网页版书目

三国志 · 卷五十·吴书五

三国志 · 目录

〔13〕孙亮全夫人,全尚女也。从祖母公主爱之,每进见辄与俱。及潘夫人母子有宠,全主自以与孙和母有隙,乃劝权为潘氏男亮纳夫人,亮遂为嗣。夫人立为皇后,以尚为城门校尉,封都亭侯,代滕胤为太常、卫将军,进封永平侯,录尚书事。时全氏侯有五人,并典兵马,其余为侍郎、骑都尉,宿卫左右,自吴兴,外戚贵盛莫及。及魏大将诸葛诞以寿春来附,而全怿、全端、全祎、全仪等并因此际降魏,全熙谋泄见杀,由是诸全衰弱。会孙綝废亮为会稽王,后又黜为候官侯,夫人随之国,居候官,尚将家属徙零陵,追见杀。

孙亮的全夫人,是全尚的女儿。她的从祖母全公主特别喜欢她,每次进宫拜见都带着她一起去。等到潘夫人母子得宠,全公主因为自己和孙和的母亲有矛盾,就劝说孙权为潘夫人的儿子孙亮娶全夫人,孙亮因此被立为太子。全夫人被立为皇后后,任命全尚为城门校尉,封为都亭侯,后来接替滕胤担任太常、卫将军,加封为永平侯,总管朝廷机要事务。当时全氏家族有五人封侯,并且都掌管军队,其余的人担任侍郎、骑都尉,在皇帝身边护卫,从吴兴一带来说,外戚的显贵兴盛无人能及。后来魏国大将诸葛诞带着寿春前来归附,而全怿、全端、全祎、全仪等人趁这个机会投降了魏国,全熙的计谋泄露被杀死,从此全氏家族衰落。恰逢孙綝废黜孙亮为会稽王,后来又贬为候官侯,全夫人跟随孙亮到封国,居住在候官,全尚带领家属迁到零陵,被追上杀害。

〔14〕孙休朱夫人,朱据女,休姊公主所生也。赤乌末,权为休纳以为妃。休为琅邪王,随居丹阳。建兴中,孙峻专政,公族皆患之。全尚妻即峻姊,故惟全主祐焉。初,孙和为太子时,全主谮害王夫人,欲废太子,立鲁王,朱主不听,由是有隙。五凤中,孙仪谋杀峻,事觉被诛。全主因言朱主与仪同谋,峻枉杀朱主。休惧,遣夫人还建业,执手泣别。既至,峻遣还休。太平中,孙亮知朱主为全主所害,问朱主死意?全主惧曰:“我实不知,皆据二子熊、损所白。”亮杀熊、损。损妻是峻妹也,孙綝益忌亮,遂废亮,立休。永安五年262,立夫人为皇后。休卒,群臣尊夫人为皇太后。孙皓即位月余,贬为景皇后,称安定宫。甘露元年265七月,见逼薨,合葬定陵。

孙休的朱夫人,是朱据的女儿,也是孙休的姐姐公主所生。赤乌末年,孙权为孙休娶了她做妃子。孙休做琅邪王的时候,她跟着居住在丹阳。建兴年间,孙峻独揽大权,皇族们都害怕他。全尚的妻子是孙峻的姐姐,所以只有全公主支持孙峻。当初,孙和当太子的时候,全公主诬陷王夫人,想废掉太子,改立鲁王,朱公主不听从,两人从此有了矛盾。五凤年间,孙仪密谋刺杀孙峻,事情败露被处死。全公主趁机说朱公主和孙仪是同谋,孙峻就冤杀了朱公主。孙休很害怕,让朱夫人回建业,拉着她的手流着泪告别。到了建业后,孙峻又让她回到孙休那里。太平年间,孙亮知道朱公主是被全公主害死的,就问朱公主的死因,全公主害怕地说:“我实在不知道,都是朱据的两个儿子朱熊、朱损报告的。”孙亮就杀了朱熊和朱损。朱损的妻子是孙峻的妹妹,孙綝因此更加忌恨孙亮,于是废了孙亮,立孙休为帝。永安五年,立朱夫人为皇后。孙休去世后,大臣们尊她为皇太后。孙皓即位一个多月,把她贬为景皇后,让她住在安定宫。甘露元年七月,被逼迫而死,与孙休合葬在定陵。

〔15〕孙和何姬,丹杨句容人也。父遂,本骑士。孙权尝游幸诸营,而姬观于道中,权望见异之,命宦者召入,以赐子和。生男,权喜,名之曰彭祖,即皓也。太子和既废,后为南阳王,居长沙。孙亮即位,孙峻辅政。峻素媚事全主,全主与和母有隙,遂劝峻徙和居新都,遣使赐死,嫡妃张氏亦自杀。何姬曰:“若皆从死,谁当养孤?”遂拊育皓,及其三弟。皓即位,尊和为昭献皇帝,何姬为昭献皇后,称升平宫,月余,进为皇太后。封弟洪永平侯,蒋溧阳侯,植宣城侯。洪卒,子邈嗣,为武陵监军,为晋所杀。植官至大司徒。吴末昏乱,何氏骄僭,子弟横放,百姓患之。故民讹言“皓久死,立者何氏子”云。

孙和的妻子何姬,是丹杨郡句容县人。她父亲何遂,原本是个骑兵。孙权有一次到各军营去巡游,何姬在路边看热闹,孙权看见她觉得不一般,就命太监把她带进宫里,赐给了儿子孙和。后来她生了个男孩,孙权高兴得很,给他取名叫彭祖,也就是后来的孙皓。太子孙和被废以后,被封为南阳王,住在长沙。孙亮登基后,孙峻辅佐朝政。孙峻一向巴结全公主,全公主和孙和的母亲有矛盾,就劝孙峻把孙和迁到新都,又派人赐死他,正妻张氏也自杀了。何姬说:“要是都跟着去死,谁来养孤儿?”于是她抚养孙皓和三个小叔子。孙皓即位后,追尊孙和为昭献皇帝,何姬为昭献皇后,住在升平宫,一个多月后,又尊为皇太后。何姬封弟弟何洪为永平侯、何蒋为溧阳侯、何植为宣城侯。何洪死后,儿子何邈继承爵位,担任武陵监军,被晋朝杀了。何植做到大司徒。吴国末年政治昏乱,何家骄横僭越,子弟们横行霸道,百姓都恨他们。所以民间谣传“孙皓早就死了,现在立的是何家的儿子”。

〔16〕孙皓滕夫人,故太常胤之族女也。胤夷灭,夫人父牧,以疏远徙边郡。孙休即位,大赦,得还,以牧为五官中郎。皓既封乌程侯,聘牧女为妃。皓即位,立为皇后,封牧高密侯,拜卫将军,录尚书事。后朝士以牧尊戚,颇推令谏争。而夫人宠渐衰,皓滋不悦,皓母何恒左右之。又太史言,于运历,后不可易,皓信巫觋,故得不废,常供养升平宫。牧见遣居苍梧郡,虽爵位不夺,其实裔也,遂道路忧死。长秋官僚,备员而已,受朝贺表疏如故。而皓内诸宠姬,佩皇后玺绂者多矣。天纪四年280,随皓迁于洛阳。

孙皓的滕夫人,是原太常滕胤的同族女子。滕胤被灭族后,夫人的父亲滕牧因为关系疏远被流放到边远郡县。孙休即位后大赦天下,滕牧得以返回,被任命为五官中郎。孙皓被封为乌程侯时,聘娶滕牧的女儿为妃。孙皓即位称帝后,立她为皇后,封滕牧为高密侯,任命为卫将军,并录尚书事。后来朝中大臣因为滕牧是尊贵的外戚,都推举让他直言进谏。但滕夫人的宠爱渐渐衰减,孙皓越发不高兴,孙皓的母亲何氏常在旁边帮她。加上太史说,根据运历,皇后不可更换,孙皓相信巫觋,所以夫人没有被废,一直供养在升平宫。滕牧被派遣到苍梧郡居住,虽然爵位没有被剥夺,但实际上是被流放到边远地区,结果在路上忧愤而死。皇后的宫官们只是充数而已,仍然像以前一样接受朝贺和表章。而孙皓内宫的那些宠姬,佩戴皇后印绶的很多。天纪四年,滕夫人随孙皓迁往洛阳。

〔17〕评曰:《易》称“正家而天下定”。《诗》云:“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。”诚哉,是言也!远观齐桓,近察孙权,皆有识士之明,杰人之志,而嫡庶不分,闺庭错乱,遗笑古今,殃流后嗣。由是论之,惟以道义为心、平一为主者,然后克免斯累邪!

评论说:《易经》上说‘家道端正了,天下就能安定’。《诗经》上说:‘(周文王)给妻子做出榜样,扩展到兄弟,以此来治理国家。’这话说得真对啊!远看齐桓公,近看孙权,他们都有识别人才的明智和杰出人物的志向,但是嫡庶不分,家庭内部混乱,被古今的人笑话,灾祸延续到后代。由此说来,只有把道义作为内心准则,以公平统一作为基本原则的人,才能免于这种祸患吧!