〔36〕居中市五运,乘衡毕四时。含养资群物,协德固皇基。啴缓契王风,持载符君德。良辰动灵驾,承祀昌邦国。
居中央统御五运,乘衡器完成四时。含养滋养万物,协和德行巩固皇基。舒缓和谐契合王风,持载大地符合君德。良辰发动灵驾,承祭昌盛邦国。
〔38〕风凉露降,驰景飏寒精。山川摇落,平秩在西成。盖藏成积,蒸人被嘉祉。从享来仪,鸿休溢千祀。
风凉露降,日光飞驰,寒冷之气飘扬。山川摇落,平定秩序在西成。收藏积蓄,百姓承受嘉福。从享而来,仪容美好,大福溢于千祀。
〔40〕虹藏雉化告寒,冰壮地坼年殚。日次月纪方极,九州万邦献力。协光是纪岁穷,微阳潜光方融。天子赫赫明圣,享神降福惟敬。
虹藏不见,雉化入水,告寒来临。冰壮地裂,年岁将尽。日月运行到极点,九州万邦献力。协和光明,纪年穷尽,微阳潜光,方始融和。天子赫赫明圣,享神降福,唯有恭敬。
〔43〕国阳崇祀,严恭有闻。荒华胥暨,乐我大君。冕瑞有列,禽帛恭叙。群后师师,威仪容与。执礼辨物,司乐考章。率由靡坠,休有烈光。
国都南郊举行崇高祭祀,严恭有闻。荒远华夏都来,乐我大君。冠冕瑞玉排列,禽鸟帛币恭叙。群后众多,威仪从容。执礼辨物,司乐考章。遵循不坠,美善有烈光。
〔45〕祖德光,国图昌。祗上帝,礼四方。辟紫宫,洞华阙。龙兽奋,风云发。飞朱雀,从玄武。携日月,带雷雨。耀宇内,溢区中。眷帝道,感皇风。帝道康,皇风扇。粢盛列,椒糈荐。神且宁,会五精。归福禄,幸闾亭。
祖德光明,国图昌盛。恭敬上帝,礼敬四方。开辟紫微宫,洞开华阙。龙兽奋起,风云发作。朱雀飞翔,玄武跟随。携带日月,带着雷雨。照耀宇内,充满区中。眷顾帝道,感怀皇风。帝道安康,皇风扇扬。粢盛陈列,椒糈进献。神灵安宁,会合五精。归福禄于,幸临闾亭。
〔47〕我惟我祖,自天之命。道被归仁,时屯启圣。运钟千祀,授手万姓。夷凶掩虐,匡颓翼正。载经载营,庶士咸宁。九功以洽,七德兼盈。丹书入告,玄玉来呈。露甘泉白,云郁河清。声教咸往,舟车毕会。仁加有形,化洽无外。严亲惟重,陟配惟大。既祐斯歌,率土攸赖。
我惟我祖,来自天命。大道被归仁,时运艰难开启圣明。运钟千祀,授手万姓。平定凶暴,掩除虐害,匡扶颓废,辅佐正义。经营谋划,庶士安宁。九功协和,七德兼盈。丹书入告,玄玉来呈。露甘泉白,云郁河清。声教所到,舟车毕会。仁德施加于有形,教化普及无外。严亲惟重,升配惟大。既保佑此歌,率土依赖。
〔49〕孝飨不匮,精洁临年。涤牢委溢,形色博牷。于以用之,言承歆祀。肃肃威仪,敢不敬止。载饰载省,维牛维羊。明神有察,保兹万方。
孝飨不匮乏,精洁到年。洗涤牢栏,牲畜充盈,形色纯正。用以承享祭祀。肃肃威仪,敢不敬止。修饰省察,有牛有羊。明神有察,保佑万方。
〔50〕荐血毛,奏《昭夏》辞:(群臣出,奏《肆夏》,进熟,群臣入,奏《肆夏》,同上《肆夏》辞)。
进献血毛时,演奏《昭夏》,歌词如下(群臣出,奏《肆夏》,进熟时群臣入,又奏《肆夏》,同上《肆夏》歌词):
〔51〕我将宗祀,夤献厥诚。鞠躬如在,侧听无声。荐色斯纯,呈气斯臭。有涤有濯,惟神其祐。五方来格,一人多祉。明德惟馨,于穆不已。
我将宗祀,恭敬献上诚心。鞠躬如对神灵,侧听无声。进献的色纯,呈上的气臭。有洗涤有濯洁,唯神保佑。五方来至,一人多福。明德惟馨,于穆不已。
〔53〕象乾上构,仪巛下基。集灵崇祖,永言孝思。室陈簋豆,庭罗悬佾。夙夜畏威,保兹贞吉。舞贵其夜,歌重其升。降斯百录,惟响惟应。
象天在上构,仪地在下基。集灵崇祖,永言孝思。室内陈设簋豆,庭院罗列悬佾。夙夜畏威,保此贞吉。舞贵在夜,歌重其升。降此百福,惟响惟应。
〔55〕度几筵,辟牖户。礼上帝,感皇祖。酌惟洁,涤以清。荐心款,达神明。
度量几筵,开辟窗户。礼敬上帝,感动皇祖。酌酒惟洁,洗涤以清。进献心款,通达神明。
〔57〕帝精求降,应我明德。礼殚义展,流祉邦国。既受多祉,实资孝敬。祀竭其诚,荷天休命。
帝精求降,应我明德。礼尽义展,流福邦国。既受多福,实资孝敬。祭祀竭诚,荷天休命。
〔59〕恭祀洽,盛礼宣。英猷烂层景,广泽同深泉。上灵钟百福,群神归万年。月轨咸梯岫,日域尽浮川。瑞鸟飞玄扈,潜鳞跃翠涟。皇家膺宝历,两地复参天。
恭祀融洽,盛礼宣明。英明谋略灿烂如层景,广泽如同深泉。上灵汇聚百福,群神归于万年。月轨皆如梯登山,日域尽浮于川。瑞鸟飞于玄扈,潜鳞跃于翠涟。皇家膺受宝历,天地复参天。
〔61〕青阳奏,发朱明。歌西皓,唱玄冥。大礼罄,广乐成。神心怿,将远征。饰龙驾,矫凤憩。指阊阖,憩层城。出温谷,迈炎庭。跨西汜,过北溟。忽万亿,耀光精。比电骛,与雷行。嗟皇道,怀万灵。固王业,震天声。
青阳奏响,发朱明。歌西皓,唱玄冥。大礼尽,广乐成。神心愉悦,将远征。装饰龙驾,高举凤憩。指向阊阖,憩于层城。出温谷,过炎庭。跨西汜,过北溟。忽然万亿,耀光精。如电驰,与雷行。嗟皇道,怀万灵。固王业,震天声。
〔63〕交物备矣,声明有章。登荐唯肃,礼邈前王。鬯齐云终,折旋告罄。穆穆旒冕,蕴诚毕敬。屯卫按部,銮跸回途。暂留紫殿,将及清都。
交物齐备,声明有章。登荐肃穆,礼超前王。鬯酒齐备,折旋告罄。穆穆旒冕,蕴诚毕敬。屯卫按部,銮跸回途。暂留紫殿,将及清都。
〔66〕霜凄雨畅,烝哉帝心。有敬其祀,肃事惟歆。昭昭车服,济济衣簪。鞠躬贡酎,磬折奉琛。差以五列,和以八音。式祗王度,如玉如金。
霜凄雨畅,盛大啊帝心。有敬其祀,肃事惟歆。昭昭车服,济济衣簪。鞠躬献酒,磬折奉琛。排列以五列,和以八音。式尊王度,如玉如金。
〔68〕日卜惟吉,辰择其良,奕奕清庙,黼黻周张。大吕为角,应钟为羽。路鼗阴竹,德歌昭舞。祀事孔明,百神允穆。神心乃顾,保兹介福。
日卜惟吉,辰择其良,奕奕清庙,黼黻周张。大吕为角,应钟为羽。路鼗阴竹,德歌昭舞。祀事孔明,百神允穆。神心乃顾,保此大福。
〔70〕大祀云事,献奠有仪。既歌既展,赞顾迎牲。执从伊竦,刍饰惟栗。俟用于庭,将升于室。且握且驿,以致其诚。惠我贻颂,降祉千龄。
大祀云事,献奠有仪。既歌既展,赞顾迎牲。执从敬畏,刍饰惟栗。俟用于庭,将升于室。且握且驿,以致其诚。惠我贻颂,降福千龄。
〔72〕愐彼遐慨,悠然永思。留连七享,缠绵四时。神升魄沈,靡闻靡见。阴阳载俟,臭声兼荐。祖考其鉴,言萃王休。降神敷锡,百福是由。
缅怀那遥远的感慨,悠然永思。留连七享,缠绵四时。神升魄沉,不闻不见。阴阳等待,臭声兼荐。祖考其鉴,言聚王休。降神敷锡,百福由此。
〔74〕齐居严殿,夙驾层闱。车略垂彩,旒衮腾辉。耸诚载仰,翘心有慕。洞洞自形,斤斤表步。閟宫有邃,神道依稀。孝心缅邈,爰属爰依。
齐居严殿,夙驾层闱。车略垂彩,旒衮腾辉。耸诚载仰,翘心有慕。洞洞自形,斤斤表步。閟宫深邃,神道依稀。孝心缅邈,于是归属于是依凭。
〔76〕太室窅窅,神居宿设。郁鬯惟芬,珪璋惟洁。彝斝应时,龙蒲代用。藉茅无咎,福禄攸降。端感会事,俨思修礼。齐齐勿勿,俄俄济济。
太室幽深,神居预先设置。郁鬯芬芳,珪璋洁净。彝斝应时,龙蒲代用。藉茅无咎,福禄降临。端感会事,俨思修礼。齐齐勿勿,俄俄济济。
〔78〕我祠我祖,永惟厥先。炎农肇圣,灵祉蝉联。霸图中造,帝业方宣。道昌基构,抚运承天。奄家六合,爰光八埏。尊神致礼,孝思惟缠。寒来暑反,惕荐在年。匪敬伊慕,备物不愆。设虡设业,鞉鼓填填。辟公在位,有容伊虔。登歌启佾,下管应悬。厥容无爽,幽明肃然。诚币厚地,和达穹玄。既调风雨,载协山川。周庭有列,汤孙永延。教声惟被,迈后光前。
我祭我祖,永念其先。炎帝神农开创圣业,灵福蝉联。霸图中兴,帝业方宣。道昌基构,抚运承天。拥有六合,光照八埏。尊神致礼,孝思缠绕。寒来暑往,惕厉荐祭在年。非敬即慕,备物不差。设置虡业,鞉鼓填填。辟公在位,有容虔诚。登歌启佾,下管应悬。其容无爽,幽明肃然。诚币厚地,和达穹玄。既调风雨,又协山川。周庭有列,汤孙永延。教声广被,超越后代光前。
〔80〕克明克俊,祖武惟昌。业弘营土,声被海方。有流厥德,终耀其光。明神幽赞,景祚攸长。
克明克俊,祖武惟昌。业弘营土,声被海方。有流其德,终耀其光。明神幽赞,景祚攸长。
〔82〕显允盛德,隆我前构。瑶源弥泻,琼根愈秀。诞惟有族,丕绪克茂。大业崇新,洪基增旧。
显允盛德,隆我前构。瑶源弥漫流泻,琼根愈发秀美。诞生有此族,大业克茂。大业崇新,洪基增旧。
〔84〕祖德丕显,明哲知机。豹变东国,鹊起西归。礼申官次,命改朝衣。敬思孝享,多福无违。
祖德大显,明哲知机。豹变东国,鹊起西归。礼申官次,命改朝衣。敬思孝享,多福无违。
〔86〕兆灵有业,潜德无声。韬光戢耀,贯幽洞冥。道弘舒卷,施博藏行。缅追岁事,夜遽不宁。
兆灵有业,潜德无声。韬光敛耀,贯通幽明。道弘舒卷,施博藏行。缅追岁事,夜遽不宁。