〔1〕《易》曰：“天垂象，圣人则之。庖牺氏之王天下，仰则观象于天，俯则观法于地。”观象于天，谓日月星辰。观法于地，谓水土州分。形成于下，象见于上。故曰天者北辰星，合元垂耀建帝形，运机授度张百精。三阶九列，二十七大夫，八十一元士，斗、衡、太微、摄提之属百二十官，二十八宿各布列，下应十二子。天地设位，星辰之象备矣。
《易经》上说：‘上天显示出各种现象，圣人效法它。’伏羲氏统治天下的时候，抬头观察天象，低头观察大地的法则。观察天上的现象，指的是日月星辰；观察地上的法则，指的是水流、土壤和州郡的划分。形状在地下形成，现象在天上显现。所以说，天是北极星，它汇聚元气，垂下光芒来建立帝王的形体，运行机枢授予法度，展现各种精气。三阶、九列、二十七大夫、八十一元士，以及斗、衡、太微、摄提等一百二十个官位，二十八宿各自排列，对应地上的十二地支。天地各安其位，星辰的景象就齐全了。
〔2〕三皇迈化，协神醇朴，谓五星如连珠，日月若合璧。化由自然，民不犯慝。至于书契之兴，五帝是作。轩辕始受《河图斗苞授》，规日月星辰之象，故星官之书自黄帝始。至高阳氏，使南正重司天，北正黎司地。唐、虞之时，羲仲、和仲，夏有昆吾，汤则巫咸，周之史佚、苌弘，宋之子韦，楚之唐蔑，鲁之梓慎，郑之裨灶，魏石申夫，齐国甘公，皆掌天文之官。仰占俯视，以佐时政；步变擿微，通洞密至；采祸福之原，睹成败之势。秦燔《诗》《书》，以愚百姓，六经典籍，残为灰炭，星官之书，全而不毁。故《秦史》书始皇之时，彗孛大角，大角以亡，有大星与小星斗于宫中，是其废亡之征。至汉兴，景、武之际，司马谈，谈子迁，以世黎氏之后，为太史令，迁著《史记》，作《天官书》。成帝时，中垒校尉刘向，广《洪范》灾条作五纪皇极之论，以参往行之事。孝明帝使班固叙《汉书》，而马续述《天文志》。今绍《汉书》作《天文志》，起王莽居摄元年，迄孝献帝建安二十五年220，二百一十五载。言其时星辰之变，表象之应，以显天戒，明王事焉。
三皇时代，道德教化盛行，人们心灵淳朴，据说五星像连珠一样排列，日月像合璧一样重合。教化自然发生，人民不犯罪恶。等到文字发明，五帝时代开始制作。轩辕黄帝首先接受《河图斗苞授》，规划日月星辰的图像，所以星官的书籍从黄帝开始。到了高阳氏（颛顼），任命南正重掌管天象，北正黎掌管大地。唐尧、虞舜时期，有羲仲、和仲；夏朝有昆吾；商朝有巫咸；周朝有史佚、苌弘；宋国有子韦；楚国有唐蔑；鲁国有梓慎；郑国有裨灶；魏国有石申夫；齐国有甘公，他们都是掌管天文的官员。他们观察天象，辅助时政；推算变化，洞察细微，通晓深奥，达到精密；探究祸福的根源，预见成败的趋势。秦朝焚烧《诗经》和《尚书》，来愚弄百姓，六经典籍残破如灰炭，但星官的书籍完整保存没有被毁。所以《秦史》记载始皇时期，彗星侵犯大角星，大角星因此灭亡，还有大星和小星在宫中相斗，这是秦朝灭亡的征兆。到了汉朝兴起，景帝、武帝时期，司马谈，他的儿子司马迁，作为黎氏的后代，担任太史令，司马迁撰写《史记》，写了《天官书》。汉成帝时，中垒校尉刘向，推广《洪范》的灾异条款，创作五纪皇极的理论，用来参考过去的事情。孝明帝让班固编写《汉书》，而马续叙述《天文志》。现在我继承《汉书》编写《天文志》，从王莽居摄元年开始，到孝献帝建安二十五年结束，共二百一十五年。记录这段时间星辰的变化，表现的征应，以显示上天的警戒，阐明君王的事情。
〔3〕王莽地皇三年22十一月，有星孛于张，东南行五日不见。孛星者，恶气所生，为乱兵，其所以孛德。孛德者，乱之象，不明之表。又参然孛焉，兵之类也，故名之曰孛。孛之为言，犹有所伤害，有所妨蔽。或谓之彗星，所以除秽而布新也。张为周地。星孛于张，东南行即翼、轸之分。翼、轸为楚，是周、楚地将有兵乱。后一年正月，光武起兵舂陵，会下江、新市贼张卬、王常及更始之兵亦至，俱攻破南阳，斩莽前队大夫甄阜、属正梁丘赐等，杀其士众数万人。更始为天子，都雒阳，西入长安，败死。光武兴于河北，复都雒阳，居周地，除秽布新之象。
在王莽地皇三年的十一月，有一颗彗星出现在张宿的位置，向东南方向运行，五天后就不见了。彗星是恶气产生的，预示着战乱和兵灾，它之所以出现是因为德行败坏。德行败坏，就是混乱的征兆，不明朗的迹象。而且它明亮地闪烁，属于兵灾一类，所以名叫彗星。彗星的意思，就是有所伤害，有所遮蔽。有的人叫它彗星，因为它用来扫除污秽、带来新气象。张宿对应周朝的地区。彗星出现在张宿，向东南运行，就进入了翼宿和轸宿的分野。翼宿和轸宿对应楚地，这意味着周和楚的地方将有战乱。后一年的正月，光武帝在舂陵起兵，遇到下江、新市的贼人张卬、王常以及更始帝的军队也到来，一起攻破了南阳，斩杀了王莽的前队大夫甄阜、属正梁丘赐等人，杀死他们的士兵数万人。更始帝成为天子，定都洛阳，向西进入长安，后来失败而死。光武帝在河北兴起，重新定都洛阳，占据周地，这是扫除污秽、带来新气象的征象。
〔4〕四年23六月，汉兵起南阳，至昆阳。莽使司徒王寻、司空王邑将诸郡兵，号曰百万众，已至者四十二万人；能通兵法者六十三家，皆为将帅，持其图书器械。军出关东，牵从群象虎狼猛兽，放之道路，以示富强，用怖山东。至昆阳山，作营百余，围城数重，或为冲车以撞城，为云车高十丈以瞰城中，弩矢雨集，城中负户而汲。求降不听，请出不得。二公之兵自以必克，不恤军事，不协计虑。莽有覆败之变见焉。昼有云气如坏山，堕军上，军人皆厌，所谓营头之星也。占曰：“营头之所堕，其下覆军，流血三千里。”是时，光武将兵数千人赴救昆阳，奔击二公兵，并力猋发，号呼声动天地，虎豹惊怖败振。会天大风，飞屋瓦，雨如注水。二公兵乱败，自相贼，就死者数万人。竞赴滍水，死者委积，滍水为之不流。杀司徒王寻。军皆散走归本郡。王邑还长安，莽败，俱诛死。营头之变，覆军流血之应也。
四年六月，汉军从南阳起兵，打到了昆阳。王莽派司徒王寻、司空王邑率领各郡的军队，号称百万大军，实际已经到达的有四十二万人；其中精通兵法的六十三家人都被任命为将帅，带着他们的兵书和器械。军队从关东出发，带着大象、虎狼猛兽等，放在道路上，以显示国家的富强，用来吓唬山东地区的人。到了昆阳山，建造了一百多座营寨，把城池围了好几层，有的用冲车撞击城墙，有的造了十丈高的云车来俯视城内，弓箭像雨一样射向城中，城中的人只能背着门板打水。城里的人请求投降，王寻、王邑不答应；想出城，也不行。王寻、王邑的军队自以为一定会胜利，不关心军事，不协调计谋。王莽败亡的征兆已经显现了。白天有云气像崩塌的山一样，落在军队上，士兵都很厌恶，这就是所谓的“营头之星”。占卜说：“营头之星坠落的地方，下面的军队会覆灭，流血三千里。”这时候，光武帝刘秀率领几千人来救援昆阳，奔袭攻击王寻、王邑的军队，合力像风一样迅猛进攻，喊杀声震动天地，连虎豹都吓得惊恐败退。正赶上天降大风，吹飞了屋瓦，雨像倒水一样下。王寻、王邑的军队大乱败退，自相残杀，死了几万人。他们争相逃到滍水，尸体堆积如山，滍水因此都流不动了。王寻被杀死。军队都散逃回各自的郡县。王邑逃回长安，后来王莽失败，两人都被处死。营头之星的变异，正是军队覆灭、流血千里的应验。
〔5〕四年23秋，太白在太微中，烛地如月光。太白为兵，太微为天廷。太白赢而北入太微，是大兵将入天子廷也。是时莽遣二公之兵至昆阳，已为光武所破。莽又拜九人为将军，皆以虎为号。九虎将军至华阴，皆为汉将邓晔、李松所破。进攻京师，仓将军韩臣至长门。十月戊申，汉兵自宣平城门入。二日己酉，城中少年朱弟、张鱼等数千人起兵攻莽，烧作室门，斧敬法闼。商人杜吴杀莽渐台之上，校尉公宾就斩莽首。大兵蹈藉宫廷之中。仍以更始入长安，赤眉贼立刘盆子为天子，皆以大兵入宫廷，是其应也。
那年秋天，金星出现在太微垣中，光芒照在地上像月光一样。金星代表战争，太微是天上的朝廷。金星运行异常，向北进入太微，这预示着将有大军闯入皇帝的宫廷。就在那时候，王莽派兵到昆阳，结果被光武帝打败了。王莽又任命了九个将军，都叫‘虎’将军。这九虎将军到华阴，全被汉将邓晔和李松击溃了。他们进攻京城，仓将军韩臣到了长门。十月戊申日，汉兵从宣平城门杀进长安。两天后的己酉日，城里的年轻人朱弟、张鱼等几千人造反攻打王莽，烧了作室门，用斧头劈开敬法闼。商人杜吴在渐台上杀了王莽，校尉公宾就砍下他的头。大军在宫廷里横冲直撞。后来更始帝进了长安，赤眉军立刘盆子当皇帝，这些都是大军进入宫廷的应验。
〔6〕光武建武九年33七月乙丑，金犯轩辕大星。十一月乙丑，金又犯轩辕。轩辕者，后宫之官，大星为皇后，金犯之为失势。是时郭后已失势见疏，后废为中山太后，阴贵人立为皇后。
光武帝建武九年七月乙丑日，金星侵犯了轩辕星官的大星。十一月乙丑日，金星又侵犯了轩辕星官。轩辕星官是象征后宫的星官，大星代表皇后，金星侵犯它就意味着失势。当时郭皇后已经失势并被疏远，后来被废为中山太后，阴贵人被立为皇后。
〔7〕十年34三月癸卯，流星如月，从太微出，入北斗魏第六星，色白。旁有小星射者十余枚，灭则有声如雷，食顷止。流星为贵使，星大者使大，星小者使小。太微天子廷，北斗魁主杀。星从太微出，抵北斗魁，是天子大使将出，有所伐杀。十二月己亥，大流星如缶，出柳西南行，入轸。且灭时，分为十余，如遗火状。须臾有声，隐隐如雷。柳为周，轸为秦、蜀。大流星出柳入轸者，是大使从周入蜀。是时光武帝使大司马吴汉发南阳卒三万人，乘船溯江而上，击蜀白帝公孙述。又命将军马武、刘尚、郭霸、岑彭、冯骏平武都、巴郡。十二年36十月，汉进兵击述从弟卫尉永，遂至广都，杀述女婿史兴。威虏将军冯骏拔江州，斩述将田戎。吴汉又击述大司马谢丰，斩首五千余级。臧宫破涪，杀述弟大司空恢。十一月丁丑，汉护军将军高午刺述洞胸，其夜死。明日，汉入屠蜀城，诛述大将公孙晃、延岑等，所杀数万人，夷灭述妻宗族万余人以上。是大将出伐杀之应也。其小星射者，及如遗火分为十余，皆小将随从之象。有声如雷隐隐者，兵将怒之征也。
建武十年三月癸卯日，流星像月亮一样大，从太微星官发出，进入北斗第六星，颜色白色。旁边有十多颗小流星射出，消失时发出像雷一样的声音，持续一顿饭的时间。流星象征重要的使者，星体大的使者官职高，星体小的使者官职低。太微是天子的朝廷，北斗魁星主管杀伐。流星从太微发出，到达北斗魁星，这预示天子将派出大使，进行讨伐杀戮。十二月己亥日，大流星像瓦罐一样大，从柳宿西南方向运行，进入轸宿。在消失时，分成十多块，像遗留的火焰形状。不久发出声音，隐隐像雷。柳宿代表周地，轸宿代表秦地和蜀地。大流星从柳宿进入轸宿，预示大使从周地进入蜀地。当时光武帝派大司马吴汉征发南阳士兵三万人，乘船逆江而上，攻打蜀地的白帝公孙述。又命令将军马武、刘尚、郭霸、岑彭、冯骏平定武都和巴郡。建武十二年十月，吴汉进兵攻打公孙述的堂弟卫尉公孙永，于是到达广都，杀死公孙述的女婿史兴。威虏将军冯骏攻占江州，斩杀公孙述的将领田戎。吴汉又攻打公孙述的大司马谢丰，斩首五千多人。臧宫攻破涪城，杀死公孙述的弟弟大司空公孙恢。十一月丁丑日，吴汉的护军将军高午刺穿公孙述的胸部，当天晚上公孙述死亡。第二天，吴汉进入蜀城进行屠杀，诛杀公孙述的大将公孙晃、延岑等人，杀死数万人，灭绝公孙述的妻子和宗族一万多人以上。这对应着大使出征讨伐杀戮的天象。那些小流星射出，以及大流星分成十多块，都象征小将随从的景象。声音像雷隐隐作响，是兵将愤怒的征兆。