网页版书目

后汉书 · 志第二十二·郡国四

后汉书 · 目录

〔1〕△济南 平原 乐安 北海 东莱 齐国

这些地方包括:济南、平原、乐安、北海、东莱、齐国六个郡国。

〔2〕△南阳 南郡 江夏 零陵 桂阳 武陵 长沙

南阳郡、南郡、江夏郡、零陵郡、桂阳郡、武陵郡、长沙郡。

〔3〕△九江 丹阳 庐江 会稽 吴郡 豫章

九江、丹阳、庐江、会稽、吴郡、豫章,这些都是当时的郡名。

〔4〕§济南国(故齐,文帝分。雒阳东千八百里。)十城,户七万八千五百四十四,口四十五万三千三百八。

济南国,以前是齐国,汉文帝时从中分设出来的。位置在雒阳以东一千八百里。下辖十座城,共有七万八千五百四十四户人家,人口四十五万三千三百零八人。

〔5〕〖东平陵〗有铁。有谭城。有天山。

东平陵这个地方有铁矿,还有谭城和天山。

〔6〕〖著〗

这是《诗经·齐风》中的一篇,描写新娘在门屏之间等待新郎举行婚礼的情景。

〔7〕〖于陵〗

这是古代的一个地名,于陵,战国时属于齐国。

〔8〕〖台〗

“台”这个字在这里是古代的一种标记或标题,通常用于表示敬称或指代某些重要的事物。

〔9〕〖菅〗有赖亭。

菅这个地方有一个赖亭。

〔10〕〖土鼓〗

土鼓,古代用陶土制成的鼓,是一种打击乐器。

〔11〕〖梁邹〗

梁邹这个地方

〔12〕〖邹平〗

邹平这个地方。

〔13〕〖东朝阳〗

这里的“东朝阳”指的是东汉时期设置的一个县,位置在今天河南省邓州市东南。

〔14〕〖历城〗有铁。有巨里聚。

历城这个地方出产铁。还有一个叫巨里的聚居地。

〔15〕§平原郡(高帝置。雒阳北一千三百里。)九城,户十五万五千五百八十八,口百万二千六百五十八。

平原郡(汉高帝设置,位于洛阳北边一千三百里。)管辖九座城,共有十五万五千五百八十八户,人口一百万零二千六百五十八。

〔16〕〖平原〗

平原

〔17〕〖高唐〗湿水出。

高唐这个地方,湿水从这里发源。

〔18〕〖般〗

这里写的是『般』这个字。在古书里,它有很多意思:最常见的是读bān,表示“样”“种”,比如“一般”;有时候它通“搬”,是移动的意思;另外还可以读pán,表示玩乐,像“般乐”;在佛教里读bō,是“般若”的一部分,意思是智慧。

〔19〕〖鬲〗侯国。夏时有鬲君,灭浞,立少康。

鬲是一个诸侯国。夏朝的时候,鬲国的君主灭掉了寒浞,拥立少康为王。

〔20〕〖祝阿〗春秋时曰祝柯。有野井亭。

祝阿,在春秋时期被称为祝柯。那里有野井亭。

〔21〕〖乐陵〗

乐陵,古地名,在今山东省乐陵市一带。

〔22〕〖湿阴〗

这个地方名叫湿阴,是古代的一个县。

〔23〕〖安德〗侯国。

安德是一个侯国。

〔24〕〖厌次〗本富平。明帝更名。

厌次这个地方原本叫做富平,是汉明帝时期改的名字。

〔25〕§乐安国(高帝西平昌置,为千乘,永元七年95更名。雒阳东千五百二十里。)九城,户七万四千四百,口四十二万四千七十五。

乐安国(汉高帝在西平昌设置的这个封国,最初叫千乘郡,永元七年改名为乐安国。位于雒阳以东一千五百二十里。)下辖九个县,共有七万四千四百户,人口四十二万四千零七十五。

〔26〕〖临济〗本狄,安帝更名。

临济这个地方,原本叫做狄,到了东汉安帝时期改了名字。

〔27〕〖千乘〗

“千乘”在古代指一千辆兵车,常用来代指能够出兵车千乘的大诸侯国。

〔28〕〖高菀〗

高菀

〔29〕〖乐安〗

乐安,古代的一个地名,指的是乐安县或者乐安郡,大概位于今天的山东省惠民县附近。

〔30〕〖博昌〗有薄姑城。有贝中聚。有时水。

博昌这个地方有薄姑城,有贝中聚,还有时水。

〔31〕〖蓼城〗侯国。

蓼城是一个侯国。

〔32〕〖利〗故属齐。

利地原本属于齐国。

〔33〕〖益〗侯国。故属北海。

益是一个侯国。原来隶属于北海郡。

〔34〕〖寿光〗故属北海。有灌亭。

寿光过去隶属于北海郡。那里有一个灌亭。

〔35〕§北海国(景帝置。建武十三年37省菑川、高密、胶东三国,以其县属。)十八城,户十五万八千六百四十一,口八十五万三千六百四。

北海国(由汉景帝设置。到了东汉建武十三年,朝廷撤销了菑川、高密、胶东这三个诸侯国,把他们原来管辖的县都划归北海国管理。)一共有十八座城池,登记在册的十五万八千六百四十一户,总人口八十五万三千六百零四人。

〔36〕〖剧〗有纪亭,古纪国。

剧这个地方有座纪亭,是古代纪国的所在地。

〔37〕〖营陵〗

这个地方叫营陵,是古代的一个县名,位置在现在山东省昌乐县的东南边。

〔38〕〖平寿〗有斟城。有寒亭,古寒国,浞封此。

平寿这个地方有斟城。还有寒亭,那是古代的寒国,寒浞曾被分封在这里。

〔39〕〖都昌〗

这里是都昌。

〔40〕〖安丘〗有渠丘亭。

安丘这个地方有一个叫做渠丘的亭子。

〔41〕〖淳于〗永元九年97夏。有密乡。

永元九年(东汉和帝年号)夏天,有一个叫密乡的地方。

〔42〕〖平昌〗侯国,故属琅邪,有蒌乡。

平昌侯国,原先属于琅邪郡,有个叫蒌乡的地方。

〔43〕〖朱虚〗侯国,故属琅邪,永初元年107属。

朱虚侯国,原来属于琅邪郡,永初元年改属北海国。

〔44〕〖东安平〗故属菑川。六国时曰安平。有酅亭。

东安平这个地方,原本属于菑川郡。在战国时期,它被称为安平。那里有一个叫酅亭的亭子。

〔45〕〖高密〗侯国。

高密这个地方是一个侯国。

〔46〕〖昌安〗侯国,安帝复。

昌安侯国,是在汉安帝时期恢复设立的。

〔47〕〖夷安〗侯国,安帝复。

夷安这个地方是一个侯国,在汉安帝的时候被恢复设立。

〔48〕〖胶东〗侯国。

胶东,是侯爵的封国。

〔49〕〖即墨〗侯国。有棠乡。

即墨是一个侯国,境内有棠乡。

〔50〕〖壮武〗安帝复。

壮武这个地方,在汉安帝时期恢复了设置。

〔51〕〖下密〗安帝复。

下密:汉安帝时重新设置了这个县。

〔52〕〖挺〗

挺直、挺拔,形容物体直立不屈的样子。

〔53〕§东莱郡(高帝置。雒阳东三千一百二十八里。)十三城,户十万四千二百九十七,口四十八万四千三百九十三。

东莱郡(由汉高祖设置。在洛阳东边三千一百二十八里。)有十三个县,十万四千二百九十七户,人口四十八万四千三百九十三。

〔54〕〖黄〗

黄。

〔55〕〖牟平〗

牟平

〔56〕〖惤〗侯国。

“惤”是一个侯国。

〔57〕〖曲成〗侯国。

曲成是一个侯国。

〔58〕〖掖〗侯国。有过乡。

掖,是一个侯国。境内有过乡。

〔59〕〖当利〗侯国

当利侯国。

〔60〕〖东牟〗侯国。

东牟,是一个侯国。

〔61〕〖昌阳〗

这里说的‘昌阳’,其实就是菖蒲。它是一种常见的香草,叶子长得像剑,根茎有香气,可以用来做香料或者入药。

〔62〕〖卢乡〗

这是卢乡,一个古代的行政区划地名。

〔63〕〖长广〗故属琅邪。

长广这个地方,原本属于琅邪郡。

〔64〕〖黔陬〗侯国,故属琅邪。有介亭。

黔陬是个侯国,原先属于琅邪郡。那里有个介亭。

〔65〕〖葛卢〗有尤涉亭。

在葛卢这个地方,有一个尤涉亭。

〔66〕〖不其〗侯国,故属琅邪。

不其这个地方曾是一个侯国,原属于琅邪郡。

〔67〕§齐国(秦置。雒阳东千八百里。)六城,户六万四千四百一十五,口四十九万一千七百六十五。

齐国(秦朝设置。位于洛阳东边一千八百里。)有六座城,一共六万四千四百一十五户,人口四十九万一千七百六十五人。

〔68〕〖临菑〗本齐,刺史治。

临菑这个地方,原本是齐国的属地,也是刺史办公的治所。

〔69〕〖西安〗有棘里亭。有蘧丘里,古渠丘。

西安这个地方有棘里亭,还有蘧丘里,那里就是古代的渠丘。

〔70〕〖昌国〗

昌国(古代地名或封国名,这里可能指齐国或战国时的昌国城)

〔71〕〖临朐〗有三亭,古郱邑。

临朐这里有三座亭台,是古代的郱邑。

〔72〕〖广〗

这是“广”字部,通常作为汉字的部首,表示与房屋、场所或广大相关的含义。

〔73〕〖般阳〗故属济南。

般阳过去属于济南。

〔74〕右青州刺史部,郡、国六,县六十五。

右边是青州刺史部,下辖六个郡和诸侯国,共六十五个县。

〔75〕§南阳郡(秦置。雒阳南七百里。)三十七城,户五十二万八千五百五十一,口二百四十三万九千六百一十八。

南阳郡(秦朝设置。位于洛阳南边七百里。)有三十七个县,五十二万八千五百五十一户,人口二百四十三万九千六百一十八。

〔76〕〖宛〗本申伯国。有南就聚。有瓜里津。有夕阳聚。有东武亭。

宛这个地方原本是申伯的封国。这里有南就聚、瓜里津、夕阳聚和东武亭。

〔77〕〖冠军〗邑。

冠军县。

〔78〕〖叶〗有长山,曰方城。有卷城。

叶地有一座长山,名叫方城。还有卷城。

〔79〕〖新野〗有东乡,故新都。有黄邮聚。

新野这个地方有个东乡,以前是古新都县所在地。还有一处叫黄邮聚的村落。

〔80〕〖章陵〗故舂陵,世祖更名。有上唐乡。

章陵这个地方,原本叫舂陵,世祖(东汉光武帝刘秀)把它改名为章陵。那里有个上唐乡。

〔81〕〖西鄂〗

西鄂是古代的一个地名,位于今天的河南省南阳市一带,属于南阳郡。这里曾是东汉时期著名科学家张衡的故乡。

〔82〕〖雉〗

雉,就是咱们常说的野鸡。不过古代用法比较多,它还能当城墙面积的单位用,长三丈、高一丈就算一雉;另外也指一种鸟形酒杯或某种祭祀礼仪。现在大多就是指野鸡这种鸟了。

〔83〕〖鲁阳〗有鲁山。有牛兰累亭。

鲁阳这个地方有鲁山,还有一个牛兰累亭。

〔84〕〖犨〗

“犨”这个字读作 chōu,本意是指牛喘气的声音。古代也用作地名,比如春秋时期楚国的犨邑,大致在现在的河南省鲁山县一带。

〔85〕〖堵阳〗

堵阳(古代地名,在今河南省方城县一带)

〔86〕〖博望〗

博望(指博望侯张骞或其封地)

〔87〕〖舞阴〗邑。

舞阴,是一个县邑。

〔88〕〖比阳〗

“比阳”指的是古代的一个地名,大致相当于今天的河南泌阳一带。

〔89〕〖复阳〗侯国。有杏聚。

复阳是一个侯国。那里有一个叫杏聚的地方。

〔90〕〖平氏〗桐柏大复山,淮水出。有宜秋聚。

平氏这个地方有桐柏山和大复山,淮河发源于此。那里还有一个叫宜秋的村落。

〔91〕〖棘阳〗有蓝乡。有黄淳聚。

棘阳这个地方有蓝乡,还有黄淳聚。

〔92〕〖湖阳〗邑。

湖阳是一个城邑。

〔93〕〖随〗西有断蛇丘。

随国的西边有一个名叫断蛇丘的山丘。

〔94〕〖育阳〗邑。有小长安,有东阳聚。

育阳是一个县邑。境内有小长安,还有东阳聚。

〔95〕〖涅阳〗

涅阳,这是古代的一个地名,在今天河南省南阳市的镇平县附近。因为它在涅水的北面,所以叫做涅阳。

〔96〕〖阴〗

这一段的主题是“阴”。阴在中国古代哲学里与阳相对,代表阴暗、寒冷、安静、被动这一类特质。

〔97〕〖酂〗

酂,古代地名,一般指春秋时楚国的酂邑,在今湖北老河口一带;也用作姓氏,比如西汉的萧何就被封为酂侯。

〔98〕〖邓〗有鄾聚。

在邓国有一个叫鄾聚的村落。

〔99〕〖山都〗侯国。

山都,是一个侯国。

〔100〕〖郦〗侯国

郦这个地方的侯国,也就是分封给侯爵的领地。

〔101〕〖穰〗

穰这个字在古代汉语里指庄稼丰收、充实丰盛,也用作地名和姓氏。

〔102〕〖朝阳〗

朝阳,指早晨刚升起的太阳。

〔103〕〖蔡阳〗侯国。

蔡阳是一个侯国。

〔104〕〖安众〗侯国。

安众是一个侯国。

〔105〕〖筑阳〗侯国。有涉都乡。

筑阳是一个侯国,那里有一个叫涉都的乡。

〔106〕〖武当〗有和成聚。

武当这个地方有一个叫和成的聚落。

〔107〕〖顺阳〗侯国,故博山。有须聚。

顺阳侯国,原来是博山县。那里有一个叫须聚的村落。

〔108〕〖成都〗

成都。

〔109〕〖襄乡〗

这是一个名叫襄乡的地方。

〔110〕〖南乡〗

这“南乡”指的是南方故乡,或者南方乡村,也常常是词牌《南乡子》的简称。

〔111〕〖丹水〗故属弘农。有章密乡。有三户亭。

丹水这个地方,原来属于弘农郡。这里设有章密乡,还有三户亭。

〔112〕〖析〗故属弘农,故楚白羽邑。有武关,在县西。有丰乡城。

析县原本属于弘农郡,是过去楚国的白羽邑。有武关,在县城西边。有丰乡城。

〔113〕§南郡(秦置。雒阳南一千五百里。)十七城,户十六万二千五百七十,口七十四万七千六百四。

南郡是秦朝设置的,在洛阳南边一千五百里的地方。它下辖十七个县城,共有十六万二千五百七十户人家,总人口七十四万七千六百零四人。

〔114〕〖江陵〗有津乡。

江陵这个地方有一个叫津乡的。

〔115〕〖巫〗西有白帝城。

巫县西边有白帝城。

〔116〕〖秭归〗本国。

秭归,是一个诸侯国。

〔117〕〖中卢〗侯国。

中卢是一个侯国。

〔118〕〖编〗有蓝口聚。

编县有个地方叫蓝口聚。

〔119〕〖当阳〗

当阳,这里指的是当阳这个地方。

〔120〕〖华容〗侯国。云梦泽在南。

华容是一个侯国。云梦泽在它的南边。

〔121〕〖襄阳〗有阿头山。

襄阳有座阿头山。

〔122〕〖邔〗侯国。有犁丘城。

邔是一个侯国,境内有座犁丘城。

〔123〕〖宜城〗侯国。

宜城是一个侯国。

〔124〕〖鄀〗侯国。永平元年58夏。

永平元年夏天,鄀地被立为侯国。

〔125〕〖临沮〗侯国。有荆山。

临沮是一个侯国。那里有荆山。

〔126〕〖枝江〗侯国。本罗国。有丹阳聚。

枝江是一个侯国,原本是罗国的所在地,这里还有一处叫做丹阳聚的地方。

〔127〕〖夷道〗

夷道这个地方,指的是古代的一个县,相当于现在湖北省宜都市一带。

〔128〕〖夷陵〗有荆门,虎牙山。

夷陵这个地方有荆门山和虎牙山。

〔129〕〖州陵〗

州陵是一个古代地名,在春秋战国时期属于楚国,大概位置在今天的湖北省洪湖市或监利县一带。

〔130〕〖很山〗故属武陵。

很山这个地方过去属于武陵郡。

〔131〕§江夏郡(高帝置。雒阳南千五百里。)十四城,户五万八千四百三十四,口二十六万五千四百六十四。

江夏郡(由汉高帝设置。位于洛阳南边一千五百里。)有十四座城,五万八千四百三十四户,人口二十六万五千四百六十四。

〔132〕〖西陵〗

西陵这个地方。

〔133〕〖西阳〗

西阳(古代地名,也指夕阳)。

〔134〕〖轪〗侯国。

“轪”是一个侯国。

〔135〕〖鄳〗

这个符号“〖鄳〗”中的“鄳”是一个古代地名,读作méng或máng,大概在现在河南信阳一带。

〔136〕〖竟陵〗侯国。有郧乡。有章山,本内方。

竟陵是一个侯国。境内有郧乡。有座章山,它原本叫做内方山。

〔137〕〖云杜〗

这里说的是云杜这个地方。云杜是古代的一个县名,位置在今天的湖北省境内。