〔12〕莫含，雁门繁畤人也。家世货殖，赀累巨万。刘琨为并州，辟含从事。含居近塞下，常往来国中。穆帝爱其才器，善待之。及为代王，备置官属，求含于琨。琨遣入国，含心不愿。琨谕之曰：“当今胡寇滔天，泯灭诸夏。百姓流离，死亡涂地；主上幽执，沉溺丑虏。唯此一州，介在群胡之间，以吾薄德，能自存立者，赖代王之力。是以倾身竭宝，长子远质，觊灭残贼，报雪大耻。卿为忠节，亦是奋义之时，何得苟惜共事之小诚，以忘出身之大益。入为代王腹心，非但吾愿，亦一州所赖。”含乃入代，参国官。后琨徙五县之民于陉南，含家独留。含甚为穆帝所重，常参军国大谋。卒于左将军、关中侯。其故宅在桑乾川南，世称莫含壁，或音讹，谓之莫回城云。
莫含，是雁门郡繁畤县人。家世经商，资产累积巨万。刘琨任并州刺史时，征召莫含为从事。莫含家靠近边塞，经常往来于代国。穆帝爱惜他的才能器量，善待他。等到穆帝成为代王，设置官属，向刘琨请求莫含。刘琨送他入国，莫含心中不愿。刘琨对他说：“当今胡寇滔天，泯灭华夏。百姓流离，死亡遍地；主上被幽禁，沉溺于丑虏。只有这一州，夹在群胡之间，以我的薄德，能自存立，全靠代王之力。所以我倾身竭尽宝物，派长子远出为质，希望消灭残贼，报雪大耻。你为忠节之士，也是奋义之时，怎能苟且吝惜共事的小诚，而忘记出身的大益。你入代成为代王心腹，不仅是我心愿，也是一州所依赖。”莫含于是入代，参与国官。后来刘琨迁移五县百姓到陉南，莫含家独自留下。莫含很受穆帝器重，经常参与军国大谋。去世时任左将军、关中侯。他的旧宅在桑乾川南，世人称为莫含壁，或音讹叫莫回城。
〔14〕显子题，亦有策谋。太祖使题与将军王建等三军，讨慕容宝广宁太守刘亢泥，斩之。徙亢泥部落于平城。宝上谷太守驎，捐郡逃走，太祖追讨。题为大将，别出东道。以功赐爵东宛侯。及还京师，常与李栗侍宴。栗坐不敬获罪，题亦被黜为济阳太守。后太祖欲广宫室，规度平城四方数十里，将模邺、洛、长安之制，运材数百万根。以题机巧，徵令监之。召入，与论兴造之宜。题久侍颇怠，赐死。
莫显的儿子莫题，也有策谋。太祖派莫题与将军王建等三军，讨伐慕容宝的广宁太守刘亢泥，斩之。将亢泥部落迁到平城。慕容宝的上谷太守驎，弃郡逃走，太祖追讨。莫题任大将，另出东道。因功赐爵东宛侯。回京后，常与李栗侍宴。李栗因不敬获罪，莫题也被贬为济阳太守。后来太祖想扩建宫室，规划平城四方数十里，将模仿邺城、洛阳、长安的规制，运输木材数百万根。因为莫题机巧，征召他监督。召入宫中，与他讨论兴造事宜。莫题长久侍奉颇为懈怠，被赐死。
〔15〕题弟云，好学善射。太祖时，常典选曹，转给事中。以功赐爵安德侯。迁执金吾，常参军国谋议。世祖之克赫连昌，诏云与常山王素留镇统万。进爵安定公，加平西将军，后迁镇西大将军。时初并河西，人心未一，云抚慰新旧，皆得其所。神中卒，谥曰敬公。
（暂无译文）
〔16〕刘库仁，本字没根，刘虎之宗也，一名洛垂。少豪爽，有智略。母平文皇帝之女。昭成皇帝复以宗女妻之，为南部大人。
刘库仁，本字没根，是刘虎的同宗，又名洛垂。年轻时豪爽，有智谋。母亲是平文皇帝的女儿。昭成皇帝又将宗室女嫁给他，担任南部大人。
〔17〕建国三十九年，昭成暴崩，太祖未立，苻坚以库仁为陵江将军、关内侯，令与卫辰分国部众而统之。自河以西属卫辰，自河以东属库仁。于是献明皇后携太祖及卫秦二王自贺兰部来居焉。库仁尽忠奉事，不以兴废易节，抚纳离散，恩信甚彰。
建国三十九年，昭成帝突然去世，太祖尚未即位，苻坚任命刘库仁为陵江将军、关内侯，命令他与卫辰分领代国部众。黄河以西归卫辰，黄河以东归库仁。于是献明皇后带着太祖和卫王、秦王从贺兰部前来居住。库仁竭尽忠诚侍奉，不因兴废改变节操，安抚接纳离散的部众，恩信非常显著。
〔18〕苻坚进库仁广武将军，给幢麾鼓盖，仪比诸侯。处卫辰在库仁之下。卫辰怒，杀坚五原太守而叛，攻库仁西部。库仁又伐卫辰破之，追至阴山西北千余里，获其妻子，尽收其众。库仁西征厍狄部，大获畜产，徙其部落，置之桑乾川。苻坚赐库仁妻公孙氏，厚其资送。库仁又诣坚，加库仁振威将军。
苻坚晋升刘库仁为广武将军，赐给幢麾、鼓盖，礼仪相当于诸侯。让卫辰位居库仁之下。卫辰大怒，杀死苻坚的五原太守而反叛，攻打库仁的西部。库仁又讨伐卫辰并击败他，追到阴山西北千余里，俘获他的妻子儿女，全部收编其部众。库仁西征厍狄部，大获牲畜财产，迁移其部落，安置在桑乾川。苻坚赐给库仁妻子公孙氏，厚加资送。库仁又去拜见苻坚，苻坚加封他为振威将军。
〔19〕后慕容垂围苻丕于邺，又遣将平规攻坚幽州刺史王永于蓟，库仁自以受坚爵命，遣妻兄公孙希率骑三千，助永击规，大破之，阬规降卒五千余人。乘胜长驱，进据唐城，与垂子麟相持。库仁闻希破规，复将大举以救丕。发雁门、上谷、代郡兵，次于繁畤。先是，慕容文等当徙长安，遁依库仁部，常思东归，其计无由。至是役也，知人不乐，文等乃夜率三郡人，攻库仁。库仁匿于马厩，文执杀之。乘其骏马，奔慕容垂。公孙希闻乱，自唐城走于丁零。
后来慕容垂在邺城包围苻丕，又派将领平规在蓟城攻打苻坚的幽州刺史王永，库仁自认为受苻坚的爵命，派妻兄公孙希率骑兵三千，帮助王永攻击平规，大败平规，坑杀平规降卒五千余人。乘胜长驱，进据唐城，与慕容垂的儿子慕容麟相持。库仁听说公孙希击败平规，又准备大举出兵救援苻丕。征发雁门、上谷、代郡的军队，驻扎在繁畤。在此之前，慕容文等人应当被迁往长安，逃遁依附库仁部，常想东归，但没有办法。到这次出征，知道士兵不乐意，慕容文等人于是在夜里率领三郡人，攻打库仁。库仁藏在马厩里，慕容文抓住并杀了他。骑上他的骏马，投奔慕容垂。公孙希听说变乱，从唐城逃往丁零。
〔20〕库仁弟眷，继摄国事。白部大人系佛叛，眷力不能讨。乃引苻坚并州刺史张蚝击佛，破之。眷又破贺兰部于善无，又击蠕蠕别帅胏渥于意亲山，破之，获牛羊数十万头。眷第二子罗辰，性机警，有智谋，谓眷曰：“比来行兵，所向无敌，心腹之疾，愿早图之。”眷曰：“谁也？”曰：“从兄显，忍人也，为乱非旦则夕耳。”眷不以为意。其后，徙牧于牛川，库仁子显，果杀眷而代立。罗辰奔太祖，事在《外戚传》。
刘库仁的弟弟刘眷，继掌国事。白部大人系佛反叛，刘眷无力讨伐，于是请来苻坚的并州刺史张蚝攻打系佛，击败了他。刘眷又在善无击败贺兰部，又在意亲山攻击蠕蠕别帅胏渥，击败了他，缴获牛羊数十万头。刘眷的第二子刘罗辰，性情机警，有智谋，对刘眷说：“近来用兵，所向无敌，但心腹之患，希望早做打算。”刘眷问：“是谁？”答：“堂兄刘显，是个残忍的人，作乱非早晚之事。”刘眷不以为意。后来，迁徙到牛川放牧，刘库仁的儿子刘显，果然杀了刘眷而取代他。刘罗辰投奔太祖，事迹在《外戚传》。
〔21〕显，本名丑伐，既杀眷代立，又欲谋逆，语在《太祖纪》。太祖即位，显自善无南走马邑。
刘显，本名丑伐，杀了刘眷代立后，又想谋逆，详见《太祖纪》。太祖即位后，刘显从善无向南逃往马邑。
〔22〕族人奴真领部来附。奴真兄犍，先居贺兰部。至是，奴真请召犍而让部焉。太祖义而许之。犍既领部，自以久托贺讷，德之，乃使弟去斤遗之金马。讷弟染干因谓之曰：“我待汝兄弟厚，汝今领部，宜来从我。”去斤请之奴真。奴真曰：“父为国家附臣，世效忠贞。我志全名节，是故推让。今汝等无状，乃欲叛主怀贰。”于是杀犍及去斤。染干闻其杀兄，率骑讨之，奴真惧，徙部来奔太祖。太祖自迎之，遣使责止染干。奴真感恩，请奉妹充后宫，太祖纳之。
族人刘奴真带领部众来归附。奴真的哥哥刘犍，先前居住在贺兰部。这时，奴真请求召回刘犍并让出部众。太祖认为他义气而允许。刘犍统领部众后，自以为长久托身于贺讷，感激他，便派弟弟刘去斤送给贺讷金马。贺讷的弟弟贺染干因此对去斤说：“我待你们兄弟优厚，你现在统领部众，应该来跟我。”去斤请示奴真。奴真说：“父亲是国家附属臣子，世代效忠。我志在保全名节，所以推让。现在你们无状，竟想叛主怀有二心。”于是杀了刘犍和刘去斤。贺染干听说他杀了哥哥，率骑兵讨伐，奴真恐惧，迁移部众来投奔太祖。太祖亲自迎接，派使者责备阻止贺染干。奴真感恩，请求送妹妹入后宫，太祖接纳。
〔23〕后太祖讨显于马邑，追至弥泽，大破之。卫辰与慕容垂通好，送马三千匹于垂。垂遣慕容良迎之。显击败良军，掠马而去。垂怒，遣子麟、兄子楷讨之，显奔马邑西山。麟轻骑追之，遂奔慕容永于长子。部众悉降于麟，麟徙之中山。显弟亢泥，事在《皇后传》。
后来太祖在马邑讨伐刘显，追到弥泽，大败他。刘卫辰与慕容垂通好，送三千匹马给慕容垂。慕容垂派慕容良迎接。刘显击败慕容良的军队，抢走马匹而去。慕容垂大怒，派儿子慕容麟、侄子慕容楷讨伐他，刘显逃往马邑西山。慕容麟轻骑追击，刘显于是投奔在长子的慕容永。部众全部投降慕容麟，慕容麟把他们迁到中山。刘显的弟弟刘亢泥，事迹在《皇后传》。