网页版书目

魏书 · 卷二十一下·列传第九下

魏书 · 目录

〔22〕世宗后频幸勰第。及京兆、广平暴虐不法,诏宿卫队主率羽林虎贲,幽守诸王于其第。勰上表切谏,世宗不纳。勰既无山水之适,又绝知己之游,唯对妻子,郁郁不乐。议定律令,勰与高阳王雍、八座、朝士有才学者五日一集,参论轨制应否之宜。而勰夙侍高祖,兼聪达博闻,凡所裁决,时彦归仰。加以美容貌,善风仪,端严若神,折旋合度,出入言笑,观者忘疲。又加侍中。勰敦尚文史,物务之暇,披览不辍。撰自古帝王贤达至于魏世子孙,三十卷,名曰《要略》。小心谨慎,初无过失,虽闲居宴处,亦无慢色惰容。爱敬儒彦,倾心礼待。清正俭素,门无私谒。

世宗后来多次驾临元勰的府第。等到京兆王、广平王暴虐不法,皇帝下诏命宿卫队主率领羽林虎贲,将诸王幽禁在各自的府第。元勰上表恳切劝谏,世宗不采纳。元勰既没有山水之乐,又断绝了知己的交游,只能对着妻子儿女,郁郁不乐。商议制定法令,元勰与高阳王元雍、八座官员以及有才学的朝士,每五天集中一次,讨论制度是否适宜。元勰早年侍奉高祖,加上聪慧通达、博闻强记,凡是他裁决的事情,当时贤士都归心仰慕。再加上他容貌漂亮,风度翩翩,端庄严谨如神,进退合度,出入言笑,观看的人忘记了疲劳。又加授侍中。元勰崇尚文史,公务之余,翻阅不停。他撰写了从古代帝王贤达直到北魏子孙的传记,共三十卷,名为《要略》。他小心谨慎,起初没有过失,即使闲居独处,也没有懈怠的脸色和懒惰的表情。他爱护尊敬儒士学者,倾心礼待。清正节俭朴素,家中没有私人请托。

〔23〕性仁孝,言于朝廷,以其舅潘僧固为冀州乐陵太守。京兆王愉构逆,僧固见逼从之。尚书令高肇性既凶愎,贼害贤俊。又肇之兄女,入为夫人。顺皇后崩,世宗欲以为后,勰固执以为不可。肇于是屡谮勰于世宗,世宗不纳。因僧固之同愉逆,肇诬勰北与愉通,南招蛮贼。勰国郎中令魏偃、前防阁高祖珍希肇提携,构成共事。肇初令侍中元晖以奏世宗,晖不从,令左卫元珍言之。世宗访之于晖,晖明勰无此。世宗更以问肇,肇以魏偃、祖珍为证,世宗乃信之。

元勰天性仁孝,对朝廷建言,任命他的舅舅潘僧固为冀州乐陵太守。京兆王元愉谋反,潘僧固被逼迫跟从。尚书令高肇性格凶残刚愎,陷害贤能。高肇的兄长之女入宫为夫人。顺皇后去世,世宗想立她为后,元勰坚持认为不可。高肇于是多次在世宗面前进谗言诬陷元勰,世宗不听。趁着潘僧固参与元愉叛乱,高肇诬告元勰在北方与元愉勾结,在南方招引蛮贼。元勰的国郎中令魏偃、前防阁高祖珍希图得到高肇提携,共同捏造了这件事。高肇起初让侍中元晖上奏世宗,元晖不答应,又让左卫将军元珍去说。世宗向元晖询问,元晖明确说明元勰没有此事。世宗又问高肇,高肇以魏偃、祖珍(高祖珍)为证,世宗于是相信了。

〔24〕永平元年九月,召勰及高阳王雍、广阳王嘉、清河王怿、广平王怀及高肇等入。时勰妃方产,勰乃固辞不赴。中使相继,不得已乃令命驾,意甚忧惧,与妃诀而登车。入东掖门,度一小桥,牛不肯进,遂击之。良久,更有使者责勰来迟,乃令去牛,人挽而进,宴于禁中。至夜皆醉,各就别所消息。俄而元珍将武士赍毒酒而至。勰曰:“吾忠于朝廷,何罪见杀!一见至尊,死无恨也。”珍曰:“至尊何可复见!王但饮酒。”勰曰:“至尊圣明,不应无事杀我,求与告我罪者一对曲直。”武士以刀镮筑勰二下。勰大言曰:“皇天!忠而见杀。”武士又以刀镮筑勰。勰乃饮毒酒,武士就杀之。向晨,以褥裹尸,舆从屏门而出,载尸归第,云王因饮而薨。勰妃李氏,司空冲之女也,号哭大言曰:“高肇枉理杀人,天道有灵,汝还当恶死。”及肇以罪见杀,论者知有报应焉。世宗为举哀于东堂,给东园第一秘器、朝服一袭、赙钱八十万、布二千匹、蜡五百斤,大鸿胪护丧事。

永平元年九月,皇帝召见元勰以及高阳王元雍、广阳王元嘉、清河王元怿、广平王元怀和高肇等人入宫。当时元勰的妃子正在生产,元勰坚决推辞不去。宫中使者接连到来,不得已只好下令备车,心中非常忧虑恐惧,与妃子诀别后登车。进入东掖门,过一座小桥,牛不肯前进,就鞭打它。过了很久,又有使者责备元勰来迟,便让人卸下牛,用人拉着车前进,在宫中宴饮。到了晚上都醉了,各自到别处休息。不久,元珍带着武士拿着毒酒来了。元勰说:“我忠于朝廷,有什么罪要被杀?让我见一下皇帝,死而无憾。”元珍说:“皇帝哪能再见!王只管喝酒。”元勰说:“皇帝圣明,不应该无缘无故杀我,请求与告我罪的人当面对质。”武士用刀环击打元勰两下。元勰大声说:“皇天!我忠心却被杀害。”武士又用刀环击打他。元勰于是喝下毒酒,武士就杀了他。快到早晨,用褥子裹着尸体,用轿子从侧门抬出,将尸体载回府第,说王因饮酒而亡。元勰的妃子李氏,是司空李冲的女儿,号哭着大声说:“高肇枉法杀人,如果天道有灵,你将来也会不得好死。”等到高肇因罪被杀,评论者知道有报应。世宗在东堂为元勰举行哀悼,赐给东园第一等棺木、朝服一套、赙钱八十万、布二千匹、蜡五百斤,由大鸿胪主持丧事。

〔25〕勰既有大功于国,无罪见害,百姓冤之。行路士女,流涕而言曰:“高令公枉杀如此贤王!”在朝贵贱,莫不丧气。追崇假黄钺、使持节、都督中外诸军事,司徒公、侍中、太师,王如故。给銮辂九旒、虎贲班剑百人、前后部羽葆鼓吹、辒辌车。有司奏太常卿刘芳议勰谥曰:“王挺德弱龄,诞资至孝,睿性过人,学不师授。卓尔之操,发自天然;不群之美,幼而独出。及入参政务,纶纟孛有光;爰登中铉,敷明五教。汉北告危,皇赫问罪,王内亲药膳,外总六师。及宫车晏驾,上下哀惨。奋猛衔戚,英略潜通,翼卫灵舆,整戎振旆。历次宛谢,迄于鲁阳,送往奉居,无惭周霍。禀遗作辅,远至迩安。分陕恒方,流咏燕赵;廓靖江西,威慑南越。入厘百揆,庶绩咸熙。履勤不惮,在功愈挹。温恭恺悌,忠雅宽仁,兴居有度,善终笃始。高尚厥心,功成身退。义亮圣衷,美光世典。依《谥法》,保大定功曰‘武’,善问周达曰‘宣’。谥曰‘武宣王’。”及庄帝即位,追号文穆皇帝,妃李氏为文穆皇后,迁神主于太庙。庙称肃祖。语在《临淮王彧传》。前废帝时,去其神主。

元勰对国家有大功,无罪被害,百姓为他感到冤枉。路上的士女,流着泪说:“高令公(高肇)枉杀了这样贤德的王!”在朝中无论贵贱,没有不垂头丧气的。朝廷追赠元勰假黄钺、使持节、都督中外诸军事,司徒公、侍中、太师,彭城王照旧。赐给銮辂九旒、虎贲班剑百人、前后部羽葆鼓吹、辒辌车。有关部门奏报太常卿刘芳议定的谥号说:“彭城王幼年就有美德,天性至孝,睿智过人,学习不依靠老师。卓绝的操守,发自天然;超群的美德,幼年就已突出。等到参与政务,诏命有光;登任三公,宣明五教。汉北告急,皇帝震怒问罪,王在内亲奉药膳,在外总领六军。等到皇帝去世,上下哀伤。他振奋勇猛、口含悲戚,英略暗中施展,护卫灵车,整肃军队、高举旌旗。经过宛谢,直到鲁阳,送葬奉居,无愧于周公、霍光。秉承遗诏辅政,远方来归、近处安定。分陕而治,在恒方之地,名声流传燕赵;平定江西,威震南越。入朝治理百官,各种政务都兴盛。勤劳不惧,有功更谦。温和恭敬、和乐平易,忠诚雅正、宽厚仁爱,起居有度,善始善终。心地高尚,功成身退。道义彰显于圣心,美名光耀于史册。按《谥法》,保大定功叫做‘武’,善问周达叫做‘宣’。谥号为‘武宣王’。”等到庄帝即位,追尊为文穆皇帝,妃李氏为文穆皇后,将神主迁入太庙。庙号肃祖。此事记载在《临淮王彧传》。前废帝时,撤去了他的神主。

〔26〕嫡子劭,字子讷,袭封。善武艺,少有气节。肃宗初,萧衍遣将犯边,劭上表曰:“伪竖游魂,窥觎边境,劳兵兼时,日有千金之费。臣仰籍先资,绍飨厚秩,思以埃尘,用裨山海。臣国封徐州,去军差近,谨奉粟九千斛、绢六百匹、国吏二百人,以充军用。”灵太后嘉其至意,而不许之。起家宗正少卿。又除使持节、假散骑常侍、平东将军、青州刺史。于时,齐州民刘均、房顷等,扇动三齐。萧衍遣将彭群、王辩等搔扰边陲,劭频有防拒之效。孝昌末,灵太后失德,四方纷扰,劭遂有异志。为安丰王延明所启,乃徵入为御史中尉。庄帝即位,尊为无上王。寻遇害河阴。追谥曰孝宣皇帝,妻李氏为文恭皇后。有二子。

嫡子元劭,字子讷,继承封爵。他擅长武艺,年轻时就有气节。肃宗初年,萧衍派将领侵犯边境,元劭上表说:“伪朝小人像游魂一样,觊觎边境,劳兵多时,每天有千金之费。臣仰仗先人遗资,享受厚禄,想以微尘之力,补益山海。臣的封国在徐州,离军队较近,谨奉上粟九千斛、绢六百匹、国吏二百人,以充军用。”灵太后嘉许他的诚意,但没有答应。他初仕为宗正少卿。又任使持节、假散骑常侍、平东将军、青州刺史。当时,齐州百姓刘均、房顷等煽动三齐地区。萧衍派将领彭群、王辩等骚扰边陲,元劭多次有防御抵抗的成效。孝昌末年,灵太后失德,四方纷乱,元劭于是有了异心。被安丰王元延明告发,于是被征召入朝任御史中尉。庄帝即位,尊他为无上王。不久在河阴遇害。追谥为孝宣皇帝,妻子李氏为文恭皇后。有两个儿子。

〔27〕韶字世胄,袭,武定末,司州牧。齐受禅,爵例降。

元韶,字世胄,继承爵位,武定末年任司州牧。北齐受禅,爵位按例降级。

〔28〕韶弟袭,字世绍。武定初,封武安王,邑一千户。武定末,中书侍郎。齐受禅,爵例降。

元韶的弟弟元袭,字世绍。武定初年,封武安王,食邑一千户。武定末年,任中书侍郎。北齐受禅,爵位按例降级。

〔29〕劭兄子直,字方言。少知名,为清河文献王所赏爱。起家除散骑侍郎,转中书侍郎。后除通直散骑常侍,迁给事黄门侍郎。灵太后诏曰:“故太师、彭城武宣王道隆德盛,功高微管,协契先朝,导扬末命。扶疴济难,效汉北之诚;送往奉居,尽鲁南之节。宗社赖之以安,皇基由之永固。而谦光守约,屡撝增邑之赏;辞多受少,终保初锡之封。非所谓追旧报恩、念勋酬德者也。可以前后所封户,别封三子为县公,食邑各一千户,庶以少慰仁魂,微申朝典。”子直封真定县开国公。出为冠军将军、梁州刺史。未几遇患,优游南郑,无他政绩。徵还京师,病卒。赠散骑常侍、安南将军、都官尚书、冀州刺史。孝庄践阼,追封陈留王,邑二千户,赠假黄钺、太师、大司马、太尉,加前后部羽葆鼓吹。

元劭的兄长之子元直,字方言。年轻时就有名声,被清河文献王元怿赏识喜爱。初任散骑侍郎,转任中书侍郎。后来任通直散骑常侍,升迁给事黄门侍郎。灵太后下诏说:“已故太师、彭城武宣王道德崇高,功业比微子、管仲还高,协契先朝,宣扬遗命。扶病济难,效忠汉北;送葬奉居,尽节鲁南。宗庙社稷靠他安定,皇基因此永固。而他谦退守约,多次推辞增加封邑的赏赐;辞多受少,最终保持最初的封爵。这并非所谓的追念旧恩、报答功勋、酬劳德行。可以将前后所封的户数,另外封他的三个儿子为县公,食邑各一千户,或许可以稍稍安慰仁者的灵魂,略微申明朝廷的典制。”元直封真定县开国公。出任冠军将军、梁州刺史。不久患病,在南郑优游,没有其他政绩。被征召回京,病逝。追赠散骑常侍、安南将军、都官尚书、冀州刺史。孝庄帝即位,追封为陈留王,食邑二千户,赠假黄钺、太师、大司马、太尉,加前后部羽葆鼓吹。

〔30〕子宽,字思猛,袭王爵。除散骑常侍、平南将军。寻除侍中、抚军将军。永安三年,尔朱兆害之于晋阳。无后,国除。出帝初,追赠使持节、散骑常侍、都督青齐济三州诸军事、卫大将军、青州刺史,重赠司徒公。

元宽,字思猛,继承王爵。被任命为散骑常侍、平南将军。不久任侍中、抚军将军。永安三年,尔朱兆在晋阳杀害了他。没有后代,封国被废除。出帝初年,追赠使持节、散骑常侍、都督青齐济三州诸军事、卫大将军、青州刺史,又追赠司徒公。

〔31〕弟刚,字金明,庄帝初,封浮阳王,邑千户。武定末,宗正少卿。齐受禅,爵例降。

元刚,字金明,庄帝初年,封浮阳王,食邑一千户。武定末年,任宗正少卿。北齐受禅,爵位按例降级。

〔32〕刚弟质,庄帝初,林虑王,邑千户。永安三年薨。出帝时,赠车骑大将军、左光禄大夫、仪同三司。

元刚的弟弟元质,庄帝初年,封林虑王,食邑一千户。永安三年去世。出帝时,追赠车骑大将军、左光禄大夫、仪同三司。