国将领郭药师等人率领涿州、易州前来投降。
〔41〕冬十月庚寅，改燕京为燕山府，涿、易八州并赐名。癸巳，刘延庆与郭药师等统兵出雄州。戊戌，曲赦所复州县。己亥，耶律淳妻萧氏上表称臣纳款。甲辰，师次涿州。己酉，郭药师与高世宣、杨可世等袭燕，萧干以兵入援，战于城中，药师等屡败，皆弃马缒城而出，死伤过半。癸丑，以蔡攸为少傅、判燕山府。甲寅，刘延庆自卢沟河烧营夜遁，众军遂溃，萧干追至涿水上乃还。
冬天十月的庚寅日，把燕京改名为燕山府，涿州、易州等八个州也一起赐予了新名称。癸巳日，刘延庆和郭药师等人带领军队从雄州出发。戊戌日，特赦了已经收复的州县。己亥日，耶律淳的妻子萧氏上奏表章，自称臣子并进献财物。甲辰日，军队驻扎在涿州。己酉日，郭药师和高世宣、杨可世等人袭击燕京，萧干带兵赶来支援，在城内交战，郭药师等人多次被打败，全都丢掉战马，用绳子从城墙上缒下去逃出，死伤超过一半。癸丑日，任命蔡攸为少傅、兼任燕山府的行政长官。甲寅日，刘延庆在卢沟河烧掉营寨连夜逃跑，各路军队于是溃散，萧干追到涿水边才撤回。
〔42〕十一月丙辰朔，行新玺。戊辰，朝献景灵宫。己巳，飨太庙。庚午，祀昊天上帝于圜丘，赦天下。东南官吏昨缘寇盗贬责者，并次第移放，上书邪上等人特与磨勘。戊寅，金人遣李靖等来许山前六州。以彰德军节度使郑详为太尉。十二月丁亥，郭药师败萧干于永清县。戊子，遣赵良嗣报聘于金国。庚寅，以郭药师为武泰军节度使。辛卯，金人入燕，萧氏出奔。壬辰，使来献捷。乙未，诏监司未经陛对，毋得之任。丙申，贬刘延庆为率府率、安置筠州。壬寅，进封植为莘王。
十一月初一，启用新的皇帝印玺。初七，在景灵宫举行朝拜仪式。初八，在太庙祭祀祖先。初九，在圜丘祭祀天帝，并大赦天下。东南地区的官员，先前因贼寇作乱被贬官的，都依次调任或释放；那些上书议论朝政的人特别给予考核升迁。十八日，金国派李靖等人前来，答应归还山前六州。任命彰德军节度使郑详为太尉。十二月某日，郭药师在永清县击败萧干。次日，派赵良嗣出使金国回访。再一日，任命郭药师为武泰军节度使。又一日，金军进入燕京，萧氏出逃。接着，金国使者前来报捷。几天后，下诏地方监司官员如果没有经过皇帝召见，不得赴任。随后，贬刘延庆为率府率，安置在筠州。最后，进封赵植为莘王。
〔43〕五年1123春正月戊午，金人遣李靖来议所许六州代租钱。己未，遣赵良嗣报聘，求西京等州。辛酉，以王安中为庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府。甲申，录富弼后。
五年春天正月戊午那天，金国派李靖来商议之前答应给我们的六个州的代租钱。己未那天，宋朝派赵良嗣去回访，请求金国把西京等州也给我们。辛酉那天，任命王安中当庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使，同时主管燕山府。甲申那天，朝廷录用了富弼的后代。
〔44〕二月乙酉朔，以李邦彦为尚书左丞，翰林学士赵野为尚书右丞。丙戌，金人以议未合，断桥梁，焚次舍。丁酉，进封雍国公朴为华原郡王，徐国公棣为高平郡王，并为开府仪同三司。三月乙卯，金人再遣宁术割等来。己未，遣卢益报聘，皆如其约。
二月初一乙酉日，任命李邦彦为尚书左丞，翰林学士赵野为尚书右丞。初二丙戌日，金国人因为谈判没有达成一致，拆毁桥梁，焚烧了营舍。十三丁酉日，进封雍国公赵朴为华原郡王，徐国公赵棣为高平郡王，并且都授予开府仪同三司的官职。三月初一乙卯日，金国人再次派遣宁术割等人前来。初五己未日，派遣卢益前往回访，都按照之前的约定进行。
〔45〕夏四月癸巳，金人遣杨璞以誓书及燕京、涿、易、檀、顺、景、蓟州来归。庚子，童贯、蔡攸入燕，时燕之职官、富民、金帛、子女先为金人尽掠而去。乙巳，童贯表奏抚定燕城。庚戌，曲赦河北、河东、燕云路。是日班师。
夏天四月的癸巳日，金人派杨璞送来誓书，并把燕京、涿州、易州、檀州、顺州、景州、蓟州等地归还。庚子日，童贯和蔡攸进入燕京，当时燕京的官员、富户、金银财宝和年轻女子都已经被金人全部掳走了。乙巳日，童贯上表奏报说已经安抚平定了燕京城。庚戌日，皇帝特别下令赦免河北、河东、燕云各路。当天就撤军回朝。
〔46〕五月己未，以收复燕、云，赐王黼玉带。庚申，以王黼为太傅，郑居中为太保，进宰执官二等。辛酉，王黼总治三省事。癸亥，童贯落节钺，进封徐、豫国公。蔡攸为少师。乙丑，诏正位三公立本班，带节钺若领他职者仍旧班，著为令。癸酉，祭地于方泽。是月，金人许朔、武、蔚三州。金主阿骨打殂，弟吴乞买立。
五月己未那天，因为收复了燕京和云州，皇帝赐给王黼一条玉带。庚申日，任命王黼为太傅，郑居中为太保，并将宰相和执政官的品级提升了两级。辛酉日，王黼总管中书、门下、尚书三省的事务。癸亥日，童贯被解除了节钺（兵权），进封为徐国公和豫国公。蔡攸被任命为少师。乙丑日，下诏规定：正式册封的三公在朝堂上站立自己的班位，那些带有节钺或兼任其他职务的人仍然按照原来的班位顺序，并将这一条写进法令。癸酉日，在方泽举行祭地仪式。同月，金人答应割让朔州、武州、蔚州三州。金太祖完颜阿骨打去世，他的弟弟完颜吴乞买（金太宗）即位。