魏书 · 卷一百六下·志第七
〔1〕雍州（汉改曰凉，治汉阳郡陇县，后治长安。）
雍州（汉代改名为凉州，州治在汉阳郡的陇县，后来治所迁到长安。）
- 雍州：古九州之一，地域包括今陕西、甘肃一带。
- 改曰：改名为。
- 治：行政中心，即治所。
- 汉阳郡：汉代郡名，治所在冀县（今甘肃甘谷东南）。
- 凉州：汉代十三刺史部之一，治所在陇县。
〔3〕京兆郡（秦为内史，汉高帝为渭南郡，武帝为京兆尹，后汉因之，属司隶，魏改属。）
京兆郡（秦朝时是内史，汉高帝时改为渭南郡，汉武帝时改为京兆尹，后汉沿袭，属司隶校尉部，曹魏时改属。）
- 内史：秦代掌管京师地区的行政长官，也指其辖区。
- 京兆尹：汉代京畿地区的行政长官，也指其辖区。
- 因之：沿袭它。
- 司隶：司隶校尉部，汉代监察区，管辖京畿地区。
〔5〕长安（汉高帝置，二汉、晋属。有昆明池、周灵台、镐池、彪池水。）杜（二汉、晋属。二汉曰杜陵，晋曰杜城，后改。）鄠（二汉属右扶风，晋属始平，真君七年分属。丰水出焉。）山北（有风凉原。有苦谷，浐水出焉。有杜城。）新丰（汉高帝置，二汉、晋属。有骊山、戏亭、首谷水。） 霸城（郡治。二汉曰霸陵，晋改属。有轵道亭、长门亭、灞水、温泉、安昌陂。）阴盘（二汉属安定，晋属。真君七年并新丰，太和十一年复。有鸿门亭、灵谷水、戏水。）蓝田（二汉、晋属，真君七年并霸城，太和十一年复。有白鹿原。）
长安（汉高帝设置，两汉、晋朝属京兆郡。有昆明池、周灵台、镐池、彪池水。）杜县（两汉、晋朝属京兆郡。两汉时叫杜陵，晋朝叫杜城，后来改。）鄠县（两汉属右扶风，晋属始平郡，真君七年分属京兆。丰水发源于此。）山北县（有风凉原。有苦谷，浐水发源于此。有杜城。）新丰县（汉高帝设置，两汉、晋属京兆。有骊山、戏亭、首谷水。）霸城县（郡治。两汉时叫霸陵，晋朝改属。有轵道亭、长门亭、灞水、温泉、安昌陂。）阴盘县（两汉属安定郡，晋属。真君七年并入新丰，太和十一年恢复。有鸿门亭、灵谷水、戏水。）蓝田县（两汉、晋属京兆，真君七年并入霸城，太和十一年恢复。有白鹿原。）
- 昆明池：汉代人工湖，在长安附近。
- 周灵台：周代观测天象的台。
- 属：隶属。
- 出焉：发源于此。
- 骊山：陕西临潼山名。
- 鸿门亭：鸿门宴遗址。
- 并：合并。
- 白鹿原：陕西地名。
〔6〕冯翊郡（故秦内史，汉高帝二年更名河上郡，九年复为内史，武帝为左内史，后为左冯翊，后改。）
冯翊郡（原为秦内史，汉高帝二年更名为河上郡，九年恢复为内史，汉武帝时改为左内史，后来改为左冯翊，之后又改。）
- 更名：改名。
- 复：恢复。
- 左冯翊：汉代三辅之一，辖境相当于今陕西东部。
〔8〕高陆（郡治。二汉曰高陵，属。晋属京兆，魏明帝改属。有薄水。）频阳（秦置，二汉、晋属。有广武城、南卤原、盐池。）万年（汉高帝置，二汉、晋属京兆，后属。有漆沮水。）莲芍（二汉、晋属。有据城、下封城。）广阳（景明元年置。）鄣（太和二十二年置。）
高陆县（郡治。两汉时叫高陵，属冯翊郡。晋朝属京兆郡，魏明帝改属冯翊。有薄水。）频阳县（秦设置，两汉、晋属冯翊。有广武城、南卤原、盐池。）万年县（汉高帝设置，两汉、晋属京兆，后来属冯翊。有漆沮水。）莲芍县（两汉、晋属冯翊。有据城、下封城。）广阳县（景明元年设置。）鄣县（太和二十二年设置。）
- 郡治：郡的行政中心。
- 置：设置。
- 漆沮水：水名，在今陕西。
〔9〕扶风郡（故秦内史，汉高帝二年更名为中地郡，九年复为内史，武帝为右内史，太初中更名主爵都尉，为右扶风，后改。世祖真君年中并始平郡属焉。）
扶风郡（原为秦内史，汉高帝二年更名为中地郡，九年恢复为内史，汉武帝时为右内史，太初年间改名为主爵都尉，后为右扶风，后来又改。世祖真君年间合并始平郡归属扶风。）
- 更名：改名。
- 右扶风：汉代三辅之一，辖境相当于今陕西西部。
- 并：合并。
〔11〕好畤（郡治。前汉属，后汉、晋罢，后复。有武都城。）始平（魏置，晋属始平。有温泉、新市城。）美阳槐里（二汉、晋属始平，周曰犬丘，秦更名废丘，汉高帝改。有板桥泉。）盩厔（汉武帝置，属。后汉、晋罢，后复，真君七年并武功属焉）咸阳郡
（暂无译文）
〔13〕石安（石勒置。秦孝公筑渭城，名咸阳宫。有四皓祠、安陵城、杜鄠亭、窦氏泉、周文王祠。）池阳（郡治。二汉属左冯翊，晋属扶风，后属。有郑白渠。）灵武（前汉属北地，后汉罢，晋复，真君七年分属焉。）宁夷（有甘泉、九山。）泾阳（真君七年并石安，景明二年复属。）
（暂无译文）
〔14〕北地郡（魏文帝冯翊之礻殳祤置。）
（暂无译文）
〔16〕富平（真君八年罢泥阳、弋居属焉。有北地城、汉武帝祠。）泥阳（二汉、晋属。真君七年并富平，景明元年复。有慈城山。）弋居（二汉属。晋罢，后复。真君七年并富平，后复。）云阳（二汉属左冯翊，晋罢，后复属。有蒲池水、云阳宫。）铜官（真君七年置。有关山、石槃山。）土门（景明元年置。有土门山。）宜君（真君七年置。有宜君水。）
（暂无译文）
〔17〕岐州（太和十一年置。治雍城镇。）
（暂无译文）
〔21〕雍（二汉、晋属右扶风，后属。有周城。）周城（真君六年置。）横水（真君十年分周城置。）
（暂无译文）
〔24〕平阳（真君六年置，有新谷、五丈原、郿坞。）南田 高车
（暂无译文）
〔25〕武功郡（太和十一年分扶风置。）
（暂无译文）
〔27〕美阳（二汉、晋属扶风，真君七年罢郡属焉。后属。有岐山、太白山、美原庙、骆谷、邵亭。）莫西（太和十一年分好畤置。有梁山、武都城。）
（暂无译文）
〔30〕天水郡（汉武帝置，后汉明帝改为汉阳郡，晋复。）
（暂无译文）
〔32〕上封（前汉属陇西，后汉属汉阳，晋属。犯太祖讳改。有席水。）显新（后汉属汉阳，晋属，真君八年并安夷，后属。）
（暂无译文）
〔36〕安戎（前汉曰戎邑，属天水，后汉、晋罢，后改属。有董城。）绵诸（前汉属天水，后汉、晋罢，后复属。有榆亭。）陇城（前汉属天水，后汉属汉阳，晋罢，后复属。有陇城、略阳城。）清水（前汉属天水，后汉罢，晋复属。）阿阳（前汉属天水，后属汉阳，晋罢，太和十一年复属。）
（暂无译文）
〔39〕黄瓜（真君八年置。有始昌城。）阳廉（有邓松山。）阶陵
（暂无译文）
〔40〕南秦州（真君七年置仇池镇，太和十二年为渠州，正始初置。治洛谷城。）
（暂无译文）
〔44〕水南（郡治。真君二年置。）平泉（真君三年置。）平原
（暂无译文）
〔47〕谷泉 兰仓（郡治。真君三年置。有雷牛山、黄帝洞。）
（暂无译文）
〔50〕石门（郡治。真君九年置。有羌道城。）白水（真君九年置郡，后改。）东平（真君九年置。）孔提
（暂无译文）
〔53〕北部 南五部（太和四年置郡，后改。）赤万（太和四年置郡，后改。）
（暂无译文）
〔56〕平洛（太和四年置。）柏树（太和八年置。）下辨（二汉、晋属武都郡，太和四年分属焉）广长（郡治。太和四年置。）
（暂无译文）
〔59〕阶陵（真君四年置。有牛头山。）苍泉（太和四年置。）
（暂无译文）
〔69〕景昌 武兴（州、郡治）石门 武安
（暂无译文）
〔90〕东晋寿郡（司马德宗置，魏因之。）
（暂无译文）
〔92〕黄 石亭 晋安（司马德宗置，魏因之。）晋寿（晋惠帝置，属梓潼，后属。）
（暂无译文）
〔96〕新巴郡（司马德宗置，魏因之。）
（暂无译文）
〔98〕新巴（司马德宗置，魏因之）南白水郡
（暂无译文）
〔105〕梁州（萧衍梁、秦二州，正始初改置。）
（暂无译文）
〔109〕龙亭（有安国城、镇势山、灙水。）兴势（延昌三年置。）南城
（暂无译文）
〔112〕褒中（二汉、晋属汉中，后罢。永平四年复属。）武乡（延昌元年置。有牛头山。）廉水
（暂无译文）
〔115〕安康（二汉曰安阳，属汉中，汉末省，魏复，武帝更名，属魏兴郡，后属。有直水。）宁都
（暂无译文）
〔118〕南郑（二汉、晋属。）汉阴（有胡城。）城固（二汉、晋属。）
（暂无译文）
〔121〕华阳（有黄牛山、廉水、萧何城。）沔阳（二汉、晋属汉中，后属。有白马城、黄沙城、诸葛亮庙。）嶓冢（有嶓冢山、汉水出焉。）
（暂无译文）
〔140〕安定郡（汉武帝置，太和十一年罢石堂郡，以其县属。）
（暂无译文）
〔142〕安定（前汉属，后汉、晋罢，后复，有铜城。）临泾（二汉、晋属。有洪城。）朝那（二汉、晋属。有当原城、胡城。）乌氏（二汉、晋属。有岐山、泾乡城、阳邑城、抚夷城。） 石堂（有自度山。）
（暂无译文）
〔145〕泾阳（前汉属安定，后汉、晋罢，属，后复。有薄落山、泾水出焉。白城、方石渊、陇山。）祖居（前汉属，罢，后复，属武威，晋罢，后复属。）抚夷（前汉属安定，后汉、晋罢，后复属。）
（暂无译文）
〔146〕新平郡（后汉献帝建安中置）领县四
（暂无译文）
〔147〕白土（二汉属上郡，晋属金城，后属。有歧亭岭。）爰得（前汉属安定，后汉、晋罢，后复属。有邑成、东魏城。）三水（二汉属安定，晋罢，后复属。有随意城。）高平（二汉属安定，晋罢，后复属，有石门山。）
（暂无译文）
〔150〕鹑鵤（前汉属北地，后汉、晋属安定，后有□孤原、亭台山。）东槃
（暂无译文）
〔153〕鹑阴（郡治。前汉属安定，后汉属武威，晋罢，后复属。有凡亭、泾阳、平凉城。）阴密（前汉属安定，后汉罢，晋复，后属。）
（暂无译文）
〔156〕阴槃（二汉属安定，晋属京兆，后属。有安城、安武城。）
（暂无译文）
〔157〕河州（有伏乾。阙二字）。真君六年置镇，后改。治枹罕。）
（暂无译文）
〔159〕金城郡（汉昭帝置，后汉建武十三年执陇西，孝明复。）
（暂无译文）
〔161〕榆中（二汉晋属。）大夏（二汉属陇西，晋属晋兴。皇兴三年改为郡，后复属。有白水、金柳城。）
（暂无译文）
〔164〕勇田（真君八年置郡，后改。）狄道（二汉属陇西，晋属。）阳素
（暂无译文）
〔167〕水池（真君四年置郡，后改。）蓝川（真君八年置郡，后改。）蕈州（延兴四年置。）
（暂无译文）
〔168〕临洮郡（二汉、晋县，属陇西。真君六年改置。）
（暂无译文）
〔170〕龙城（太和十年置。）石门（太和九年置。）赤水
（暂无译文）
〔181〕彰 新兴（真君八年罢中陶、禄部、襄武属焉。）
（暂无译文）
〔182〕原州（太延二年置镇，正光五年改置，并置郡县。治高平城。）
（暂无译文）
〔190〕凉州（汉置，治陇。神中为镇，太和中复。）
（暂无译文）
〔220〕林中 襄城（有休屠城、武始泽。）
（暂无译文）
〔235〕华州（太和十一年分秦州之华山、澄城、白水置。）
（暂无译文）
〔239〕华阴（前汉属京兆，后汉、晋属恒农，后属。有华山、集仙馆、巨灵原、潼关、北乡城、重泉城。）郑（二汉、晋属京兆，后属。有广乡原、郑城、赤城。）夏阳（二汉、晋属冯翊，后属。故少梁，秦惠文王更名。有梁山、龙门山、黑水城。）敷西（太和十一年分夏阳置。有武平城、高平城。）郃阳（二汉、晋属冯翊，后罢。太和二十年复属。）
（暂无译文）
〔242〕澄城（真君七年置。有杏城。）五泉（真君七年置。有五泉水、湿水、石谷城。）三门（真郡七年置。有阳苑城、衙城。）
（暂无译文）
〔243〕宫城（真君七年置。）南五泉（太和十一年置。）
（暂无译文）
〔244〕白水郡（太和二年分澄城置。）
（暂无译文）
〔246〕姚谷（太和二年置。有黄崖山。）白水（太和二年置。有五龙山、粟邑城。）南白水（太和十一年分阙白水置。有阙。）
（暂无译文）
〔247〕北华州（太和十五年置东秦州，后改。治杏城。）
（暂无译文）
〔253〕中部（姚兴置，魏因之。）石保（有回女山。）狄道（有狄兔城、浅石山。）长城（有五郊城。）
（暂无译文）
〔257〕敷城（有女阴山。）洛川（真君中置。）定阳
（暂无译文）
〔258〕豳州（皇兴二年为华州，延兴二年为三县，太和十一年改为班州，十四年为邠州，二十年改焉。）
（暂无译文）
〔262〕彭阳（二汉属安定，晋罢，后复属。）富平（二汉、晋属北地，后属。有神泉、灵州城、彰猎山。）安武（前汉属安定，后汉、晋罢，后复属。）
（暂无译文）
〔265〕阳周（前汉属上郡，后汉、晋罢，后复属。有桥山、黄帝冢、泥阳城、高平城、秋水。）独乐（前汉属上郡，后汉、晋罢，后复属。）安定（真君二年置。）赵安（真君二年置。）高望（真君二年置。有高望山。）
（暂无译文）
〔268〕襄乐（前汉属上郡，后汉、晋罢，后复属。）肤施（二汉属上郡，晋罢，后复属。有五龙山、黄帝祠。）
（暂无译文）
〔269〕夏州（赫连屈子所都，始光四年平，为统万镇，太和十一年改置。治大夏。）
（暂无译文）
〔279〕永丰（真君十三年置。）启宁 广洛（真君十年置。）
（暂无译文）