〔11〕佼长生，广平人也。出身为县将，大府以其有膂力，召为府将。朱修之拒鲁秀于岘南，长生有战功，稍见任使。太宗初，为建安王休仁司徒中兵参军，加宁朔将军。南讨有功，封迁陵县侯，食邑八百户。后为张悦宁远司马，宁蛮校尉。泰始五年469，卒，追赠征虏将军、雍州刺史。
佼长者是广平人。起初在县里做将领，上级官府因为他力气大，就召他做府将。后来朱修之在岘南抵御鲁秀，佼长生立了战功，逐渐被任用。宋太宗初年，他担任建安王刘休仁的司徒中兵参军，加授宁朔将军。南征有功，被封为迁陵县侯，食邑八百户。之后又担任张悦的宁远司马、宁蛮校尉。泰始五年去世，被追赠为征虏将军、雍州刺史。
〔12〕蔡那，南阳冠军人也。家素富，而那兄局善接待宾客，客至无少多，皆资给之，以此为郡县所优异，蠲其调役。那始为建福戍主，渐至大府将佐。太宗初，为建安王休仁司徒中兵参军，南讨。那子弟皆在襄阳，为刘胡所执，胡每战辄悬之城外，那进战愈猛。以功封平阳县侯，食邑五百户。稍至刘韫抚军司马、宁蛮校尉，加宁朔将军。泰豫元年472，以本号为益州刺史、宋宁太守。未拜，卒，追赠辅师将军，余如故，谥曰平侯。
蔡那是南阳冠军人。他家一向富裕，而他哥哥蔡局善于接待宾客，客人来了无论多少都提供资助，因此被郡县认为优异，免除了他的徭役赋税。蔡那起初担任建福戍主，逐渐升为大府将佐。太宗初年，他担任建安王刘休仁的司徒中兵参军，向南讨伐。当时他的子弟都在襄阳，被刘胡抓获，刘胡每次作战就把他们悬挂在城外，蔡那进攻更加勇猛。凭借战功被封为平阳县侯，食邑五百户。逐渐升任刘韫的抚军司马、宁蛮校尉，加宁朔将军。泰豫元年，以本来的官职担任益州刺史、宋宁太守。还没有赴任就去世了，追赠辅师将军，其他职务不变，谥号为平侯。
〔13〕曹欣之，新野人也。积勤劳，后废帝元徽初，为军主。以平桂阳王休范功，封新市县子，食邑五百户。为左军骁骑将军，加辅国将军。元徽四年，以本号为徐州刺史、钟离太守，进号冠军将军。顺帝升明二年，征为散骑常侍、骁骑将军。三年，卒。
曹欣之是新野人。他多年勤勉努力，在后废帝元徽初年当上了军主。因为平定桂阳王刘休范叛乱有功，被封为新市县子爵，享有五百户的封地。后来担任左军骁骑将军，加授辅国将军。元徽四年，他以原先的官职兼任徐州刺史、钟离太守，并晋升为冠军将军。顺帝升明二年，被召回朝廷担任散骑常侍、骁骑将军。升明三年，去世。
〔14〕吴喜，吴兴临安人也。本名喜公，太宗减为喜。初出身为领军府白衣吏。少知书，领军将军沈演之使写起居注，所写既毕，暗诵略皆上口。演之尝作让表，未奏，失本，喜经一见，即便写赴，无所漏脱，演之甚知之。因此涉猎《史》《汉》，颇见古今。演之门生朱重民入为主书，荐喜为主书书史，进为主图令史。太祖尝求图书，喜开卷倒进之，太祖怒，遣出。
吴喜是吴兴郡临安县人。本名叫吴喜公，太宗皇帝（宋明帝）去掉了一个“公”字改成单名“喜”。最初只是领军府里一个白衣吏出身。他小时候就认识字，领军将军沈演之让他抄写起居注，抄完之后，他基本上都能默背下来。沈演之曾写过一份辞让官职的奏表，还没呈上去就弄丢了原稿，吴喜只看过一遍，马上就默写出来，没有一处遗漏，沈演之很赏识他。因此吴喜广泛阅读了《史记》《汉书》，对古今之事很了解。沈演之门下的门生朱重民入朝做了主书，就推荐吴喜也当主书书史，后来又升为主图令史。有一次太祖皇帝（宋文帝）要查阅图书，吴喜打开书卷时倒着递了上去，太祖很生气，把他赶出了朝廷。
〔15〕会太子步兵校尉沈庆之征蛮，启太祖请喜自随，使命去来，为世祖所知赏。世祖于巴口建义，喜遇病，不堪随庆之下。事平，世祖以喜为主书，稍见亲遇，擢为诸王学官令，左右尚方令，河东太守，殿中御史。大明中，黟、歙二县有亡命数千人，攻破县邑，杀害官长。豫章王子尚为扬州，在会稽，再遣主帅，领三千人水陆讨伐；遂再往，失利。世祖遣喜将数十人至二县，诱说群贼，贼即日归降。
恰逢太子步兵校尉沈庆之征讨蛮族，他向太祖（宋文帝）请求让喜跟随自己，喜奉命来回奔走，被世祖（宋孝武帝）知道并赏识。世祖在巴口起兵时，喜正好生病，没能跟随沈庆之前往。事情平定后，世祖让喜担任主书一职，喜逐渐受到亲近和重用，又被提拔为诸王学官令、左右尚方令、河东太守、殿中御史。大明年间，黟县和歙县有几千名逃亡的人，他们攻破县城，杀害了当地官员。豫章王刘子尚担任扬州刺史，当时在会稽，先后两次派遣主帅，带领三千人从水路和陆路进行讨伐，但都失利了。世祖派喜率领几十人到这两个县，劝说那些贼人，贼人当天就归顺投降了。
〔16〕太宗初即位，四方反叛，东兵尤急。喜请得精兵三百，致死于东，上大说，即假建武将军，简羽林勇士配之。议者以喜刀笔主者，不尝为将，不可遣。中书舍人巢尚之曰：“喜昔随沈庆之，屡经军旅，性既勇决，又习战陈，若能任之，必有成绩。诸人纷纷，皆是不别才耳。”喜乃率员外散骑侍郎竺超之、殿中将军杜敬真马步东讨。既至永世，得庾业、刘延熙书，送寻阳王子房檄文。与喜书曰：“知统戎旅，已次近路，卿所在著名，今日何为立忠于彼邪？想便倒戈，共受河、山之赏。”喜报书曰：“前驱之人，忽获来翰，披寻狂惑，良深怅骇。圣主以神武拨乱，德盛勋高，群逆交扇，灭在晷刻。君等勋义之烈，世荷国恩，事愧鸣鸮，不怀食椹。今练勒所部，星言进迈，相见在近，不复多陈。”喜，孝武世见驱使，常充使命，性宽厚，所至人并怀之。及东讨，百姓闻吴河东来，便望风降散，故喜所至克捷，事在《孔觊传》。
太宗刚即位时，各地纷纷反叛，东边的战事尤其紧急。吴喜请求率领三百精兵，去东边拼死作战，皇上非常高兴，就临时任命他为建武将军，挑选羽林勇士配给他。议论的人认为吴喜是刀笔小吏出身，不曾担任过将领，不能派遣。中书舍人巢尚之说：“吴喜从前跟随沈庆之，多次经历军旅，性格既勇敢果断，又熟悉战阵，如果能任用他，必定会有成绩。众人议论纷纷，都是不识人才罢了。”吴喜于是率领员外散骑侍郎竺超之、殿中将军杜敬真马步兵东讨。到了永世之后，收到庾业、刘延熙的信，送来了寻阳王子房的檄文。他们写信给吴喜说：“知道您统领军队，已经驻扎在附近，您所在之处著名，如今为什么为那边尽忠呢？希望您倒戈过来，共同享受河山之赏。”吴喜回信说：“我作为前驱之人，忽然收到您的来信，阅读之后感到狂妄迷惑，深深惆怅惊骇。圣主凭借神武平定祸乱，德高功大，众反贼交相煽动，灭亡就在顷刻。你们这些勋臣义士的功业，世代承受国恩，行为愧对鸮鸟，不怀念桑椹之德。现在整顿率领所部，披星戴月前进，相见在即，不再多说了。”吴喜在孝武帝时被驱使，经常担任使命，性格宽厚，所到之处人们都怀念他。等到东讨时，百姓听说吴河东来，就望风投降散逃，所以吴喜所到之处都取得胜利，此事记载在《孔觊传》中。
〔17〕迁步兵校尉，将军如故。封竟陵县侯，食邑千户。东土平定，又率所领南讨，迁辅国将军、寻阳太守。南贼退走，喜追讨平定荆州，迁前军将军，增邑三百户。泰始四年468，改封东兴县侯，户邑如先。仍除使持节、督交州、广州之郁林、宁浦二郡诸军事、辅国将军、交州刺史。不行，又除右军将军、淮陵太守，假辅师将军，兼太子左卫率。
他升任为步兵校尉，原先的将军职位不变。被封为竟陵县侯，享受一千户的赋税收入。东部地区平定后，他又率领所部南下征讨，升任辅国将军、寻阳太守。南边的贼寇撤退，喜率军追击讨伐，平定了荆州，升为前军将军，增加食邑三百户。泰始四年，改封为东兴县侯，户邑数目和原来一样。接着被授予使持节，总管交州以及广州的郁林、宁浦两郡的军事，担任辅国将军、交州刺史。他没有去上任，又被任命为右军将军、淮陵太守，代理辅师将军，兼任太子左卫率。
〔18〕五年469，转骁骑将军，假号、太守、兼率如故。其年，虏寇豫州，喜统诸军出讨，大破虏于荆亭，伪长社公遁走，戍主帛乞奴归降。军还，复以本位兼左卫将军。六年470，又率军向豫州拒索虏，加节、督豫州诸军事，假冠军将军，骁骑、太守如故。明年，还京都。
五年，转任骁骑将军，原先代理的称号、太守、兼率等职务依旧保留。同年，北虏侵犯豫州，喜统领各军出兵讨伐，在荆亭大败北虏，伪长社公逃走，戍主帛乞奴归降。军队返回后，又凭原官职兼任左卫将军。六年，又率领军队前往豫州抵御索虏，被加授符节、都督豫州诸军事，代理冠军将军，骁骑将军、太守职务不变。第二年，回到京城。
〔19〕初，喜东征，白太宗得寻阳王子房及诸贼帅，即于东枭斩。东土既平，喜见南贼方炽，虑后翻覆受祸，乃生送子房还都；凡诸大主帅顾琛、王昙生之徒，皆被全活。上以喜新立大功，不问也，而内密衔之。及平荆州，恣意剽虏，赃私万计；又尝对宾客言汉高、魏武本是何人，上闻之，益不说。其后诛寿寂之，喜内惧，因启乞中散大夫，上尤疑骇。至是会上有疾，为身后之虑，以喜素得人情，疑其将来不能事幼主，乃赐死，时年四十五。喜将死之日，上召入内殿与共言谑，酬接甚款。既出，赐以名馔，并金银御器，敕将命者勿使食器宿喜家。上素多忌讳，不欲令食器停凶祸之室故也。喜未死一日，上与刘勔、张兴世、齐王诏曰：
当初，喜率军东征，向太宗报告俘获了寻阳王刘子房以及其他叛军首领，随后在东部将他们斩首示众。东部平定后，喜看到南方的叛军势力正盛，担心将来局势反复会给自己招来祸患，于是把刘子房活着押送回京城；所有的大主帅如顾琛、王昙生等人，都被保全了性命。皇帝因为喜刚刚立下大功，没有追究这些事，但心里暗暗记恨。等到平定荆州时，喜肆意抢劫掠夺，贪污受贿的财物数以万计；又曾在宾客面前说汉高祖、魏武帝原本是什么人（意指他们也不过是普通出身），皇帝听说后，更加不高兴。后来朝廷杀了寿寂之，喜内心恐惧，于是上奏请求担任中散大夫，皇帝更加怀疑惊骇。这时正赶上皇帝生病，为身后之事忧虑，因喜一向深得人心，担心他将来不肯侍奉年幼的君主，于是下令赐死喜，当时喜四十五岁。喜临死那天，皇帝召他进入内殿一起谈笑，接待十分亲切。出来后，皇帝赐给他精美的食物以及金银御用器物，又命令送东西的人不要把食器留在喜家过夜。皇帝一向多忌讳，不想让食器停留在有凶祸的家庭中。喜死前一日，皇帝给刘勔、张兴世、齐王下诏说：
〔20〕吴喜出自卑寒，少被驱使，利口任诈，轻狡万端。自元嘉以来，便充刀笔小役，卖弄威恩，苟取物情，处处交结，皆为党与，众中常以正直为词，而内实阿媚。每仗计数，运其佞巧，甘言说色，曲以事人，不忠不平，彰于触事。从来作诸署，主意所不协者，觅罪委顿之，以示清直；而余人恣意为非，一不检问，故甚得物情。
吴喜出身低微贫寒，年少时就被人驱使，能说会道，善于欺诈，轻浮狡猾，变化多端。从元嘉年间开始，他就担任文书小吏，卖弄自己的权威和恩惠，苟且地收买人心，到处结交拉拢，结党营私。在众人面前常常以正直自居，但内心实际上阿谀奉承。每次都是依靠计谋，施展他的奸佞巧诈，用甜言蜜语和和悦的面色，曲意逢迎侍奉他人，他的不忠不公，在每件事情上都显露无遗。他历任各个官署，对于那些与自己心意不合的人，就找借口制造罪名让他们陷入困境，以此显示自己的清廉正直；而其他人肆意做坏事，他从不过问查究，因此很得人心。
〔21〕昔大明中，黟、歙二县有亡命数千人，攻破县邑，杀害官长。刘子尚在会稽，再遣为主帅，领三千精甲水陆讨伐，再往失利。孝武以喜将数十人至二县说诱群贼，贼即归降。诡数幻惑，乃能如此，故每豫驱驰，穷诸狡慝。及泰始初东讨，正有三百人，直造三吴，凡再经薄战，而自破冈以东至海十郡，无不清荡。百姓闻吴河东来，便望风自退，若非积取三吴人情，何以得弭伏如此。其统军宽慢无章，放恣诸将，无所裁检，故部曲为之致力。观其意趣，止在贼平之后，应力为国计。
从前大明年间，黟县和歙县有数千名逃亡的亡命徒，攻破了县城，杀害了当地的官员。刘子尚当时在会稽，两次派遣主帅率领三千精锐士兵从水陆两路讨伐，但两次都失败了。孝武帝派喜（吴喜）率领几十人到这两个县劝说诱导那些叛贼，叛贼立刻归顺投降。由于善于运用诡诈手段和迷惑之术，才能如此成功，因此他每次参与行动，都用尽各种狡诈的方法。到了泰始初年向东征讨时，他只带了三百人，直接前往三吴地区，一共经历了两场小规模的战斗，就从破冈以东直到沿海的十个郡，全部被平定肃清。百姓听说吴河东来了，远远望见就自行退散，如果不是平时积累了三吴地区的人心，怎么能如此轻易地使民众归服平定呢。他统率军队宽松散漫，没有严格的规章制度，放纵各位将领，不加约束检查，所以部下都愿意为他效力。观察他的志趣，似乎只在于平定叛贼之后，尽力为国家谋划。