〔170〕秋七月庚寅，敕司隶校尉、部刺史曰：“夫天降灾戾，应政而至。间者郡国或有水灾，妨害秋稼。朝廷惟咎，忧惶悼惧。而郡国欲获丰穰虚饰之誉，遂覆蔽灾害，多张垦田，不揣流亡，竞增户口，掩匿盗贼，令奸恶无惩，署用非次，选举乖宜，贪苛惨毒，延及平民。刺史垂头塞耳，阿私下比，‘不畏于天，不愧于人’。假贷之恩，不可数恃，自今以后，将纠其罚。二千石长吏其各实核所伤害，为除田租，刍稿。”
秋天七月庚寅日，皇帝下诏给司隶校尉和部刺史说：“上天降下灾祸，都是跟政事有关系的。近来各郡国有的地方闹水灾，影响了秋收。朝廷归咎自己，又担心又害怕。可郡国官员为了获得丰收的虚名和称赞，就隐瞒灾害，多报开垦的田地，不统计流亡人口，还争着增加户籍，藏匿盗贼，让坏人得不到惩罚，任用官员不按规矩，选举人才也不得法，贪腐苛刻残酷，祸害到了老百姓。刺史们低着头、堵着耳朵，徇私舞弊结党营私，真是‘不怕天，不怕人’。宽大处理的恩情，不能老是指望，从今以后，要追究处罚。各地两千石级别的官员，要各自核实受灾情况，以此减免田租和草料。”
八月辛亥日，皇帝去世了。癸丑日，在崇德前殿停灵。当时皇帝才两岁。