〔7〕四年564春正月癸卯，以大将军、任城王湝为大司马。辛未，幸晋阳。二月甲寅，诏以新罗国王金真兴为使持节、东夷校尉、乐浪郡公、新罗王。壬申，以年谷不登，禁酤酒。己卯，诏减百官食禀各有差。三月戊子，诏给西兖、梁、沧、赵州，司州之东郡、阳平、清河、武都，冀州之长乐、渤海遭水潦之处贫下户粟，各有差。家别斗升而已，又多不付。是月，彗星见；有物陨于殿庭，如赤漆鼓带小铃；殿上石自起，两两相对。又有神见于后园万寿堂前山穴中，其体壮大，不辨其面，两齿绝白，长出于唇，帝直宿嫔御已下七百人咸见焉。帝又梦之。夏四月戊午，大将军、东安王娄睿坐事免。乙亥，陈人来聘。太史奏天文有变，其占当有易王。丙子，乃使太宰段韶兼太尉，持节奉皇帝玺绶传位于皇太子，大赦，改元为天统元年，百官进级降罪各有差。又诏皇太子妃斛律氏为皇后。于是群公上尊号为太上皇帝，军国大事咸以奏闻。始将传政，使内参乘子尚乘驿送诏书于邺。子尚出晋阳城，见人骑随后，忽失之，尚未至邺而其言已布矣。
河清四年（公元565年）春天正月初一（癸卯日），任命大将军、任城王高湝为大司马。辛未日，皇帝临幸晋阳。二月甲寅日，下诏任命新罗国王金真兴为使持节、东夷校尉、乐浪郡公、新罗王。壬申日，因为粮食歉收，禁止卖酒。己卯日，下诏减少百官的俸禄供给，根据等级各有差别。三月戊子日，下诏给西兖州、梁州、沧州、赵州，以及司州管辖的东郡、阳平、清河、武都，冀州管辖的长乐、渤海这些遭受水灾的地方的贫苦农户发放粮食，根据情况各有差别。但每户仅仅给一斗一升而已，而且很多都没有实际支付。这个月，彗星出现；有一个物体陨落在宫殿庭院中，像涂了红漆的鼓带着小铃；宫殿上的石头自己立起来，两两相对。又有神出现在后园万寿堂前的山洞中，身体巨大，看不清面容，两颗牙齿非常洁白，伸出嘴唇外面，皇帝身边值夜的嫔妃以下七百人都看见了。皇帝也梦到了它。夏季四月戊午日，大将军、东安王娄睿因事获罪被免职。乙亥日，陈国派人来聘问。太史奏报天象有变化，占卜的结果是应当有更换君王的事。丙子日，于是派太宰段韶兼任太尉，持节捧着皇帝的玺绶传位给皇太子，大赦天下，改年号为天统元年，百官晋级或降罪各有差别。又下诏立皇太子妃斛律氏为皇后。于是群臣给皇帝上尊号为太上皇帝，军国大事都上奏给他知道。刚开始准备移交政权时，派内参乘子尚乘驿马送诏书到邺城。子尚出了晋阳城，看见有人骑马跟在后面，忽然又不见了，还没到邺城，而传位的话已经传开了。
〔8〕天统四年十二月辛未，太上皇帝崩于邺宫乾寿堂，时年三十二，谥曰武成皇帝，庙号世祖。五年二月甲申，葬于永平陵。
天统四年十二月辛未这一天，太上皇帝在邺宫的乾寿堂去世，当时才三十二岁。给他的谥号是武成皇帝，庙号是世祖。到了五年二月甲申日，他被安葬在永平陵。