〔14〕太史公曰:甚矣蒯通之谋,乱齐骄淮阴,其卒亡此两人!蒯通者,善为长短说,论战国之权变,为八十一首。通善齐人安期生,安期生尝干项羽,项羽不能用其筴。已而项羽欲封此两人,两人终不肯受,亡去。田横之高节,宾客慕义而从横死,岂非至贤!余因而列焉。不无善画者,莫能图,何哉?
太史公说:哎呀,蒯通的计谋真厉害,把齐国搞乱了,又让淮阴侯骄傲自大,最终害死了这两个人!蒯通这个人,善于长篇大论地游说,谈论战国时期随机应变的策略,写了八十一篇文章。蒯通和齐国人安期生关系很好,安期生曾经去求见项羽,想为他效力,但项羽没有采纳他的计策。后来项羽想封他们两个人官做,他们始终不肯接受,逃走了。田横的节操那么高尚,他的宾客们仰慕他的义气而跟随他去死,难道不是最贤德的人吗?我因此把他们的故事记录下来。不是没有善于绘画的人,可是没有人能画出他们的形象,这是为什么呢?