〔103〕冬十月丙戌,诏公卿大夫励名节。乙未,诏常参官已授外任,毋得奏举选人。辛丑,罢益、梓、广南路转运判官。
冬季十月丙戌日,下诏要求公卿大夫注重名节。乙未日,下诏说已经被派往外地任职的常参官,不得再奏请举荐候选官员。辛丑日,罢免了益州、梓州、广南路的转运判官。
〔104〕闰月戊辰,翰林侍读学士孙奭请老,命知兖州,曲宴太清楼送之。
闰月的戊辰日,翰林侍读学士孙奭请求告老还乡,皇帝下命让他担任兖州知州,并在太清楼设宴为他送行。
〔105〕十一月丁亥,弛两川矾禁。己丑,祈雪于会灵观。丁酉,出知杂御史曹修古,御史郭劝、杨偕,推直官段少连。十二月甲寅,诏吏部铨选人父母年八十以上者,权注近官。辛酉,大风三日。是岁,契丹主及其国母遣使来致遗留物及谢吊祭。南平王李德政遣人谢加恩。龟兹、沙州来贡。女真晏端等百八十四人内附。
当年十一月丁亥日,放松了对两川地区矾的禁令。己丑日,在会灵观举行了祈雪仪式。丁酉日,贬出了知杂御史曹修古、御史郭劝、杨偕和推直官段少连。十二月甲寅日,下诏让吏部在选拔官员时,对于父母年龄在八十岁以上的人,暂时委任离家近的官职。辛酉日,连续刮了三天大风。这一年,契丹皇帝和皇太后派使者送来了先帝遗留的物品,并感谢宋室的吊唁祭奠。南平王李德政派人来感谢加恩。龟兹和沙州来进贡。女真族的晏端等一百八十四人归附了宋朝。