〔97〕巴西（旧曰涪，置巴西郡。西魏改县曰巴西。开皇初郡废。大业初置金山郡。有盐井。）昌隆（有云台山。）涪城（旧置始平郡，西魏改郡为涪城，后周又改曰安城。开皇初郡废，改县曰安城。十六年，改为涪城。）魏城（西魏置。）万安（旧曰孱亭，西魏改名焉，置万安郡。开皇初郡废。）神泉（旧曰西充国，开皇六年改名焉。）金山（旧置益昌、晋兴二县，西魏省晋兴入益昌，后周别置金山。开皇四年，省益昌入金山。）
（暂无译文）
〔99〕郪（旧曰伍城。西魏改曰昌城，仍置昌城郡。开皇初郡废。大业初置新城郡，改县名焉。）射洪（西魏置，曰射江，后周改名焉。）盐亭（西魏置盐亭郡。开皇初郡废。有高渠县。大业初并入焉。）通泉（旧曰通泉，置西宕渠郡。西魏改郡、县俱曰勇泉。开皇初郡废，县改名，又并光汉县入焉。）飞乌（开皇中置。）
（暂无译文）
〔101〕阆内（梁置北巴郡，后魏平蜀，置盘龙郡，开皇初郡废。大业初置巴西郡。有盘龙山、天柱山、灵山。）南部（旧曰南充国，梁曰南部，西魏置新安郡，后周郡废。）苍溪（旧曰汉昌，开皇末改名焉。）南充（旧曰安汉，置宕渠郡。开皇初郡废。十八年，县改名焉。）相如（梁置梓潼郡，后魏郡废。）西水（梁置掌天郡，西魏改曰金迁，开皇初郡废。）晋城（旧曰西充国，梁置木兰郡。西魏废郡，改县名焉。有阆水。）奉国（梁置白马、义阳二郡，开皇初郡废，并废义阳县入焉。）仪陇（梁置，并置隆城郡。开皇初郡废。）大寅（梁置。）
（暂无译文）
〔103〕方义（梁曰小溪，置东遂宁郡。西魏改县名焉。后周改郡曰石山。开皇初郡废。大业初置遂宁郡。）青石（旧曰晋兴，西魏改名焉，又置怀化郡。开皇初郡废。）长江（旧曰巴兴，西魏改名焉，又置怀化郡。开皇初郡废。）
（暂无译文）
〔107〕巴（旧置巴郡，后周废枳、垫江二县入焉。开皇初郡废。大业初置巴郡。）江津（旧曰江州县。西魏改为江阳，置七门郡。开皇初郡废。十八年，县改名焉。）涪陵（旧曰汉平，置涪陵郡。开皇初郡废。十三年，县改名焉。）
（暂无译文）
〔109〕人复（旧置巴东郡，县曰鱼复，西魏改曰人复。开皇初郡废。大业初，置巴东郡。有盐井、白盐山。）云安（旧曰朐<月忍>，后周改焉。）南浦（后周置安乡郡，后改县曰安乡，改郡曰万川。开皇初郡废。十八年，县改名焉。）梁山（西魏置。有高梁山。有纻溪。）大昌（后周置永昌郡，寻废，又废北井县入焉。）巫山（旧置建平郡，开皇初郡废。有巫山。）秭归（后周曰长宁，置秭归郡。开皇初郡废，改县曰秭归。）巴东（旧曰归乡，梁置信陵郡。后周郡废，县改曰乐乡。开皇末，又改名焉。有巫峡。）新浦（后周置周安郡，开皇初郡废。）盛山（梁曰汉丰，西魏改为永宁，开皇末，曰盛山。）临江（梁置临江郡，后周置临州。开皇初郡废，大业初州废。有平都山。有彭溪。）武宁（后周置南州、南都郡、源阳县，后改郡曰怀德，县曰武宁。开皇初州郡并废入焉。）石城（开皇初置庸州，大业初州废。）务川（开皇末置。）
（暂无译文）
〔111〕成都（旧置蜀郡，又有新都县。梁置始康郡，西魏废始康郡。开皇初废蜀郡，并废新繁入焉。十八年，改新都曰兴乐。大业初置蜀郡，省兴乐入焉。旧置怀宁、晋熙、宋兴、宋宁四郡，至后周并废。有武檐山。）双流（旧曰广都，置宁蜀郡，后同郡废。仁寿元年改县曰双流。有女伎山。）新津（后周置，并置犍为郡。开皇初郡废。大业初又废僰道县入焉。）晋原（旧曰江原，及置江原郡。后周废郡，县改名焉。）清城（旧置齐基郡，后周废为清城县。有鸣鹄山，清城山。）九陇（旧曰晋寿，梁置东益州。后周州废，置九陇郡，并改县曰九陇。仁寿初置濛州。开皇初郡废，并陇泉、兴固，青阳三县入焉。大业初州废。有太山、道场山。）绵竹（旧置晋熙郡及长杨、南武都二县。后周并二县为晋熙，后又废晋熙入阳泉。开皇初郡废，十八年改为孝水，大业二年改曰绵竹。有冶官。有绵水。有鹿堂山。）郫（西魏分置温江县，开皇初省入。仁寿初复置万春县，大业初又废入焉。有金山、平乐山、天彭门。）玄武（旧曰伍城，后周置玄武郡。开皇初郡废，改县名焉。仁寿初置凯州，大业初废。有三堆山、郪江。）雒（旧曰广汉，又置广汉郡。开皇初郡废。十八年，改曰绵竹。大业初改名雒焉。又有西遂宁郡、南阴平郡。后周废西遂宁，改为怀中，南阴平郡曰南阴平县，寻并废。）阳安（旧曰牛鞞，西魏改名焉，并置武康郡。开皇初郡废。仁寿初置简州，大业初州废。有盐井。）平泉（西魏置，曰婆闰。开皇十八年，改名焉，）金泉（西魏置县及金泉郡。后周废郡，并废白牟县入焉。有昌利山、铜官山、石城山。）
（暂无译文）
〔113〕严道（西魏置，曰始阳县，置蒙山郡。开皇初郡废。十三年，改曰蒙山，寻置雅州。大业置临邛郡，县改名焉。有邛来山。）名山（旧曰蒙山。开皇十三年，改始阳曰蒙山，改蒙山曰名山。）卢山（仁寿末置。）依政（西魏置，及置邛州，大业初废。）临邛（旧置临邛郡，开皇初废。有火井。）蒱江（西魏置。曰广定，及置蒱原郡，开皇初郡废。仁寿初县改名焉。）蒱溪（西魏置。）沈黎（后周置黎州，寻并县废。开皇中置县。仁寿末置登州，大业初州废。）汉源（大业初置。）
（暂无译文）
〔115〕龙游（后周置，曰峨眉，及置平羌郡。开皇初郡废。九年改县为青衣。平陈日，龙见水，随军而进，十年改名焉。大业初置眉山郡。）平羌（后周置，仍置平羌郡。开皇初郡废。）夹江（开皇三年置。）峨眉（开皇十三年置。有峨眉山、绥山。）通义（旧置齐通郡及青州。西魏改州曰眉州。开皇初郡废，改齐通曰广通。仁寿元年改为通义。大业初州废。）青神（后周置，并置青神郡。开皇初郡废。）丹棱（后周置，曰齐乐。开皇中改名焉。）洪雅（开皇十三年置。）
（暂无译文）
〔117〕仁寿（梁置怀仁郡，西魏改县曰普宁，开皇初郡废，十八年县改名焉。又西魏置蒲亭。大业初置隆山郡，蒲亭并入焉。有盐井。）贵平（西魏置，又立和仁郡。后周又废可昙、平井二县入焉。开皇初郡废。大业初，又废籍县入焉。）井研始建（开皇十一年置。有铁山。）隆山（旧曰犍为，置江州。西魏改县曰隆山。后周省州，置隆山郡。开皇初郡废，又并江阳县入焉。有冶官。有鼎鼻山。）
（暂无译文）
〔119〕盘石（后周置县及资中郡，开皇初郡废。大业初置资阳郡。）内江（后周置。）威远（开皇初置。）大牢（开皇十三年置。）安岳（后周置，并置普州。大业初州废。）普慈（后周置郡曰普慈，县曰多业。开皇初郡废。十三年，县改名焉。）安居（后周置，曰柔刚，及置安居郡。开皇初郡废。十三年，县改名焉。）隆康（后周置，曰永康。开皇十八年改焉。）资阳（后周置。）
（暂无译文）
〔121〕泸川（旧曰江阳，并置江阳郡。开皇初郡废。大业初置泸川郡，县改名焉。）富世（后周置，及置洛源郡。开皇初郡废。）江安（旧曰汉安，开皇十八年改名焉。）合江（后周置。）绵水（梁置。有绵溪。）
（暂无译文）
〔123〕僰道（后周置，曰外江。大业初改曰僰道，置犍为郡。）犍为（后周置，曰武阳。开皇初改焉。）南溪（梁置，曰南广，及置六同郡。开皇初郡废。仁寿初县改名焉。）开边（开皇六年置，七年废训州入焉。大业初废恭州、协州入焉。）
（暂无译文）
〔130〕梁州于天官上应参之宿。周时梁州，以并雍部。及汉，又析置益州。在《禹贡》，自汉川以下诸郡，皆其封域。汉中之人，质朴无文，不甚趋利。性嗜口腹，多事田渔，虽蓬室柴门，食必兼肉。好祀鬼神，尤多忌讳，家人有死，辄离其故宅。崇重道教，犹有张鲁之风焉。每至五月十五日，必以酒食相馈，宾旅聚会，有甚于三元。傍南山杂有獠户，富室者颇参夏人为婚，衣服居处言语，殆与华不别。西城、房陵、清化、通川、宕渠，地皆连接，风俗颇同。汉阳、临洮、宕昌、武都、同昌、河池，顺政、义城、平武、汶山、皆连杂氐羌。人尤劲悍，性多质直。皆务于农事，工习猎射，于书计非其长矣。蜀郡、临邛、眉山、隆山、资阳、泸川、巴东、遂宁、巴西、新城、金山、普安、犍为、越巂、牜羊柯、黔安，得蜀之旧域。其地四塞，山川重阻，水陆所凑，货殖所萃，盖一都之会也。昔刘备资之，以成三分之业。自金行丧乱，四海沸腾，李氏据之于前，谯氏依之于后。当梁氏将亡，武陵凭险而取败，后周之末，王谦负固而速祸。故孟门不祀，古人所以诫焉。其风俗大抵与汉中不别。其人敏慧轻急，貌多蕞陋，颇慕文学，时有斐然，多溺于逸乐，少从宦之士，或至耆年白首，不离乡邑。人多工巧，绫锦雕镂之妙，殆侔于上国。贫家不务储蓄，富室专于趋利。其处家室，则女勤作业，而士多自闲，聚会宴饮，尤足意钱之戏。小人薄于情礼，父子率多异居。其边野富人，多规固山泽，以财物雄役夷、獠，故轻为奸藏，权倾州县。此亦其旧俗乎？又有獽狿蛮賨，其居处风俗，衣服饮食，颇同于獠，而亦与蜀人相类。
（暂无译文）