〔1〕△完颜仲元 完颜阿邻 完颜霆 乌古论长寿 完颜佐 石抹仲温 乌古论礼 蒲察阿里 奥屯襄 完颜蒲剌都 夹谷石里哥 术甲臣嘉 纥石烈桓端 完颜阿里不孙 完颜铁哥 纳兰胡鲁剌
完颜仲元、完颜阿邻、完颜霆、乌古论长寿、完颜佐、石抹仲温、乌古论礼、蒲察阿里、奥屯襄、完颜蒲剌都、夹谷石里哥、术甲臣嘉、纥石烈桓端、完颜阿里不孙、完颜铁哥、纳兰胡鲁剌列传。
〔2〕完颜仲元,本姓郭氏,中都人。大安中,李雄募兵,仲元与完颜阿邻俱应募,数有功。贞祐三年,与阿邻俱累功至节度。仲元为永定军节度使,赐姓完颜氏。仲元在当时兵最强,号“花帽军”,人呼为“郭大相公”,以与阿邻相别。顷之,兼本路宣抚使。八月,遥授知河间府事。数月,改知济南府事,权山东东路宣抚副使。
完颜仲元,原本姓郭,是中都人。大安年间,李雄招募士兵,仲元和完颜阿邻一起应征,多次立下战功。贞祐三年,他们因累积功劳都升任节度使。仲元担任永定军节度使,被赐姓完颜。当时仲元的军队最强,号称“花帽军”,人们称呼他为“郭大相公”,以区别于阿邻。不久,他兼任本路宣抚使。八月,被遥授为知河间府事。几个月后,改任知济南府事,代理山东东路宣抚副使。
〔3〕贞祐四年,山东乏粮,仲元军三万欲于黄河之侧或陕右分屯,上书乞补京官,且言恢复河朔之策,当诣阙面陈。诏曰:“卿兄弟鸠集义旅,所在立功,忠义之诚,皎然可见。朕以参政侯挚与卿素厚,命于彼中行省,应悉朕心。卿求入见,其意固嘉,东平方危,正赖卿等相为声援,俟兵势稍缓,即徙军附河屯驻,此时卿来,盖未晚也。尚思戮力,朕不汝忘。”未几,改河北宣抚副使。
贞祐四年,山东缺乏粮食,仲元的三万军队想要在黄河边或陕西西部屯驻,于是上书请求补任京官,并陈述恢复河朔地区的策略,想要亲自到朝廷面陈。皇帝下诏说:“你们兄弟聚集义军,到处立功,忠义之心,显而易见。朕因为参政侯挚和你一向交厚,命他前往那里行省,你应该了解朕的心意。你请求入朝面见,这个想法固然很好,但东平正危急,正依赖你们相互声援,等到军情稍微缓和,再转移军队靠近黄河屯驻,那时你来,也不算晚。希望你继续努力,朕不会忘记你。”不久,改任河北宣抚副使。
〔4〕仲元部将李霆等积功至刺史、提控,仲元奏赐金牌,霆等皆为名将,功名与仲元相埒。仲元屡有功,以本职为从宜招抚使,计约从坦等军图恢复。诏以仲元军猥多,差为三等,上等备征伐,中下给戍守,懦弱者皆罢去。红袄贼千余人据涟水县,仲元遣提控娄室率兵击破之,斩首数百,败祝春,擒郭伟,余众奔溃,遂复涟水县。仲元兼单州经略使,娄室迁两阶,升职一等。未几,仲元遥授知归德府事。
仲元的部将李霆等人因累积功劳升任刺史、提控,仲元奏请赐予他们金牌,李霆等人都成为名将,功名与仲元相当。仲元多次立功,以本职担任从宜招抚使,计划联络从坦等军队图谋恢复。朝廷下诏因为仲元的军队人数众多,分为三等,上等准备征伐,中下等负责戍守,懦弱的都裁撤。红袄军千余人占据涟水县,仲元派遣提控娄室率兵击破他们,斩首数百,击败祝春,擒获郭伟,其余溃散,于是收复涟水县。仲元兼任单州经略使,娄室升迁两阶,晋升一等。不久,仲元被遥授为知归德府事。
〔5〕是岁十月,徙军卢氏,改商州经略使,权元帅右都监。诏曰:“商、虢、潼关,实相连属,卿思为万全之计。”未几,潼关失守,仲元军趋商、虢,复至嵩、汝,皆弗及。仲元上书曰:“去年六月,臣尝请于朝廷,乞选名将督诸军,臣得推锋,身先士卒,粮储不继,竟不果行。今将坐甲待敌,则师老财殚,日就困弊。”其大概欲伐西夏以张兵势。又曰:“陕西一路,最为重地,潼关、禁坑及商州诸隘,俱当预备。向者中都,居庸最为要害,乃由小岭、紫荆绕出,我军腹背受兵,卒不能守。近日由禁坑出,遂失潼关。可选精兵分地戍之。”其后乃置秦、蓝守御,及用兵西夏矣。
这年十月,军队转移到卢氏,仲元改任商州经略使,代理元帅右都监。皇帝下诏说:“商州、虢州、潼关,实际上是相连的,你要考虑万全之策。”不久,潼关失守,仲元军队赶往商州、虢州,又到嵩州、汝州,都没赶上。仲元上书说:“去年六月,臣曾向朝廷请求,希望挑选名将督率各路军队,臣能够冲锋在前,身先士卒,但粮食储备不继,最终未能实行。如今将要坐等敌军,就会军队疲惫、财力耗尽,日益困顿。”他大致的意思是想要讨伐西夏以扩张军势。又说:“陕西一路,是最重要的地方,潼关、禁坑以及商州各个关隘,都应当预备。以前中都,居庸关最为要害,但敌军从小岭、紫荆绕道而出,我军腹背受敌,最终不能守住。近日从禁坑出兵,于是失去了潼关。可以挑选精兵分地戍守。”后来朝廷设置了秦州、蓝田的守御,并且对西夏用兵了。
〔6〕兴定元年,复为单州经略使,败宋人二千于龟山,复败步骑千余于盱眙,败红袄于白里港,获老幼万余人,皆纵遣之。宋人围海州,仲元军高桥,令提控完颜阿邻领骑绕出其后夹击之。宋兵解去。赐金带,优诏奖谕。红袄贼陷曹马城,剽掠徐、单之间。提控高琬等分兵击之,俘生口二千。三年,仲元奏:“州城既固,积粮二十万石,集乡义军万余人,并闲训练,足以守御,乞以所部渡河。”诏屯宿州,与右都监纥石烈德同行帅府事。仲元有足疾,满百日,诏曰:“卿处置机务,抚存将士,出兵使李辛可也。”四年,兼保静军节度使,寻为劝农使。五年,为镇南节度使。
兴定元年,仲元再次担任单州经略使,在龟山击败宋军二千人,又在盱眙击败步兵骑兵一千多人,在白里港击败红袄军,俘获老幼一万多人,都释放了。宋军围攻海州,仲元军队驻扎高桥,命令提控完颜阿邻率领骑兵绕到后面夹击。宋军解围退去。朝廷赐给金带,下诏褒奖。红袄军攻陷曹马城,在徐州、单州之间掠夺。提控高琬等分兵攻击,俘获俘虏二千人。三年,仲元上奏:“州城已经坚固,积存粮食二十万石,召集乡义军一万多人,并利用闲暇训练,足以守御,请求率领所部渡河。”朝廷下诏让他屯驻宿州,与右都监纥石烈德共同管理帅府事务。仲元有脚病,满一百天,皇帝下诏说:“你处理军务,安抚将士,出兵派李辛去就可以了。”四年,兼任保静军节度使,不久任劝农使。五年,任镇南节度使。
〔7〕元光元年,知凤翔府事。凤翔被围,左监军石盏合喜来济军。仲元让合喜总兵事。合喜曰:“公素得众心,不必以官位见让。”仲元请身先士卒,谕诸将士曰:“凡有奇功者,即承制超擢。”及危急乃辄注四品以下。颜盏虾蟆力战功最,辄授通远军节度使。围解,奏请擅除拜之罪。宣宗嘉其功,皆许之。迁元帅右监军,授河北东路洮委必剌猛安,赐金五十两、重币十五端、通犀带,优诏褒谕。正大间,为兵部尚书,皇太后卫尉,卒。仲元为将,沈毅有谋,南渡后最称名将云。
元光元年,仲元任知凤翔府事。凤翔被围困,左监军石盏合喜前来增援。仲元让合喜总管军事。合喜说:“您一向深得人心,不必以官位相让。”仲元请求身先士卒,对将士们说:“凡有奇功的,我立即按照制命越级提拔。”到危急时,就擅自任命四品以下官员。颜盏虾蟆力战功劳最大,就擅自授予通远军节度使。围城解除后,仲元上奏请求自己擅自拜官之罪。宣宗嘉奖他的功劳,都允许了。升迁为元帅右监军,授予河北东路洮委必剌猛安,赐金五十两、重币十五端、通犀带,下诏褒奖。正大年间,任兵部尚书、皇太后卫尉,去世。仲元作为将领,深沉刚毅有谋略,南渡后最称名将。
〔8〕完颜阿邻,本姓郭氏,以功俱赐姓完颜。大安中,李雄募兵,阿邻与完颜仲元等俱应募,数有功。宣宗即位,迁通州防御使。宣宗迁汴,阿邻改同知河间府事兼清州防御使,将所部兵驻清、沧,控扼山东。迁横海军节度使,赐以国姓。阿邻与山东路宣抚副使颜盏天泽不相能,诏阿邻当与天泽共济国事,无执偏见,妄分彼此。寻改泰定军节度使、山东西路宣抚使。是时,仲元亦积功劳,知济南府,赐姓完颜,与阿邻俱加从宜招抚使,诏书奖谕,且令计约涿州刺史从坦等军恢复中都。于是,仲元、阿邻部兵猥多,诏以三等差第之,上等备征伐,中下戍守,懦弱者罢去,量给地以赡其家。阿邻所部“黄鹤袖军”驻鱼台者,桀骜不法,掠平民,劫商旅,道路不通,有司乞徙于滕州。诏阿邻就处置之。顷之,破红袄贼郝定于泗水县柘沟村,生擒郝定,送京师斩之。
完颜阿邻,原本姓郭,因功都赐姓完颜。大安年间,李雄招募士兵,阿邻与完颜仲元等一起应征,多次立功。宣宗即位后,升任通州防御使。宣宗迁都汴京,阿邻改任同知河间府事兼清州防御使,率领所部军队驻扎清州、沧州,控制山东。升任横海军节度使,赐予国姓。阿邻与山东路宣抚副使颜盏天泽不和,皇帝下诏说阿邻应当与天泽共同办理国事,不要固执偏见,妄分彼此。不久改任泰定军节度使、山东西路宣抚使。这时,仲元也累积功劳,任知济南府,赐姓完颜,与阿邻都加授从宜招抚使,下诏褒奖,并命令他们联络涿州刺史从坦等军队恢复中都。于是,仲元、阿邻的军队人数众多,下诏分为三等,上等准备征伐,中下等戍守,懦弱的裁撤,酌情给地赡养其家。阿邻所部“黄鹤袖军”驻扎在鱼台的,桀骜不驯,违法乱纪,掠夺平民,抢劫商旅,道路不通,有关部门请求迁到滕州。皇帝下诏让阿邻就地处置他们。不久,在泗水县柘沟村击败红袄军郝定,生擒郝定,送到京师斩首。
〔9〕近制,赐本朝姓者,凡以千人败敌三千者赐及缌麻以上,败二千人以上者赐及大功以上,败千人以上赐止其家。阿邻既赐姓,以兄守楫及从父兄弟为请。宰臣奏阿邻功止赐一家,宣宗特诏许之。至是仲元上奏曰:“臣顷在军旅,才立微功,遽蒙天恩,赐之国姓,非臣杀身所能仰报。族兄徐州讥察副使僧喜、前汾州酒同监三喜、前解州盐管勾添章、守兴平县监酒添福犹姓郭氏。念臣与僧喜等昔同一家,今为两族,完颜阿邻与臣同功,皇恩所加并及本族,僧喜等四人乞依此例。”不许。改辉州经略使。
近来的规定,赐予本朝姓氏的人,凡是率领千人击败敌军三千人的,赐姓范围扩大到缌麻以上亲属;击败二千人以上的,赐姓范围扩大到功服以上亲属;击败千人以上的,只赐给本家。阿邻被赐姓后,为兄长守楫和堂兄弟请求赐姓。宰臣上奏说阿邻的功劳只应赐给一家,宣宗特别下诏允许。这时仲元上奏说:“臣不久前在军中,才立下微功,突然蒙受天恩,赐予国姓,不是臣杀身所能报答的。族兄徐州讥察副使僧喜、前汾州酒同监三喜、前解州盐管勾添章、守兴平县监酒添福仍然姓郭。想到臣与僧喜等过去是一家,现在分为两族,完颜阿邻与臣有同样的功劳,皇恩施加并及本族,僧喜等四人请求依照此例。”不被允许。改任辉州经略使。
〔10〕阿邻有众万五千,诏分五千隶东平行省,其众泣诉云:“我曹以国家多难,奋义相从,捐田宅,离亲戚,转战至此,誓同立功,偕还乡里。今将分配他军,心实艰苦。乞以全军分驻怀、卫、辉州之间,捍蔽大河,惟受阿邻节制。”阿邻亦不欲分之,因以为请。宰臣奏:“若遂听之,非唯东平失备,他将仿效,皆不可使矣。”宣宗以为然。加遥授知河南府事,应援陕西。阿邻将兵八千,西赴至潼关,闻京兆已被围,游骑至华州,陕西行院欲令阿邻驻军商、虢,拒东向之路。阿邻上奏:“臣本援陕西,遇难而止,岂人臣之节?夫自古用兵,步骑相参,乃可以得志。今乃各有所属,临难不救,互分彼此。今臣所统皆步卒,愿赐马军千人,则京兆之围不足解矣。”宣宗谓皇太子曰:“阿邻赴难不回,固善矣。而军势单弱,且驻内地以观事变,并以虢州兵五千付之,使乘隙而进,卿以此意谕之也。”
阿邻有部众一万五千人,皇帝下诏分五千人隶属东平行省,这些士兵哭着说:“我们因为国家多难,奋起义愤相从,舍弃田宅,离开亲戚,转战至此,发誓共同立功,一起回乡。如今将要分配到其他军队,心里实在艰苦。请求让全军分别驻扎在怀州、卫州、辉州之间,保卫黄河,只受阿邻节制。”阿邻也不愿分开,因此为他们请求。宰臣上奏说:“如果听从他们,不但东平失去防备,其他将领仿效,都不能指挥了。”宣宗认为对。加授阿邻遥授知河南府事,应援陕西。阿邻率兵八千,西行到潼关,听说京兆已被围困,游骑到了华州,陕西行院想要让阿邻驻军商州、虢州,阻挡东向的道路。阿邻上奏:“臣本来是援救陕西,遇到危难就停止,难道是人臣的节操?自古用兵,步兵骑兵相互配合,才可以成功。如今各部各有所属,临难不救,互分彼此。现在臣所统都是步兵,希望赐给一千骑兵,那么京兆之围就不难解了。”宣宗对皇太子说:“阿邻赴难不回,固然很好。但军势单弱,暂且驻扎内地以观事变,并将虢州兵五千交付给他,让他乘机前进,你用这个意思告诉他。”