网页版书目

元史 · 卷九·本纪第九

元史 · 目录

〔25〕冬十月丙辰朔,日有食之。己未,享于太庙。庚申,湖北宣慰使塔海略地至夔府之太原坪,禽其将,诛之。辛酉,弛盖州猎禁。乙亥,以宋张世杰、文天祥犹未降,命阿塔海选锐兵防遏隆兴诸城。禁无籍军随大军剽掠者,勿过关渡。己卯,降臣郭晓、魏象祖入觐,赐币帛有差。壬午,置宣慰司于黄州。甲申,播州安抚使杨邦宪言:“本族自唐至宋,世守此土,将五百年。昨奉旨许令仍旧,乞降玺书。”从之。以行省参政忽都帖木儿、脱博忽鲁秃花、崔斌并为中书左丞,鄂州总管府达鲁花赤张鼎、湖北道宣慰使贾居贞并参知政事。

冬季十月初一(丙辰日)发生了日食。己未日,在太庙举行祭祀。庚申日,湖北宣慰使塔海攻占土地到夔州的太原坪,擒获了敌将并杀了他。辛酉日,解除了盖州的狩猎禁令。乙亥日,因为宋朝的张世杰和文天祥还没有投降,命令阿塔海挑选精锐部队防御隆兴等城。禁止没有户籍的军队跟随大军抢劫,不允许他们通过关卡和渡口。己卯日,降臣郭晓和魏象祖入朝觐见,赐给他们不同等级的财物布匹。壬午日,在黄州设置宣慰司。甲申日,播州安抚使杨邦宪说:“本族从唐朝到宋朝,世代守护这片土地快五百年了。昨天奉旨允许照旧管理,请求赐予加盖玉玺的诏书。”朝廷同意了。任命行省参政忽都帖木儿、脱博忽鲁秃花和崔斌一起担任中书左丞,鄂州总管府的达鲁花赤张鼎和湖北道宣慰使贾居贞一起担任参知政事。

〔26〕十一月戊子,枢密院臣言:“宋文天祥与其徒赵孟瀯同起兵,行中书发兵攻之,杀孟瀯,天祥仅以身免。”诏以其妻孥赴京师。右副都元帅张德润上涪州功,赐钞千锭。乙未,凡伪造宝钞,同情者并处死,分用者减死杖之,具为令。庚子,命中书省檄谕中外,江南既平,宋宜曰亡宋,行在宜曰杭州。以吏部尚书别都鲁丁参知政事。

十一月戊子日,枢密院官员上奏说:“宋朝的文天祥和他的同伙赵孟瀯一起起兵,行中书省发兵攻打他们,杀了赵孟瀯,文天祥仅孤身一人逃脱。”皇帝下诏将文天祥的妻子儿女押送到京城。右副都元帅张德润上报在涪州的战功,朝廷赏赐他一千锭纸钞。乙未日,凡是伪造宝钞的,同谋者一律处死,分用者减死并处以杖刑,并将此写成法令。庚子日,命令中书省发檄文晓谕朝廷内外,江南已经平定,宋朝应称为亡宋,行在所应称为杭州。任命吏部尚书别都鲁丁为参知政事。

〔27〕十二月丙辰,置中滦、唐村、淇门驿。丁卯,以大都物价翔踊,发官廪万石,赈粜贫民。庚午,梁山军袁世安以其城及金石城军民来降。壬申,潭州行省复祁阳县。斩首贼罗飞,余党悉平。乙亥,都元帅杨文安攻咸淳府,克之。以十五年历日赐高丽国。以参议中书省事耿仁参知政事。冠州及永年县水,免今年田租。导任河,复民田三千余顷。赐诸王金、银、币、帛等物如岁例。赐诸王也不干、燕帖木儿等五百二十九人羊马价,钞八千四百五十二锭。赏拜答儿等千三百五十五人战功,金百两、银万五千一百两、钞百三十锭及纳失失、金素币帛、貂鼠豹裘、衣帽有差。是岁,赈东平、济南等郡饥民,米二万一千六百十七石、粟二万八千六百十三石、钞万一百十二锭。断死罪三十二人。

十二月的丙辰日,设置了中滦、唐村、淇门驿站。丁卯日,因为大都物价飞涨,打开官仓一万石粮食,平价卖给贫民。庚午日,梁山军的袁世安带着他的城池和金石城的军民前来投降。壬申日,潭州行省收复了祁阳县,斩杀了贼首罗飞,余党全部平定。乙亥日,都元帅杨文安攻打咸淳府,攻克了它。将十五年的历书赐给高丽国。任命参议中书省事的耿仁为参知政事。冠州和永年县发生水灾,免除了今年的田租。疏导了任河,恢复了民田三千多顷。按照每年的惯例赏赐诸王金、银、币、帛等物品。赏赐诸王也不干、燕帖木儿等五百二十九人羊马钱,钞八千四百五十二锭。赏赐拜答儿等一千三百五十五人战功:金一百两、银一万五千一百两、钞一百三十锭以及纳失失、金素币帛、貂鼠豹裘、衣帽等各有不同。这一年,赈济东平、济南等郡的饥民,米二万一千六百十七石、粟二万八千六百十三石、钞一万一百十二锭。判处死刑三十二人。