网页版书目

宋史 · 卷七·本纪第七

宋史 · 目录

〔20〕闰月乙卯,诏河北吏民杀契丹者,所至援之,仍颁赏格。壬申,江南旱,遣使决狱,访民疾苦,祠境内山川。癸酉,明德皇太后殡沙台。北平砦、威虏军合兵大破契丹。乙亥,参知政事王钦若判天雄军府兼都部署。契丹统军挞览率众攻威虏、顺安军,三路都部署击败之,斩偏将,获其辎重。又攻北平砦及保州,复为州、砦兵所败。挞览与契丹主及其母并众攻定州,宋兵拒于唐河,击其游骑。契丹驻阳城淀,因王继忠致书于莫州石普以讲和。丙子,以天雄军都部署周莹为驾前贝、冀路都部署,侍卫马军都指挥使葛霸为驾前邢、洺路都部署。己卯,高继勋率兵击败契丹数万骑于岢岚军。

闰月乙卯这一天,皇帝下诏命令黄河以北的官员和百姓,凡是杀死契丹人的,所到之处都要给予援助,并且颁布了赏赐的标准。壬申日,江南地区发生旱灾,朝廷派遣使者去审理案件,慰问百姓的疾苦,祭祀境内的山川。癸酉日,明德皇太后的灵柩暂时停放在沙台。北平砦和威虏军合兵一处,大败契丹军队。乙亥日,参知政事王钦若兼任天雄军府的长官和都部署。契丹统军挞览率领军队攻打威虏军和顺安军,宋军三路都部署击败了他们,斩杀了副将,缴获了他们的军用物资。契丹军又攻打北平砦和保州,再次被州兵和砦兵击败。挞览与契丹君主及其母亲率领大军攻打定州,宋军在唐河抵御,攻击他们的游动骑兵。契丹驻扎在阳城淀,通过王继忠送信给莫州的石普,请求讲和。丙子日,任命天雄军都部署周莹为驾前贝、冀路都部署,侍卫马军都指挥使葛霸为驾前邢、洺路都部署。己卯日,高继勋率领军队在岢岚军击败了契丹几万骑兵。

〔21〕冬十月壬午,诏修葺历代圣贤陵墓。癸未,麟府路率部兵入朔州,破大狼水砦。乙酉,令漕运所经州军长吏兼辇运事。戊子,祔明德皇后于太庙。庚寅,命张齐贤兼青、淄、潍安抚使,丁谓兼郓、齐、濮安抚使。癸巳,幸故郑国长公主第。乙未,诏王超等率兵赴行在。丁酉,诏魏能、张凝、田敏屯定州。癸卯,以厮铎督为朔方军节度、灵州西面巡检、西凉府六谷大首领。保、莫州、威虏、岢岚军及北平砦皆击败契丹。既而王继忠上言契丹请和,命阁门祗候曹利用往答之。丁未,以雍王元份为东京留守。己酉,置龙图阁待制。

冬季十月壬午日,下诏修缮历代圣贤的陵墓。癸未日,麟府路的部队进入朔州,攻破了大狼水寨。乙酉日,下令漕运所经过的州军的长官兼任运输事务。戊子日,将明德皇后的神位附祭于太庙。庚寅日,任命张齐贤兼任青州、淄州、潍州的安抚使,丁谓兼任郓州、齐州、濮州的安抚使。癸巳日,皇帝驾临已故郑国长公主的府第。乙未日,下诏王超等人率兵赶往皇帝行营。丁酉日,下诏魏能、张凝、田敏驻守定州。癸卯日,任命厮铎督为朔方军节度使、灵州西面巡检、西凉府六谷大首领。保州、莫州、威虏军、岢岚军以及北平寨都打败了契丹。不久,王继忠上奏说契丹请求议和,命令阁门祗候曹利用前往答复。丁未日,任命雍王赵元份为东京留守。己酉日,设置龙图阁待制一职。

〔22〕十一月辛亥,太白昼见。乙卯,遣使抚河北。契丹攻瀛州,知州李延渥率兵败之,杀伤十余万众,遁去。官吏进秩、赐物有差。己未,遣使安抚河东诸州。契丹逼冀州,知州王屿击走之。甲子,校猎近郊。丙寅,遣使安集河北流民。戊辰,以山南东道节度、同平章事李继隆为驾前东面排阵使,武宁军节度、同平章事石保吉为驾前西面排阵使。石州地震。庚午,车驾北巡。司天言:日抱珥,黄气充塞,宜不战而却。癸酉,驻跸韦城县。甲戌,寒甚,左右进貂帽毳裘,却之曰:“臣下皆苦寒,朕安用此?”王继忠数驰奏请和,帝谓宰相曰:“继忠言契丹请和,虽许之,然河冰已合,且其情多诈,不可不为之备。”契丹兵至澶州北,直犯前军西阵,其大帅挞览耀兵出阵,俄中伏弩死。丙子,帝次澶州。渡河,幸北砦,御城北楼,召诸将抚慰。郓州得契丹谍者,斩之。戊寅,曹利用使契丹还。十二月庚辰朔,日有食之。契丹使韩杞来讲和。辛巳,遣使安抚河北、京东。壬午,幸城南临河亭,赐凿凌军绵襦。癸未,幸北砦,又幸李继隆营,命从官将校饮,犒赐诸军有差。诏谕两京以将班师。甲申,契丹使姚东之来献御衣、食物。乙酉,御行营南楼观河,遂宴从官及契丹使。丙戌,遣使抚谕怀、孟、泽、潞、郑、滑等州,放强壮归农。遣监西京左藏库李继昌使契丹定和,戒诸将勿出兵邀其归路。丁亥,遣使安集河北流民,瘗暴骸。以阁门祗候曹利用为东上阁门使、忠州刺史。戊子,幸北砦劳军,召李继隆、石保吉宴射行宫西亭。壬辰,赦河北诸州死罪以下,民经蹂践者给复二年,死事官吏追录子孙。癸巳,雍王元份疾,命参知政事王旦权东京留守。甲午,车驾发澶州,大寒,赐道傍贫民襦裤。乙未,契丹使丁振以誓书来。丁酉,契丹兵出塞。戊戌,至自澶州。己亥,幸雍王元份宫视疾。辛丑,录契丹誓书颁河北、河东诸州。癸卯,遣使抚问河北东、西路官吏将卒,访察功状。甲辰,改威虏诸军名。戊申,诏恤河北伤残。是岁,交州、西凉府、西、高、丰、甘、沙州、占城、大食、蒲端、龟兹国来贡。江南东、西路饥,陕、滨、棣州蝗害稼,命使振之。

十一月的辛亥日,金星在白天出现。乙卯日,朝廷派使者去安抚河北地区。契丹攻打瀛州,知州李延渥率兵击败他们,杀伤十多万人,契丹军逃走。相关官员得到提升和赏赐,各有差别。己未日,派使者去安抚河东各州。契丹逼近冀州,知州王屿把他们打跑了。甲子日,皇帝在近郊打猎。丙寅日,派使者去安置河北的流民。戊辰日,任命山南东道节度使、同平章事李继隆为驾前东面排阵使,武宁军节度使、同平章事石保吉为驾前西面排阵使。石州发生了地震。庚午日,皇帝御驾亲征向北巡视。司天监报告说:“太阳出现光晕,黄气充满天空,应该不用交战就能让敌人退兵。”癸酉日,皇帝临时驻扎在韦城县。甲戌日,天气非常寒冷,侍从进献貂帽和毛皮大衣,皇帝推辞说:“臣子们都受着严寒,我怎么能用这个?”王继忠多次派人快马奏报请求议和,皇帝对宰相说:“王继忠说契丹请求议和,虽然答应了,但黄河已经结冰,而且契丹的情况多有欺诈,不能不有所防备。”契丹军队到达澶州北面,直接进犯前军的西阵,他们的主帅挞览在阵前炫耀兵力,不久就被埋伏的弩箭射死了。丙子日,皇帝到达澶州。渡过黄河,前往北城营寨,登上城北楼,召集各位将领进行安抚慰问。郓州抓获了契丹的间谍,将其斩杀。戊寅日,曹利用出使契丹返回。十二月庚辰日初一,发生了日食。契丹派使者韩杞来议和。辛巳日,派使者安抚河北和京东地区。壬午日,皇帝前往城南的临河亭,赐给凿冰的军士棉袄。癸未日,前往北城营寨,又去了李继隆的营地,命令随从官员和将校饮酒,犒赏各部队各有差别。下诏告知东京和西京即将班师回朝。甲申日,契丹使者姚东之前来进献御衣和食物。乙酉日,皇帝登上行营南楼观看黄河,于是宴请随从官员和契丹使者。丙戌日,派使者安抚晓谕怀、孟、泽、潞、郑、滑等州,让强壮士兵回家种地。派监西京左藏库李继昌出使契丹缔结和约,告诫各位将领不要出兵拦截他们的归路。丁亥日,派使者安置河北流民,掩埋暴露的尸骨。任命阁门祗候曹利用为东上阁门使、忠州刺史。戊子日,前往北城营寨慰劳军队,召李继隆、石保吉在行宫西亭宴饮射箭。壬辰日,赦免河北各州死刑以下的罪犯,百姓遭受蹂躏的免除赋役二年,因公殉职的官吏追录子孙。癸巳日,雍王赵元份生病,命令参知政事王旦代理东京留守。甲午日,皇帝从澶州出发,天气极为寒冷,赐给路边的贫民棉袄和裤子。乙未日,契丹使者丁振送来了盟誓文书。丁酉日,契丹军队退出边塞。戊戌日,皇帝回到澶州。己亥日,前往雍王赵元份的宫邸探病。辛丑日,抄录契丹的盟誓文书,颁布给河北、河东各州。癸卯日,派使者抚问河北东路和西路的官吏将士,查访评估功劳情况。甲辰日,更改威虏各军的名称。戊申日,下诏抚恤河北的伤残人员。这一年,交州、西凉府、西州、高州、丰州、甘州、沙州、占城、大食、蒲端、龟兹国前来进贡。江南东路和西路发生饥荒,陕州、滨州、棣州蝗虫损害庄稼,朝廷派使者去赈灾。

〔23〕二年1005春正月庚戌朔,以契丹讲和,大赦天下,非故斗杀、放火、强盗、伪造符印、犯赃官典、十恶至死者悉除之。壬子,放河北诸州强壮归农,令有司市耕牛给之。癸丑,罢诸路行营,合镇、定两路都部署为一。乙卯,罢北面部署、钤辖、都监、使臣二百九十余员。振河北饥。遣监察御史朱抟赴德清军收瘗战没遗骸,致祭。罢江、淮、荆、浙增榷酤钱。丙辰,幸雍王元份宫视疾。甲子,诏淮南以上供军储振饥民。戊辰,以天平军节度使王超为崇信军节度。省河北戍兵十之五,缘边三之一。所在量军储馈给,勿调民飞輓。癸酉,幸李继隆第视疾。京西民转送军储者赐租十二。丁丑,诏河北转运使察官属不任职者以名闻。戊寅,取淮、楚间踏犁式颁之河朔。

二年春季正月初一(庚戌朔),因为与契丹讲和,所以大赦天下,除了故意斗殴杀人、放火、强盗、伪造符印、贪赃枉法的官员和十恶不赦的死刑犯外,其他罪行一概赦免。初三(壬子),放河北各州的强壮士兵回家务农,命令有关部门购买耕牛供应给他们。初四(癸丑),撤销各路行营,合并镇、定两路的都部署为一个。初六(乙卯),撤销北面部署、钤辖、都监、使臣等二百九十多个官职。赈济河北的饥荒。派遣监察御史朱抟前往德清军收埋战死者的遗骸,并举行祭祀。废除江、淮、荆、浙地区增收的专卖酒钱。初七(丙辰),到雍王元份的府邸探病。十五(甲子),下诏用淮南地区上供的军粮来赈济饥民。十九(戊辰),任命天平军节度使王超为崇信军节度使。裁减河北驻防军队的十分之五,沿边驻军的三分之一。各地根据军粮储备情况供给军粮,不要征调百姓急速运输。二十四(癸酉),到李继隆府上探病。京西地区运送军粮的百姓免除十分之二的田租。二十八(丁丑),下诏让河北转运使考察属官中不称职的,将名字上报。二十九(戊寅),取用淮安、楚州之间的踏犁样式颁发给河朔地区。

〔24〕二月,嘉、邛州铸大铁钱。置霸州、安肃军榷场。癸未,李继隆卒。甲申,定入粟实边授官等级。乙酉,遣使安抚交州。甲午,诏缘边得契丹马牛,悉纵还之,没蕃汉口归业者,给资粮。弛边民铁禁。环州言戎人入寇,击走之,俘其军主。癸卯,遣太子中允孙仅等使契丹。丁未,吕蒙正对便殿。

二月,在嘉州和邛州铸造大铁钱。设置霸州和安肃军的官方贸易市场。癸未日,李继隆去世。甲申日,制定了缴纳粮食充实边境以授予官职的等级。乙酉日,派遣使者安抚交州。甲午日,下诏说沿边地区获得的契丹马牛,全部放还;那些陷落蕃地后返回乡里的汉人,给予资助和粮食。放宽边境百姓的铁禁。环州报告说戎人入侵,将其击退,俘虏了他们的首领。癸卯日,派遣太子中允孙仅等人出使契丹。丁未日,吕蒙正在便殿应对。

〔25〕三月甲寅,御试礼部贡举人。戊午,郑州防御使魏能坐归师不整,责授右羽林将军。庚申,禁边民入外境掠夺。

三月甲寅日,皇帝亲自考试礼部推荐的科举考生。戊午日,郑州防御使魏能因为撤退时军队不整肃,被降职为右羽林将军。庚申日,下令禁止边境百姓进入境外进行掠夺。

〔26〕夏四月,赐进士李迪等琼林宴。丁酉,枢密直学士刘师道责授忠武军行军司马,右正言、知制诰陈尧咨单州团练使,俱坐考试不公。己亥,葺河北城池。癸卯,置资政殿学士,以王钦若为之。冯拯为参知政事。甲辰,以宁国军留后、驸马都尉吴元扆为武胜军节度。戎人寇环州,击败之,执其酋庆<者多>,请戮之,诏释其罪,配淮南。

夏季四月,皇帝在琼林苑设宴款待新科进士李迪等人。丁酉日,枢密直学士刘师道被降职为忠武军行军司马,右正言、知制诰陈尧咨被降为单州团练使,两人都因为科举考试不公正而获罪。己亥日,修缮河北地区的城池。癸卯日,设置资政殿学士这一官职,由王钦若担任。冯拯被任命为参知政事。甲辰日,任命宁国军留后、驸马都尉吴元扆为武胜军节度使。戎人侵犯环州,宋军击败了他们,并俘获了他们的首领庆者多,有人请求杀掉他,但皇帝下诏赦免了他的罪过,将他发配到淮南。

〔27〕五月戊申,幸国子监。丁巳,司天少监史序上《乾坤宝典》。己未,幸元份宫视疾。庚申,御试河北举人。丁卯,宴近臣于资政殿。饯种放游嵩山。癸酉,诏天下榷利勿增羡为额。

五月戊申日,皇帝亲临国子监。丁巳日,司天少监史序进献了《乾坤宝典》。己未日,皇帝到元份宫探望病人。庚申日,皇帝亲自考试河北地区的举人。丁卯日,在资政殿设宴招待身边的大臣,并为种放前往嵩山游览饯行。癸酉日,下诏全国,规定专卖利润不得增加盈余作为定额。