〔81〕通直散骑侍郎，（千石。）著作郎，（六百石。）步兵、射声、长水、越骑、屯骑五校尉，（并千石。）太子洗马，（六百石。）太子步兵、翊军、屯骑三校尉，（并秩同台校。）司徒左西掾属，（并本秩四百石。依减秩例。）皇弟皇子友，（依减秩例。）皇弟皇子公府属，（本秩四百石。依减秩例。）五经博士，（六百石。）子男世子，（不言秩。）万户以上郡太守、内史、相，嗣王府、皇弟皇子之庶子府谘议参军，（六百石。板者不言秩。）嗣王府、皇弟皇子之庶子府长史、司马，（并八百石。嗣王府官减正王府一阶。其板长史、司马，并不言秩。）庶姓公府谘议参军，（六百石。与嗣王府同。其板者并不言秩。）庶姓公府长史、司马，（并八百石。其板者并不言秩。）嗣王庶姓公府从事中郎，（六百石。）皇帝皇子府中录事参军、板府中录事参军，中记室参军、板中记室参军，中直兵参军、板中直兵参军，扬州别驾中从事，皇弟皇子南徐荆江南兖郢湘雍州别驾中从事，（并不言秩，）品并第六。
（暂无译文）
〔82〕给事中，六百石，员外散骑侍郎，秘书著作佐郎，（并四百石。依减秩例。）奉车、驸马都尉，武贲中郎将，羽林监，冗从仆射，（已上并六百石。）谒者仆射，（千石。）南台治书侍御史，（六百石。）太子舍人，（二百石。依减秩例。）太子门大夫，（六百石。）太子旅贲中郎将、冗从仆射，（并秩同台将。）司徒主簿，（依减秩例。）司徒祭酒，（不言秩。）领护军长史、司马，廷尉正、监、平，（并六百石。）皇弟皇子府录事记室中兵等参军、板录事记室中兵等参军、功曹史、主簿，公府祭酒，（并不言秩。）皇弟皇子文学，（依减秩例。）嗣王庶姓公府掾属，（并本秩四百石。依减秩例。）太子二傅丞，（并六百石。）蕃王府谘议参军，（四百石。）蕃王府板谘议参军，（不言秩。）蕃王府长史、司马，（六百石。板者并不言秩。）庶姓持节府谘议参军，（四百石。）庶姓非公不持节将军置长史，（六百石。）庶姓持节府板谘议参军，（不言秩。）庶姓持节府长史、司马，（并六百石。板者皆不言秩。）嗣王府、皇弟皇子之庶子、及庶姓公府中录事中记室中直兵参军、及板中录事中记室中直兵参军，（并不言秩。）不满万户太守、内史、相，（二千石。）丹阳、会稽、吴郡、吴兴及万户郡丞，（并六百石。）建康令，（千石。）建康正、监、平，（秩同廷尉。）品并第七。
（暂无译文）
〔83〕中书通事舍人，（依减秩例。）积射、强弩、武卫等将军，公车令，太子左右积弩将军，（并六百石。）奉朝请武骑常侍，（依减秩例。）太后三卿、十二卿、大长秋等丞，（并六百石。）左右卫司马，（不言秩。）太子詹事丞，胄子律博士，（并六百石。）皇弟皇子府正参军、板正参军、行参军、板行参军，嗣王府、皇弟子皇子之庶子府录事记室中兵参军、板录事记室中兵参军、功曹史、主簿，庶姓非公不持节诸将军置主簿，庶姓公府录事记室中兵参军、板录事记室中兵参军、主簿，嗣王庶姓公府祭酒，蕃王府中录事记室直兵参军、板中录事记室直兵参军、庶姓持节府中录事记室直兵参军、及板中录事记室直兵参军，太子太傅、五官功曹史、主簿，少傅、五官功曹史、主簿，（已上并不言秩。）太学博士，（六百石。）国子助教，司樽郎，安蛮戎越校尉中郎将府等长史，（六百石。蛮戎越等府佐无定品。自随主军号轻重。小府减大府一阶。）蛮戎越校尉中郎将等府板长史，（不言秩。）蛮戎越校尉中郎将等司马，（六百石。板者不言秩。）庶姓南徐荆江南兖郢湘雍等州别驾中从事，（不言秩。）不满万户已下郡丞，（六百石。）五千户已上县令、相，（一千石。）皇弟皇子国郎中令、大农、中尉，（并六百石。）品并第八。
（暂无译文）
〔84〕左右二卫殿中将军，（不言秩。）南台侍御史。（依秩减例。）东宫通事舍人，（不言秩。）材官将军，（六百石。）太子左右二卫率、殿中将军及丞、嗣王府、皇弟皇子之庶子府正参军、板正参军、行参军、板行参军，庶姓公府正参军、板正参军、蕃王府录事记室中兵等参军、板录事记室中兵等参军、功曹史、主簿，正参军、板正参军、行参军、板行参军，庶姓持节府录事记室中兵等参军、板录事记室中兵等参军、功曹史、主簿庶姓豫益广衡青冀北兖北徐梁秦司南徐等州别驾中从事史，扬州主簿、西曹及祭酒、议曹二从事，南徐州主簿、西曹、祭酒议曹二从事，皇弟皇子诸州主簿、西曹，（已上并不言秩。）不满五千户已下县令、相，（六百石。）皇弟皇子国常侍、侍郎，（不言秩。）嗣王国郎中令、大农、中尉，（并四百石。）嗣王国常侍，（不言秩。）蕃王国郎中令、大农、殿中，（并二百石。）品并第九。
（暂无译文）
〔85〕又有戎号拟官，自一品至于九品，凡二百三十七。镇卫、骠骑、车骑等三号将军，拟官品第一。（比秩中二千石。）四中、（军、抚、卫、权。）四征、（东南西北。）八镇（东南西北，左右前后。）等十六号将军，拟官品第二。（秩中二千石。）八安、（左前右后，东南西北。）四翊、（左前右后。）四平（东南西北。）等十六号将军，拟官品第三。（秩中二千石。）忠武、军师、武臣、爪牙、龙骑、云麾、冠军、镇兵、翊师、宣惠、宣毅等将军，四中郎将，智、仁、勇、信、严等五威、五武将军，合二十五号，拟官品第四。（秩中二千石。）轻车、镇朔、武旅、贞毅、明威等将军，（将军加大者至此。凡加大，通进一阶。）宁、安、征、振、宣等五远将军，宁蛮校尉，（雍州小府、蛮越校尉中郎将，随府主军号轻重。若单作，则减刺史一阶。若有将军，减将军一阶。）合十八号，拟官品第五。威雄、猛、烈、震、信、略、胜、风、力、光等十威，武猛、略、胜、力、毅、健、烈、威、锐、勇等十武，猛毅、烈、威、震、锐、进、智、胜、骏等十猛，壮武、勇、烈、猛、锐、威、力、毅、志、意等十壮，骁雄、桀、猛、烈、武、勇、锐、名、胜、迅等十骁，雄猛、威、明、烈、信、武、勇、毅、壮、健等十雄，忠勇、烈、猛、锐、壮、毅、捍、信、义、胜等十忠，明智、略、远、勇、烈、威、锐、毅、胜、进等十明，光烈、明、英、远、胜、锐、命、勇、戎、野等十光，飙勇、烈、猛、锐、奇、决、起、胜、略、出等十飙将军，平越中郎，（广、梁、南秦、南梁、宁等州小府。）西戎、平戎、镇蛮三校尉等，拟官一百四号，品第六。（并千石。）龙骧、武视、云旗、风烈、电威、雷音、驰锐、追锐、羽骑、突骑、折冲、冠武、和戎、安垒、超猛、英果、扫虏、扫狄、武锐、摧锋、开远、略远、贞威、决胜、清野、坚锐、轻车、拔山、云勇、振旅等将军，拟官三十号，品第七。（并六百石。）超武、铁骑、楼船、宣猛、树功、克狄、平虏、棱威、戎昭、威戎、伏波、雄戟、长剑、冲冠、雕骑、佽飞、勇骑、破敌、克敌、威虏等将军，镇蛮护军，（西阳、南新蔡、晋熙、庐江郡小府、镇蛮安远护军、度支校尉，随府主号轻重。若单作，则减太守内史相一阶。若有将军，减一阶。）安远护军，度支校尉（巴陵郡丞）等，拟官二十三号，品第八。（并六百石。）前锋、武毅、开边、招远、金威、破阵、荡寇、殄虏、横野、驰射等将军，拟官十号，品第九。（并四百石。）诸将起自第六品已下，板则无秩。其虽除不领兵，领兵不满百人，并除此官而为州郡县者，皆依本条减秩石。（二千石减为千石，千石降为六百石。自四百石降而无秩。其州郡县，自各以本秩论。）凡板将军，皆降除一品。诸依此减降品秩。其应假给章印，各依旧差，不贬夺。
（暂无译文）
〔86〕其封爵亦为九等之差。郡王第一品。（秩万石。）嗣王、蕃王、开国郡县公，第二品。开国郡、县侯，第三品。开国县伯，第四品，（并视中二千石。）开国子，第五品。开国男，第六品。（并视二千石。）汤沐食侯，第七品。乡、亭侯，第八品。（并视千石。）关中、关外侯，第九品。（视六百石。）
（暂无译文）
〔87〕陈依梁制，年未满三十者，不得入仕。唯经学生策试得第，诸州光迎主簿，西曹左奏及经为挽郎得仕。其诸郡，唯正王任丹阳尹经迎得出身，庶姓尹则不得。必有奇才异行殊勋，别降恩旨叙用者，不在常例。其相知表启通举者，每常有之，亦无年常考校黜陟之法。既不为此式，所以勤惰无辨。凡选官无定期，随阙即补，多更互迁官，未必即进班秩。其官唯论清浊，从浊官得微清，则胜于转。若有迁授，或由别敕，但移转一人为官，则诸官多须改动。其用官式，吏部先为白牒，录数十人名，吏部尚书与参掌人共署奏。敕或可或不可。其不用者，更铨量奏请。若敕可，则付选，更色别，量贵贱，内外分之，随才补用。以黄纸录名，八座通署，奏可，即出付典名。而典以名贴鹤头板，整威仪，送往得官之家。其有特发诏授官者，即宣付诏诰局，作诏章草奏闻。敕可，黄纸写出门下。门下答诏，请付外施行。又画可，付选司行召。得诏官者，不必皆须待召。但闻诏出，明日，即与其亲入谢后，诣尚书，上省拜受。若拜王公则临轩。
（暂无译文）