〔34〕蒲查，自上京梅坚河徙屯天德。初为元帅府紥也，使于四方称职，按事能得其实，领猛安。皇统间，除同知开远军节度使，斥候严整，边境无事。正隆初，为中都路兵马判官。是时，京畿多盗，蒲查捕得大盗四十余人，百姓稍安。改安化军节度副使。大定二年，领行军万户，充邳州刺史、知军事，领本州万户，管所屯九猛安军，昌武军节度使，山东副都统。撒改南征，元帅府以蒲查行副统事。入为太子少詹事，再迁开远军节度使，袭伯父骨赧猛安，历婆速路兵马都总管，西北路招讨使，卒。
蒲查，从上京梅坚河迁徙到天德屯驻。最初担任元帅府的紥也，出使四方都很称职，查办案件能查得实情，统领猛安。皇统年间，被任命为同知开远军节度使，侦察警戒严密，边境平安无事。正隆初年，担任中都路兵马判官。当时京城附近盗贼很多，蒲查抓捕了四十多个大盗，百姓才稍微安定。改任安化军节度副使。大定二年，率领行军万户，担任邳州刺史、知军事，统领本州万户，管理所屯驻的九猛安军，又任昌武军节度使、山东副都统。撒改南征时，元帅府让蒲查代理副统军的事务。入朝担任太子少詹事，后又升任开远军节度使，继承伯父骨赧的猛安，历任婆速路兵马都总管、西北路招讨使，去世。
〔36〕赞曰：贤石鲁与昭祖为友，欢都事景祖、世祖为之臣。盖金自景祖始大，诸部君臣之分始定，故传异姓之臣，以欢都为首。冶诃虽宗室，与欢都同功，故列叙焉。
史官评论说：贤石鲁和昭祖是朋友，欢都侍奉景祖、世祖做他们的臣子。金朝从景祖开始强大，各部君臣的名分才开始确定，所以为异姓大臣作传，以欢都为首。冶诃虽然是宗室，但和欢都功绩相同，所以一起列在这里叙述。